30.04.2013 Views

En toute tranquillité, avec la qualité et le service ... - Domus Vivendi

En toute tranquillité, avec la qualité et le service ... - Domus Vivendi

En toute tranquillité, avec la qualité et le service ... - Domus Vivendi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2013


Sommaire<br />

Meub<strong>le</strong>s Hi-Fi 42<br />

Fauteuils 90<br />

Arts de <strong>la</strong> Tab<strong>le</strong> 126<br />

Luminaires 162<br />

Reportage 02<br />

<strong>En</strong>trée 44<br />

Tab<strong>le</strong>s basses 98<br />

Chaises 128<br />

Accessoires 174<br />

Outdoor 12<br />

Canapés 48<br />

Tab<strong>le</strong>s de Repas 108<br />

Chambres 140<br />

Tapis & Texti<strong>le</strong>s 178<br />

Coussins, P<strong>la</strong>ids & Parures 188 Bureaux 156<br />

Bahuts 120<br />

Canapés-Lits 84<br />

Meub<strong>le</strong>s de Séjour 20


Reportage<br />

Ligne Ros<strong>et</strong><br />

La création<br />

durab<strong>le</strong><br />

Ros<strong>et</strong>, c’est l’histoire d’une entreprise familia<strong>le</strong>, créée il y a plus de 150 ans. <strong>En</strong><br />

rejoignant récemment l’entreprise, Antoine <strong>et</strong> Olivier Ros<strong>et</strong> y ont fait entrer <strong>la</strong><br />

cinquième génération. L’aventure de c<strong>et</strong>te transmission familia<strong>le</strong> en dit long sur<br />

l’exigence <strong>et</strong> <strong>la</strong> passion <strong>avec</strong> <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s Michel <strong>et</strong> Pierre Ros<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s dirigeants<br />

actuels, conduisent l’affaire. Dans <strong>le</strong> respect de ce qui <strong>le</strong>ur a été légué, mais <strong>avec</strong><br />

l’appétit d’al<strong>le</strong>r encore plus loin, pour s’inscrire dans l’histoire.<br />

Texte Constance Rubini Photos Vincent Leroux Depuis sa création, Ligne<br />

Ros<strong>et</strong> est installée dans <strong>le</strong>s<br />

campagnes de l’Ain dans<br />

<strong>le</strong> Bugey, aux confins des<br />

monts du Jura.<br />

3


Reportage<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

A l’origine<br />

<strong>En</strong> 1860, Antoine Ros<strong>et</strong> crée une p<strong>et</strong>ite fabrique de cannes<br />

pour ombrel<strong>le</strong>s, à Oussiat, dans l’Ain. L’affaire se développe<br />

<strong>et</strong>, en 1892, il achète une propriété sur <strong>le</strong>s rives de<br />

La Brivaz pour y instal<strong>le</strong>r des roues à aubes afin de débiter<br />

son bois. Il emploie alors une trentaine de sa<strong>la</strong>riés. Mais,<br />

en p<strong>le</strong>in essor, l’entreprise va subir <strong>le</strong>s affres de <strong>la</strong> mode<br />

quand, au tournant du sièc<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s femmes cessent peu à<br />

peu de porter l’ombrel<strong>le</strong>. Antoine Ros<strong>et</strong> rebondit <strong>et</strong> convertit<br />

alors ses tours à bois pour concevoir des pieds<br />

<strong>et</strong> barreaux de chaises. C’est <strong>le</strong> début de l’entreprise de<br />

mobilier marquée par <strong>la</strong> forte personnalité de Marie-<br />

Victorine qui succède en 1893 à son mari défunt, avant<br />

1 Opération de doub<strong>le</strong> surpiqûre sur une<br />

housse du modè<strong>le</strong> Togo. Son généreux<br />

mate<strong>la</strong>ssage contribue à son confort final.<br />

2 Stockage des rou<strong>le</strong>aux de tissus.<br />

3 Capitonnage du modè<strong>le</strong> Togo à l’aide<br />

de longues aiguil<strong>le</strong>s. L’é<strong>la</strong>sticité des<br />

mousses est dosée par <strong>la</strong> tension des fils<br />

de fixation des boutons capitons.<br />

4 Les boutons capitons de Togo sont<br />

tous revêtus du même texti<strong>le</strong> ou cuir<br />

que <strong>le</strong> siège. 5 Préparation des structures<br />

Togo en mousse multi-densité.<br />

Grande photo à gauche<br />

La main de l’homme reste irremp<strong>la</strong>çab<strong>le</strong> :<br />

el<strong>le</strong> exécute <strong>le</strong>s gestes précis qui façonnent<br />

<strong>le</strong>s plis qui confèrent <strong>toute</strong> sa personnalité<br />

au modè<strong>le</strong> Togo. Créé en 1973 par Michel<br />

Ducaroy, Togo fête en 2013 ses 40 ans de<br />

succès ininterrompu.<br />

de transm<strong>et</strong>tre <strong>le</strong> re<strong>la</strong>is dans <strong>le</strong>s années 1910 à <strong>le</strong>ur fils<br />

Emi<strong>le</strong> Ros<strong>et</strong> (1882–1946). Jusqu’au tournant des années<br />

1930, <strong>le</strong>s « Etablissements Veuve A. Ros<strong>et</strong> » fabriquent<br />

ainsi des chaises à colonnades, des sièges cannés <strong>et</strong> des<br />

sièges de sty<strong>le</strong>. <strong>En</strong> 1936, l’entreprise produit ses premiers<br />

sièges tapissés, principa<strong>le</strong>ment en cuir. Mais après avoir<br />

traversé <strong>la</strong> guerre, Emi<strong>le</strong> décède vio<strong>le</strong>mment des suites<br />

d’un accident en 1946, <strong>et</strong> son fils Jean hérite de l’entreprise.<br />

Dans c<strong>et</strong>te période de reconstruction, l’affaire qui<br />

compte alors une cinquantaine d’employés prend vite une<br />

tournure industriel<strong>le</strong>, en développant un mobilier destiné<br />

aux col<strong>le</strong>ctivités.<br />

5


Reportage<br />

1 2 3<br />

4 5<br />

1 Stockage de pièces de mousse en<br />

chariots. 2 Préparation de composants<br />

mousse. 3 Découpe de pièces de<br />

tissus mate<strong>la</strong>ssées. 4 Repérage des<br />

imperfections cuir à éliminer à <strong>la</strong> coupe.<br />

5 Découpe d’une housse mate<strong>la</strong>ssée<br />

aux ciseaux é<strong>le</strong>ctriques.<br />

7


Reportage<br />

1 Sé<strong>le</strong>ction des feuil<strong>le</strong>s de p<strong>la</strong>cage.<br />

2 Stockage de panneaux dans l’usine de<br />

Saint Jean <strong>le</strong> Vieux. 3 Ajustement des<br />

éléments mécaniques lors du montage<br />

d’une tab<strong>le</strong>. 4 Eléments de meub<strong>le</strong>s<br />

en cours de fabrication. 5 Montage d’un<br />

meub<strong>le</strong> avant contrô<strong>le</strong> <strong>qualité</strong>.<br />

Conception, fabrication <strong>et</strong> diffusion<br />

Jean Ros<strong>et</strong> est un homme de son temps. Dans un monde<br />

en p<strong>le</strong>ine évolution, il aspire à se rapprocher des créateurs.<br />

Il col<strong>la</strong>bore ainsi <strong>avec</strong> des architectes <strong>et</strong> renouvel<strong>le</strong> <strong>la</strong><br />

ligne de ses sièges. A <strong>la</strong> foire de Lyon, en 1954, on <strong>le</strong><br />

présente au dessinateur de modè<strong>le</strong>s Michel Ducaroy.<br />

C<strong>et</strong>te rencontre va bou<strong>le</strong>verser son activité. Ros<strong>et</strong> <strong>le</strong> fait<br />

rapidement intervenir en free<strong>la</strong>nce avant de prendre <strong>la</strong><br />

déci sion, en 1960, de <strong>le</strong> faire entrer au sein de l’entreprise.<br />

Dans une logique d’intégration des différents secteurs<br />

dans l’entreprise, Jean Ros<strong>et</strong> a, en eff<strong>et</strong>, tout mis en œuvre<br />

pour obtenir l’exclusivité de son travail. Un bureau d’études<br />

<strong>et</strong> un atelier de réalisation de prototypes sont ainsi mis<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

en p<strong>la</strong>ce afin d’appuyer Ducaroy dans <strong>la</strong> recherche des<br />

meil<strong>le</strong>ures solutions techniques pour <strong>la</strong> création de ses<br />

modè<strong>le</strong>s. A une époque où <strong>toute</strong>s <strong>le</strong>s assises ont une<br />

structure en dur, Michel Ducaroy développe des sièges<br />

entièrement en mousse, perm<strong>et</strong>tant une réel<strong>le</strong> amélioration<br />

ergonomique. L’usine de Briord s’organise alors pour<br />

fabriquer ces sièges en m<strong>et</strong>tant au point des machines<br />

pour découper <strong>la</strong> mousse, des machines de str<strong>et</strong>chage,<br />

des machines de mate<strong>la</strong>ssage.<br />

Contemporain des Pierre Paulin ou Olivier Mourgue,<br />

Ducaroy, ce créateur discr<strong>et</strong>, ce designer intégré, est un<br />

des moteurs français de l’innovation. <strong>En</strong> 1973, <strong>le</strong> Togo, sa<br />

nouvel<strong>le</strong> création à l’allure tendre <strong>et</strong> confortab<strong>le</strong>, remporte<br />

<strong>le</strong> prix René-Gabriel qui récompense chaque année <strong>le</strong><br />

9


Reportage<br />

Parfait ajustement de<br />

<strong>la</strong> tapisserie sur <strong>le</strong> modè<strong>le</strong><br />

Ploum.<br />

siège <strong>le</strong> plus innovant. D’un confort visuel simp<strong>le</strong> <strong>et</strong> évident,<br />

<strong>le</strong> Togo résulte cependant d’un savoir-faire sophistiqué.<br />

La structure, constituée d’un assemb<strong>la</strong>ge de trois<br />

mousses de densités différentes, est recouverte d’une<br />

housse généreusement mate<strong>la</strong>ssée. Sa tapisserie résulte<br />

de gestes précis qui seuls perm<strong>et</strong>tent <strong>le</strong> façonnage des plis<br />

si identifiab<strong>le</strong>s du Togo. C<strong>et</strong>te pièce maîtresse, dont on<br />

fête c<strong>et</strong>te année <strong>le</strong>s 40 ans de production, est peut-être<br />

aujourd’hui <strong>le</strong> siège <strong>le</strong> plus vendu au monde.<br />

A l’époque, pour faire écho à ce ta<strong>le</strong>nt, Jean Ros<strong>et</strong>, visionnaire,<br />

fait appel à Roux Ségué<strong>la</strong>,<br />

l’agence de Jacques Segue<strong>la</strong>.<br />

Quelques spots télévisés marquants<br />

expriment <strong>avec</strong> force <strong>la</strong> liberté<br />

de c<strong>et</strong>te nouvel<strong>le</strong> modernité<br />

<strong>et</strong> popu<strong>la</strong>risent ces premières créations<br />

en mousse.<br />

La grande réussite de Jean Ros<strong>et</strong>,<br />

c’est d’avoir eu l’intuition <strong>et</strong> l’intelligence<br />

d’intégrer conception, fabrication<br />

<strong>et</strong> diffusion. Le réseau de<br />

distribution s’est ainsi mis en p<strong>la</strong>ce<br />

en 1973 <strong>avec</strong> l’ouverture de deux<br />

premiers magasins. Accompagnée<br />

de <strong>la</strong> conception d’un logo,<br />

<strong>la</strong> marque Ligne Ros<strong>et</strong> est créée<br />

<strong>et</strong> devient l’enseigne des magasins.<br />

Ros<strong>et</strong> compte aujourd’hui<br />

760 points de vente à travers <strong>le</strong><br />

monde, vers <strong>le</strong>squels el<strong>le</strong> exporte<br />

70% de sa production. Dans ce<br />

paysage international – 71 pays –<br />

on compte aussi un fabricant<br />

licencié, au Japon, fruit de rencontres<br />

<strong>et</strong> opportunités singulières que Jean Ros<strong>et</strong> a<br />

su saisir dès 1981.<br />

Aux pieds des montagnes du Bugey<br />

L’entreprise Ros<strong>et</strong> s’est développée en prenant au sérieux<br />

<strong>le</strong>s problématiques environnementa<strong>le</strong>s dès <strong>le</strong>s années<br />

