commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...
commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...
commentariüs in epistolam pauli ad corinthios il - Archive ouverte ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17 CAF<br />
et s<strong>in</strong>cere versatus forêt <strong>in</strong>ter omnes. Ergo cams<br />
merito esse <strong>il</strong>lis debebat.. Et ralde fuisset <strong>in</strong>huma-<br />
Dum, de tali Dom<strong>in</strong>i m<strong>in</strong>istro non esse sollicitas,<br />
ut diu <strong>in</strong>columis staret <strong>in</strong> bonum ecclesiae. Ac si<br />
diceret: Ita me gessi apud omnes, ut non mirum<br />
sit a bonis omnibus me probari ac d<strong>il</strong>igi. Hac<br />
tarnen occasione, eorum causa <strong>ad</strong> quos scribebat,<br />
<strong>ad</strong> suam <strong>in</strong>tegritatem praedicandam delabitur. Quia<br />
autem non satis est, hom<strong>in</strong>um iudicio probari: et<br />
Paulus ipse <strong>in</strong>iquis ac malignis quorundam iudiciis,<br />
aut potius corruptis caecisque studiis premebatur:<br />
conscientiam suam testem <strong>ad</strong>ducit: quod peraeque<br />
valet ac si Deum ipsum citaret testem : aut <strong>ad</strong> eius<br />
tribunal revocaret quod dicit. Bed Paulum <strong>in</strong> sua<br />
<strong>in</strong>tegritate gloriari, quomodo cum sententia <strong>il</strong>ia convenit,<br />
qui gloriatur, <strong>in</strong> Dom<strong>in</strong>o «glorietur? de<strong>in</strong>de<br />
quis tarn <strong>in</strong>teger, ut coram Deo iactare se audeat?<br />
Primum non opponit se Deo Paulus, quasi proprium<br />
quidquam aut a se ipso haberet; de<strong>in</strong>de non construit<br />
<strong>in</strong> ea, quam sibi tribuit, <strong>in</strong>tegritate salutis<br />
suae fundamentum : neque eius fiducia nititur. Postremo<br />
non ita gloriatur <strong>in</strong> Dei- donis, qu<strong>in</strong> ipsum<br />
autorem unum glorificet, atque <strong>ad</strong> ipsum refer at<br />
omnia. Très istae exceptiones faciunt ut <strong>in</strong> omnibus<br />
Dei beneficiis iure quisque piorum glorietur.<br />
Impii ne <strong>in</strong> Deo quidem, nisi falso et perperam,<br />
gloriari possunt. Primum ergo acceptum feramus<br />
Deo quidquid habemus boni, nobis nih<strong>il</strong> arrogantes:<br />
de<strong>in</strong>de ret<strong>in</strong>eamus <strong>il</strong>lud fundamentum, <strong>in</strong> sola Dei<br />
misericordia sitam nobis esse salutis fiduciam : postremo<br />
<strong>in</strong> solo bonorum omnium autore acquiescamus.<br />
Turn pia erit <strong>in</strong> omni bonorum génère gloriatio.<br />
Quod <strong>in</strong> simplicitate Dei. Vocat hie simplicitatem<br />
Dei, eodem sensu, quo <strong>ad</strong> Romanos 3, 23,<br />
gloriam Dei: item Iohannis 12, 43, gloriam Dei et<br />
hom<strong>in</strong>um. Qui gloriam hom<strong>in</strong>um amant, volunt<br />
coram hom<strong>in</strong>ibus aliquid videri, aut hom<strong>in</strong>um op<strong>in</strong>ione<br />
censeri. Gloria Dei est quae constat coram<br />
Deo. Non ergo satis habet Paulus testari, s<strong>in</strong>ceritatem<br />
suam fuisse perspectam hom<strong>in</strong>ibus : sed <strong>ad</strong>dit,<br />
coram Deo se talem fuisse. ElXwcpivecoc (quam ego<br />
puritatem verti) proxima est simplicitati : est enim<br />
aperta et s<strong>in</strong>cera agendi ratio, quae velut perspicuum<br />
reddit cor hom<strong>in</strong>is. Utraque versutiae fueo et obliquis<br />
cons<strong>il</strong>Ü8 opponitur.<br />
Non <strong>in</strong> sapientia carnali. Subest hie species<br />
occupationis. Nam quod <strong>in</strong> eo desiderari poterat,<br />
ultro fatetur, imo praedicat sibi defuisse. Sed <strong>ad</strong>dit,<br />
se <strong>in</strong>structum fuisse Dei gratia, quae longo <strong>in</strong>tervallo<br />
excellât. Fateor, <strong>in</strong>quit, me destitutum fuisse<br />
sapientia carnali: sed praeditus fui Dei virtute, qua<br />
