30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

653 SUR L'EPITRE AUX GALATES. 654<br />

ce qui reluit n'est par or (comme on dit). Il faut<br />

donc sonder si la vérité y est. Et a<strong>in</strong>si notons ce<br />

qui nous est ici remonstré par sa<strong>in</strong>ct Paul, c'est à<br />

sçavoir que ce n'a pas esté seulement pour un coup<br />

qu'en l'Eglise de Dieu <strong>il</strong> y a eu un Ismael qui a<br />

molesté Isaac : mais qu'auiourd'huy nous voyons le<br />

semblable: et que les enfans de Dieu seront opprimez<br />

et foulez aux pieds par ceux qui n'ont que ce<br />

titre de primogeniture, et séduisent les simples<br />

sous ceste ombre-là, et cachent toutes leurs puantises<br />

et pollutions par ces belles couleurs qu'<strong>il</strong>s prétendent.<br />

Mais quoy qu'<strong>il</strong> en soit, apprestons nous<br />

au combat, dit sa<strong>in</strong>ct Paul, et que nostre foy ne<br />

soit po<strong>in</strong>t abatue, quand nous verrons l'orgue<strong>il</strong> de<br />

ceux qui sont ennemis de la vérité de Dieu, voire<br />

ennemis domestiques, qui ne sont pas comme les<br />

Turcs et Payens, mais tiennent garnison en l'Eglise,<br />

et veulent estre encores les Prélats et les plus grans<br />

supposts: quoy qu'<strong>il</strong> en soit, ne soyons po<strong>in</strong>t estonnez<br />

pour cela, voyans que nous avons esté munis<br />

par l'exemple de nostre père Isaac, à ce que<br />

nous persistions constamment, quand nous avons<br />

esté régénérez de la pure semence que Dieu approuve,<br />

et par laquelle nous sommes faits ses enfans<br />

legitimes et héritiers du royaume des cieux.<br />

Mais ici on pourroit trouver estrange que sa<strong>in</strong>ct<br />

Paul dit' qu'Isaac a esté persécuté d'Ismael son<br />

frère: car Moyse recite seulement qu'au iour que<br />

Isaac devoit estre sevré, et au banquet qui se fit,<br />

Ismael se rioit comme un moqueur. Il n'est pas<br />

dit qu'<strong>il</strong> y ait eu persecution d'Ismael sur Isaac,<br />

selon le tesmoignage de Moyse: seulement <strong>il</strong> s'est<br />

moqué estant desia-en aage, et pensant "bien avoir<br />

un degré beaucoup plus haut qu'Isaac, d'autant<br />

qu'<strong>il</strong> e8toit parvenu desia en cognoissance. Or s'<strong>il</strong><br />

n'y a eu que simple moquerie et risée, <strong>il</strong> ne semble<br />

po<strong>in</strong>t que sa<strong>in</strong>ct Paul deust appeler cela persecution.<br />

Mais <strong>il</strong> nous faut noter que les persecutions<br />

des enfans de Dieu ne sont po<strong>in</strong>t 'seulement par<br />

le glaive, par les feux, par les tortures, par les<br />

prisons ou par quelques autres tormens du corps:<br />

mais quand <strong>il</strong>s sont navrez des reproches que vomissent<br />

les <strong>in</strong>crédules et ennemis de la vérité de<br />

Dieu. Et si nous prattiquions bien ce qui est dit<br />

au Pseaume, nous ne trouverions po<strong>in</strong>t estrange<br />

ceste façon de parler dont sa<strong>in</strong>ct Paul use ici : car<br />

quand <strong>il</strong> est dit que les opprobres, qui se iettent<br />

sur la maiesté de Dieu, doivent revenir sur nous,<br />

c'est pour monstrer qu'en cest endroit nous devons<br />

estre délicats quand nous oyons que le nom de<br />

Dieu est v<strong>il</strong>ipendé, et qu'on derogue à son honneur<br />

en façon que ce soit. Si on touche quelqu'un<br />

de nous en sa renommée, <strong>il</strong> en sera fasché et esmouvera<br />

querelle: nous verrons que pour un mot<br />

de travers, les espees seront desga<strong>in</strong>ees tous les<br />

coups par gens choleres, et tout cela sous ombre<br />

qu'<strong>il</strong> faut ma<strong>in</strong>tenir son honneur.- Si on mesdit<br />

