30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

125 CAPUT XI. 126<br />

miam Cor<strong>in</strong>tbiorum perstr<strong>in</strong>git <strong>in</strong> recipiendis pseudoapostolis.<br />

Nam quum erga ipsum Paulum nimium<br />

morosi essent ac irritab<strong>il</strong>es, ut levissima quavis occasions<br />

offenderentur, si vol modice <strong>il</strong>los reprehenderet:<br />

pseudoapostolis nih<strong>il</strong> non permittebant, eorum<br />

superc<strong>il</strong>ium, fas tum, importunitatem libenter patiebantnr<br />

: eiusmodi praeposteram reverentiam damnât,<br />

quod delectu <strong>in</strong>terim et iudicio carerent. Ac si diceret:<br />

qui fit ut isti tantum sibi licentiae <strong>in</strong> TOS<br />

usurpent, vos autem aequo animo feratis eorum dom<strong>in</strong>ium?<br />

Si alium Christum vobis attulissent, aut<br />

aliud evangelium, aut alium spiritum quam per<br />

manum meam receperitis: probarem sane restram<br />

erga <strong>il</strong>los observantiam : nam essent digni tanto<br />

honore. Sed quum nih<strong>il</strong> vobis contuler<strong>in</strong>t quod<br />

ego non prius vobis dedissem: quae ista est gratitudo,<br />

tantum non <strong>ad</strong>orare eos quibus nih<strong>il</strong> debetis:<br />

me vero contemnere, per quern largitus vobis est<br />

Deus tot ac tarn praeclara bénéficia? Talis hodie<br />

quoque est reverentia papistarum erga suos pseudoepiscopos:<br />

nam quum durissima premantur eorum<br />

tyrannide, non difficulter earn sust<strong>in</strong>ent: Christum<br />

vero ipsum susque deque habere non dubitant.<br />

Alius Christus, et aliud evangelium aliter<br />

hic capitur, atque <strong>ad</strong> Galatas capite 1, 8. Nam<br />

alius <strong>il</strong>lic vero et germano opponitur: ideoque mendax<br />

et fictitium significat. Hic autem vult dicere,<br />

si <strong>il</strong>lorum m<strong>in</strong>isterio, non meo, evangelium <strong>ad</strong> vos<br />

pervenisset.<br />

5. Arbitrer enim me. Nunc tollendo quod unum<br />

valere <strong>ad</strong> eorum excusationem poterat, <strong>in</strong>gratitud<strong>in</strong>is<br />

eos conv<strong>in</strong>cit. Aequalem enim se etiam summis<br />

apostolis fuisse <strong>ad</strong>monet. Ingrati igitur Oor<strong>in</strong>thii,<br />

qui, quum talem experti essent, non pluris<br />

faciebant: autoritatem vero <strong>il</strong>li iure debitam transferebant<br />

<strong>ad</strong> hom<strong>in</strong>es nullius pretii. Modestiae<br />

tarnen causa dicit se ita existimare : quum res esset<br />

omnibus cognita et manifesta. Intelligit autem<br />

quod suum apostolatum ornasset Deus non m<strong>in</strong>oribus<br />

gratiis quam Iohannis aut Petri. Porro qui<br />

Dei dona a se agnita contemnit, causam dicere non<br />

potest qu<strong>in</strong> malignus et <strong>in</strong>gratus iudicetur. Ergo<br />

ubicunque conspicies Dei dona, <strong>il</strong>lic Deum ipsum<br />

reverearis oportet. Intelligo unumquemque eatenus<br />

honore dignum, prout Dei gratiis excellit: praesertim<br />

vero si quis <strong>in</strong>de fructus <strong>ad</strong> te redundaverit.<br />

6. Caeterum licet imperitus. Unum erat <strong>in</strong> quo<br />

censeri prima specie poterat <strong>in</strong>ferior: quia facundia<br />

destitueretur. Ergo hoc iudicium praeoccupando<br />

corrigit, dum se rudem quidem sermone et impolitum<br />

esse fatetur: scientiam tarnen sibi vendicat.<br />

Sermonem hic vocat dictionis splendorem. Ac<br />

per scientiam <strong>in</strong>telligit ipsam doctr<strong>in</strong>ae substantiam.<br />

