30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

141 CAPUT XII. 142<br />

citer de quibus certam habemus promissionem :<br />

qualia sunt regni Dei complementum et sanctificatio<br />

Hom<strong>in</strong>is eius, remissio peccatorum, et quidquid<br />

nobis est salutare. Verum dum hoc yel <strong>il</strong>lo<br />

modo putamus regnum Dei posse, imo debere promoveri,<br />

hoc vel <strong>il</strong>lud <strong>ad</strong> sanctificandum eius nomen<br />

esse necessarium: saepe op<strong>in</strong>ione fallimur. Sim<strong>il</strong>iter<br />

quod <strong>ad</strong> salutem nostram spectat, saepe halluc<strong>in</strong>amur.<br />

Secure igitur et absque exceptione priora<br />

<strong>il</strong>ia petimus. Modum vero praescribere, nostrum<br />

non est: quod si modum exprimimus, semper <strong>in</strong>clusa<br />

est tacita conditio. Non ita porro ignarus<br />

fuit Paulus ut hoc nescierit. Pro<strong>in</strong>de quod <strong>ad</strong> f<strong>in</strong>em<br />

suae precationis, non dubium qu<strong>in</strong> fuerit exauditus:<br />

tametsi repulsam passus est <strong>in</strong> ipsa forma. Unde<br />

<strong>ad</strong>monemur, non despondendum esse animum, quasi<br />

operam perdiderimus orando, ubi non satisfacit Deus,<br />

aut obsequitur votis nostris : sed nobis debere sufficere<br />

eius gratiam, hoc est, quod ab ipso non deseramur.<br />

Haec enim ratio est cur misericorditer <strong>in</strong>terdum<br />

suis neget quod impiis iratus concedit: quia<br />

melius ipse providet quid nobis expédiât quam<br />

mens nostra appréhendât.<br />

9. Dixit mihi. Oraculone habuerit hoc responsum,<br />

<strong>in</strong>certum est: neque magnopere refert. Siquidem<br />

respondet nobis Deus, quum spiritu suo<br />

<strong>in</strong>tus nos confirmât et consolatione sua sustentât,<br />

ne a spe et patientia excidamus. Iubet Paulum<br />

esse contentum sua gratia, neque <strong>in</strong>terea flagellum<br />

recusare. Ergo durandum sub malo quantumlibet<br />

diuturno : quia praeclare nobiscum agitur, dum <strong>ad</strong>est<br />

Dei gratia qua nobis subveniat. Vocabulum g rati<br />

ae hic non favorem Dei, (ut alibi), sed per metonymiam<br />

aux<strong>il</strong>ium spiritus sancti significat: quod<br />

nobis a gratuite Dei favore provenit. Suffïcere<br />

andern piis débet, quia fvrma est et <strong>in</strong>superab<strong>il</strong>is fultura,<br />

ne unquam suceumbant.<br />

Nam virtus mea. Videtur <strong>in</strong>firmitas nostra<br />

obstaculo esse quom<strong>in</strong>us suam virtutem Deus <strong>in</strong><br />

nobis perficiat. Id non tantum negat Paulus: sed<br />

e converso asserit, tunc rite demum perfici Dei virtutem,<br />

quum <strong>in</strong>firmitas nostra apparet. Quod ut<br />

clarius <strong>in</strong>telligamus, dist<strong>in</strong>guendum est <strong>in</strong>ter Dei<br />

virtutem et nostram. Nam <strong>in</strong> dictione mea est<br />

emphasis. Virtus mea, <strong>in</strong>quit Dom<strong>in</strong>us (hoc est,<br />

quae hom<strong>in</strong>um opitulatur <strong>in</strong>opiae, quae eos collapsos<br />

erigit et déficientes recréât) perficitur <strong>in</strong> hom<strong>in</strong>um<br />

<strong>in</strong>firmitate: hoc est, materiam habet se exserendi<br />

quum se prodit hom<strong>in</strong>um <strong>in</strong>firmitas: neque<br />

id modo, sed clarius agnoscitur ut decet. Nam verbum<br />

perfici relationem habet <strong>ad</strong> hom<strong>in</strong>um sensum<br />

et agnitionem: quia non perficitur nisi palam<br />

reluceat, ut habeat suam laudem. Nam ne hom<strong>in</strong>es<br />

qnidem earn gustant, nisi prius suae necessitatis<br />

fuer<strong>in</strong>t convioti: et statim obliviscuntur quid valeat,<br />

nisi assidue <strong>in</strong>firmitatis suae sensu exerceantur.<br />

IAbentissime igitur. Haec posterior sententia<br />

confirmât expositionem quam dedi. G-loriabor,<br />

<strong>in</strong>quit, super <strong>in</strong>firmitatibus meis, ut <strong>in</strong>habitet<br />

