commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ... commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

archive.ouverte.unige.ch
from archive.ouverte.unige.ch More from this publisher
30.04.2013 Views

645 SUR L'EPITRB AUX GALATES. 646 aucune corruption ne meslinge. Et voilà pourquoy sainct Paul nous rameine à la Ierusalem celeste, à fin que nous sçachions qu'elle est nostre mere. Or il est vray qu'à parler proprement, ceux qui pervertissent le sens naturel de l'Escriture ne sont pas enfans de Dieu, et n'y a que mensonge et hypocrisie, quand ils le reclament pour leur Père. Mais cependant pour ce qu'on les estime en tel degré, sainct Paul discerne ici par la mere, à fin que nous puissions iuger quels sont les vrais enfans de Dieu et legitimes, et ceux qu'il approuve: car le nom d'Eglise est souventesfois prétendu à la volée : comme auiourd'huy les Papistes en font bouclier pour maintenir tous les erreurs. Et d'autant que l'Escriture saincte leur est contraire, il leur semble que ceste couverture leur peut servir, que si est-ce qu'ils ont l'Eglise de leur costé. Voire mais sainct Paul nous monstre ici qu'il nous faut estre prudens pour sçavoir quelle est la vraye Eglise : car les Iuifs avoyent bien assez de couleur pour monstrer que Dieu faisoit sa residence en Ierusalem, pour ce qu'elle avoit esté choisie de luy avec tesmoignage qu'il y feroit son repos perpétuel, comme nous avons veu ce matin. Or tant y a que ceste Ieru8alem-là estoit comme une caverne de brigands, à cause que nostre Seigneur Iesus Christ y avoit esté crucifié: et les Iuifs par leur desloyauté s'estoyent retranchez du tout de la maison de Dieu, et avoyent tasché entant qu'en eux estoit, d'abolir sa vérité. Ce nom de Ierusalem, combien qu'il eust esté honorable, estoit alors en opprobre et infamie devant les Anges et devant tous fidèles. Ainsi auiourd'huy nous avons bien à regarder quelle est l'Eglise, à fin que nous ne soyons point enfans d'une semence bastarde et que Dieu ne nous reiette pas et bannisse de sa maison, quand nous aurons ainsi par hypocrisie prétendu faussement son nom devant les hommes. Il est vray que c'est un honneur fort excellent que Dieu attribue à l'Eglise, en disant qu'elle est la mere de tous fidèles, et c'est selon que sainct Paul en parle en l'autre lieu, où il dit, qu'elle est comme le pillier pour soustenir la vérité de Dieu en ce monde: non pas qu'elle ait besoin d'estre maintenue par nous qui sommes enclins à légèreté et inconstance, qui n'avons que mensonge de nature : quelle fermeté donc y trouvera-on pour dire que la vérité de Dieu soit appuyée sur les hommes? mais tant y a que par sa bonté infinie il veut que sa parole soit preschee ici bas, et en a ordonné la charge à ceux qu'il appelle: et pour ceste cause l'Eglise est nommée la mere de tous: car nous n'avons que Dieu seul qui soit nostre Père: comme