30.04.2013 Views

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

23 EPIST. PAULI AD CORINTHIOS II 24<br />

missiones dico gratiae div<strong>in</strong>ae esse testimonia: nam<br />

etsi <strong>in</strong>dignis quoque benefacit Deus, ubi tarnen <strong>ad</strong><br />

eius bénéficia accedunt promissiones, specialis est<br />

ratio: quod <strong>il</strong>lio patrem se déclarât. De<strong>in</strong>de percipiendis<br />

Dei promissionibus non sumus idonei, nisi<br />

impetrata peccatorum remissione quam per Christum<br />

consequimur. Tertio promissio, qua nos sibi Deus<br />

<strong>in</strong> f<strong>il</strong>ios <strong>ad</strong>optât, omnium est prima. Causa autem<br />

et r<strong>ad</strong>ix <strong>ad</strong>optionis est Christus: quia non aliis<br />

pater est Deus, nisi qui f<strong>il</strong>ii sui unigeniti membra<br />

sunt et fratres. Bed omnia fluunt ex <strong>il</strong>lo fonte,<br />

Deo nos <strong>in</strong>visos magis esse quam acceptos extra<br />

Christum: quum tarnen ideo nobis promittat.Deus<br />

quaecunque promittit, quia nos amat. Itaque non<br />

est mirum si omnes Dei promissiones <strong>in</strong> Christo<br />

ratas esse ac firm as hic tr<strong>ad</strong>at Paulus. Sed quaeritur<br />

utrumne ante "Christi <strong>ad</strong>ventum fluidae aut<br />

<strong>in</strong>validae fuer<strong>in</strong>t: nam videtur hic loqui Paulus de<br />

Christo <strong>in</strong> carne exhibito. Respondeo, quaecunque<br />

ab <strong>in</strong>itio mundi promissiones datae sunt fidelibus,<br />

<strong>in</strong> Christo fuisse fundatas. Unde Moses et prophetae,<br />

quoties de reconc<strong>il</strong>iatione cum Deo, de spe<br />

salutis, aut de quavis gratia disserunt, subiiciunt<br />

eius mentionem : et de eius <strong>ad</strong>ventu ac regno simul<br />

concionantur. Dico iterum promissiones sub veteri<br />

testamento pus fuisse impletas, quatenus expediebat<br />

<strong>in</strong> ipsorum salutem. Sim<strong>il</strong>iter tarnen verum est,<br />

quodammodo fuisse suspensas, donec <strong>ad</strong>venit Christus,<br />

per quem Ulis constaret verus effectus. Et<br />

sane fidèles ipsi ita recumbebant <strong>in</strong> promissiones,<br />

ut earum tarnen yeritatem reiicerent <strong>in</strong> exhibitionem<br />

mediatoris: spemque suam eo usque suspenderent.<br />

Denique si quis expendat quis sit mortis et resurrectionis<br />

Christi fructus, fac<strong>il</strong>e <strong>in</strong>de colliget qualiter<br />

obsignatae per eum fuer<strong>in</strong>t stab<strong>il</strong>itaeque Dei promissiones,<br />

alioqui solidum complementum nunquam<br />

habiturae.<br />

Quare et per ipsum sit amen. Hie etiam graeca<br />

exemplaria non consentiunt. Quaedam enim habent<br />

uno contextu, quotquot sunt Dei promissiones, per<br />

ipsum sunt etiam, et per ipsum amen, Deo <strong>ad</strong><br />

gloriam per nos. Verum diversa lectio, quam sequutus<br />

sum, magis est expedita et sensum pleniorem<br />

cont<strong>in</strong>et. Nam sicuti dixerat, <strong>in</strong> Christo Deum<br />

sanxisse omnium suarum promissionum fidem: ita<br />

nunc officium nostrum esse <strong>ad</strong>monet, eiusmodi<br />

sanetioni acc<strong>in</strong>ere. Quod fit dum certa fide <strong>in</strong><br />

Christo acquiescentes, subscribimus et signamus quod<br />

Deus sit verax: quem<strong>ad</strong>modum habetur apud Iohannem<br />

(3, 33). Idque <strong>ad</strong> eius gloriam. Quia hic<br />

f<strong>in</strong>is est quo referri debent omnia. Ephes. 1, 13,<br />

et Rom. 3, 4. Diversa lectio fateor magis est usitata:<br />

sed quiafrigida est, hanc praeferre non dubitavi,<br />

quae pleniorem doctr<strong>in</strong>am cont<strong>in</strong>et, de<strong>in</strong>de <strong>ad</strong> contextum<br />

longe est aptior. Officii enim Cor<strong>in</strong>thios <strong>ad</strong>monet<br />