<strong>in</strong> me virtus Christi. Ergo quern pudet<br />

huius gloriae, is ianuam Christi virtuti claudit, et<br />

earn quodammodo a se repellit. Tunc enim locum<br />

damus Christi gratiae, dum vera animi submissions<br />

<strong>in</strong>firmitatem nostram sentimus et confitemur. Vallès<br />

pluvia rigantur <strong>ad</strong> foecunditatem, quum <strong>in</strong>terea<br />

summi altorum montium vertices sicci manent. Valli<br />

sergo fiat, qui coelestem spiritualis Dei gratiae pluviam<br />

vultsuscipere. Addit libentissime, utostendat<br />

se tanto gratiae Christi desiderio ardere, ut eius <strong>ad</strong>ipiscendae<br />

causa nih<strong>il</strong> recuset. Quia permultos videmus<br />

Deo quidem cedere, quia sacrUegium metuunt <strong>in</strong> appetenda<br />

eius gloria, non tarnen nisi <strong>in</strong>vitoè: vel certe<br />

m<strong>in</strong>us liberaliter quam decébat.<br />

10. Placeo mihi <strong>in</strong> <strong>in</strong>firmitatibus. Non dubium<br />

est qu<strong>in</strong> diverso sensu vocabulum <strong>in</strong>firmitatis usurpet:<br />

nam ita prius nom<strong>in</strong>abat punctiones, quas <strong>in</strong><br />

came sua sentiebat. Nunc vocat externa accidentia,<br />

quae contemptum afferunt coram mundo. Sed<br />

postquam <strong>in</strong> génère de <strong>in</strong>firmitatibus omne genus<br />

loquutus est, nunc <strong>ad</strong> speciem <strong>il</strong>lam redit, cuius<br />

occasione <strong>ad</strong> generalem <strong>il</strong>ium sermonem digressus<br />

erat. Notemus ergo <strong>in</strong>firmitatis nomen esse generale:<br />

ac sub eo cont<strong>in</strong>eri tarn naturae nostrae imbec<strong>il</strong>litatem,<br />

quam omnia abiectionis argumenta.<br />

Agebatur autem de externa Pauli abiectione: longius<br />

provectus est, ut ostenderet se modis omnibus<br />

hum<strong>il</strong>iari a Dom<strong>in</strong>o, quo melius gloria Dei <strong>in</strong> eius<br />

vitiis splendesceret : quae quodammodo sub hom<strong>in</strong>is<br />

altitud<strong>in</strong>e latet et obruitur. Nunc iterum <strong>ad</strong> suas<br />

virtutes redit, quae tarnen eum despicàbïlem vulgo<br />

magis reddebant quam pretium et laudem afferrent.<br />

Quum enim <strong>in</strong>firmus sum. Hoc est, quo plus<br />

mihi deest apud me, eo mihi liberalius ex virtute<br />

sua Dom<strong>in</strong>us sufficit quidquid opus esse videt. Nam<br />

ph<strong>il</strong>osophica fortitudo nih<strong>il</strong> aliud est quam contumacia,<br />

vel potius <strong>in</strong>sana animositas, qualis <strong>in</strong> phreneticis<br />

esse solet. Qui vere fortis esse cupit, <strong>il</strong>lo<br />

simul deb<strong>il</strong>is esse ne recuset. Sit, <strong>in</strong>quam, <strong>in</strong> se<br />

ipso deb<strong>il</strong>is, ut fortis sit <strong>in</strong> Dom<strong>in</strong>o. Si quispiam<br />

obiiciat, Paulum hic non de virium defectu, sed de<br />

paupertate et aliis afflictionibus loqui: respondeo,<br />

omnia haec exercitia esse <strong>ad</strong> patefaciendam nobis<br />

nostram imbec<strong>il</strong>litatem. Nisi enim Paulum talibus<br />

probationibus Deus exercuisset, nunquam tarn probe<br />

<strong>il</strong>li perspecta fuisset sua <strong>in</strong>firmitas. Ergo non paupertatem<br />

modo et quascunque aerumnas respicit,<br />

sed etiam qui <strong>in</strong>de consequuntur effectue: ut sunt<br />

imbec<strong>il</strong>litatis nostrae agnitio, diffidentia nostri et hum<strong>il</strong>ita8.<br />

11. Foetus sum <strong>in</strong>sipiens gloriando: vos me coegistis.<br />

Nam ego debueram a voUs commendari. Nulla

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!