nostre Seigneur Iesus Christ le monstre: voire tant du corps que de l'Esprit : mais Dieu est nostre Père spirituel, sans avoir, aucun compagnon: tant y a que s'il nous engendre en l'espérance de la vie celeste, c'est par le moyen de son Eglise, en laquelle il a mis ceste semence incorruptible, comme il est dit par le Prophète Isaie,: Ma parole sera en ta bouche, et demourera d'aage en aage à tes enfans et à ceux qui seront descendus de ta race. Voilà donc comme Dieu veut gouverner ses fidèles, c'est à sçavoir quand il y aura sa parole, comme un depost et un thresor inestimable de salut pour son Eglise, à fin que nous en soyons tous régénérez et nourris. Or d'autant plus nous faut-il estre prudens, comme i'ay desia touché, pour sçavoir où nous trouverons l'Eglise: car puis qu'elle est mere des enfans de Dieu, il ne faut pas que ce nom-là soit profané et qu'on le souille : et qu'on le pollue, comme on voit qu'il en est advenu, et qu'il est encores auiourd'huy. Il n'y a rien plus, commun qu'un tel sacrilege, d'opposer le nom de l'Eglise pour anéantir ou obscurcir la vérité de Dieu: car auiourd'huy où tendent les Papistes, quand ils se vantent à pleine bouche et à plein gosier qu'ils sont l'Eglise, sinon à ce que Dieu ait la bouche close, que sa parole soit mise sous le pié, et qu'on n'en parle plus, et cependant que ce que les hommes ont forgé à leur appétit soit receu sans aucune contradiction, qu'on s'y tienne, et qu'on s'y assuietisse? Nous voyons donc comme les hommes, qui ne sont que vers de terre et pourriture, sont mis en balance, à l'opposite de Dieu, et le tout sous ombre de l'Eglise. Mais ici nous sommes admonestez par sainct Paul de cercher l'Eglise qui a la pure doctrine par laquelle nous avons esté adoptez de Dieu pour ses enfans. Or nous avons déclaré ci dessus que le tout gist en ce que nous soyons entez au corps de nostre Seigneur Iesus Christ, et qu'aussi nous cognoissions que de nature nous sommes maudits, et que toutes nos oeuvres ne sont que pollutions, que le diable nous tient suiets sous sa tyrannie, et qu'il n'y a autre remède, sinon que Dieu nous reçoive à merci et pitié. Que donc nous entrions en la maison de Dieu par ceste porte, c'est à sçavoir cognoissans qu'il n'y a que la seule et pure grace de nostre Seigneur Iesus Christ qui nous y donne entree. Voilà comme l'Eglise nous enfante, voire de ceste semence incorruptible de laquelle il a esté parlé. Or pour bien faire nostre profit de ce passage, nous avons à observer deux articles : l'un c'est que nous ne soyons pas comme d'aucuns fantastiques qui cuident estre fidèles sans lecture, sans predication : et leur semble que le sainct Esprit se doit reveler à eux par songe ou ie ne sçay comment. Et de faict, ils mesprisent toute doctrine, et leur semble que c'est comme un ABC des petis enfans pour estre enseignez. Ad visons de ne nous point 41*