1970. Les déch<strong>et</strong>s sont triés <strong>et</strong> valorisés. Sur son site de<br />

Saint Jean <strong>le</strong> Vieux, par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s déch<strong>et</strong>s de bois<br />

sont utilisés pour chauffer <strong>le</strong>s locaux d’une usine de<br />

45’000 m 2 . Les déch<strong>et</strong>s de cuir de l’usine de Briord sont<br />

vendus pour être recyclés <strong>et</strong> utilisés dans l’industrie de <strong>la</strong><br />

chaussure, <strong>le</strong>s mousses, el<strong>le</strong>s, sont recyclées en mousses<br />

agglomérées. Les pièces produites sont el<strong>le</strong>s-mêmes<br />

conçues en vue de <strong>le</strong>ur démontage pour faciliter <strong>le</strong>ur<br />

recyc<strong>la</strong>ge. Pierre Ros<strong>et</strong> fait d’ail<strong>le</strong>urs partie du comité<br />

de pilotage de <strong>la</strong> filière de recyc<strong>la</strong>ge des produits de<br />

l’ameub<strong>le</strong>ment. Pour lui, <strong>le</strong> développement durab<strong>le</strong> va de<br />

pair <strong>avec</strong> une gestion efficace <strong>et</strong> un objectif économique.<br />

Des investissements, parfois importants, sont ainsi faits<br />

pour acquérir ou développer logiciels <strong>et</strong> machines qui<br />

perm<strong>et</strong>tront de rationaliser <strong>le</strong>s dépenses énergétiques,<br />

d’optimiser <strong>le</strong>s découpes de matériaux <strong>et</strong> surtout d’éviter<br />

<strong>le</strong>s gaspil<strong>la</strong>ges. Ce sont des décisions qui ne prendront<br />

eff<strong>et</strong> que sur <strong>le</strong> long terme, mais ce<strong>la</strong> n’effraie personne<br />

dans c<strong>et</strong>te entreprise familia<strong>le</strong>. C’est dans c<strong>et</strong> esprit<br />

que, lorsque Ros<strong>et</strong> démarre en 1973 une production de<br />

meub<strong>le</strong>s afin de compléter <strong>le</strong>s références de sièges dans<br />

ses nouveaux magasins, l’entreprise embauche un chimiste<br />

pour réfléchir aux innovations possib<strong>le</strong>s, aux traitements<br />

de surfaces, aux matériaux utilisés, à <strong>le</strong>urs applications.<br />

Sont ainsi introduits des vernis sans solvant <strong>et</strong><br />

des <strong>la</strong>ques à séchage <strong>avec</strong> rayonnement ultra-viol<strong>et</strong> qui<br />

économisent du temps, de <strong>la</strong> main d’œuvre <strong>et</strong> de l’énergie.<br />

Ces produits sont plus chers, mais on en applique moins<br />

<strong>et</strong> ils sont plus résistants. Leur <strong>qualité</strong> première est surtout<br />

l’amélioration des conditions de travail. Dans ce<br />

même objectif, pour l’assemb<strong>la</strong>ge des mousses, l’entreprise<br />

a investi dans des col<strong>le</strong>s à eau sans solvant, pulvérisées au<br />

pistol<strong>et</strong>. Améliorer <strong>le</strong>s conditions de travail est éga<strong>le</strong>ment<br />

une façon de l’optimiser. Des proj<strong>et</strong>s sont ainsi menés<br />

<strong>avec</strong> des ergonomes pour limiter <strong>le</strong>s manutentions, éviter<br />

<strong>le</strong>s gestes répétitifs <strong>et</strong> proposer une polyva<strong>le</strong>nce aux<br />

ouvriers, des règ<strong>le</strong>s qui créent une soup<strong>le</strong>sse qui convient<br />

éga<strong>le</strong>ment aux besoins de <strong>la</strong> production.<br />

La chaîne de fabrication exigeant <strong>le</strong> transport des éléments<br />

d’une usine à l’autre, <strong>le</strong>s cinq sites de production<br />

sont imp<strong>la</strong>ntés proches <strong>le</strong>s uns des autres. Pour <strong>la</strong> fabrication<br />

des meub<strong>le</strong>s de chambre, de séjour, de bureaux,<br />

l’usinage se fait à Saint Jean <strong>le</strong> Vieux, puis <strong>le</strong>s traitements<br />

de surface sont exécutés à Saint-Rambert-en-Bugey <strong>et</strong><br />

<strong>le</strong>s meub<strong>le</strong>s reviennent à Saint Jean <strong>le</strong> Vieux pour <strong>le</strong>ur<br />

montage <strong>et</strong> l’expédition. Les sièges, eux, sont fabriqués<br />

à Briord, dans d’immenses ateliers où <strong>la</strong> majorité des<br />

opérations se fait à <strong>la</strong> main, <strong>la</strong> fabrication des fauteuils ou<br />

des canapés appe<strong>la</strong>nt, en eff<strong>et</strong>, un savoir-faire exigeant.<br />

Deux tapissiers ont en charge de former <strong>le</strong>s nouveaux<br />

arrivants. Ils <strong>le</strong>ur apprennent des gestes précis <strong>et</strong> <strong>la</strong> dextérité<br />

nécessaire. Une formation d’un an en interne qui valorise<br />

<strong>le</strong> travail <strong>et</strong> assure <strong>la</strong> <strong>qualité</strong> des produits. Bourgoin-<br />

Jallieu <strong>et</strong> Saint-Georges de Reneins sont <strong>le</strong>s deux autres<br />

sites qui accueil<strong>le</strong>nt des couturières pour compléter <strong>le</strong>s<br />

équipes de Briord. Là encore, une main d’œuvre qualifiée<br />

perpétue <strong>le</strong>s savoir-faire qui sont <strong>le</strong> cœur de métier de<br />

l’entreprise.<br />

Si quelques éléments sous-traités font exception, <strong>la</strong> quasi<br />

totalité du mobilier Ros<strong>et</strong> est ainsi fabriquée en p<strong>le</strong>ine<br />

campagne française, aux pieds des montagnes du Bugey.<br />

Constance Rubini,<br />

historienne du design<br />

Photo Richard Dumas<br />

L’engagement pour <strong>le</strong> design<br />

Interview de Chantal Hamaide<br />

Existe-t-il une approche du meub<strong>le</strong><br />

spécifiquement française ?<br />

La France est très attachée à <strong>la</strong><br />

tradition du meub<strong>le</strong>, il existe plus de<br />

25 sty<strong>le</strong>s régionaux répertoriés. <strong>En</strong><br />

France, après l’expérience de l’Art<br />

Nouveau, l’exposition des Arts Décoratifs<br />

en 1925 a ouvert une nouvel<strong>le</strong><br />

approche du meub<strong>le</strong>. Emi<strong>le</strong> Ruhlmann<br />

a su concilier c<strong>et</strong> équilibre entre<br />

<strong>le</strong> point de vue structurel <strong>et</strong> l’usage<br />

de bois précieux. Au même moment,<br />

Charlotte Perriand, Pierre Jeanner<strong>et</strong><br />

<strong>et</strong> Le Corbusier se recommandent<br />

du « mouvement moderne » <strong>et</strong> apportent<br />

des solutions plus indu strialisées<br />

<strong>et</strong> plus démocratiques au<br />

mobilier français. C’est dans l’Après-<br />

Guerre qu’émergent au salon des<br />

arts ménagers, <strong>le</strong>s designers René<br />

Caill<strong>et</strong>te, Joseph André Motte, Pierre<br />

Garriche, Pierre Paulin qui se verra<br />

confier l’aménagement des appartements<br />

privés du président de<br />

<strong>la</strong> république Georges Pompidou à<br />

l’Elysée.<br />

Les influences particulièrement<br />

françaises dans <strong>le</strong> cas de Ligne<br />

Ros<strong>et</strong>. Comment jouent-el<strong>le</strong>s en<br />

faveur des produits ?<br />

Ligne Ros<strong>et</strong> perpétue une tradition<br />

française de fabrication de <strong>qualité</strong><br />

dans <strong>le</strong> prolongement de <strong>la</strong> culture<br />

des Arts Décoratifs, des ébénistes <strong>et</strong><br />

des tapissiers. Chez Ligne Ros<strong>et</strong>, une<br />

attention particulière est apportée<br />

aux matériaux <strong>et</strong> aux capacités industriel<strong>le</strong>s<br />

de l’entreprise. Le modè<strong>le</strong><br />

familial est plus que jamais opérant<br />

dans <strong>la</strong> philosophie de l’entreprise<br />

pour perpétuer une offre haut de<br />

gamme. L’autonomie financière <strong>le</strong>ur<br />

perm<strong>et</strong> une indépendance au profit<br />

de <strong>la</strong> créativité des col<strong>le</strong>ctions. Une<br />

col<strong>la</strong>boration fidè<strong>le</strong> <strong>avec</strong> deux générations<br />

de designers français <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ce<br />

en promoteur d’un design français<br />

dont ils assurent <strong>la</strong> <strong>qualité</strong> des produits<br />

<strong>et</strong> à qui ils offrent une visibilité<br />

à l’international.<br />

L’engagement de Ligne Ros<strong>et</strong> auprès<br />

des jeunes designers ?<br />

Une veil<strong>le</strong> menée auprès de jeunes<br />

designers soutenus par <strong>le</strong> VIA (Valorisation<br />

de l’Innovation dans l’Ameub<strong>le</strong>ment),<br />

véritab<strong>le</strong> vivier du design<br />

français, <strong>et</strong> par un concours annuel<br />

<strong>la</strong>ncé auprès des étudiants <strong>et</strong> des<br />

jeunes professionnels donne à Ligne<br />

Ros<strong>et</strong> une visibilité sur <strong>le</strong>s ta<strong>le</strong>nts<br />

émergents. Le succès des col<strong>le</strong>ctions<br />

signées par Pagnon & Pelhaître,<br />

Eric Jourdan, François Bauch<strong>et</strong>,<br />

Didier Gomez, est porteur de c<strong>et</strong>te<br />

« french touch » que Ligne Ros<strong>et</strong><br />

promeut. L’appel à <strong>la</strong> génération<br />

suivante – Ronan <strong>et</strong> Erwan Bouroul<strong>le</strong>c,<br />

Inga Sempé, Philippe Nigro –<br />

s’inscrit dans <strong>la</strong> politique maison<br />

acquise au design. Les designers<br />

ont trouvé ainsi une écoute attentive<br />

auprès d’une entreprise qui investit<br />

chaque année 4% de son chiffre<br />

d’affaires dans <strong>la</strong> créa tion. « Nous<br />

sommes convaincus qu’en développant<br />

des créations exclusives <strong>avec</strong><br />

<strong>le</strong>s designers français dans <strong>la</strong> durée,<br />

nous assurons <strong>la</strong> pérennité de notre<br />

entreprise », souligne Michel Ros<strong>et</strong>.<br />

Et <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration <strong>avec</strong> des designers<br />

d’autres pays ?<br />

Ligne Ros<strong>et</strong> col<strong>la</strong>bore aussi étroitement<br />

<strong>avec</strong> eux, comme <strong>le</strong> montrent<br />

de nombreux modè<strong>le</strong>s de <strong>la</strong> col<strong>le</strong>ction,<br />

créés par des créateurs établis<br />

ou par de jeunes designers d’origines<br />

diverses, d’Europe, d’Amérique ou<br />

d’Asie.<br />

Interview Thomas Edelmann<br />

Chantal Hamaide<br />

Aucun thème n’est plus international que<br />

<strong>le</strong> design – car ce dernier vit de l’échange.<br />

C’est pourquoi <strong>la</strong> revue bilingue « intramuros<br />

» est considérée à juste titre comme<br />

un magazine de design d’envergure internationa<strong>le</strong>,<br />

publié en français <strong>et</strong> en ang<strong>la</strong>is.<br />

Ses portraits de designer en couverture<br />

sont un signe de reconnaissance de <strong>la</strong><br />

revue. Mais el<strong>le</strong> propose aussi un regard<br />

spécifiquement français sur <strong>le</strong> monde de<br />

<strong>la</strong> création. Après avoir créé en 1985 ce magazine<br />

qui est resté indépendant jusqu’à<br />

aujourd’hui, <strong>la</strong> journaliste Chantal Hamaide<br />

en devient <strong>la</strong> rédactrice en chef <strong>et</strong><br />

gérante. Si el<strong>le</strong> aborde parfois <strong>la</strong> création<br />

sous son ang<strong>le</strong> commercial, el<strong>le</strong> s’intéresse<br />

avant tout à ses divers aspects culturels.<br />

Chantal Hamaide est l’ambassadrice plébiscitée<br />

du design français, el<strong>le</strong> est partie<br />

prenante dans de nombreux jurys <strong>et</strong> a organisé<br />

diverses expositions, conférences<br />

<strong>et</strong> événements sur <strong>le</strong>s thèmes d’actualité<br />

du design. <strong>En</strong> 2000, el<strong>le</strong> a été décorée Chevalier<br />

de <strong>la</strong> Légion d’Honneur par Laurent<br />

Fabius, <strong>le</strong> Ministre de l’Industrie <strong>et</strong> des<br />

