30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

37 CAPUT III. 38<br />

<strong>in</strong>de colligendum est, simpliciter et per se rem esse<br />

malam, commendationem accipere, qua <strong>in</strong> bonum<br />

f<strong>in</strong>em utaris. Ipse enim Paulus multos commendat,<br />

non facturus, si esset <strong>il</strong>licitum. Sed duo hic requiruntur:<br />

ut non sit çommendatio blanditiis elicita,<br />

sed enucleatum testimonium: de<strong>in</strong>de ne promovendi<br />

hom<strong>in</strong>is causa detur, sed tantum ut regno Christi<br />

promovendo serviat. Ideo dixi Paulum habuisse<br />

eorum respectum, quorum fuerat calumniis impetitus.<br />

2. Epistöla nostra vos. Non caret artificio, quod<br />

suam gloriam constituit <strong>in</strong> salute Cor<strong>in</strong>thiorum : ac<br />

si diceret: Quamdiu eritis Christiani, satis habebo<br />

commendationis. Fides enim vestra me praedicat:<br />

quia apostolatus mei est sig<strong>il</strong>lum. Quum dicit<br />

scriptam <strong>in</strong> cordibus, hoc de Sylvano et Timotheo<br />

potest <strong>in</strong>telligi: et tunc erit sensus: Nos contenu<br />

sumus hac laude, quam ex re ipsa consequimur.<br />

Aliorum commendationes <strong>in</strong> oculis hom<strong>in</strong>um<br />

volitant : haec nostra suam sedem habet <strong>in</strong> ccnscientiis.<br />

Potest etiam <strong>ad</strong> Cor<strong>in</strong>thios ex parte referri,<br />

hoc sensu : Qui commendationes impétrant, non habent<br />

<strong>in</strong> conscientia quod <strong>in</strong> charta scriptum gestant:<br />

et qui commendant alios, <strong>in</strong>dulgentia saepe magis<br />

id faciunt quam iudicio: nos vero utr<strong>in</strong>que <strong>in</strong>sculptum<br />

<strong>in</strong> cordibus habemus apostolatus nostri testimonium.<br />

Quae cognoscitur. Posset etiam legi, quae cognoscitur<br />

et agnoscitur, propter dubiam significationem<br />

verbi avayivctxjea&at : et nescio annon melius conveniret.<br />

Nolui tarnen discedere a recepta translatione,<br />

nisi coactus. Tantum <strong>ad</strong>monitus sit lector ut<br />

consideret utrum sit melius. Si agnosci legamus,<br />

tacita <strong>in</strong>ter certam et perspectae fidei <strong>epistolam</strong>, et<br />

<strong>in</strong>ter supposititias erit antifiiesis. Et certe quod proxime<br />

sequitw, <strong>in</strong> hanc partem magis propendet: quia<br />

epistöla Christi ementitis et falsis opponitur.<br />

3. Vos esse <strong>epistolam</strong> Christi. Perseverans <strong>in</strong><br />

metaphora, dicit <strong>epistolam</strong> a Christo scriptam esse:<br />

quia opus <strong>il</strong>lius erat Cor<strong>in</strong>thiorum fides. Subm<strong>in</strong>istratam<br />

a se dicit, quasi fuerit vice calami et<br />

atramenti. Denique Christum facit autorem, se<br />

vero organum : ut calumniatores <strong>in</strong>telligant sibi cum<br />

Christo esse negotium, si maligne contra obtrectare<br />

pergant. Quae sequuntur, posita sunt <strong>ad</strong> exaggerandam<br />

epistolae huius autoritatem. Secundum vero<br />

iam spectat <strong>ad</strong> comparationem legis et evangelii.<br />

Hac enim occasione paulo post <strong>ad</strong> earn descendet,<br />

sicut videbimus. Antitheses atramenti et Spiritus,<br />

lapidum et cordis <strong>ad</strong> auxes<strong>in</strong> non parum<br />

valent. Plus enim exprimit, quum atramentum<br />

opponit Dei spiritui et lapides cordi, quam si spiritual<br />

et cor s<strong>in</strong>e contentione nom<strong>in</strong>asset.<br />

Non <strong>in</strong> tabulis lapideis. Alludit <strong>ad</strong> promissionem<br />