€47 SERMONS 648 laisser ainsi esgarer par Satan et par ses astuces: mais'si nous desirons d'estre reputez enfana de Dieu et avoir la vraye marque, par laquelle nous soyons cognus devant les Anges, que nous souffrions d'estre enseignez, et que nous gardions en toute reverence et humilité l'ordre de l'Eglise. Et ainsi les plus grans, et ceux qui sont eslevez en quelque degré d'honneur, doivent tousiours avoir cela tout conclud que la plus grande dignité qu'ils puissent avoir, c'est d'estre enfans de l'Eglise, et fussent-ils Bois et Princes: car celuy qui se veut exempter de telle condition, il renonce pleinement Dieu, et se retranche de toute espérance de salut. Voilà donc pour un item, que cependant que nous sommes en ce monde, nous taschions à profiter en la parole de Dieu, d'autant que c'est là où gist toute nostre vie spirituelle, et pomme Dieu nous a régénérez, qu'aussi nous serons là nourris iusques en la fin, comme c'est la seule pasture de nos âmes. Que nous n'ayons point donc un tel orgueil et présomption de mespriser toute doctrine, comme si nous n'avions plus nul besoin d'estre escholiers: mais que de iour en iour nous recevions ce qui nous est monstre, et que par ce moyen nous soyons tous vrais enfans de l'Eglise: voilà donc pour oest article. Le second est, que nous discernions, et que nous ne soyons pas comme des bestes qu'on traînera par les marests et à travers champs: mais que nous sçachions que c'est de l'Eglise, comme Dieu a imprimé certains signes à l'Eglise, lesquels ne nous tromperont iamais. Quand donc nous aurons la parole de Dieu qui nous sera purement annoncée sans aucun meslinge, là où il ne se fera nulle corruption de l'Evangile, mais où nous serons amenez pleinement à Dieu pour cercher tout nostre bien en luy, que nous tiendrons la voye qu'il nous monstre, c'est nostre Seigneur lesus Christ, et qu'estans despouillez de toute fierté et arrogance, que nous souffrions d'estre revestus des biens spirituels qui nous sont offerts en nostre Seigneur lesus Christ, que ce soit là toute nostre gloirej là où nous aurons une telle doctrine, c'est la maison et le sanctuaire de Dieu, c'est la vraye Eglise qui est nostre mere, à fin que nous sçachions que Dieu aussi nous avoue et reçoit pour ses enfans. Yoilà (di-ie) un examen tout certain et infallible, moyennant que nous ne soyons point abrutis à nostre escient, comme nous en voyons beaucoup qui ferment les yeux, et bouchent les aureilles, et se font accroire qu'ils sont quittes, moyennant qu'ils ayent allégué ce nom d'Eglise, pour cacher tous leurs abus et tromperies et illusions de Satan« Que donc nous ne soyonB point ainsi bestes de nostre gré: mais que nous cognoissions où Dieu noua envoyé pour estre vraye- ment régénérez de la semence de sa parole et pour en estre nourris comme de nostre pasture unique. Et voilà pourquoy aussi ce tesmoignage d'Isaie est allégué, Dieu ne s'adresse pas en confus à chacune multitude qui se pouvoit vanter d'estre Eglise, mais seulement au troupeau qui devoit estre résidu, après que le peuple des Iuifs auroit esté esgaré en une horrible dissipation, comme nous sçavons qu'il en est advenu. Or il est vray que de prime face on eust iugé que Dieu avoit exterminé son Eglise du monde et abolie du tout: mais tant y a qu'il en a recueilli quelque petit nombre, et ceux là sont appelez le résidu dé l'élection gratuite. Pour ceste cause le Prophète Isaie dit, que ceux qui en ont esté rachetez, et qui sont vrayement retournez à Dieu pour reigler leur vie à l'obéissance de sa parole, que ceux là sont enfans de l'Eglise. Or ici nous avons cependant à noter que l'Eglise n'est pas triomphante en ce monde, et ne reluit pas avec telles pompes et si magnifiques qu'on puisse estre ravi du seul regard, à fin de s'y addonner, mais souventes fois qu'elle sera déserte, elle sera comme défigurée: et cest article là encores est bien notable: car quand [les Papistes se vantent d'avoir l'Eglise de leur costé, comment le prouvent - ils ? Il faut venir à quelque tesmoignage. Or ils n'allèguent sinon leurs richesses, et la vogue qu'ils ont, et les grandes pompes et fanfares. Or ce n'est pas ainsi que Dieu veut que. son Eglise soit cognue: car nous sçavons que nostre Seigneur lesus Christ veut ici régner au milieu de ses ennemis, tellement que tousiours la doctrine de laquelle il a adverti ses disciples doit estre prattiquee de nous, 'c'est à sçavoir que nous serons reiettez du monde, que nous serons mesprisez, qu'on nous tirera la langue, que nous serons faschez et ennuyez, en sorte qu'il ne nous faut point ici eercher ni paix ni repos. Or donc quand on nous parle de l'Eglise, avisons bien à ce qui est ici dit par sainct Paul: car il l'accompare à une femme vefve, qui est toute seule en sa maison, qui n'a ne support ni aide: on la reiette, on n'en tient conte, elle est là comme à demi au sepulchre : mais Dieu dit qu'elle sera restaurée, et qu'elle aura plus d'enfans que celle qui sera mariée et qui est en credit et honneur. Or il nous faut (di-ie) auiourd'huy prattiquer ceste doctrine, quand nous verrons la poure Eglise estre ainsi foulée, que nous verrons les ennemis de vérité estre en tel orgueil, voire furie, qu'ils dresseront lés cornes et feront leur triomphe pardessus nous, comme si nous n'estions que poudre et fumier: quand nous verrons cela, que nous attendions en patience que Dieu recueille ceux qu'il .a esleus: et contentonsnous d'estre avouez de luy pour enfans, enoores