Finances de l’époque. 11


Outdoor<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

13


Outdoor<br />

14<br />

Soixante 3 Thomas Rodriguez<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Seram Pagnon & Pelhaître<br />

Fifty Dögg & Arnved Design Studio<br />

Lire de haut à gauche en bas à droite.<br />

Fifty Dögg & Arnved Design Studio


Outdoor<br />

Passio Philippe Nigro<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Aluchair Jacques Ferrier<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Lire de haut à gauche en bas à droite.<br />

17


Outdoor<br />

Passio Philippe Nigro<br />

Structure en acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor.<br />

Coussins Bultex <strong>avec</strong> sous-housse coton traité déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong><br />

anti-moisissures, couture étanche soudée par ultra-sons.<br />

Texti<strong>le</strong> spécial outdoor.<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Structure en acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor.<br />

Assise Bultex <strong>avec</strong> sous-housse coton déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> antimoisissures,<br />

couture étanche soudée par ultra-sons. Texti<strong>le</strong><br />

spécial outdoor.<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Structure acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor, p<strong>la</strong>teau<br />

en verre c<strong>la</strong>ir trempé. Disponib<strong>le</strong> aussi <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau en<br />

mélèze cuit. Thermo-traitement sous pression stabilisant<br />

<strong>le</strong> bois pour usage outdoor.<br />

Détail page 118<br />

Passio Philippe Nigro<br />

Structure en acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor.<br />

Coussins Bultex <strong>avec</strong> sous-housse coton traité déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong><br />

anti-moisissures, couture étanche soudée par ultra-sons.<br />

Texti<strong>le</strong> spécial outdoor.<br />

Structure en acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor.<br />

Assise Bultex <strong>avec</strong> sous-housse coton déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> antimoisissures,<br />

couture étanche soudée par ultra-sons. Texti<strong>le</strong><br />

spécial outdoor.<br />

Fifty Dögg & Arnved Design Studio<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en acier sablé, traité anticorrosion <strong>et</strong><br />

<strong>la</strong>qué polyester noir anti UV. Tressage 350 m de cordage en<br />

polypropylène teint dans <strong>la</strong> masse noir ou tabac <strong>et</strong> traité<br />

anti UV. Coussin en option.<br />

Détail page 95<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Structure en acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor.<br />

Assise Bultex <strong>avec</strong> sous-housse coton déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> antimoisissures,<br />

couture étanche soudée par ultra-sons. Texti<strong>le</strong><br />

spécial outdoor.<br />

Détail page 83 Détail page 95 Détail idem bridge page 133. L 65 P 68 H 79 de 764 à 849€<br />

Détail page 133 Détail page 133 Détail page 118<br />

Indoor & Outdoor<br />

Structure acier inox passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor, p<strong>la</strong>teau<br />

en mélèze cuit. Thermo-traitement sous pression stabilisant<br />

<strong>le</strong> bois pour usage outdoor. Disponib<strong>le</strong> aussi <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau<br />

verre c<strong>la</strong>ir trempé.<br />

Fifty Dögg & Arnved Design Studio<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en acier sablé, traité anticorrosion <strong>et</strong><br />

<strong>la</strong>qué polyester noir anti UV. Tressage 350 m de cordage en<br />

polypropylène teint dans <strong>la</strong> masse noir ou tabac <strong>et</strong> traité<br />

anti UV. Coussin en option.<br />

Détail page 95<br />

Seram Pagnon & Pelhaître Seram Pagnon & Pelhaître Maternity Jean-François D'Or<br />

Tab<strong>le</strong> de repas outdoor/indoor <strong>avec</strong> piétement <strong>et</strong> traverses<br />

en aluminium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou anodisé noir bril<strong>la</strong>nt.<br />

P<strong>la</strong>teau enchâssé en verre trempé épaisseur 8 mm <strong>la</strong>qué<br />

assorti.<br />

Aluchair Jacques Ferrier Pli Pascal Mourgue Soixante 3 Thomas Rodriguez<br />

Chaise in/outdoor. Pied arrière alu découpé <strong>la</strong>ser, pied<br />

avant inox cintré <strong>la</strong>qués satiné mastic, argi<strong>le</strong> ou éléphant.<br />

Coque assise/dossier ajourée en p<strong>la</strong>stique injecté <strong>la</strong>qué<br />

mastic ou argi<strong>le</strong>.<br />

Clover Pot Kensaku Oshiro<br />

Pot en terre cuite en forme de trèfl e. Coupel<strong>le</strong> en céramique<br />

émaillé b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt. Le pot Clover Pot est disponib<strong>le</strong><br />

en deux dimensions.<br />

L 33 P 31 H 16 96€ / L 28 P 26 H 15 78€<br />

Tab<strong>le</strong> basse outdoor/indoor <strong>avec</strong> piétement <strong>et</strong> traverses<br />

en aluminium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou anodisé noir bril<strong>la</strong>nt.<br />

P<strong>la</strong>teau enchâssé en verre trempé épaisseur 8 mm <strong>la</strong>qué<br />

assorti.<br />

Détail page 119 Détail page 107 Détail page 177<br />

Chaise pliante. Structure acier <strong>la</strong>qué aluminium <strong>et</strong> toi<strong>le</strong><br />

Batyline noir ou b<strong>la</strong>nc. Légère, logeab<strong>le</strong>, confortab<strong>le</strong> grâce<br />

à <strong>la</strong> soup<strong>le</strong>sse de <strong>la</strong> Batyline, faci<strong>le</strong> à entr<strong>et</strong>enir (éponge<br />

savonneuse).<br />

Détail page 133 Détail page 135 Détail page 105<br />

Long Pot Inga Sempé<br />

C<strong>et</strong>te jardinière en grès émaillé bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>tine<br />

qui emprunte sa forme aux baignoires d’antan apporte son<br />

humour sur <strong>le</strong>s balcons comme à <strong>la</strong> maison. La version<br />

b<strong>la</strong>nche résiste au gel.<br />

L 79 P 14 H 18 341 / 514€<br />

Pot en terre cuite résistante au gel. Un emp<strong>la</strong>cement spécial<br />

est prévu sur <strong>le</strong> côté pour faire croître <strong>le</strong>s boutures de<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>nte mère, d’où <strong>le</strong> nom du pot.<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint en grès moulé émaillé b<strong>la</strong>nc. Livrée <strong>avec</strong><br />

5 patins en feutre. Usage outdoor possib<strong>le</strong> jusqu’à – 2°.<br />

Soixante 3 fait référence à l’ang<strong>le</strong> d’inclinaison de <strong>la</strong> base<br />

de <strong>la</strong> tab<strong>le</strong>.<br />

Somers<strong>et</strong> Eric Jourdan<br />

Lampe à poser rechargeab<strong>le</strong>. Verrerie opa<strong>le</strong> mat. Poignée<br />

<strong>et</strong> base métal <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc. Equipée d’une <strong>le</strong>d de 1,6 W<br />

équiva<strong>le</strong>nt 15 W. Autonome (sans fi l) <strong>et</strong> mobi<strong>le</strong>, el<strong>le</strong> doit<br />

cependant être rentrée <strong>la</strong> nuit <strong>et</strong> en cas de pluie.<br />

Détail page 173<br />

19


Meub<strong>le</strong>s<br />

de Séjour<br />

Mixte Mauro Lipparini<br />

21


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

22<br />

Mixte Mauro Lipparini<br />

Mixte Mauro Lipparini


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Mixte Mauro Lipparini<br />

Programme de meub<strong>le</strong> perm<strong>et</strong>tant <strong>la</strong> plus grande fl exibilité<br />

possib<strong>le</strong> : superpositions, juxtapositions, suspensions, associations<br />

libres des matériaux <strong>et</strong> des coloris : p<strong>la</strong>cages de <strong>la</strong>ti<br />

sab<strong>le</strong> ou cendré, <strong>la</strong>ques b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong> ou éléphant,<br />

verre imprimé, aluminium… Face à <strong>la</strong> page b<strong>la</strong>nche de votre<br />

Composition page 21<br />

L 420 P 68/47/33<br />

H 169<br />

7692€<br />

Composition page 22<br />

haut droite<br />

L 420 P 71/33 H 195<br />

11144€<br />

Composition page 22<br />

bas gauche<br />

L 360 P 71/33 H 143<br />

7082€<br />

Mixte Mauro Lipparini<br />

mur, vous pourrez <strong>avec</strong> l’aide de votre conseil<strong>le</strong>r de vente,<br />

<strong>la</strong>isser libre cours à votre créativité pour réaliser une composition<br />

Mixte origina<strong>le</strong>, qui présentera en fi na<strong>le</strong> une volumétrie<br />

<strong>et</strong> des associations matériaux – coloris uniques :<br />

bibliothèque, meub<strong>le</strong> multimédia, panneaux coulissants,<br />

Composition page 23<br />

L 360 P 33 H 90<br />

4592€<br />

Composition page 24<br />

L 420 P 68/47/33<br />

H 203<br />

9965€<br />

Composition page 25 haut<br />

L 600 P 68/47/33 H 203<br />

5003 + 10 097€<br />

Composition page 25 bas<br />

L 390 P 50/47/33 H 155<br />

7294€<br />

rangements, bahuts, <strong>la</strong>mbris, coff res suspendus, estrades…<br />

Plus qu’un meub<strong>le</strong>, votre composition personnalisée sera<br />

une quasi « œuvre d’art à vivre ».<br />

25


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

28<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Bibliothèque P 28 en panneaux ép. 10 mm <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt<br />

b<strong>la</strong>nc, satiné noir, argi<strong>le</strong>, mastic, éléphant ou p<strong>la</strong>qué noyer.<br />

Cellu<strong>le</strong> doub<strong>le</strong> L 210 P 49 H 213 <strong>avec</strong> porte à gauche en<br />

verre trempé <strong>la</strong>qué 5 coloris coulissant devant 2 portes<br />

battantes <strong>la</strong>quées. Coff res P 45 H 105 <strong>la</strong>rgeur 53 (2 portes<br />

ou 3 portes en H 158) ou 105 (4 portes ou porte vitrine) en<br />

Composition page 26/27<br />

L 493 P 56/45/38/28 H 175<br />

10 108€<br />

Composition page 28<br />

L 385 P 28 H 143<br />

3333€<br />

Composition page 29<br />

L 280 P 56/28 H 240<br />

9914€<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

panneaux <strong>la</strong>qués. Coff res podium P 60 H 35 <strong>la</strong>rgeur 141 ou<br />