Quem<strong>ad</strong>modum enim <strong>in</strong> nom<strong>in</strong>e est anima<br />

et corpus: ita etiam <strong>in</strong> doctr<strong>in</strong>a est res ipsa quae<br />

tr<strong>ad</strong>itur, et verborum ornatus quo vestitur. Paulus<br />

itaque, quid docendum sit, et quid necessarium sit<br />

cognitu, se tenere asserit: utcunque non sit facundus<br />

rhetor, qui doctr<strong>in</strong>am suam noverit polito et<br />

exquisite dicendi genera <strong>il</strong>lustrare. Sed quaeritur<br />

annon apostolis necessaria sit etiam dicendi facultas :<br />

alioqui quomodo erunt <strong>ad</strong> docendum appositi? aliis<br />

forte sufficeret cognitio. Doctor autem quomodo<br />

mutus? Respondeo, Paulum non ita se fateri sermone<br />

imperitum, quasi prorsus esset <strong>in</strong>fans: sed<br />

quia non polieret tarn splendida eloquentia quam<br />

alii, quibus concedit hanc palmam, sibi ret<strong>in</strong>ens<br />

quod erat praecipuum: rem ipsam sc<strong>il</strong>icet, <strong>il</strong>lis rel<strong>in</strong>quens<br />

s<strong>in</strong>e gravitate loquacitatem. Quod si quis<br />

roget cur Dom<strong>in</strong>us, qui l<strong>in</strong>guas hom<strong>in</strong>um forma vit,<br />

non <strong>in</strong>struxerit etiam tantum apostolum facundia,<br />

ne quid <strong>il</strong>li deesset: respondeo, <strong>il</strong>li fuisse abunde<br />

datum quod eloquentiae defectum suppleret. Videmus<br />

enim ac sentimns quanta maiestas <strong>in</strong> eius<br />

scriptis exstet, quanta altitudo em<strong>in</strong>eat, quantum<br />

pondus subsit, quanta vis se proférât: fulm<strong>in</strong>a denique<br />

sunt, non verba. Annon d<strong>il</strong>uoidius spiritus<br />

sancti efficacia apparet <strong>in</strong> nuda verborum rusticitate<br />

(ut ita loquar) quam <strong>in</strong> elegantiae et nitoris<br />

larva? Sed de hac re fusius tractatum est <strong>in</strong> superiore<br />

epistola. In summa verbo tenus fatetur<br />

quod obiiciunt <strong>ad</strong>versarii: re ipsa negàt quod <strong>in</strong>tendunt.<br />

Nos quoque eius exemplo rem discamus<br />

verbis praeferre. Atque ut barbarum, sed vulgare<br />

proverbium usurpem, teneant alii quid nom<strong>in</strong>is,<br />

nos autem quid rei. Si accedit eloquentia, sit tanquam<br />

auctarium: de<strong>in</strong>de non conferatur <strong>ad</strong> fucandam<br />

vel <strong>ad</strong>ulterandam doctr<strong>in</strong>am, sed genu<strong>in</strong>a simplicitate<br />

explicandam.<br />

Verum ubique. Quia magnificum quiddam erat<br />

se aequare praecipuis apostolis: ne hoc arrogantiae<br />

tribuatur, iudices facit Cor<strong>in</strong>thios, modo ex ipsa<br />

experientia iudicent. Nam satis multis documentis<br />

compertum habebant, non frustra ipsum neque abs re<br />

gloriari. Se ergo verbis supersedere <strong>in</strong>telligit, quia res<br />

et experientia dare proférant quidquid dicturus esset.<br />

7. Num <strong>il</strong>lud peccavi, quod me ipsum hum<strong>il</strong>iaverim<br />

ut vos exaltarem<strong>in</strong>i: quod gratuito evangelium<br />

Dei praedicaverim vobis? 8. Caeteras ecclesias depraedatus<br />

sum, accepto ab <strong>il</strong>lis stipendio, quo vobis<br />

<strong>in</strong>servirem. 9. Et quum apud vos essem et egerem,<br />

non onerosus fui cuiquam. Nam quod mihi deerat,<br />

suppleverunt fratres qui vénérant ex Macedonia. Et<br />

<strong>in</strong> omnibus sic me servavi, ne cui essem merosus,<br />

atque ita servabo. 10. Est Veritas Christi <strong>in</strong> me', quod<br />

haec gloriatio non mterrumpetur contra me <strong>in</strong> regiom&ms<br />

Achaiae. 11. Quapropter? an quod non d<strong>il</strong>igam<br />

vos? Deus novit. 12. Verum quod facio, idem<br />

et faciam: ut amputem occasionem iis qui cupiunt<br />

occasionem, ut <strong>in</strong> quo gloriantur reperiantur quem<strong>ad</strong>modum<br />

et nos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!