r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ... r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

cdn.notesdumontroyal.com
from cdn.notesdumontroyal.com More from this publisher
30.04.2013 Views

DE L 3 HÏST0IRE-"D'ALEXANDRE 127 Page 14 :7. Derbices. Ce peuple, à peu" près inconnu, habitait sur les confins de THyrcanie et de la Margiane. Page 16 : 1. Bactrianos et Sogdianos. Peuples de la Bactrïane et de la Soo-diane, au nord-ouest de l'Inde. — 2. Indos. Les Indiens, peuple des deux vastes péninsules gui terminent l'Asie mérïdionale. — 3. Rubri maris. 11 ne s'agit pas ici du golfe Arabique; mais de la mer Erythrée ou golfe Persique. " — 4. Charidemus. Lors de la révolte d'Athènes, Alexandre s'était contenté de faire exiler Charidème, le meilleur des généraux athéniens. — 5. Su& sortis oblitiîs. Ce fait est-il bien authentiqué? Quïnte- CurcB n'est-il pas ici plus rhéteur qu'historien ? ne cherche-t-il pas un pendant à l'histoire de Démarate et de Xerxès ? A r oyez Sénèque de Bene[iciis7 livre VI, chap. SXXI. Les ressemblances sont nombreuses et frappantes. -.-6* Finilimîs potest esse ierribilis. Eapprochez de cette partie du discours de Charidème le passage de l'histoire universelle de Bossuet (troisième partie, chap. x) qui commence par ces mots : v. Cependant avee ce grand appareil, les Perses étonnaient les peuples i> Page 18 : 1. Phaîangem. La phalange macédonienne était un corps de seize mille fantassins pesamment armés; elle se divisait en dix cohortes de cent hommes de. front sur seize de.profondeur; elle fut réputée invincible.jusqu'au jour où elle se trouva en face de la légion romaine. (Voyez-Bossuet, troisième partie de l'histoire universelle, chap. vi.) Page 20 : 1. Ment or i s. Mentor était frère de Memnon le Rhodien. r y L * Page 22 : 1. Eabilu. Le costume de courrier ou plutôt de surin- Pendant des portes, charge"qnè Darius'remplissait" lorsqu'il fut mis sur le trône par l'eunuque Bagoas. Page 24 : 1. Vaginam acinacis. Quïnte-Curce aurait dû dire plutôt que Darius avait changé non pas le fourreau du cimeterre, mais Ja forme du cimeterre lui-même. Diodore de Sicile qui parle aussi • [livre LXIÏÏ, chap. i/xiu)de ce changement opéré dans l'armement des Perses, le place après la bataille d'Issus, lorsque les barbares eurent éprouvé la supériorité des armes grecques.. L'épée des Grecs était droite et beaucoup plus longue quelecimeterrequi était recourbé. — 2. Chaldseos. Les Chaldéens, peuple d'Assyrie, s'étaient abonnés dès la plus haute antiquité à l'astronomie et à la science de la divination. Pans la suite même leur nom fut synonyme de devin ou d'astrologue. ' . \ J .

DE L 3 HÏST0IRE-"D'ALEXANDRE 127<br />

Page 14 :7. Derbices. Ce peuple, à peu" près inconnu, habitait <strong>sur</strong> les<br />

confins <strong>de</strong> THyrcanie <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Margiane.<br />

Page 16 : 1. Bactrianos <strong>et</strong> Sogdianos. Peuples <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bactrïane <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Soo-diane, au nord-ouest <strong>de</strong> l'In<strong>de</strong>.<br />

— 2. Indos. Les Indiens, peuple <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux vastes péninsules gui<br />

terminent l'Asie mérïdionale.<br />

— 3. Rubri maris. 11 ne s'agit pas ici du golfe Arabique; mais <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> mer Erythrée ou golfe Persique.<br />

" — 4. Chari<strong>de</strong>mus. Lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> révolte d'Athènes, Alexandre<br />

s'était contenté <strong>de</strong> faire exiler Charidème, le meilleur <strong>de</strong>s généraux<br />

athéniens.<br />

— 5. Su& sortis oblitiîs. Ce fait est-il bien authentiqué? Quïnte-<br />

CurcB n'est-il pas ici plus rhéteur qu'historien ? ne cherche-t-il pas un<br />

pendant à l'histoire <strong>de</strong> Démarate <strong>et</strong> <strong>de</strong> Xerxès ? A r oyez Sénèque <strong>de</strong><br />

Bene[iciis7 livre VI, chap. SXXI. Les ressemb<strong>la</strong>nces sont nombreuses <strong>et</strong><br />

frappantes.<br />

-.-6* Finilimîs potest esse ierribilis. Eapprochez <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te partie du<br />

discours <strong>de</strong> Charidème le passage <strong>de</strong> l'histoire universelle <strong>de</strong> Bossu<strong>et</strong><br />

(troisième partie, chap. x) qui commence par ces mots : v. Cependant<br />

avee ce grand appareil, les Perses étonnaient les peuples i><br />

Page 18 : 1. Phaîangem. La pha<strong>la</strong>nge macédonienne était un corps<br />

<strong>de</strong> seize mille fantassins pesamment armés; elle se divisait en dix cohortes<br />

<strong>de</strong> cent hommes <strong>de</strong>. front <strong>sur</strong> seize <strong>de</strong>.profon<strong>de</strong>ur; elle fut réputée<br />

invincible.jusqu'au jour où elle se trouva en face <strong>de</strong> <strong>la</strong> légion<br />

romaine. (Voyez-Bossu<strong>et</strong>, troisième partie <strong>de</strong> l'histoire universelle,<br />

chap. vi.)<br />

Page 20 : 1. Ment or i s. Mentor était frère <strong>de</strong> Memnon le Rhodien.<br />

r y L *<br />

Page 22 : 1. Eabilu. Le costume <strong>de</strong> courrier ou plutôt <strong>de</strong> <strong>sur</strong>in-<br />

Pendant <strong>de</strong>s portes, charge"qnè Darius'remplissait" lorsqu'il fut mis<br />

<strong>sur</strong> le trône par l'eunuque Bagoas.<br />

Page 24 : 1. Vaginam acinacis. Quïnte-Curce aurait dû dire plutôt<br />

que Darius avait changé non pas le fourreau du cim<strong>et</strong>erre, mais<br />

Ja forme du cim<strong>et</strong>erre lui-même. Diodore <strong>de</strong> Sicile qui parle aussi •<br />

[livre LXIÏÏ, chap. i/xiu)<strong>de</strong> ce changement opéré dans l'armement<br />

<strong>de</strong>s Perses, le p<strong>la</strong>ce après <strong>la</strong> bataille d'Issus, lorsque les barbares<br />

eurent éprouvé <strong>la</strong> supériorité <strong>de</strong>s armes grecques.. L'épée <strong>de</strong>s Grecs<br />

était droite <strong>et</strong> beaucoup plus longue quelecim<strong>et</strong>errequi était recourbé.<br />

— 2. Chaldseos. Les Chaldéens, peuple d'Assyrie, s'étaient<br />

abonnés dès <strong>la</strong> plus haute antiquité à l'astronomie <strong>et</strong> à <strong>la</strong> science <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> divination. Pans <strong>la</strong> suite même leur nom fut synonyme <strong>de</strong> <strong>de</strong>vin<br />

ou d'astrologue. '<br />

. \<br />

J .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!