si quis non erit contentus, meum apostolatum m<strong>in</strong>ori8<br />
faciat licet. Quod si nullius momenti est<br />
carnis sapientia: mihi <strong>ad</strong> solidam laudem nih<strong>il</strong> deest.<br />
Sapientiam carnalem vocat, quidquid extra Christum<br />
nobis sapientiae existimationem conc<strong>il</strong>iât. Vide pri-<br />
Calv<strong>in</strong>i opera. Vol. L.<br />
I. 18<br />
mum caput superioris epistolae, et secundum. Ergo<br />
per Dei gratiam quae iUi opponitur, quidquid hom<strong>in</strong>is<br />
natura et <strong>in</strong>genio superius est, ac spiritus sancti dona,<br />
quae Dei virtutem <strong>in</strong> carnis <strong>in</strong>firmitate palam monstràbant,<br />
<strong>in</strong>tdligere convenu.<br />
Abundantius erga vos. Non quia m<strong>in</strong>us s<strong>in</strong>cerus<br />
fuerit alibi: sed quod diutius Cor<strong>in</strong>thi egerat, ut<br />
amplius et luculentius fidei suae specimen <strong>il</strong>lio edere<br />
potuerit : ut alias. occasiones taceam. Consulto tarnen<br />
hoc expressif, ac si diceret, nih<strong>il</strong> opus esse testimoniis<br />
procul accersitis: quandoquidem ipsi qptimi omnium<br />
testes erant.<br />
13. Non enim alia scribimus. Hie oblique perstr<strong>in</strong>git<br />
pseudoapostolos, qui se immodicis iactantiis<br />
venditabant: quum tarnen nih<strong>il</strong> aut parum esset<br />
rei. Et simul occurrit calumniis: ne quis excipiat,<br />
eum sibi plus arrogare quam debeatur. Dicit ergo,<br />
nih<strong>il</strong> se verbis iactare quod non factis probet:<br />
idque testibus Cor<strong>in</strong>thiis. Oaeterum ambigua verborum<br />
significatione factum est ut locus hie male<br />
fuerit expositus. 'Avayiy&axeiv Graecis, nunc legere,<br />
nunc recognoscere significat, emyiv&axeiv, nunc cognoscere,<br />
nunc quod Lat<strong>in</strong>i proprie dicunt, agnoscere<br />
: sicuti apud iurisconsultos, agnoscere' partum.<br />
Quod etiam Budaeus annotavit. Hoc modo èrayev&axeiv<br />
plus est quam öcvayivdbaxeiv. Recognoscit<br />
enim, hoc est, tacito animi sensu convictus, verum<br />
esse <strong>in</strong>telligit, qui tarnen non agnoscit: hoc est, suo<br />
consensu libenter comprobat. Nunc expendamus<br />
verba Pauli. Alii legunt, non alia scribimus quam<br />
quae legitis et agnoscitis. Quod palam est esse<br />
nimis frigidum, ne dicam <strong>in</strong>eptum. Nam quod<br />
Ambrosius ita mitigat, non modo legitis, sed etiam<br />
agnoscitis: nemo est qui non videat a verbis esse<br />
omn<strong>in</strong>o alienum. Sensus autem, quern affero, planus<br />
est, ac sponte nuit: neque alia ratio hactenus impedivit<br />
lectores quom<strong>in</strong>us ipsum perciperent, quam<br />
quod diversa verbi significatione decepti clausos<br />
oculos habuerunt. Summa est, quod Paulus alia<br />
se <strong>in</strong> medium proferre negat quam quae nota s<strong>in</strong>t<br />
et comporta Cor<strong>in</strong>thiis: imo de quibus reddituri<br />
sibi s<strong>in</strong>t testimonium. Prius est recognoscere,<br />
quum rem ita habere experientia convicti sunt.<br />
Secundum est agnoscere, quum veritati subscribunt.<br />
Spero autem quod <strong>in</strong> f<strong>in</strong>em. Quia nondum <strong>ad</strong><br />
sanam mentem perfecte redierant Cor<strong>in</strong>thii, ut iusta<br />
trut<strong>in</strong>a et aequa appenderent eius fidem: coopérant<br />
tarnen aliquid corrigere ex perverso suo et maligno<br />
iudicio: significat se <strong>in</strong> posterum melius sperare.<br />
Aliqua ex parte, <strong>in</strong>quit, iam me agnovistis. Spero<br />
magis ac magis vos agnituros qualis fuerim <strong>in</strong>ter<br />
vos, et qualiter me gesserim. H<strong>in</strong>c olarius patet<br />
quid <strong>in</strong>tellexerit per verbum iTOyivdiaxeiv. Porro<br />
<strong>ad</strong> tempus resipiscentiae hoc pertvnet. Nam <strong>in</strong>itio<br />
plane et solide agnoverant: postea obliquis sermonibus<br />
2