175 <strong>avec</strong> 3 niches intérieures <strong>et</strong> L 210 <strong>avec</strong> 4 niches intérieures<br />

en panneaux <strong>la</strong>qués. Les 2 niches <strong>la</strong>téra<strong>le</strong>s peuvent être<br />

équipées de tiroir à l’ang<strong>la</strong>ise <strong>avec</strong> coulisses à sortie tota<strong>le</strong>.<br />

Les coff res podium peuvent être surmontés d’un <strong>la</strong>mbris<br />

ép. 12 cm pour téléviseur, <strong>et</strong> peuvent recevoir un p<strong>la</strong>teau<br />

Composition page 30<br />

L 386 P 49/28 H 213<br />

10 631€<br />

Composition page 31 haut<br />

L 525 P 56/45/28 H 153<br />

8850€<br />

Composition page 31 bas<br />

L 420 P 45/28 H 213<br />

8518€<br />

amovib<strong>le</strong> en panneau <strong>la</strong>qué ou p<strong>la</strong>qué noyer ép. 38 mm<br />

<strong>avec</strong> piétement en acier <strong>la</strong>qué. Bibliothèques <strong>et</strong> coff re à<br />

4 portes muraux. Etagères mura<strong>le</strong>s simp<strong>le</strong>s ou à casiers<br />

horizonta<strong>le</strong>s ou vertica<strong>le</strong>s. Façades équipées d’ouvertures<br />

pousse-lâche. Ce programme se complète aussi de nombreux<br />

bahuts.<br />

31


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Tout en douceur, P<strong>et</strong>er Maly a choisi <strong>la</strong> pur<strong>et</strong>é des lignes<br />

scandinaves. Il a ainsi dessiné des coques aux ang<strong>le</strong>s arrondis<br />

qui abritent un volume clos par une façade en r<strong>et</strong>rait<br />

composée de portes <strong>et</strong> (ou) de tiroirs. Coque en bois mul-<br />

Bahut à 3 tiroirs<br />

centraux <strong>et</strong> 2 portes<br />

L 196 P 50 H 72<br />

4180€<br />

Commode 5 tiroirs<br />

L 110 P 50 H 101<br />

3824€<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Chiff onnier 5 tiroirs<br />

L 50 P 50 H 101<br />

3132€<br />

Commode 3 tiroirs<br />

L 110 P 50 H 70<br />

3234€<br />

tiplis moulé cintré <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>qué noyer ton naturel.<br />

Portes <strong>et</strong> façades de tiroirs en medium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt,<br />

noir ou argi<strong>le</strong> satiné <strong>avec</strong> poignées en zamak assorti.<br />

Structure intérieure mé<strong>la</strong>minée <strong>la</strong>quée b<strong>la</strong>nc pur (<strong>la</strong>quée<br />

noir pour <strong>le</strong>s façades <strong>la</strong>quées noir satiné). Pieds acier<br />

chromé bril<strong>la</strong>nt ou aluminium <strong>la</strong>qué aluminium. Finition<br />

doub<strong>le</strong> face.<br />

33


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

34<br />

Contours Didier Gomez<br />

Contours Didier Gomez


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Contours Didier Gomez<br />

Panneaux de particu<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, chêne<br />

ton ébène, <strong>la</strong>qué satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, ou bril<strong>la</strong>nt<br />

b<strong>la</strong>nc. Structure <strong>et</strong> poignées aluminium anodisé fi nition<br />

acier bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué éléphant. P<strong>la</strong>teaux verre trempé<br />

6 mm extra b<strong>la</strong>nc émaillé b<strong>la</strong>nc, émaillé anthracite ou <strong>la</strong>qué<br />

Bibliothèque<br />

L 90 P 37 H 190<br />

de 2380 à 2620€<br />

Meub<strong>le</strong> TV/Vidéo<br />

L 128 P 45 H 42<br />

de 2482 à 2983€<br />

voir page 43<br />

Bibliothèque<br />

L 120 P 37 H 190<br />

de 2546 à 2761€<br />

Meub<strong>le</strong> TV/Vidéo<br />

L 189 P 45 H 42<br />

de 3083 à 3479€<br />

voir page 43<br />

Meub<strong>le</strong> de séjour<br />

L 120 P 45 H 190<br />

de 2963 à 3778€<br />

Semainier<br />

L 55 P 45 H 163<br />

de 2613 à 2912€<br />

Contours Didier Gomez<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant. Tiroirs équipés de rappel automatique<br />

<strong>avec</strong> amortisseur. Bahut 4 portes : 2 cellu<strong>le</strong>s étagères<br />

verre c<strong>la</strong>ir <strong>et</strong> 2 cellu<strong>le</strong>s centra<strong>le</strong>s tiroir à l’ang<strong>la</strong>ise (rangecouverts<br />

option). Bahut 3 portes : 2 cellu<strong>le</strong>s étagères verre<br />

c<strong>la</strong>ir <strong>et</strong> 1 cellu<strong>le</strong> centra<strong>le</strong> tiroir à l’ang<strong>la</strong>ise (range-couverts<br />

Secrétaire / Bar<br />

L 90 P 45 H 190<br />

de 2940 à 3725€<br />

voir aussi page 161<br />

Conso<strong>le</strong><br />

L 150 P 35 H 85<br />

de 1455 à 1560€<br />

Conso<strong>le</strong><br />

L 110 P 35 H 85<br />

de 1350 à 1480€<br />

Commode 3 tiroirs<br />

L 128 P 45 H 75<br />

de 3203 à 3576€<br />

option). Bahut 2 portes : 2 cellu<strong>le</strong>s étagères verre c<strong>la</strong>ir.<br />

Meub<strong>le</strong> de séjour 2 portes <strong>avec</strong> séparation vertica<strong>le</strong> <strong>et</strong><br />

8 étagères, tiroirs en option pouvant recevoir un rangecouverts.<br />

Secrétaire bar : support pour verres à pied.<br />

Bahut 4 portes<br />

L 250 P 45 H 75<br />

de 3998 à 4440€<br />

Bahut 3 portes<br />

L 189 P 45 H 75<br />

de 3231 à 3737€<br />

Bahut 2 portes<br />

L 128 P 45 H 75<br />

de 2597 à 2899€<br />

37


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Travel Pagnon & Pelhaître. J. F<strong>la</strong>cke<br />

Gamme de coff res sur roul<strong>et</strong>tes aux formes douces, fi nition<br />

4 faces. Panneaux de particu<strong>le</strong>s caractérisés par des joues<br />

de forte épaisseur 6 cm, arrondies à l’avant <strong>et</strong> à l’arrière,<br />

fi nition stratifi é cannelé aluminium ou b<strong>la</strong>nc (<strong>avec</strong> dessus<br />

verre trempé <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc 6 mm), sauf pour l’armoire à porte<br />

Armoire à porte<br />

ouverture D ou G<br />

L 62 P 47 H 191<br />

1184 / 1162€<br />

Bibliothèque<br />

L 62 P 35 H 191<br />

1161€<br />

Bahut à 2 portes<br />

<strong>et</strong> 4 tiroirs<br />

L 204 P 47 H 90<br />

3028€<br />

Bahut à 2 portes<br />

L 150 P 47 H 90<br />

1909€<br />

Travel Pagnon & Pelhaître. J. F<strong>la</strong>cke<br />

équipée de 4 rayons <strong>la</strong>qués ou d’une penderie extractib<strong>le</strong><br />

(dessus stratifi é). Tiroirs <strong>avec</strong> rappel automatique <strong>et</strong> amorti.<br />

Poignée zamak. Roul<strong>et</strong>tes avant <strong>avec</strong> frein.<br />

Commode à 2 portes<br />

L 112 P 47 H 90<br />

1237€<br />

Commode à 4 tiroirs<br />

L 112 P 47 H 90<br />

1757€<br />

Chiff onnier à 4 tiroirs<br />

L 62 P 47 H 90<br />

1500€<br />

Chev<strong>et</strong> à 2 tiroirs<br />

L 62 P 47 H 51<br />

929€<br />

39


Meub<strong>le</strong>s de Séjour<br />

Bibliothèque déstructurée en panneaux <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc pur ou<br />

noir. Etagères <strong>et</strong> joues intérieures inclinées, off rant des volumes<br />

inégaux. Ec<strong>la</strong>irage indirect optionnel positionné<br />

derrière <strong>le</strong> cadre. Les formes de Lines se révè<strong>le</strong>nt à <strong>la</strong> fois<br />

dans <strong>la</strong> rupture <strong>et</strong> dans l’harmonie qu’el<strong>le</strong>s inspirent. Son<br />

Bibliothèque<br />

L 213 P 35 H 219<br />

3070€<br />

Bahut 2 tiroirs /<br />

1 abattant sur piét.<br />

L 221 P 56 H 60<br />

4742 / 5360€<br />

Bahut 1 tiroir /<br />

1 abattant sur piét.<br />

L 150 P 56 H 60<br />

3403 / 3865€<br />

Bahut 2 tiroirs sur piét.<br />

L 150 P 56 H 60<br />

3980 / 4448€<br />

Bahut 2 tiroirs /<br />

1 abattant sur soc<strong>le</strong><br />

L 221 P 56 H 42<br />

3873 / 4499€<br />

design résolument contemporain trouve son originalité<br />

dans l’association inédite d’une forme carrée <strong>et</strong> de lignes<br />

brisées. Les bahuts se déclinent en <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc,<br />

rouge sur soc<strong>le</strong> ou piétement acier chromé (voir pages<br />

122/123, 125).<br />

Bahut 1 tiroir /<br />

1 abattant sur soc<strong>le</strong><br />

L 150 P 56 H 42<br />

2549 / 3029€<br />

Bahut 2 tiroirs sur soc<strong>le</strong><br />

L 150 P 56 H 42<br />

3132 / 3574€<br />

Lines P<strong>et</strong>er Maly<br />

Cuts Philippe Nigro<br />

Grâce à <strong>la</strong> forme irrégulière de ce modu<strong>le</strong> bibliothèque<br />

doub<strong>le</strong>-face, 4 formes diff érentes sont possib<strong>le</strong>s par simp<strong>le</strong><br />

rotation dans <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>n horizontal <strong>et</strong> vertical : en r<strong>et</strong>ournant<br />

ce modu<strong>le</strong> devant/derrière, puis en r<strong>et</strong>ournant à nouveau<br />

<strong>le</strong>s deux positions obtenues dessus/dessous, on obtient 4<br />

Modu<strong>le</strong> de rangement<br />

L 104 P 40 H 36,5<br />

498€<br />

coff res apparemment découpés de façon tota<strong>le</strong>ment diff érente.<br />

Les coff res superposés sont maintenus par <strong>le</strong>ur poids<br />

(13 kg) <strong>et</strong> immobilisés par des rondel<strong>le</strong>s antidérapantes en<br />

caoutchouc transparent positionnées entre eux. Modu<strong>le</strong><br />

de rangement en MDF <strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc, éléphant, argi<strong>le</strong>.<br />

Il est possib<strong>le</strong> de réaliser des meub<strong>le</strong>s ou des bibliothèques<br />

de <strong>toute</strong>s dimensions, par superposition <strong>et</strong>/ou juxtaposition<br />

de modu<strong>le</strong>s.<br />

41


Meub<strong>le</strong>s Hi-Fi<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly Cemia P<strong>et</strong>er Maly Optimum Bernard Moïse<br />

Meub<strong>le</strong> TV abattant MDF <strong>avec</strong> poignée zamac <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, noir ou argi<strong>le</strong> satiné. Coque en multiplis <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>qué noyer naturel. Intérieur mé<strong>la</strong>miné <strong>la</strong>qué.<br />

Pieds aluminium <strong>la</strong>qué aluminium. TV 70 kg. Passe-câb<strong>le</strong>s.<br />

Finition doub<strong>le</strong>-face.<br />

Dimensions L 110 P 50 H 43 2649€<br />

Meub<strong>le</strong> TV en panneaux <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné noir,<br />

argi<strong>le</strong>, mastic, éléphant. Façade abattant ouverture pousselâche<br />

