30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

635 SERMONS 636<br />

est nay de la promesse; car Dieu y besongne par<br />

miracle, à f<strong>in</strong> qu'on cognoisse que nostre Seigneur<br />

Iesus devoit estre envoyé au monde: non po<strong>in</strong>t<br />

selon l'ordre de nature: mais comme procédant de<br />

la bonté de Dieu et de son conse<strong>il</strong> <strong>ad</strong>mirable.<br />

Quoy qu'<strong>il</strong> en soit, vo<strong>il</strong>à en la maison d'Abraham,<br />

qui est comme une figure et image de l'Eglise,<br />

deux femmes avec deux enfans qui sont sortis de<br />

l'une et de l'autre. Or quant est d'Agar, sa<strong>in</strong>ct<br />

Faul dit qu'elle est comme S<strong>in</strong>a, la montagne où<br />

la Loy fut donnée : et l'appelle montagne d'Arabie,<br />

pour monstrer qu'elle n'estoit pas en ceste terre<br />

sa<strong>in</strong>cte, laquelle Dieu avoit desia ordonnée à son<br />

peuple pour heritage. Il y a aussi Sara qui respond<br />

à Ierusalem, non pas (dit-<strong>il</strong>) à ceste Ierusalem<br />

qui est ma<strong>in</strong>tenant: car elle s'estoit corrompue,<br />

«lie s'estoit alienee de la Loy et de la pure doctr<strong>in</strong>e<br />

de Dieu: delà Loy (di-ie), non pas selon que<br />

sa<strong>in</strong>ct Paul le prend ma<strong>in</strong>tenant, qu'elle engendre<br />

servitude : mais selon l'alliance que Dieu avoit<br />

faite avec son peuple au nom de nostre Seigneur<br />

Iesus Christ. D'autant donc que Ierusalem qui<br />

estoit du temps de S. Paul, avoit renoncé Iesus<br />

Christ, et avoit par ce moyen aboli l'alliance de<br />

Dieu, S. Paul dit qu'<strong>il</strong> la faut associer avec Agar,<br />

ou avec S<strong>in</strong>a, c'est tout un (dit-<strong>il</strong>) que les Iuifs se<br />

vantent sous ombre de leur temple et de leurs<br />

sacrifices et choses semblables, qu'<strong>il</strong>s sont le peuple<br />

choisi et esleu, tant y a qu'<strong>il</strong>s sont comme bannis<br />

et exterm<strong>in</strong>ez de la terre sa<strong>in</strong>cte, et n'ont s<strong>in</strong>on un<br />

titre frivole de la Loy, car qu'on regarde Testât de<br />

Jérusalem tel qu'on le voit, <strong>il</strong> ne diffère en rien<br />

d'avec S<strong>in</strong>ai.<br />

Or <strong>il</strong> y a (dit-<strong>il</strong>) ceste Ierusalem d'en haut, c'est<br />

à sçavoir l'Eglise, laquelle nous régénère devant<br />

Dieu, et celle-là aussi ayant ceste semence <strong>in</strong>corruptible<br />

de l'Evang<strong>il</strong>e engendre des enfans qui sont<br />

francs et libres, et est la mere de tous fidèles (dit-<strong>il</strong>)<br />

selon qu'<strong>il</strong> est escrit: Esiouy toy povre femme ster<strong>il</strong>e.<br />

Or Isaie ne parle po<strong>in</strong>t seulement à une femme:<br />

mais par sim<strong>il</strong>itude <strong>il</strong> appelle a<strong>in</strong>si l'Eglise de Dieu,<br />

qui pour un temps devoit estre en grande dissipation.<br />

Il dit donc, <strong>il</strong> est vray que tu seras comme<br />

reiettee, et y aura comme une espèce de* divorce<br />

entre Dieu et toy: mais en la f<strong>in</strong> <strong>il</strong> te multipliera<br />

derechef, et tu auras plus d'enfans que si tu avois<br />

esté touBiours florissante et en toute prospérité,<br />

comme <strong>il</strong> en est <strong>ad</strong>venu quand l'Evang<strong>il</strong>e a esté<br />

publié au monde. Car alors l'Eglise n'a po<strong>in</strong>t eu<br />

seulement les enfans d'Abraham, ni un certa<strong>in</strong><br />

peuple: mais elle a engendré par la semence celeste<br />

de l'Evang<strong>il</strong>e des enfans • <strong>in</strong>f<strong>in</strong>is à Dieu, de<br />

