30.04.2013 Views

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

634 DE REBUS GEST1S ALEXANDRI LIBER VI.<br />

cinctus. Cur distuli facimis? An sine Dynmo non sum ausus?<br />

Ille igitur princeps conjùrationis fuit; sub ïllius timbra Philotas<br />

<strong>la</strong>tebam, qui regnuin Macedomim affecto ! Et.quis e<br />

"vobis corruptus"^ est donis? quem ducem, quem praefectum<br />

mpensius colui?<br />

o Mihi qui<strong>de</strong>m objicitur quod soci<strong>et</strong>atem patrii sermonis<br />

asperner, quod Macedonummoresfastidiam. Sic ergo imperio,<br />

quod <strong>de</strong>dignor, immineo ! Janipri<strong>de</strong>m nativus ille sermo<br />

- commercio aliarum gentium exoleVit; tam victoribus quam .<br />

yiotis peregrina lingua discenda est. Non mehercule ista me<br />

magis lse-dunt quam quod Amyntas, Perdiccse fîlius, insidiatus<br />

est régi; cum quo quod amicitia fueritmihi, non recuso<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>re.j si fratrem 1 régis non oportuit diligi a nobis. Sin<br />

autem in iilo fortunas gradu positum <strong>et</strong>iani venerari necesse<br />

erat, utrum, quœso, quod non divinavi, reus sum? An im-<br />

dans là chambre du roi, <strong>et</strong> avec mon épée. Pourquoi ai-je différé <strong>de</strong><br />

consommer le crime? Est-ce que sans Dymnus je n'aurais osé? C'est<br />

donc lui qui était le chef <strong>de</strong> <strong>la</strong> conjuration; <strong>et</strong> moi, Philotas, qui<br />

prétends, dit-on, à <strong>la</strong> couronne <strong>de</strong> Macédoine, je me cachais à l'ombre<br />

<strong>de</strong> son nom. D'ailleurs qui d'entre vous ai-je essayé aie corrompre<br />

par <strong>de</strong>s présents? Quel est le chef, quel est l'orEciier que<br />

j'ai-f<strong>la</strong>tté avec plus d'empressement qu'à l'ordinaire?<br />

« On'me reproche, il est vrai, <strong>de</strong> ne point vouloir parler

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!