<strong>avec</strong> 3 niches intérieures pouvant être équipées de<br />

2 tiroirs à l’ang<strong>la</strong>ise. Lambris épaisseur 12 mm <strong>avec</strong> passecâb<strong>le</strong>s<br />

optionnel. Ce meub<strong>le</strong> existe aussi en L 141 <strong>et</strong> L 210<br />

(4 niches).<br />

Meub<strong>le</strong> TV portes coulissantes MDF <strong>avec</strong> poignées découpées<br />

<strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, noir ou argi<strong>le</strong> satiné. Coque<br />

en multiplis <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>qué noyer naturel. Pieds aluminium<br />

<strong>la</strong>qué aluminium. TV 70 kg. Passe-câb<strong>le</strong>s. Finition<br />

doub<strong>le</strong>-face.<br />

Meub<strong>le</strong> TV/video 2 abattants + 1 tiroir central à rappel,<br />

p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, chêne ton ébène, <strong>la</strong>qué satiné<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant ou bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc. Structure <strong>et</strong> poignées<br />

alu anodisé fi nition acier bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué éléphant.<br />

P<strong>la</strong>teaux verre trempé extra b<strong>la</strong>nc 8 mm émaillé b<strong>la</strong>nc,<br />

anthracite ou <strong>la</strong>qué mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant.<br />

Tab<strong>le</strong> basse modu<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en 2 parties, dont l’une est librement<br />

posée sur l’autre. Il est possib<strong>le</strong> de faire pivoter <strong>la</strong> partie<br />

supérieure sur l’arche inférieure L 114 P 60 H 26 en verre<br />

c<strong>la</strong>ir trempé 12 mm. La partie supérieure L 120 P 60 H 32 est<br />

en panneaux de particu<strong>le</strong>s 58 mm, <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt,<br />

argi<strong>le</strong> satiné ou p<strong>la</strong>qués chêne ton ébène.<br />

Dimensions L 196 P 50 H 43 3259€ Dimensions L 120 à 220 P 60 à 114 H 26/32 1086€<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître Contours Didier Gomez Contours Didier Gomez<br />

Meub<strong>le</strong> TV/video 2 abattants. Panneaux de particu<strong>le</strong>s<br />

p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, chêne ton ébène, <strong>la</strong>qué satiné<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant ou bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc. Structure <strong>et</strong><br />

poignées alu anodisé fi nition acier bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué éléphant.<br />

P<strong>la</strong>teaux verre trempé extra b<strong>la</strong>nc 8 mm émaillé<br />

b<strong>la</strong>nc, émaillé anthracite ou <strong>la</strong>qué mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant.<br />

Dimensions L 175 P 56 H 38/108 1791€ Dimensions L 189 P 45 H 42 de 3083 à 3479€ Dimensions L 128 P 45 H 42 de 2482 à 2983€<br />

43


<strong>En</strong>trée<br />

Wall Figure Frédéric Ruyant<br />

Passe-Passe Philippe Nigro<br />

Mirrko N. Nasral<strong>la</strong>h & C. Horner<br />

C<strong>la</strong>ra Evangelos Vasi<strong>le</strong>iou<br />

Shadow Cabin<strong>et</strong> Jessica Hansson<br />

Lire de haut à gauche en bas à droite.<br />

45


<strong>En</strong>trée<br />

Wall Figure Frédéric Ruyant<br />

Coff re mural en panneaux p<strong>la</strong>qué noyer <strong>avec</strong> façade miroir<br />

coulissante qui ajoute une touche de luxe g<strong>la</strong>mour en contraste<br />

<strong>avec</strong> <strong>la</strong> matité du p<strong>la</strong>cage de noyer. A associer au<br />

bureau/conso<strong>le</strong> du même nom.<br />

Bureau/conso<strong>le</strong> <strong>avec</strong> piétement acier <strong>la</strong>qué noir <strong>et</strong> coff re<br />

en panneaux p<strong>la</strong>qué noyer. La profondeur du bureau perm<strong>et</strong><br />

l’utilisation d’un ordinateur portab<strong>le</strong> de 17’’. Fermé, <strong>le</strong><br />

bureau devient une élégante conso<strong>le</strong>. A associer au coff re<br />

mural du même nom.<br />

Miroir découpé <strong>avec</strong> cadre en noyer massif vernis naturel<br />

satiné ou en frêne massif teinté noir vernis mat. Le verre<br />

miroir est fi xé sur un support en MDF équipé de 2 tasseaux<br />

perm<strong>et</strong>tant une fi xation horizonta<strong>le</strong> ou vertica<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> mur.<br />

Dimensions L 60 P 6 H 70 466 / 441€<br />

Portemanteau <strong>et</strong>/ou penderie à fi xer au mur ou à suspendre<br />

au p<strong>la</strong>fond, composé de 20 cintres en hêtre naturel <strong>et</strong> de<br />

corde texti<strong>le</strong> noir Ø 3 mm.<br />

Dimensions L 100 P 25 H 32 681€ Dimensions L 43 P 20 H 130 255€ Dimensions L 46 P 41 H 173 294€<br />

Wall Figure Frédéric Ruyant<br />

Bibliothèque <strong>avec</strong> caisson MDF <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc fi nition satinée<br />

reposant sur une tô<strong>le</strong> d’acier H 4 mm <strong>la</strong>quée b<strong>la</strong>nche, pieds<br />

<strong>et</strong> montants intérieurs hêtre massif <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné. Prix<br />

« Young designer’s comp<strong>et</strong>ition » de Cologne janvier 2010.<br />

Dimensions L 100 P 35/61 H 99 1465€ Dimensions L 110 P 40 H 80 1375€ Dimensions L 70 P 7 H 210 907€<br />

Belize Kensaku Oshiro<br />

20 Hangers Alice Rosignoli<br />

Miroir découpé <strong>avec</strong> cadre en noyer massif vernis naturel<br />

satiné ou en frêne massif teinté noir vernis mat. Le verre<br />

miroir est fi xé sur un support en MDF équipé de 2 tasseaux<br />

perm<strong>et</strong>tant une fi xation horizonta<strong>le</strong> ou vertica<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> mur.<br />

Dimensions L 90 P 6 H 180 738 / 689€<br />

Passe-Passe Philippe Nigro<br />

Portemanteau en hêtre massif vernis naturel fi nition satinée<br />

ou en hêtre massif teinté anthracite satiné. Les pieds sont<br />

munis d’un feutre gris c<strong>la</strong>ir.<br />

Shadow Cabin<strong>et</strong> Jessica Hansson Trompe L'Œil Bernard Moïse<br />

Belize Kensaku Oshiro<br />

Miroir de pied <strong>avec</strong> cadre en MDF <strong>la</strong>qué noir satiné. Ce<br />

miroir s’accroche à <strong>la</strong> vertica<strong>le</strong>.<br />

B<strong>la</strong>ck Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Miroir droit ou gauche <strong>avec</strong> eff <strong>et</strong> trompe l’œil. Cadre<br />

en MDF <strong>la</strong>qué noir satiné (épaisseur 25 mm) <strong>avec</strong> bords<br />

opposés non parallè<strong>le</strong>s pour donner une illusion de<br />

perspective. Eff <strong>et</strong> maximal <strong>avec</strong> 2 miroirs.<br />

Dimensions L 109 H 180 728€<br />

Dimensions L 59 H 180 623€<br />

Passe-Passe Philippe Nigro<br />

Portemanteau en hêtre massif teinté anthracite satiné ou<br />

en hêtre massif vernis naturel fi nition satinée. Les pieds sont<br />

munis d’un feutre gris c<strong>la</strong>ir.<br />

Décoration mura<strong>le</strong> ou séparation de pièces : pièces texti<strong>le</strong>s<br />

doub<strong>le</strong>-face bicolores, assemb<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s par ruban é<strong>la</strong>stique, à<br />

construire <strong>et</strong> reconstruire au gré de l’envie. Boîte de 8 ou<br />

24 pièces en Trevira CS ou en <strong>la</strong>ine de Kvadrat.<br />

Grand miroir <strong>avec</strong> cadre en enrobé de chêne ton ébène. Le<br />

miroir est p<strong>la</strong>cé en r<strong>et</strong>rait du cadre à 5,5 cm du bord.<br />

Dimensions L 94 P 7 H 165 586€<br />

Dimensions L 44 P 7 H 165 437€<br />

C<strong>la</strong>ra Evangelos Vasi<strong>le</strong>iou<br />

Inspiration végéta<strong>le</strong> pour ce portemanteau arbre dont <strong>le</strong><br />

soc<strong>le</strong>, <strong>le</strong> mât <strong>et</strong> <strong>le</strong>s patères sont réalisés en acier chromé<br />

bril<strong>la</strong>nt.<br />

Dimensions L 46 P 41 H 173 294€ Dimensions Ø 40 H 178 701€ Dimensions Ø 40 H 178 615€<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint-chev<strong>et</strong> à doub<strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau. Structure en carrel<strong>et</strong>s<br />

de chêne massif naturel verni satiné <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teaux en<br />

médium <strong>la</strong>qué noir fi nition satiné, assemblés par tenonsmortaises.<br />

Mobilier japonais contemporain, fonctionnel,<br />

aérien <strong>et</strong> mobi<strong>le</strong>.<br />

Boîte de 8 à partir de 326€<br />

Boîte de 24 à partir de 826€ Dimensions L 40 P 47 H 53 444€ Dimensions L 83 P 48 H 83 846€<br />

Miroir en acier inox plié <strong>et</strong> soudé, poli bril<strong>la</strong>nt. Chacune<br />

de ses 5 faces apparentes refl ète une image non déformée.<br />

Pouvant se suspendre par chacun de ses 4 côtés, on peut<br />

créer des instal<strong>la</strong>tions animées en alternant <strong>le</strong>ur sens<br />

d’accroche.<br />

Dimensions L 44 P 16 H 46 419€<br />

C<strong>la</strong>ra Evangelos Vasi<strong>le</strong>iou<br />

Inspiration végéta<strong>le</strong> pour ce portemanteau arbre dont <strong>le</strong><br />

soc<strong>le</strong>, <strong>le</strong> mât <strong>et</strong> <strong>le</strong>s patères sont réalisés en acier fi nition<br />

Epoxy b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt.<br />

Clouds R. & E. Bouroul<strong>le</strong>c Mortaise Yota Kakuda Mortaise Yota Kakuda<br />

Etagère à quatre p<strong>la</strong>teaux. Structure en carrel<strong>et</strong>s de chêne<br />

massif naturel verni satiné <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teaux en médium <strong>la</strong>qué noir<br />

fi nition satiné, assemblés par tenons-mortaises. Mobilier<br />

japonais contemporain, fonctionnel, aérien <strong>et</strong> mobi<strong>le</strong>.<br />

Teri Benninghoff & Weigel Mirrko Nasral<strong>la</strong>h & Horner Garde Robe Maly & Hoffmann<br />

Gamme de meub<strong>le</strong>s d’entrée en panneau p<strong>la</strong>qué noyer ou<br />

<strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt à utiliser séparément ou à juxtaposer.<br />

Portemanteau miroir 3 patères L 20 P 7 H 140 353 / 365€<br />

Portemanteau <strong>la</strong>qué 3 patères L 20 P 7 H 140 365€<br />

Lambris miroir/penderie L 44 P 25 H 140 446 / 481€<br />

47


Canapés<br />

Elysée Pierre Paulin<br />

49


Canapés<br />

Pumpkin Pierre Paulin


Canapés<br />

52<br />

Ploum Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c<br />

Ploum Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c


Canapés<br />

Fac<strong>et</strong>t Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c<br />

Fac<strong>et</strong>t Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c<br />