quae habetur 1ère. 31, 31 et Ezech. 37, 26,<br />

de gratia novi testamenti. Percutiam, <strong>in</strong>quit, foedus<br />

novum cum ipsis, non quale pepigeram cum<br />

patribus eorum : sed <strong>in</strong>scribam cordibus eorum leges<br />

meas et visceribus eorum <strong>in</strong>sculpam. Item, aufcram<br />

cor lapideum <strong>in</strong> medio tui, et dabo tibi cor<br />

carneum, ut ambules <strong>in</strong> praeceptis meis. Hoc beneficium<br />

<strong>in</strong> sua praedicatione fuisse impletum dicit<br />

Paulus. TJnde palam apparet, fidum esse novi foederis<br />

m<strong>in</strong>istrum: quae légitima est apostolatus approbatio.<br />

Epithetum earn ei non capitur hie <strong>in</strong><br />

malam partem, sed molle et flexib<strong>il</strong>e significat:<br />

quoniam opponitur lapideo, hoc est, duro et contumaci:<br />

quale est cor hom<strong>in</strong>is a natura, donec subactum<br />

Dei spiritu fuerit.<br />

4. Fiduciam autem eiusmodi per Christum habemus<br />

erga Deum: 5. non quod idonei simus ex nobis<br />

<strong>ad</strong> cogitandum quidquam, tanquam ex nobis: sed facultas<br />

nostra ex Deo est, 6. qui nos fecit idoneos<br />

m<strong>in</strong>istros novi testamenti, non literae, sed Spiritus.<br />

Nam liter a quidem oeeidit: Spiritus autem vivificat.<br />

7. Quod si m<strong>in</strong>isterium mortis <strong>in</strong> Uteris <strong>in</strong>sculptum<br />

<strong>in</strong> lapidibus fuit <strong>in</strong> gloria, ita ut non possent <strong>in</strong>tueri<br />

f<strong>il</strong>ii Israel <strong>in</strong> faciem Mosis propter gloriam vultus<br />

eius, quae aboletur: 8. quomodo non magis m<strong>in</strong>isterium<br />

spiritus erit <strong>in</strong> gloria? 9. Si enim m<strong>in</strong>isterium<br />

damnationis gloria: quomodo non magis abundet<br />

m<strong>in</strong>isterium iustitiae <strong>in</strong> gloria? 10. JEtenim quod<br />

glorificalum fuit, <strong>in</strong> hac parte, non fuit glorifkatum<br />

propter antecellentem gloriam. 11. Si enim quod aboletur,<br />

per gloriam: multo magis quod manet, erit <strong>in</strong><br />

gloria.<br />

4. Fiduciam autem. Quia magoificum erat encomium<br />

<strong>il</strong>lud quo se ac suum apostolatum ornaverat<br />

Paulus: ne quid de se arrogantius quam par sit<br />

praedicare videatur, totam gloriam <strong>in</strong> Deum transfert,<br />

a quo fatetur sibi datum quidquid habet. Hac,<br />

<strong>in</strong>quit, iaetantia Deum magis quam me ipsum extollo,<br />

cuius gratia sum quidquid sum. Addit, per<br />

Christum, suo more: quod hie veluti canalis est,<br />

per quem <strong>ad</strong> nos omnia Dei bénéficia fluunt.<br />

5. Non quod idonei. Non est haec fictae modestiae<br />

submissio, quod ita sibi omnia <strong>ad</strong>imit: sed<br />

quod sentit, ex animo loquitur. Videmus autem ut<br />

nih<strong>il</strong> hom<strong>in</strong>i reliquum faciat. Est enim m<strong>in</strong>ima<br />

fere pars boni operis cogitatio: hoc est, neque primas,<br />

neque secundas laudis partes habet. Atqui ne<br />

hanc quidem nobis concedit. Quum m<strong>in</strong>us sit cogitare<br />

quam velle, quantum desipiunt qui sibi<br />

rectam voluntatem arrogant, quando ne bene cogitare<br />

quidem <strong>il</strong>lis rel<strong>in</strong>quit Paulus? Papistae decepti<br />

sunt vocabulo sufficientiae, quod posuerat vêtus<br />

<strong>in</strong>terpres. Nam se elapsos putant, si fateantur hom<strong>in</strong>em<br />

non esse parem capiendis bonis cons<strong>il</strong>iis:<br />

<strong>in</strong>terea vero tribuant <strong>il</strong>li rectam mentis <strong>in</strong>telligentiam,<br />

quae a Deo paululum <strong>ad</strong>iuta per se aliquid<br />

valeat. Paulus autem non aötcEpmav modo, sed<br />

8*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!