30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

667 SERMONS 668<br />

ces hypocrites qui cuident avoir quelque dignité en<br />

leurs propres oeuvres? Us apporteront ceci et cela,<br />

et veulent estre iustes en partie. Or Dieu n'accepte<br />

rien de tout cela : car <strong>il</strong> ne veut pas retracter ceste<br />

sentence qu'<strong>il</strong> a prononoee de sa bouche, Maudit<br />

sera celuy qui n'accomplira pas le tout. "Vo<strong>il</strong>à<br />

donc sur quoy sa<strong>in</strong>ct Paul <strong>in</strong>siste ma<strong>in</strong>tenant quand<br />

<strong>il</strong> dit que quiconque est circoncis, celuy là est<br />

deteur de toute la Loy: comme s'<strong>il</strong> disoit, Qu'on<br />

ne s'abuse plus : oar Dieu ne va po<strong>in</strong>t ici par deux<br />

chem<strong>in</strong>s: <strong>il</strong> a déclaré en sa Loy que si on ne<br />

s'acquitte ple<strong>in</strong>ement envers luy, on sera maudit.<br />

Or <strong>il</strong> n'y en a po<strong>in</strong>t qui s'acquitte: nous vo<strong>il</strong>à<br />

donc tous maudits. Et pourtant <strong>il</strong> n'y a qu'un<br />

seul remède, que nous venions à nostre Seigneur<br />

Iesus Christ: car si nous cuidons faire valoir Iesus<br />

Christ en partie, et cependant retenir ie ne sçay<br />

quoy de nostre costé, c'est un abus: car <strong>il</strong> faut que<br />

nous confessions qu'<strong>il</strong> n'y a que malediction en<br />

nous iu8ques à ce que nostre Seigneur Iesus Christ<br />

nous ait affranchis, et que nous cerchions tellement<br />

en luy ce qui nous défaut, que nous sçachions que<br />

toutes nos oeuvres sont de nulle valeur, ce ne sont<br />

mesmes que puantises devant Dieu, iusques à ce<br />

qu'<strong>il</strong> nous reçoive comme ses enfans, et que nous<br />

chem<strong>in</strong>ions en liberté de conscience, sçachans que<br />

nos péchez nous sont pardonnez en vertu de la<br />

satisfaction qui nous a esté acquise: tellement que<br />

Dieu ne nous impute po<strong>in</strong>t nos vices et nos pouretez,<br />

d'autant qu'<strong>il</strong> nous regarde en la personne de son<br />

F<strong>il</strong>s unique.<br />

Vo<strong>il</strong>à donc comme sa<strong>in</strong>ct Paul prouve ce qu'<strong>il</strong><br />

avoit dit auparavant: c'est à sçavoir que Iesus<br />

Christ ne profite rien à tous ceux qui sont circoncis.<br />

Et pourquoy? d'autant que s'<strong>il</strong>s cerchent<br />

l'espérance de salut en leurs oeuvres, <strong>il</strong> faut qu'<strong>il</strong>s<br />

s'acquittent entièrement envers Dieu, et qu'<strong>il</strong>s n'y<br />

a<strong>il</strong>lent po<strong>in</strong>t par lop<strong>in</strong>s et par morceaux, (comme<br />

on dit), mais qu'<strong>il</strong>s satisfacent à toute la Loy, sans<br />

que rien y soit requis. Et qui est-ce qui en pourra<br />

venir à bout? Car qu'on choisisse le plus sa<strong>in</strong>ct et<br />

le plus parfait qui se pourra trouver, <strong>il</strong> ne pourra<br />

pas faire ce qui luy est commandé de la centième<br />

partie. Vo<strong>il</strong>à donc les hommes qui sont déboutez<br />

d'espérance de salut, s<strong>in</strong>on qu'<strong>il</strong>s viennent vuides<br />

et anéantis ple<strong>in</strong>ement de tous leurs mérites, et<br />

qu'<strong>il</strong>s s'<strong>ad</strong>onnent tellement à nostre Seigneur Iesus<br />