55


Canapés<br />

Togo Michel Ducaroy<br />

57


Canapés<br />

Ruché Inga Sempé<br />

Ruché Inga Sempé<br />

59


Canapés<br />

60 Moël<br />

Moël Inga Sempé<br />

Inga Sempé


Canapés<br />

Nomade Didier Gomez<br />

63


Canapés<br />

64<br />

Confluences Philippe Nigro<br />

Confluences Philippe Nigro


Canapés<br />

Acte 1 Didier Gomez<br />

Acte 1 Didier Gomez<br />

67


Canapés<br />

Citta Didier Gomez


Canapés<br />

Easy Life Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

71


Canapés<br />

72 Urbani<br />

Didier Gomez


Canapés<br />

Feng Didier Gomez


Canapés<br />

76<br />

Simp<strong>le</strong> Bridge Jean Nouvel<br />

Simplissimo Jean Nouvel


Canapés<br />

Ted P<strong>et</strong>er Maly<br />

Elysée Pierre Paulin<br />

Assise en panneau de <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées <strong>et</strong> panneaux multiplis découpés,<br />

dossier en panneau de <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées <strong>et</strong> acier mécano-soudé <strong>le</strong> tout<br />

parementé mousse polyéther <strong>et</strong> ouate de polyester 100 g/m 2 . Piétement en medium<br />

usiné <strong>la</strong>qué fi nition noir mat. Assise <strong>avec</strong> noyau en mousse polyuréthane<br />

haute résilience deux densités 38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>et</strong> 32 kg/m 3 – 2,5 kPa <strong>et</strong> couche<br />

de confort Bultex 38 kg/m 3 – 2,3 kPa parementée ouate de polyester 100 g/m 2 .<br />

Suspension dossier par sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques <strong>et</strong> Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa parementé<br />

ouate de polyester 100 g/m 2 . Dessin de l’assise <strong>et</strong> du dossier souligné par une<br />

surpiqûre doub<strong>le</strong>-aiguil<strong>le</strong>. Première édition publique du salon dessiné en 1971 pour<br />

<strong>le</strong> fumoir-bibliothèque du Président Pompidou au Pa<strong>la</strong>is de l'Elysée. Modè<strong>le</strong><br />

déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Canapé<br />

L 170 P 80 H 70<br />

Tissu 2463 à 2894€<br />

Cuir 2866 à 3695€<br />

Pumpkin Pierre Paulin<br />

Structure base <strong>et</strong> ceinture en mousse polyéther 28 kg/m 3 – 4,8 kPa reposant sur un<br />

soc<strong>le</strong> en ABS thermoformé. Fauteuils déclinés en 2 versions : fi xe <strong>et</strong> pivotante sur<br />

soc<strong>le</strong> acier 6 mm <strong>la</strong>qué Epoxy noir. Assise <strong>et</strong> dossier enveloppants en forme baqu<strong>et</strong><br />

réalisés en mousse polyuréthane moulée 35 kg/m 3 – 3,2 kPa, surmontée d’une<br />

couche de confort de mousse identique. Housse mate<strong>la</strong>ssée mousse polyéther sur<br />

<strong>la</strong> partie assise-dossier <strong>et</strong> ouate de polyester 100 g/m 2 sur <strong>la</strong> ceinture extérieure.<br />

Modè<strong>le</strong> monocolore réalisab<strong>le</strong> en tissu <strong>et</strong> en cuir. Les <strong>la</strong>inages colorés conviennent<br />

parfaitement à l’esprit de Pumpkin. Pumpkin est <strong>la</strong> première édition publique<br />

du Salon aux tab<strong>le</strong>aux dessiné en 1971 pour <strong>le</strong>s appartements privés de C<strong>la</strong>ude<br />

<strong>et</strong> Georges Pompidou au Pa<strong>la</strong>is de l’Elysée. Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong> par un<br />

professionnel.<br />

Grand canapé<br />

L 250 P 83 H 70<br />

Tissu 3275 à 3929€<br />

Cuir 3807 à 5074€<br />

Ploum Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c<br />

Les canapés Ploum sont <strong>le</strong> fruit d’une recherche sur <strong>le</strong> confort. Cel<strong>le</strong>-ci repose<br />

sur une combinaison particulière de deux matériaux : l’utilisation conjointe d’un<br />

revêtement str<strong>et</strong>ch <strong>et</strong> d’une mousse hyper-soup<strong>le</strong>. La combinaison de ces deux<br />

matériaux, associée à <strong>la</strong> réel<strong>le</strong> générosité des dimensions des canapés Ploum, off re<br />

un confort extrême <strong>et</strong> propose diff érentes postures au corps. Structure en tube,<br />

fi l <strong>et</strong> gril<strong>le</strong> d’acier. Assise intégrée en Bultex 48 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>et</strong> dossier intégré<br />

en Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa <strong>avec</strong> couche de contact en mousse polyuréthane<br />

hyper-soup<strong>le</strong> 30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Confort renforcé par <strong>la</strong> nature de l’étoff e utilisée :<br />

tricot str<strong>et</strong>ch doub<strong>le</strong>-couche mate<strong>la</strong>ssé ouate de polyester piqué par points <strong>et</strong><br />

capitonné par tirage. Piétement gainé. Déhoussab<strong>le</strong> par un professionnel.<br />

Grand canapé<br />

L 253 P 124 H 83<br />

Tissu 4395€<br />

Moyen canapé<br />

L 204 P 111 H 83<br />

Tissu 3760€<br />

Fac<strong>et</strong>t Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c<br />

Structure en panneaux <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées <strong>et</strong> p<strong>la</strong>que polystyrène thermoformée<br />

parementés de mousse polyéther. Suspension de l’assise par nappe<br />

é<strong>la</strong>stique. Coussin d’assise intégré en Bultex 42 kg/m 3 – 4,8 kPa. Coussin de<br />

dos intégré en Bultex 30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Coussin ca<strong>le</strong>-reins en Bultex 26 kg/m 3<br />

– 1,4 kPa. Fauteuil fi xe ou pivotant. Housse mate<strong>la</strong>ssée mousse polyéther 21 kg/m 3<br />

– 3,1 kPa. Mate<strong>la</strong>ssage par piqûres simp<strong>le</strong>s <strong>et</strong> doub<strong>le</strong> aiguil<strong>le</strong>. Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong><br />

par un professionnel. Le grand canapé développe 210 mètres de coutures nécessitant<br />

700 mètres de fi l (600 pour <strong>le</strong> moyen canapé <strong>et</strong> 400 pour <strong>le</strong> fauteuil). Les<br />

coutures sont réalisées ton sur ton ou <strong>avec</strong> fi l contrasté 5 coloris au choix. Tapis<br />

en tissu Coda (90 % <strong>la</strong>ine vierge, 10 % polyamide), mate<strong>la</strong>ssé mousse polyéther<br />

28 kg/m 3 – 4 kPa.<br />

Grand canapé<br />

L 190 P 81 H 84<br />

Tissu 3318 à 4417€<br />

Cuir 4828 à 7142€<br />

Fauteuil<br />

L 90 P 77 H 70<br />

Tissu 1615 à 1875€<br />

Cuir 1792 à 2253€<br />

P<strong>et</strong>it canapé<br />

L 178 P 83 H 70<br />

Tissu 2328 à 2797€<br />

Cuir 2820 à 3762€<br />

Moyen canapé<br />

L 145 P 81 H 84<br />

Tissu 3036 à 3937€<br />

Cuir 4176 à 6061€<br />

Pouf<br />

L 90 P 65 H 33<br />

Tissu 749 à 932€<br />

Cuir 912 à 1149€<br />

Fauteuil<br />

L 105 P 83 H 70<br />

Tissu 1328 à 1617€<br />

Cuir 1643 à 2216€<br />

Fauteuil<br />

L 87 P 81 H 84<br />

Tissu 1983 à 2533€<br />

Cuir 2742 à 3901€<br />

Fauteuil haut dossier<br />

L 105 P 83 H 83<br />

Tissu 1417 à 1729€<br />

Cuir 1731 à 2330€<br />

Fauteuil pivotant<br />

L 87 P 81 H 87<br />

Tissu 2054 à 2592€<br />

Cuir 2802 à 3901€<br />

Fauteuil pivotant<br />

L 105 P 83 H 70<br />

Tissu 1605 à 1886€<br />

Cuir 1886 à 2440€<br />

Grand repose-pieds<br />

L 124 P 71 H 32<br />

Tissu 990 à 1318€<br />

Cuir 1325 à 1980€<br />

Fauteuil H D pivotant<br />

L 105 P 83 H 83<br />

Tissu 1706 à 2011€<br />

Cuir 1988 à 2566€<br />

P<strong>et</strong>it repose-pieds<br />

L 65 P 71 H 32<br />

Tissu 665 à 856€<br />

Cuir 914 à 1305€<br />

Tapis<br />

240 x 133<br />

1027€<br />

Pouf<br />

Ø 74 H 37<br />

Tissu 795 à 945€<br />

Cuir 957 à 1257€<br />

79


Canapés<br />

Grand c anapé<br />

L 217 P 91 H 78/81/84<br />

Tissu 3485 à 4851€<br />

Cuir 5417 à 8178€<br />

Grand canapé<br />

L 215 P 98 H 97<br />

Tissu 3643 à 4676€<br />

Cuir 3734 à 5782€<br />

P<strong>et</strong>it canapé<br />

L 177 P 91 H 78/81/84<br />

Tissu 3009 à 4355€<br />

Cuir 4796 à 7327€<br />

Gd canapé bas dos<br />

L 205 P 89 H 81<br />

Tissu 3397 à 4311€<br />

Cuir 3450 à 5283€<br />

Gde méridienne D/G<br />

L 212 P 91 H 78/81/84<br />

Tissu 3163 à 4387€<br />

Cuir 5165 à 7780€<br />

Grande banqu<strong>et</strong>te<br />

L 174 P 102 H 70<br />

Tissu 2211 à 3229€<br />

Cuir 2833 à 5069€<br />

P<strong>et</strong>it canapé<br />

L 165 P 98 H 97<br />

Tissu 2874 à 3602€<br />

Cuir 2968 à 4618€<br />

Pte méridienne D/G<br />

L 172 P 91 H 78/81/84<br />

Tissu 2794 à 4012€<br />

Cuir 4562 à 6949€<br />

Togo Michel Ducaroy<br />

<strong>En</strong> 2013, Ligne Ros<strong>et</strong> fête <strong>le</strong>s 40 ans du siège Togo. Créé par Michel Ducaroy en<br />

1973, grâce à sa silhou<strong>et</strong>te plissée unique <strong>et</strong> sa décontraction chic, Togo est devenu<br />

un obj<strong>et</strong>-culte, un véritab<strong>le</strong> c<strong>la</strong>ssique du design vendu à plus de 1’200’000<br />

exemp<strong>la</strong>ires, dont <strong>le</strong> succès ne s’est jamais démenti depuis sa création. Structure<br />

mousse associant 3 densités : mousse polyéther 21 kg/m 3 – 3,2 kPa <strong>et</strong> 28 kg/m 3<br />

– 4,8 kPa, mousse polyuréthane haute résilience 26 kg/m 3 – 1,4 kPa. E<strong>la</strong>sticité des<br />

mousses renforcée par <strong>le</strong>s fi ls de tirage des boutons de capiton. Forme enveloppante<br />

de confort moel<strong>le</strong>ux (housse généreusement mate<strong>la</strong>ssée de ouate polyester<br />

480 g/m 2 ) mais soutenu. Housses capitonnées mate<strong>la</strong>ssées de ouate polyester<br />

480 g/m 2 . Possibilité de déhoussage <strong>et</strong> rehoussage par un tapissier.<br />

P<strong>et</strong>ite banqu<strong>et</strong>te<br />

L 131 P 102 H 70<br />

Tissu 1698 à 2462€<br />

Cuir 2214 à 3965€<br />

Ruché Inga Sempé<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en hêtre massif, renforcé par deux cadres acier à l’assise <strong>et</strong><br />

au dossier. Patins de protection. Piétement proposé en 3 fi nitions : hêtre verni mat<br />

naturel, ou teinté anthracite, rouge. Tabl<strong>et</strong>te intégrée (pour <strong>le</strong>s méridiennes) en medium<br />

p<strong>la</strong>qué hêtre assorti. Suspension assise Pullmafl ex. Suspension dossier gril<strong>le</strong><br />

acier montée sur ressorts. Suspension accoudoirs par sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques. Coussin<br />

d’assise en Bultex 42 kg/m 3 – 4,8 kPa <strong>et</strong> 38 kg/m 3 – 3,6 kPa. Coussin de<br />

dos en mousse polyuréthane 30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Accoudoirs en Bultex 26 kg/m 3 –<br />