de nos parens, nous serons eschauffez en telles passions<br />

qu'on ne nous pourra appaiser. Or donc quand<br />

Dieu sera outragé, que sa maiesté sera a<strong>in</strong>si en opprobre<br />

en la bouche des hommes, devons nous<br />

souffrir cela sans estre esmeus en cholere et en<br />

passions? Et vo<strong>il</strong>à pourquoy aussi <strong>il</strong> est dit quête<br />

zèle de la maison de Dieu nous doit manger,<br />

que nous ne devons pas estre seulement affectionnez<br />

pour estre faschez quand on deroguera à la maiesté<br />

de nostre Dieu, que la doctr<strong>in</strong>e de salut sera<br />

corrompue, que l'Eglise sera mise en dissipation:<br />

mais que cela nous doit ronger le coeur. Suivant<br />

cela ma<strong>in</strong>tenant, <strong>il</strong> est dit qu'Ismael a persécuté<br />

Isaac. Si on demande, Et comment? avoit-<strong>il</strong> ni<br />

géhenne, ni feu, ni glaive pour luy couper la gorge?<br />

Rien de tout cela: mais <strong>il</strong> s'est mocqué de'la promesse<br />

qui avoit esté donnée d'Isaac: car <strong>il</strong> estoit<br />

notamment dit, Ismael vivra : mais <strong>il</strong> n'est pas pourtant<br />

f<strong>il</strong>s de la promesse : c'est en Isaac que le monde<br />

sera bénit. Vo<strong>il</strong>à donc Iesus Christ qui estoit enclos<br />

en la personne d'Isaac, et par consequent toute<br />

espérance de salut. Ismael par ses mocqueries a<br />

navré, voire d'une playe mortelle, les enfans d'<strong>ad</strong>option<br />

et tous fidèles, quand <strong>il</strong> a eu a<strong>in</strong>si en desda<strong>in</strong><br />

et en opprobre le souvera<strong>in</strong> bien et félicité.<br />

Nous voyons donc ma<strong>in</strong>tenant ce que sa<strong>in</strong>ct<br />

Paul a entendu, et comment nous avons à pratiquer<br />

ceste doctr<strong>in</strong>e, c'est que nous soyons appare<strong>il</strong>lez<br />

à ces combats <strong>in</strong>térieurs, que non seulement<br />

nous sçachions que les Turcs et Payens seront <strong>ad</strong>versaires<br />

de l'Evang<strong>il</strong>e: mais les hypocrites qui<br />

anéantissent en tant qu'en eux est, la doctr<strong>in</strong>e de<br />

grace qui leur est offerte en nostre Seigneur Iesus<br />

Christ, pour abolir toute dignité et toute la reverence<br />

qui y est, en ce que nous devons magnifier<br />

la pure libéralité de Dieu, à f<strong>in</strong> que nous cognoissions<br />

que là gist tout nostre bien: que nous soyons<br />

(di-ie) apprestéz à soustenir ces combats par les<br />

ennemis domestiques qui se vanteront d'estre enfans<br />

de Dieu, qui seront mesmes eslevez pardessus<br />

nous, qui mettent en avant leur primogeniture,<br />

comme si sous ceste ombre là* nous devions estre<br />

du tout opprimez et abatus. Mais <strong>il</strong> y a encores<br />

plus, c'est à sçavoir que nous soyonB touchez au<br />

vif et angoissez voyans la doctr<strong>in</strong>e de Dieu estre<br />

a<strong>in</strong>si corrompue. Il est vray que de nature nous<br />

fuyons tousiours le mal qui nous est contraire,<br />

comme les persecutions du corps: mais cependant<br />

si ne faut-<strong>il</strong> pas que nous soyons tellement enveloppez<br />

en ce monde, que nous ne préférions l'héritage<br />

celeste à tout ce que nous estimons estre si<br />

desirable. Et a<strong>in</strong>si quand le nom de Dieu sera<br />

blasphémé, qu'on taschera d'abolir la doctr<strong>in</strong>e de<br />

vie, que là nous sentions une telle angoisse en<br />

nous, que nous ne le puissions souffrir, voire mo<strong>in</strong>s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!