Christ, qu'<strong>il</strong>s cognoissent qu'<strong>il</strong>s ne peuvent pas<br />

estre iustifiez par luy et par sa grace, s<strong>in</strong>on qu'<strong>il</strong>s<br />

ayent renoncé auparavant à tout ce qui les pourroit<br />

retenir en quelque autre fiance. Et au reste quand<br />

sa<strong>in</strong>ct Paul parle ici d'estre circoncis, <strong>il</strong> entend<br />

cest erreur que les séducteurs mettoyent en avant,<br />

cuidans obliger Dieu envers eux, et satisfaire à<br />

toute la Loy. Comme qui diroit auiourd'huy que<br />

tous ceux qui gardent les ordonnances Papales,<br />

renversent l'authorité de nostre Seigneur Iesus<br />

Christ. Ce n'est pas que quand un homme n'aura<br />

po<strong>in</strong>t mangé de chair au vendredi et en caresme,<br />

qu'<strong>il</strong> soit condamné pour cela: mais s'<strong>il</strong> s'abstient<br />

de manger chair par superstition, et qu'<strong>il</strong> ouide<br />

mériter en ce faisant, <strong>il</strong> est certa<strong>in</strong> qu'<strong>il</strong> renonce<br />

à nostre Seigneur Iesus Christ: car Iesus Christ<br />

nous est donné comme <strong>ad</strong>vooat, tellement que nous<br />

sommes reconc<strong>il</strong>iez par son moyen à Dieu son<br />

Père, et <strong>il</strong> nous a tellement affranchis qu'<strong>il</strong> ne<br />

veut plus que nous soyons accablez par les tr<strong>ad</strong>itions<br />

huma<strong>in</strong>es. Or ceux qui gardent les tr<strong>ad</strong>itions Papales<br />

pour se faire accroire que c'est péché mortel<br />

d'avoir gousté chair un tel iour, et qu'en ce faisant<br />

<strong>il</strong>s méritent envers Dieu, et que ce sont autant de<br />

satisfactions: que Iesus Christ mesmes est bien<br />

honoré quand <strong>il</strong>s feront ceci et cela, s'<strong>il</strong>s se confessent,<br />

<strong>il</strong>s se font aussi accroire que la porte de<br />

Par<strong>ad</strong>is leur - seroit fermée, s<strong>in</strong>on que ceste confession<br />

leur ouvrist la porte, et pensent que ce soit<br />

le moyen pour appo<strong>in</strong>ter Dieu avec eux. Or se<br />

faisans accroire cela, <strong>il</strong> est certa<strong>in</strong> qu'<strong>il</strong>s se constituent<br />

deteurs, (comme i'ay dit) et renoncent à la<br />

grace qui leur avoit esté acquise par nostre Seigneur<br />

Iesus Christ.<br />

Nous voyons ma<strong>in</strong>tenant comme <strong>il</strong> nous faut<br />

faire nostre profit de ceste doctr<strong>in</strong>e, c'est qu'en<br />

premier lieu nous cognoissions que Dieu nous a déclaré<br />

par l'Evang<strong>il</strong>e, toutesfois et quantes que nous<br />

viendrons à luy, moyennant toutesfois que nous ne<br />

soyons po<strong>in</strong>t en trouble, que nous ne soyons po<strong>in</strong>t<br />

agitez comme roseaux branlans de costé et d'autre :<br />

mais que nous puissions franchement prier à ple<strong>in</strong>e<br />

bouche celuy qui est nostre Père, et qui nous a<br />

<strong>ad</strong>optez pour ses enfans. Apres que nous sçachions<br />

•que le moyen de luy estre agréables, c'est qu'<strong>il</strong><br />

nous pardonne nos péchez. Et comment? pour ce<br />

que Iesus Christ en a satisfait et nous en a acquittez<br />

ple<strong>in</strong>ement. Il y a puis après que nous<br />

sçachions que ce n'est po<strong>in</strong>t à f<strong>in</strong> qu'un chacun<br />

ait la bride sur le col pour s'esgayer, et que nous<br />

soyons comme bestes sauvages que Dieu ne puisse<br />

apprivoiser à soy: mais plustost que nous allions<br />

à luy d'un bon courage pour luy obéir franchement:<br />

car si nous n'estions asseurez qu'<strong>il</strong> nous<br />

accepte pour ses enfans, et qu'<strong>il</strong> nous supporte si<br />

huma<strong>in</strong>ement que ce qui ne vaut rien, <strong>il</strong> le trouve<br />

bon pour l'amour paternelle qu'<strong>il</strong> nous porte: si<br />

nous ne sommes (di-ie) asseurez de cela, <strong>il</strong> est certa<strong>in</strong><br />

que nous ne ferons que tousiours gr<strong>in</strong>cer les<br />

dents quand nous penserons servir à Dieu: mais<br />

quand nous serons persu<strong>ad</strong>ez que Dieu nous regarde<br />

d'une telle faveur, que combien que nous<br />

soyons ple<strong>in</strong>s d'<strong>in</strong>firmitez, et que nous ne puissions<br />

rien faire qui soit digne d'estre trouvé bon de luy,<br />

toutesfois au nom de nostre Seigneur Iesus Christ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!