toutes nations et de pays eslongnez et de longue<br />

distance, comme Dieu a desployé alors sa vertu<br />

par tout le monde. Vo<strong>il</strong>à en somme le contenu<br />

4u texte que nous avons recité.<br />

Or en premier lieu nous avons à noter, quand<br />

S. Paul dit que ces choses sont dites par allégorie,<br />

ce n'est pas qu'<strong>il</strong> vue<strong>il</strong>le anéantir le sens naturel<br />

de l'Escriture sa<strong>in</strong>cte: comme nous voyons qu'<strong>il</strong><br />

y a eu une folle curiosité de cercher des speculations<br />

sottes en l'Escriture sa<strong>in</strong>cte, et qui n'a<br />

esté que pour tout brou<strong>il</strong>ler, et on a estimé que<br />

le sens literal ne fust rien. Vo<strong>il</strong>à qui a esté cause<br />

de tout falsifier et pervertir: et c'a esté une <strong>in</strong>vention<br />

diabolique que des allegories qui ont régné<br />

au monde, et qui encores plaisent tant à beaucoup<br />

de gens: comme <strong>il</strong>s en ont esté ensorcelez, pour<br />

ce que cela est favorable et qu'on leur applaudit.<br />

O vo<strong>il</strong>à une belle exposition. Et pourquoy?<br />

quand on ne touche ne ciel ne terre, le poure<br />

peuple s'y ravit et est bien aise d'estre là en suspens<br />

et en bransle. Or S. Paul n'a pas entendu<br />

que ce que Moyse recite d'Isaac et d'Ismael soit<br />

seulement une speculation a<strong>in</strong>si curieuse: mais <strong>il</strong><br />

monstre en somme qu'en ceste histoire nous contemplons<br />

quel est Testat de l'Eglise, d'autant<br />

qu'alors <strong>il</strong> n'y avoit Eglise au monde que Dieu<br />

eust gouvernée, s<strong>in</strong>on la maison de Abraham.<br />

Il y avoit bien encores Salem, où Melchisedec<br />

estoit Boy: mais d'autant que cela s'en alloit<br />

encores en confusion, Dieu en la personne d'Abraham<br />

a recue<strong>il</strong>li un peuple où <strong>il</strong> a donné comme<br />

un te8tnoignage qu'<strong>il</strong> vouloit estre <strong>in</strong>voqué de ceux<br />

qu'<strong>il</strong> avoit séparez d'avec le reste du monde. Il<br />

ne faut po<strong>in</strong>t donc que nous lisions ceste histoire<br />

de Moyse froidement, sans regarder plus lo<strong>in</strong>:<br />

c'est à dire sans regarder à ce qui est <strong>ad</strong>venu en<br />

ceste maison - là où <strong>il</strong> nous est monstre Testât de<br />

l'Eglise. Vo<strong>il</strong>à pour un item.<br />

Or ma<strong>in</strong>tenant pour venir au pr<strong>in</strong>cipal, notons<br />

quand S. Paul accompare Agar la servante d'Abraham<br />

à la montagne de S<strong>in</strong>ai, et à la Loy, qui a<br />

esté là publiée, que ce n'est pas prenant la Loy<br />

en tout son contenu et en sa substance. Car en<br />

la Loy <strong>il</strong> y a les promesses de salut, qu'<strong>il</strong> nous<br />

faut espérer par nostre Seigneur Iesus Christ,<br />

comme sa<strong>in</strong>ct Paul le declare en plusieurs passages,<br />

et aussi nous l'avons veu. Quand donc on prendrait<br />

la Loy en son droit usage et legitime, <strong>il</strong> est<br />

certa<strong>in</strong> que là nous aurions une semence <strong>in</strong>corruptible<br />

de vie et Dieu seroit nostre Père, et nous<br />

serions affranchis de luy. La Loy a bien engendré<br />

en servitude, quant à l'apparence extérieure: comme<br />

.<strong>il</strong> en a esté traitté ci dessus. Les Peres anciens,<br />

encores qu'<strong>il</strong>s fussent enfans de Dieu et héritiers<br />

du royaume des cieux comme nous, ont esté sous<br />

des tuteurs et curateurs: car <strong>il</strong>s estoyent encores<br />

semblables à des petis enfans : et la perfection a<br />

esté réservée à la venue de nostre Seigneur Iesus<br />

Christ, et les ceremonies ont esté comme des<br />

bridés et des attaches, tellement que ceux qui les

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!