Paulus, ut suum amen respondeant, postquam<br />

<strong>in</strong> simplici Dei veritate fuerunt edocti. Quod si eui<br />

tarnen grave sit ab altera lectione discedere: semper<br />

elicienda erit <strong>ad</strong> mutuam doctr<strong>in</strong>ae et fidei consensum<br />

exhortatio.<br />

21. Qui autem confirmât nos vobiscum <strong>in</strong> Christo,<br />

et qui- unxit nos, Deus est: 22. qui et dbsignavit<br />

nos, et dedit arrhabonem Spiritus <strong>in</strong> cordibus nostris.<br />

Deus quidem semper est verax constansque <strong>in</strong><br />

omnibus suis promissis: habetque perpetuo simul<br />

ac loquutus est suum amen. Nos autem qua sumus<br />

vanitate, non aliter respondemus <strong>il</strong>li nostrum amen<br />

quam dum verbo suo certum testimonium reddit <strong>in</strong><br />

cordibus nostris. Id facit per spiritum suum. Id<br />

est quod nunc ^ibi vult Paulus. Docuerat superius<br />

hanc esse aptam symphoniam, quum Dei vocatio<br />

poenitentia caret, nosque vicissim oblatam <strong>ad</strong>optionis<br />

gratiam, <strong>in</strong>dubia fide amplectimur. Quod Deus <strong>in</strong><br />

proposito suo firmus manet, nih<strong>il</strong> mirum : sed mutua<br />

fidei nostrae constantia paria facere cum Deo, id<br />

vero non est humanae facultatis. Atque Deum<br />

imbec<strong>il</strong>litati nostrae aut defectui (ut vocant) mederi<br />

docet, quum <strong>in</strong>fidelitatem nostram corrigendo per<br />

spiritum suum nos confirmât. Ita fit ut glorificemus<br />

ipsum firma fidei constantia. Se vero socium diserte<br />

<strong>ad</strong>iungit Cor<strong>in</strong>thiis. quo melius <strong>ad</strong> colendam unitatem<br />

sibi conc<strong>il</strong>iet eorum animos.<br />

21. Qui unxit nos. Pluribus verbis rem unam<br />

désignât. Nam confirmationi unetionem <strong>ad</strong>iungit et<br />

obsignationem 1 ): aut hac duplici metaphora clarius<br />

<strong>il</strong>lustrât quod prius dixerat s<strong>in</strong>e figura. Nam Deus<br />

coelesti Spiritus gratia nos profundens, hoc modo obsignat<br />

cordibus nostris verbi sui 2 ) certitud<strong>in</strong>em.<br />

Quartum de<strong>in</strong>de ponit, datum nobis esse spiritum<br />

<strong>in</strong>star arrhae. Quae sim<strong>il</strong>itudo, ut saepius ab ipso<br />

usurpatur, ita valde est apposita. Nam ut spiritus<br />

testimonium <strong>ad</strong>optionis reddendo nobis sponsor est,<br />

fidem promissionum stab<strong>il</strong>iendo, acppayÉg est ac sig<strong>il</strong>lum<br />

: ita merito arrha dicitur, quia efficit ut ratum<br />

sit utr<strong>in</strong>que Dei pactum, quod alioqui quodammodo<br />

penderet. Hie primum notanda est relatio quam<br />

requirit Paulus <strong>in</strong>ter Dei evangelium et fidem nostram.<br />

Nam sicuti certo certius est quidquid loquitur<br />

Deus, ita vult <strong>il</strong>lud firmo stab<strong>il</strong>ique assensu <strong>in</strong> animis<br />

nostris esse constitutum. De<strong>in</strong>de notandum est,<br />

quum eiusmodi certitudo res sit humanae mentis<br />

capfu superior, hoc esse spiritus sanoti officium,<br />

nobis <strong>in</strong>tus confirmare quod Deus verbo suo promittit.<br />

Unde hos titulos habet: quod sit unetio,<br />

arrha, paracletus et sig<strong>il</strong>lum. Tertio notandum est,<br />

quieunque testem spiritum sanctum non habent, ut<br />

Deo <strong>ad</strong> certam spem salutis vocanti amen respondeat,<br />

falso ohristianum nomen obtendere.<br />

») quun) spiritus qui est unetio nostra nos confirme! hoeque<br />

*) Dei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!