1,4 kPa. Housse mate<strong>la</strong>ssée ouate de polyester 300 g/m 2 , mousse polyuréthane<br />

hyper-soup<strong>le</strong> 30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Le rendu visuel très sophistiqué du mate <strong>la</strong>ssage<br />

est réalisé par un automate de piqûre programmé. Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Grand canapé<br />

L 200 P 85 H 82<br />

Tissu 3807 à 4668€<br />

Cuir 4918 à 6615€<br />

Moël Inga Sempé<br />

Structure ABS thermoformé parementé mousse polyéther 34 kg/m 3 – 5,7 kPa.<br />

Pieds arrière gainés ton sur ton. Coussin d’assise intégré Bultex 32 kg/m 3 – 2,8 kPa<br />

parementé d’une couche de contact Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Housse d’assise<br />

mate<strong>la</strong>ssée Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Coussin dossier intégré <strong>avec</strong> appuie-tête,<br />

ca<strong>le</strong>-reins <strong>et</strong> accoudoirs Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa parementé ouate de polyester<br />

200 g/m 2 . Poufs en Bultex 48 kg/m 3 – 5,3 kPa. Housses dossier <strong>et</strong> assise parementées<br />

ouate de polyester 300 g/m 2 , créant un eff <strong>et</strong> visuel structuré par bandes mate<strong>la</strong>ssées.<br />

Housses du pouf mate<strong>la</strong>ssées ouate de polyester 200 g/m 2 . Corol<strong>le</strong><br />

extérieure maintenue par ferm<strong>et</strong>ure à glissière, réalisab<strong>le</strong> au choix en cuir de taureau,<br />

de buffl e ainsi qu’en <strong>la</strong>inages <strong>et</strong> tissu microfi bres. Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Pt canapé bas dos<br />

L 155 P 89 H 81<br />

Tissu 2724 à 3364€<br />

Cuir 2770 à 3983€<br />

Ang<strong>le</strong><br />

L 102 P 102 H 70<br />

Tissu 1752 à 2455€<br />

Cuir 2282 à 3901€<br />

Canapé<br />

L 198 P 102 H 70<br />

Tissu 2767 à 3815€<br />

Cuir 3599 à 6272€<br />

Nomade Didier Gomez<br />

Chauff euse<br />

L 87 P 102 H 70<br />

Tissu 1188 à 1742€<br />

Cuir 1617 à 2894€<br />

Pouf<br />

L 87 P 80 H 34<br />

Tissu 764 à 1092€<br />

Cuir 1000 à 1731€<br />

Structure acier <strong>et</strong> panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés mousse polyéther 28 kg/m 3<br />

– 4 kPa. Hauteur d’assise ajustab<strong>le</strong> à 38, 41 ou 44 cm sauf ang<strong>le</strong> convertib<strong>le</strong> 41 cm.<br />

Confort proposé en 2 versions de suspension : soup<strong>le</strong> (Bultex 35 kg/m 3 – 2,6 kPa)<br />

ou ferme (mousse polyéther 28 kg/m 3 – 4 kPa). Coussins d’assise Bultex 32 kg/m 3<br />

– 2,1 kPa, parementé de mousse polyéther 25 kg/m 3 – 1,2 kPa. Coussins de dos<br />

fi nition passepoil <strong>et</strong> traversin en plumes. Housses d’assise mate<strong>la</strong>ssées ouate polyester<br />

300 g/m 2 , fi nition mate<strong>la</strong>s <strong>avec</strong> bourrel<strong>et</strong> <strong>et</strong> capitons. Coussins déhoussab<strong>le</strong>s.<br />

Face inférieure du coussin d’assise des grands artic<strong>le</strong>s habillée d’un coutil literie<br />

100 % coton, traité sanitized, n<strong>et</strong>toyab<strong>le</strong> : r<strong>et</strong>ourné, il devient un vrai mate<strong>la</strong>s.<br />

L’ang<strong>le</strong> convertib<strong>le</strong> off re un couchage 168 x 206 cm, épaisseur 16 cm.<br />

Gde dormeuse D/G<br />

L 212 P 91 H 78/81/84<br />

Tissu 2985 à 4175€<br />

Cuir 4581 à 6845€<br />

Moyen canapé<br />

L 170 P 85 H 82<br />

Tissu 3544 à 4320€<br />

Cuir 4543 à 6072€<br />

Fauteuil<br />

L 115 P 98 H 97<br />

Tissu 2090 à 2650€<br />

Cuir 2202 à 3427€<br />

Pte dormeuse D/G<br />

L 172 P 91 H 78/81/84<br />

Tissu 2597 à 3782€<br />

Cuir 4114 à 6247€<br />

Méridienne D/G<br />

L 190 P 85 H 82<br />

Tissu 3387 à 4110€<br />

Cuir 4405 à 5914€<br />

Fauteuil bas dos<br />

L 105 P 89 H 81<br />

Tissu 1998 à 2460€<br />

Cuir 2077 à 3144€<br />

Méridienne D/G<br />

<strong>avec</strong> tabl<strong>et</strong>te<br />

L 190 P 85 H 82<br />

Tissu 3477 à 4170€<br />

Cuir 4335 à 5719€<br />

Grand pouf<br />

L 110 P 46 H 37<br />

Tissu 528 à 780€<br />

Cuir 757 à 1181€<br />

Pouf<br />

L 88 P 88 H 38/41/44<br />

Tissu 1009 à 1418€<br />

Cuir 1463 à 2152€<br />

Pouf<br />

L 77 P 62 H 42<br />

Tissu 794 à 942€<br />

Cuir 954 à 1194€<br />

P<strong>et</strong>it pouf<br />

L 60 P 46 H 37<br />

Tissu 414 à 681€<br />

Cuir 539 à 836€<br />

Convertib<strong>le</strong> D/G<br />

L 296 P 91/212 H 81<br />

Tissu 6446 à 8770€<br />

Cuir 10225 à 15051€<br />

Confluences Philippe Nigro<br />

Assise en panneau de <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées <strong>et</strong> panneaux multiplis. Dossier<br />

en acier mécano-soudé. Assemb<strong>la</strong>ge assise-dossier par équerres acier. Structure<br />

parementée mousse polyéther <strong>et</strong> ouate de polyester 100 g/m 2 . Pieds invisib<strong>le</strong>s<br />

en polypropylène noir. Suspension dossier mail<strong>le</strong> d’acier. Coussin d’assise Bultex<br />

42 kg/m 3 – 4,8 kPa <strong>et</strong> 38 kg/m 3 – 3,6 kPa. Coussin dossier Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa.<br />

Coussins parementés ouate polyester 100 g/m 2 . Tabl<strong>et</strong>te-bout de canapé 35 x 35<br />

H 38 en aluminium 6 mm anodisé noir cintré sur patins. Devient accoudoir quand<br />

el<strong>le</strong> reçoit en option un coussin 37 x 37 H 13 en Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa. Coussin<br />

ca<strong>le</strong>-reins en duv<strong>et</strong> de canard neuf. Coutures bagu<strong>et</strong>te ou surpiqûres doub<strong>le</strong><br />

aiguil<strong>le</strong> selon revêtement. Démontab<strong>le</strong> <strong>et</strong> déhoussab<strong>le</strong> (sauf cuir <strong>et</strong> microfi bres).<br />

Toi & moi<br />

L 145 P 148 H 83<br />

Tissu 2518 à 3132€<br />

Cuir 3061 à 4191€<br />

Acte 1 Didier Gomez<br />

Structure panneaux contrep<strong>la</strong>qués <strong>et</strong> traverses en hêtre massif parementés de<br />

mousse polyéther <strong>et</strong> ouate de polyester 100 g/m 2 . Piétement acier <strong>la</strong>qué anthracite<br />

satiné, 2 hauteurs 12 ou 16 cm. Suspension d’assise par ressorts zigzag en acier.<br />

Coussins d’assise en mousse polyuréthane haute résilience 38 kg/m 3 – 3,6 kPa, parementée<br />

d’une gal<strong>et</strong>te cloisonnée en plumes <strong>et</strong> fl ocons de mousse polyéther.<br />

Coussins de dos en mousse polyuréthane HR 21 kg/m 3 – 1,4 kPa, parementée d’une<br />

gal<strong>et</strong>te cloisonnée en plumes <strong>et</strong> fl ocons de mousse polyéther, articulés par cliqu<strong>et</strong><br />

perm<strong>et</strong>tant de re<strong>le</strong>ver <strong>le</strong> dossier en position appuie-tête. Coutures bagu<strong>et</strong>te. Dessin<br />

des coussins souligné par passepoil (couture bagu<strong>et</strong>te en cuir). Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong>.<br />

La position en r<strong>et</strong>rait des accoudoirs donne sa personnalité au modè<strong>le</strong>.<br />

Grand canapé<br />

L 220 P 102<br />

H 71–75 / 93–97<br />

Tissu 2657€<br />

Cuir 3976 à 4362€<br />

Citta Didier Gomez<br />

Structure en panneaux de <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées, parementés de mousse<br />

polyéther <strong>et</strong> d’une nappe de ouate polyester 100 g/m 2 . Pieds en hêtre massif ton<br />

ébène ou métal <strong>la</strong>qué noir. Suspension Pullmafl ex. Coussin d’assise en Bultex<br />

37 kg/m 3 – 2,6 kPa parementé de Bultex 26 kg/m 3 – 1,25 kPa. Dossier en Bultex<br />

26 kg/m 3 – 1,25 kPa parementé ouate polyester 200 g/m 2 . Coussins d’accoudoir en<br />

plumes de canard neuves (10 % duv<strong>et</strong> / 90 % plum<strong>et</strong>tes) compressibilité H 88 mm<br />

<strong>avec</strong> sous-housse compartimentée. Coutures bagu<strong>et</strong>te pour <strong>la</strong> structure <strong>et</strong> <strong>le</strong><br />

coussin d’assise. Housse du coussin d’assise mate<strong>la</strong>ssée ouate de polyester<br />

200 g/m 2 . Coussins déhoussab<strong>le</strong>s, structure déhoussab<strong>le</strong> par un professionnel<br />

(sauf cuir <strong>et</strong> microfi bres). Logeabilité, sobriété <strong>et</strong> élégance de <strong>la</strong> décoration à <strong>la</strong><br />

française esprit « Rive gauche ».<br />

Grand canapé<br />

L 222 P 87 H 82<br />

Tissu 3535 à 4471€<br />

Cuir 4285 à 7043€<br />

P<strong>et</strong>ite conversation<br />

L 126 P 170 H 83<br />

Tissu 2438 à 3057€<br />

Cuir 3079 à 4264€<br />

Gde méridienne D/G<br />

L 205 P 102<br />

H 71–75 / 93–97<br />

Tissu 2510€<br />

Cuir 3653 à 3998€<br />

Moyen canapé<br />

L 187 P 87 H 82<br />

Tissu 3069 à 3900€<br />

Cuir 3843 à 6275€<br />

P<strong>et</strong>it canapé<br />

L 165 P 87 H 82<br />

Tissu 2867 à 3656€<br />

Cuir 3654 à 5954€<br />

Easy Life Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Fauteuil<br />

L 74 P 87 H 76<br />

Tissu 1662 à 2037€<br />

Cuir 2047 à 3103€<br />

Panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés mousse polyéther <strong>et</strong> ouate polyester<br />

100 g/m 2 . Hauteur d’assise au choix 40 ou 43 cm. Suspension sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques<br />

transverses : confort individualisé <strong>et</strong> indépendant pour chaque utilisateur. Coussins<br />

d’assise Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa parementé Bultex, gal<strong>et</strong>te de confort compartimentée<br />

en plumes de canard neuves, sous-housse mate<strong>la</strong>ssée ouate polyester<br />

100 g/m 2 . Coussins de dos en plumes <strong>avec</strong> âme en mousse polyuréthane 32 kg/m 3<br />

