r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

' ~'*- '
80 DE REBUS GEST1S ALEXANDRI. LIBER 311.
mare; sxtenderet,'çuo ïongius abesset montibus quos occupaverant
barbari. Àt illi, neque obstare venientibus, nec circumire
prsetergressos ausi, funditôrum maxime adspeclu
profugerant ierriti; eaque res tatam Alexandro agminis ]atus,.quod
ne superne iricessereturtimueratpreestitit.Triginta
et duo armatorum ordines ibant; neque enim latins extendi
aciem patiebanturangustiaî. Paulatim deinde se laxare sinus
montium, et majus spatium aperire cœperant, ita ut non
pedes soîum plurlbus ordiue incedere *, sed eliam a lateribus
circumfundi posset equitalus.
X. Jamin conspectu, sed extra teli jactum, utraque acies
erat, quum priores Persae inconditum et trucem sustulere
clamorem.Redditur et a Macedonibus, major exercitus nu-
la mer autant qu'il pourrait, afin de s'éloigner de plus eu plus
des montagnes dont s'étaient saisis les barbares. Mais ceux-ci
n'osèrent s'opposer à la marcbe de l'ennemi, ni le prendre en
queue; épouvantés surtout à la vue des frondeurs, ils avaient pris,
la fuite; ce qui assura le flanc des Macédoniens, pour lequel Alexandre
redoutait une attaque d'en haut. Ou avançait sur trente-deux
hommes de front, les gorges ne permettant pas à l'armée de se
développer davantage; puis le col de la montagne s'élai-gissant et
donnant plus d'espace, il fut possible, non-seulement de faire
marcher l'infanterie sur un plus grand front, mais de jeter mémo
de la cavalerie sur les côtés,
X. Déjà.les deux armées étaient en présence, mais non à H por­
tée du trait. Les Perses jetèrent les premiers tin cri confus et ter­
rible; aussitôt les Macédoniens y. répondent par un cri plus fort
que leur nombre ne l'eftt fait supposer, grâce à l'écho d?s montagnes
et des vastes forêts qui les couvraient; car les bois et les rochers voi