€47 SERMONS 648<br />

laisser a<strong>in</strong>si esgarer par Satan et par ses astuces:<br />

mais'si nous desirons d'estre reputez enfana de<br />

Dieu et avoir la vraye marque, par laquelle nous<br />

soyons cognus devant les Anges, que nous souffrions<br />

d'estre enseignez, et que nous gardions en toute<br />

reverence et hum<strong>il</strong>ité l'ordre de l'Eglise. Et a<strong>in</strong>si<br />

les plus grans, et ceux qui sont eslevez en quelque<br />

degré d'honneur, doivent tousiours avoir cela tout<br />

conclud que la plus grande dignité qu'<strong>il</strong>s puissent<br />

avoir, c'est d'estre enfans de l'Eglise, et fussent-<strong>il</strong>s<br />

Bois et Pr<strong>in</strong>ces: car celuy qui se veut exempter<br />

de telle condition, <strong>il</strong> renonce ple<strong>in</strong>ement Dieu, et<br />

se retranche de toute espérance de salut. Vo<strong>il</strong>à<br />

donc pour un item, que cependant que nous sommes<br />

en ce monde, nous taschions à profiter en la parole<br />

de Dieu, d'autant que c'est là où gist toute nostre<br />

vie spirituelle, et pomme Dieu nous a régénérez,<br />

qu'aussi nous serons là nourris iusques en la f<strong>in</strong>,<br />

comme c'est la seule pasture de nos âmes. Que<br />

nous n'ayons po<strong>in</strong>t donc un tel orgue<strong>il</strong> et présomption<br />

de mespriser toute doctr<strong>in</strong>e, comme si<br />

nous n'avions plus nul beso<strong>in</strong> d'estre escholiers:<br />

mais que de iour en iour nous recevions ce qui<br />

nous est monstre, et que par ce moyen nous soyons<br />

tous vrais enfans de l'Eglise: vo<strong>il</strong>à donc pour oest<br />

article.<br />

Le second est, que nous discernions, et que<br />

nous ne soyons pas comme des bestes qu'on traînera<br />

par les marests et à travers champs: mais<br />

que nous sçachions que c'est de l'Eglise, comme<br />

Dieu a imprimé certa<strong>in</strong>s signes à l'Eglise, lesquels<br />

ne nous tromperont iamais. Quand donc nous<br />

aurons la parole de Dieu qui nous sera purement<br />

annoncée sans aucun mesl<strong>in</strong>ge, là où <strong>il</strong> ne se fera<br />

nulle corruption de l'Evang<strong>il</strong>e, mais où nous serons<br />

amenez ple<strong>in</strong>ement à Dieu pour cercher tout<br />

nostre bien en luy, que nous tiendrons la voye<br />

qu'<strong>il</strong> nous monstre, c'est nostre Seigneur lesus<br />

Christ, et qu'estans despou<strong>il</strong>lez de toute fierté et<br />

arrogance, que nous souffrions d'estre revestus des<br />

biens spirituels qui nous sont offerts en nostre<br />

Seigneur lesus Christ, que ce soit là toute nostre<br />

gloirej là où nous aurons une telle doctr<strong>in</strong>e, c'est<br />

la maison et le sanctuaire de Dieu, c'est la vraye<br />

Eglise qui est nostre mere, à f<strong>in</strong> que nous sçachions<br />

que Dieu aussi nous avoue et reçoit pour ses enfans.<br />

Yo<strong>il</strong>à (di-ie) un examen tout certa<strong>in</strong> et <strong>in</strong>fallible,<br />

moyennant que nous ne soyons po<strong>in</strong>t<br />

abrutis à nostre escient, comme nous en voyons<br />

beaucoup qui ferment les yeux, et bouchent les<br />

aure<strong>il</strong>les, et se font accroire qu'<strong>il</strong>s sont quittes,<br />

