r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

572 DE REBUS GESTIS ÂLEXANDRl LIBER VI.
Tredecim dies in obsequium desiderii ejus absumpti sunl •
tumilla regnum suum, rex Parthienem, petivèrimt 1 .
YI. Hic vero palam cupiditates suas solvit, continentiamque
et moderationem, in altissima quaquefortunaeminentiabona,
in superbiàm ac lasciviam vertil. Palrlos mores disciplinantque
Macedonum regum salubriter temperatam, et civilem
habitum, yelut leviora magnitudine sua ducens, Persicaeregiee
par deorum potentîse fastigium œtaulabatùr. Jactre
humi yenerabundos pati cœpit; paulatimque servilibus ministeriis
totTictores gentium imbuere, et captivis pares facere
expetebat. Itaque.purpureum diadema distinctum albo,
quale Darius habuerat, capiti circumdedit, vestemque Persïcam
sumpsit, ne omen quidem veritus, quod a victoris in-
+
signibus in devicti transiret habitum. Et ille se quidem Per­
le xoïj le déterminèrent à séjourner quelque temps.Treize jours furent
employés à la satisfaction de ses désirs ; puis elle prit la route de son
royaume, et le roi celle de la Parthiène.
YI. Ce fut là qu'il lâcha publiquement la bride à toutes ses passions;
la continence et la modestie, vertus qui honorent la plus haute
fortune, firent place à l'orgueil et à la dissolution. Les coutumes de
son pays, la manière de vivre des rois de Macédoine si sagement réglée,
l'habillement de ses concitoyens, tout cela lui paraissant au-
. dessous de sa grandeur, il affectait le faste delà cour de Perse semblable
à la magnificence des dieux. Il commença à souffrir que Ton
-• -se prosternât à terre pour lui rendre hommage,' et insensiblement,
il voulait façonner les vainqueurs de tant de nations à des fonctions
ser viles et les assimiler aux vaincus. Il prit donc un diadème de
. pourpre mêlé de blanc, tel que l'avait porté Darius, et adopta la robe
perse, sans craindre que ce fût un fâcheux présage, de quitter les
i *
insignes du vainqueur pour le costume du vaincu. Il avait soin, il est
vrai, de dire qu'il so parait des dépouilles des Perses, mais il en avait