r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

•>:-
HISTOIRE D ALEXANDRE. LIVRE VT. 6 i 3
ezcitâbo motum rhâjorëm
in vestris animis,
quum ostendero_
auetpres scéîeris tanti !
Mentionem quorum
reformido adhuc,.
.et abstîneo nominibus,
tanquam possint esse salvi.
Sed memoriaearjtatis
pristinav
est vihcenda,
-et conjurutio
civium impiorum .
detegénda. *••'.•
Quomodo autem sileam
nefas tantumV '
Parmenïo, alla astate, .
devmctus
tôt benehciïs mëis,
tôt mei parentïs,
vetûstissim.us
omnium amieorum nobis,
se prsebuit ducera
sceïeri tanto.
Philotas, mïnîster ejus
subornavît in meum caput
Peucolaum et Demètriûra,
et hûncD^ymnum,
cujus ad.^picitis corpus,
ceterosqueejusdem amentice.
Fremitus indignantiuni - \
undique
quêrenthimque
obstrenebat concione tota,
quaîis solet esse
rnultitudinïs, -
et maximemilitaris,
ubiagttur • .
aùt studio aut ira. .
Deinde Nicomachus
et Metron et Cebalinus"
produeti exponunt
quà? quisque detulerat.
Philotas destinabatur
particeps; s céleri s '
indicio nullius eorurn;
itaq,ue iudignat>.c>ne pressa,
j'exciterai un mouvement plus grand
-dans vos esprits,,
lorsque j'aurai montré -
les auteurs d'un crime si-grand
- O - - -
La mention desquels
je redoute encore,
et je m'abstiens des noms,
comme-s'iis pouvaïentêtre saufs.
Mais le souvenir .
de l'affection précédente
est devantêtre vaincue,
et la conjuration
de citoyens impies
est devant être découverte.-
Comment d-ailleurs taïrais-je v .
un crime si-grand ?
Parménion, à cet (à sondage,
enchaîné •
par tant de bienfaits de-moi,
par tant de bienfaits démon père,
le plus ancien •
de tousles amis à nous,
s'est offert comme chef
à un crime si-grand.
Philotas, ministre de.lui
a armé contre ma tête
Peucolaiis et Démétrïus,
et ce Dymnus, .
dont vous apercevez le corps, -
et tous-les^auires de môme démence. *
Le frémissement de ceux s'indignant
de-tous-côtés .
et de ceux se plaignant [tière,
retentissait -dans rassemblée tout-en.
tel-qu'a-coutume d'être ' '
celui de la multitude,/
et surtout de la militaire, f
dès-qu'ellë est poussée
ou par la faveur ou par la, colère, v :
Ensuite Nicomaque..
et Métronet Cébalinus \ ;
ayant été amenés exposent
les choses-que chacun avait déférées. ,.
Philotas n'était désigné
V J L
comme complice du crime
par la dénonciation d'aucun d'eux;
aussi l'indignation étant réprimée,
• L