moyennant qu'<strong>il</strong>s ayent allégué ce nom d'Eglise,<br />

pour cacher tous leurs abus et tromperies et <strong>il</strong>lusions<br />

de Satan« Que donc nous ne soyonB po<strong>in</strong>t<br />

a<strong>in</strong>si bestes de nostre gré: mais que nous cognoissions<br />

où Dieu noua envoyé pour estre vraye-<br />

ment régénérez de la semence de sa parole et<br />

pour en estre nourris comme de nostre pasture<br />

unique. Et vo<strong>il</strong>à pourquoy aussi ce tesmoignage<br />

d'Isaie est allégué, Dieu ne s'<strong>ad</strong>resse pas en confus<br />

à chacune multitude qui se pouvoit vanter<br />

d'estre Eglise, mais seulement au troupeau qui devoit<br />

estre résidu, après que le peuple des Iuifs<br />

auroit esté esgaré en une horrible dissipation,<br />

comme nous sçavons qu'<strong>il</strong> en est <strong>ad</strong>venu. Or <strong>il</strong><br />

est vray que de prime face on eust iugé que Dieu<br />

avoit exterm<strong>in</strong>é son Eglise du monde et abolie du<br />

tout: mais tant y a qu'<strong>il</strong> en a recue<strong>il</strong>li quelque<br />

petit nombre, et ceux là sont appelez le résidu dé<br />

l'élection gratuite. Pour ceste cause le Prophète<br />

Isaie dit, que ceux qui en ont esté rachetez, et<br />

qui sont vrayement retournez à Dieu pour reigler<br />

leur vie à l'obéissance de sa parole, que ceux là<br />

sont enfans de l'Eglise.<br />

Or ici nous avons cependant à noter que<br />

l'Eglise n'est pas triomphante en ce monde, et ne<br />

reluit pas avec telles pompes et si magnifiques<br />

qu'on puisse estre ravi du seul regard, à f<strong>in</strong> de<br />

s'y <strong>ad</strong>donner, mais souventes fois qu'elle sera déserte,<br />

elle sera comme défigurée: et cest article là<br />

encores est bien notable: car quand [les Papistes<br />

se vantent d'avoir l'Eglise de leur costé, comment<br />

le prouvent - <strong>il</strong>s ? Il faut venir à quelque tesmoignage.<br />

Or <strong>il</strong>s n'allèguent s<strong>in</strong>on leurs richesses, et<br />

la vogue qu'<strong>il</strong>s ont, et les grandes pompes et fanfares.<br />

Or ce n'est pas a<strong>in</strong>si que Dieu veut que.<br />

son Eglise soit cognue: car nous sçavons que<br />

nostre Seigneur lesus Christ veut ici régner au<br />

m<strong>il</strong>ieu de ses ennemis, tellement que tousiours la<br />

doctr<strong>in</strong>e de laquelle <strong>il</strong> a <strong>ad</strong>verti ses disciples doit<br />

estre prattiquee de nous, 'c'est à sçavoir que nous<br />

serons reiettez du monde, que nous serons mesprisez,<br />

qu'on nous tirera la langue, que nous serons<br />

faschez et ennuyez, en sorte qu'<strong>il</strong> ne nous faut<br />

po<strong>in</strong>t ici eercher ni paix ni repos. Or donc quand<br />

on nous parle de l'Eglise, avisons bien à ce qui<br />

est ici dit par sa<strong>in</strong>ct Paul: car <strong>il</strong> l'accompare à<br />

une femme vefve, qui est toute seule en sa maison,<br />

qui n'a ne support ni aide: on la reiette, on n'en<br />

tient conte, elle est là comme à demi au sepulchre :<br />

mais Dieu dit qu'elle sera restaurée, et qu'elle<br />

aura plus d'enfans que celle qui sera mariée et<br />

qui est en credit et honneur. Or <strong>il</strong> nous faut<br />

(di-ie) auiourd'huy prattiquer ceste doctr<strong>in</strong>e, quand<br />

nous verrons la poure Eglise estre a<strong>in</strong>si foulée,<br />

que nous verrons les ennemis de vérité estre en<br />

tel orgue<strong>il</strong>, voire furie, qu'<strong>il</strong>s dresseront lés cornes<br />

et feront leur triomphe pardessus nous, comme si<br />

nous n'estions que poudre et fumier: quand nous<br />

verrons cela, que nous attendions en patience que<br />

Dieu recue<strong>il</strong>le ceux qu'<strong>il</strong> .a esleus: et contentonsnous<br />

d'estre avouez de luy pour enfans, enoores

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!