r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

+
82 DE REBUS GESTIS ALEXAKDBI LIBER III,
niero, sed jùgis montïum vasîisque saltibus repercussus;
quippe semper circumjecta nemorapetrsequejquantamcumque
accepere yocem. mulliplicato sono referimt. Alexander
ante prima signa ibat, identidem manu suos inhibens, ne
suspensi, acrius ob nimiam festinationem concifcato spiritu,
capesserent prœlium- Quumque agmini obequitaret, varia
oratione, ut cujusque animis aptum erat, milites alloquebatur.
MacedoneSj tôt bellorum in .Europa victores, ad subigendam
Asiam atque ultima Orientis non ipsius magis .
quarn suo ductu profecli, in vête ratée virtutis admonebantur.
« Illos terrarum orbis libéra tores 5 emensosque olim Herculis
et Liberi patris J terminos, non Persis modo, sed etiam omnibus
gentibus imposituros jugum; MacedoDum Bactra 2 et
Indos iore. Minima esse quee nunc intuerentur, sed omnia
Victoria parari. Non in prseruptis pétris Illyriorum s etThra- -.
sins "ne manquent jamais de répéter en le multipliant tout son qui s'y. _
fait entendre. Alexandre marchait devant sa première ligne, rete­
nant de temps en temps de la main ses soldats, de peur qu'ils ne se
missent hors d'haleine par trop de précipitation, et n'arrivassent es-
soufiés à l'ennemi; puis passantà cheval le long des rangs, il adressait
aux soldats différents discours appropriés aux dispositions de chacun.
- Il faisait.souvenir de leur ancienne valeur les Macédoniens qui, vain-
" queurs en Europe- dans tant de guerres^ étaient partis autant de leur
propre mouvement que par son ordre pour subjuguer l'Asie et l'extré-
mité de l'Orient. «Quand ils auraient parcouru un jour toutes lescon-
• trées soumises par Hercule et Bacchus, ils donneraient la loi, non-
faeulcment aux Perses, mais encore à toutes les nations : la Bnctriano
et l'Inde leur appartiendraient ; ils n'avaient encore sous les 3 T eux que "
bien peu de chose, mais la victoire donnait tout ; leurs travaux ne se
termineraient pas sans fruit dans les rochers escarpés de l'Illyrie et
dans les montagnes de la Thrace ; les dépouilles de tout l'Orient