30.04.2013 Views

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

•_<br />

- \<br />

1 —- .. •- t. y - -<br />

r < -- - ~<br />

NOTES<br />

i - »<br />

— n - - r - v:<br />

DU TROISIÈME LIVRE DE L HISTOIRE D J ALEXANDRE-<br />

Page 2 : 1 Inter ftaaç. .Lés <strong>de</strong>ux premiers livres <strong>de</strong> l'hîstcire <strong>de</strong><br />

Quinte-Carce ne nous sont pas parvenus; ils <strong>de</strong>vaient contenir <strong>la</strong><br />

naissance <strong>et</strong> -l'éducation "d'Alexandre, son avènement au trône, ses ;<br />

. victoires <strong>sur</strong> les Illyriens <strong>et</strong> les Tkêbains, son passage en Asie, l'heureux<br />

début <strong>de</strong> sa campagne <strong>sur</strong> les bords du Granique, <strong>et</strong> <strong>la</strong>-résis—<br />

tance habile <strong>et</strong> énergique que ..lui.opposa le Rhodien Memnon, le] '.<br />

meilleur capitaine <strong>de</strong>.Darius. C'est à ces <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rniers faits que<br />

\. Quime-Curce fait allusion au début du troisième livre. .<br />

'—- 2. Lycise Pamphylisèque: La Lycie <strong>et</strong> <strong>la</strong> Eampbylie, provinces du<br />

sud <strong>de</strong> l'Asie Mineure. "^ .:•.'"•'<br />

,-^- 3- -Ge<strong>la</strong>mas. Voici ce que Xénophon dans le chapitre <strong>de</strong>uxième<br />

. : , du premier livre <strong>de</strong> l 3 Ànabase noys apprend <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te même ville ;<br />

EËôXxvzt*... <strong>et</strong>çXc<strong>la</strong>tvàç, Ti;ç $£uyta; Trait v QLXQyjj.i'jriv9 p,zyàXrêv xcù<br />

£VQxi[ÎQvXm .Ev>aGÔK, "Klup&j j3a?t/£ttt rtv x«i,"7rapao£tçr05 //Éyac, .ccypiwj .,<br />

. Bripioy/7t):/}priÇ) a ttzivoc tQnpivi'j o:izb TTùTTOU, ÔTrdrs yujfcvacrsa fïGvXàtT-o.<br />

<strong>la</strong>uTOi* -ré y.xi rou; ETTîT^Oç; àièt pÂvoi) oè TOU Tt^oa&tVou p£Î 0 Mafavo^-05'<br />

,._ Tïota/Ao;' Kt oè Troyat aOrcu eio;iv èx TG5V j5âç-;/£twv' p£Î oi xat ot&^rrçç "<br />

KEJUUV&ïV,7roicwç.. v Ef77C oè xsa' u.ey&ÏGV BasrtHûis'pxfft/atx Iv, Ké/atvsuçi<br />

èpu/Jtva'ïîti.Taïs TT^/SCEC TOU Ma^^njou TrarajuLou UTTô TV? UKOO-KÔltC -piï es<br />

zai û5TO5 o.tà TïïS Trdigwg zat £//.êa//£t £tç TOV Matav^oy* cou êè Map- '<br />

, crûsu TO -êy^ds ècrttv Ê^oc-t xat- TT/VT£ 7rcodiv/« îl^Gyru^-ie jeune} arrive;<br />

\\ à Célenes, ville <strong>de</strong> ;Phrygie, gran<strong>de</strong> 1 <strong>et</strong> riche/ Gyrus y avait tin pa-".-<br />

Jais, <strong>et</strong>un grand: pârc:j rempli <strong>de</strong> bêtes "sauvages qu'ilchassait à clie- ._.:<br />

; val, quand il vou<strong>la</strong>it s'exercer lui <strong>et</strong> ses chevaux. Au travers du parc ,<br />

y coule.le Méandre, dont les "" : sonfbës : sff ti^ùyentdaù^le"palhïs même: •<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!