r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

• — —
Q-UÎNTI CURTII
DE REBUS GESTIS
ÀIÉXAJS
LIBER III
i. Inter hsec* Ale.xander, ad conducendumexPeloponneso
-militem Gleandro cum pecuniamisso/LyciasPampbyliœque 2
rébus compositis, ad urbem Celsenas 5 exercitum admpvit.
Mediàm illa tempestate^'interfluebat "Marsyas amnis, fâbulosis.Grsecorum
caTminibus 2 inclytus. Eons ejus, ex siimmo
montis cacumine excurrens, iiï subjectam petram magDO
strepitu aquar-um cadit; in.de diiTusus, circumjectos rigat
campos, liquidus et suas duntaxat undas trakens." Itaque
color ejpSj placido mari similis, locum po et arum mehdacio
I. Pendant ces événements, Alexandre, après avoir envoyé-Cléandre
avec de l'arger.t pour lever des troupes dans le PélopoBèse,
et après avoir réglé les affaires de la Lycïe et de la Pamphylic, fit
approcher son armée des murs de Célènes. Le fleuve Marsyas,
célèbre par les chants fabuleux des Grecs j traversait alors cette
ville. Il prend sa source au sommet d'une montagne, d'où il
tombe avec grand bruit sur un rocher ; de là il se répand dans les
campagnes voisines qu'il arrose toujours clair, et sans recevoir d'ailleurs
d'autres eaux : aussi sa couleur semblable à celle de la mer
• L .
. *
- '