– 2,8 kPa. Coussin d’appoint carré en plumes. Appuie-tête en option. Surpiqûre bagu<strong>et</strong>te<br />

pour <strong>la</strong> structure. Pour <strong>le</strong>s coussins d’assise <strong>et</strong> dos, surpiqûre bagu<strong>et</strong>te sur <strong>le</strong>s<br />

côtés de chaque p<strong>la</strong>teau se fi nissant dans <strong>le</strong>s coins par un pli creux tail<strong>le</strong>ur. Coussins<br />

d’appoint <strong>et</strong> de dos réversib<strong>le</strong>s. Déhoussab<strong>le</strong> (sauf structure cuir <strong>et</strong> microfi bres).<br />

Grand canapé Grand canapé<br />

L 248 P 104 H 81/84 asymétrique D/G<br />

Tissu 4186 à 5527€ L 248 P 104 H 81/84<br />

Cuir 5940 à 9638€ Tissu 4236 à 5620€<br />

Cuir 6078 à 9915€<br />

Grande conversation<br />

L 175 P 234 H 83<br />

Tissu 3830 à 4802€<br />

Cuir 4723 à 6562€<br />

Moyen canapé<br />

L 165 P 102<br />

H 71–75 / 93–97<br />

Tissu 2242€<br />

Cuir 3279 à 3586€<br />

Grand manchot D/G<br />

L 224 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3760 à 5026€<br />

Cuir 5334 à 8911€<br />

Canapé 4 p<strong>la</strong>ces long<br />

L 315 P 158 H 85<br />

Tissu 4833 à 5999€<br />

Cuir 6272 à 8571€<br />

Méridienne D/G<br />

L 150 P 102<br />

H 71–75 / 93–97<br />

Tissu 2091€<br />

Cuir 2970 à 3234€<br />

P<strong>et</strong>ite banqu<strong>et</strong>te<br />

L 160 P 104 H 81/84<br />

Tissu 2794 à 3890€<br />

Cuir 3930 à 6558€<br />

Canapé 3 p<strong>la</strong>ces<br />

L 235 P 105 H 85<br />

Tissu 3402 à 4218€<br />

Cuir 4395 à 5988€<br />

Pouf d’ang<strong>le</strong> ou pouf<br />

L 102 P 102 H 38 / 42<br />

Tissu 1116€<br />

Cuir 1400 à 1509€<br />

Pte méridienne D/G<br />

L 184 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3270 à 4491€<br />

Cuir 4674 à 7571€<br />

Canapé 3 p<strong>la</strong>ces G<br />

L 250 P 158 H 85<br />

Tissu 3604 à 4490€<br />

Cuir 4701 à 6438€<br />

Grande banqu<strong>et</strong>te<br />

L 200 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3334 à 4460€<br />

Cuir 4728 à 7904€<br />

Canapé 3 p<strong>la</strong>ces D<br />

L 240 P 152 H 85<br />

Tissu 3594 à 4496€<br />

Cuir 4701 à 6449€<br />

Gde méridienne D/G<br />

L 224 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3810 à 5054€<br />

Cuir 5472 à 8908€<br />

Canapé 2 p<strong>la</strong>ces<br />

L 175 P 104 H 85<br />

Tissu 2378 à 2987€<br />

Cuir 3134 à 4316€<br />

P<strong>et</strong>it canapé<br />

L 208 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3646 à 4964€<br />

Cuir 5142 à 8301€<br />

Chauff euse<br />

L 95 P 102 H 78<br />

Tissu 1272 à 1575€<br />

Cuir 1590 à 2180€<br />

P<strong>et</strong>it canapé<br />

asymétrique D/G<br />

L 208 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3696 à 5057€<br />

Cuir 5280 à 8578€<br />

Pouf<br />

L 85 P 35 H 34<br />

Tissu 514 à 619€<br />

Cuir 649 à 876€<br />

P<strong>et</strong>it manchot D/G<br />

L 184 P 104 H 81/84<br />

Tissu 3220 à 4456€<br />

Cuir 4536 à 7565€<br />

Pouf<br />

L 104 P 104 H 40/43<br />

Tissu 1304 à 1670€<br />

Cuir 1730 à 2681€<br />

81


Canapés<br />

Grand c anapé<br />

L 235 P 100 H 65/83<br />

Tissu 4137 à 5011€<br />

Cuir 4508 à 8955€<br />

Grand canapé mobi<strong>le</strong><br />

L 235 P 100/130<br />

H 65/83<br />

Tissu 4640 à 5597€<br />

Cuir 5246 à 9455€<br />

Moyen c anapé<br />

L 200 P 100 H 65/83<br />

Tissu 4044 à 4914€<br />

Cuir 4261 à 8333€<br />

Moyen canapé mobi<strong>le</strong><br />

L 200 P 100/130<br />

H 65/83<br />

Tissu 4582à 5536€<br />

Cuir 4988 à 8835€<br />

Grand c anapé<br />

L 230 P 96 H 74/78<br />

Tissu 3810 à 5150€<br />

Cuir 4261 à 7896€<br />

Moyen canapé D/G<br />

L 188 P 100 H 65/83<br />

Tissu 3589 à 4353€<br />

Cuir 3741 à 7262€<br />

Gde méridienne D/G<br />

L 210 P 96 H 74/78<br />

Tissu 3379 à 4617€<br />

Cuir 3969 à 7330€<br />

Méridien. ang<strong>le</strong> D/G<br />

L 215 P 100 H 65/83<br />

Tissu 4066 à 4871€<br />

Cuir 4273 à 8267€<br />

Moyen canapé<br />

L 192 P 96 H 74/78<br />

Tissu 3244 à 4511€<br />

Cuir 3565 à 6604€<br />

Urbani Didier Gomez<br />

Structure acier <strong>et</strong> panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés mousse polyéther <strong>et</strong> ouate<br />

polyester 100 g/m 2 . Piétement profi lé d’acier chromé bril<strong>la</strong>nt. Suspension par<br />

2 nappes Pullmafl ex indépendantes. Canapés <strong>avec</strong> assise mobi<strong>le</strong> : cadre acier<br />

coulissant <strong>avec</strong> 2 suspensions mail<strong>le</strong> d’acier. Coussins d’assise intégrés en Bultex<br />

40 kg/m 3 – 4,0 kPa <strong>et</strong> 32 kg/m 3 – 2,5 kPa. L’assise mobi<strong>le</strong> coulissante perm<strong>et</strong> de rég<strong>le</strong>r<br />

<strong>la</strong> profondeur d’assise en positions lounge de re<strong>la</strong>xation (2 arrêts). Dans <strong>le</strong> cas<br />

du grand canapé, on obtient aussi une position lit d’appoint (90 x 205). Deux coussins<br />

de dos indépendants Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong>s par articu<strong>la</strong>tion à<br />

cliqu<strong>et</strong>s 4 positions. Deux coussins d’accoudoir optionnels garnis plumes. Surpiqûre<br />

bagu<strong>et</strong>te. Finition passepoil sur <strong>le</strong>s accoudoirs. Aussi en composition d’ang<strong>le</strong>.<br />

Canapé ang<strong>le</strong> D/G<br />

L 228 P 100 H 65/83<br />

Tissu 4516 à 5419€<br />

Cuir 4791 à 9335€<br />

Feng Didier Gomez<br />

Structure panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés mousse polyéther <strong>et</strong> ouate de<br />

polyester 100 g/m 2 . Deux piétements au choix : piétement croix en acier <strong>avec</strong> 4<br />

pieds chromé bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> liaison <strong>la</strong>qué aluminium, piétement <strong>avec</strong> 4 pieds d’ang<strong>le</strong> en<br />

medium p<strong>la</strong>qué chêne ton ébène. Le piétement chromé est proposé en 2 hauteurs<br />

perm<strong>et</strong>tant de choisir sa hauteur d’assise à 36 ou 40 cm (suré<strong>le</strong>vée). Suspension<br />

Pullmafl ex. Coussin d’assise mate<strong>la</strong>ssé <strong>avec</strong> 4 ou 5 compartiments selon artic<strong>le</strong> en<br />

Bultex 36 kg/m 3 – 2,8 kPa parementé de ouate polyester 100 g/m 2 . Coussins de<br />

dos ou d’accoudoir en plumes. Coutures bagu<strong>et</strong>te sur <strong>la</strong> structure <strong>et</strong> <strong>le</strong>s coussins.<br />

Finition couture « goutte d’eau » à <strong>la</strong> jonction de l’assise <strong>et</strong> des accoudoirs. Coussins<br />

déhoussab<strong>le</strong>s, structure déhoussab<strong>le</strong> par un professionnel (sauf cuir <strong>et</strong> microfi bres).<br />

Méridienne D/G<br />

L 172 P 96 H 74/78<br />

Tissu 3079 à 4079€<br />

Cuir 3316 à 6084€<br />

Banqu<strong>et</strong>tes<br />

L 175/208 P 100<br />

H 65/83<br />

Tissu 3143 à 3917€<br />

Cuir 3216 à 6810€<br />

Lounge D/G<br />

L 172 P 120 H 74/78<br />

Tissu 3439 à 4731€<br />

Cuir 3915 à 7084€<br />

Grand canapé D/G<br />

L 221 P 100 H 65/83<br />

Tissu 3688 à 4455€<br />

Cuir 3985 à 7881€<br />

Dormeuse D/G<br />

L 210 P 96 H 74/78<br />

Tissu 3082 à 4140€<br />

Cuir 3634 à 6513€<br />

Simp<strong>le</strong> Bridge Jean Nouvel<br />

Auto-réédition 1990, Simp<strong>le</strong> Bridge off re des lignes c<strong>la</strong>ires <strong>et</strong> intemporel<strong>le</strong>s perm<strong>et</strong>tant<br />

de <strong>le</strong> marier à tous <strong>le</strong>s sty<strong>le</strong>s. Ses lignes tendues dissimu<strong>le</strong>nt un confort<br />

étonnant. Estampil<strong>le</strong> Jean Nouvel apposée sous <strong>le</strong>s sièges. Structure en medium<br />

<strong>et</strong> panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés de mousse polyéther 34 kg/m 3 – 6,3 kPa <strong>et</strong><br />

ouate de polyester 100 g/m 2 . Base équipée de 4 patins polyéthylène. Suspension<br />

d’assise par nappe é<strong>la</strong>stique. Coussin d’assise intégré en Bultex 42 kg/m 3 – 4,8 kPa<br />

<strong>avec</strong> couche de contact en ouate de polyester 100 g/m 2 . Coussin de dos intégré<br />

en Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa <strong>avec</strong> couche de contact en ouate de polyester<br />

100 g/m 2 . Accoudoirs parementés de mousse polyéther 34 kg/m 3 – 6,3 kPa <strong>et</strong><br />

ouate polyester 100 g/m 2 .<br />

Canapé<br />

L 114 P 66 H 75<br />

Tissu 1672 à 2153€<br />

Cuir 2128 à 3004€<br />

Méridien. ang<strong>le</strong> D/G<br />

L 248 P 100 H 65/83<br />

Tissu 4196 à 5044€<br />

Cuir 4526 à 8896€<br />

Pouf banqu<strong>et</strong>te<br />

L 114 P 76 H 36/40<br />

Tissu 1168 à 1663€<br />

Cuir 1308 à 2452€<br />

Bridge<br />

L 64 P 66 H 75<br />

Tissu 1164 à 1512€<br />

Cuir 1480 à 2060€<br />

Canapé ang<strong>le</strong> D/G<br />

L 261 P 100 H 65/83<br />

Tissu 4645 à 5587€<br />

Cuir 5046 à 9967€<br />

Banqu<strong>et</strong>te-lit repos<br />

L 230 P 80 H 74/78<br />

Tissu 3500 à 4475€<br />

Cuir 3481 à 6406€<br />

Pouf<br />

L 50 P 53 H 42<br />

Tissu 476 à 651€<br />

Cuir 596 à 824€<br />

Simplissimo Jean Nouvel<br />

Simplissimo s’adresse à ceux qui seront sensib<strong>le</strong>s à <strong>la</strong> construction épurée d’un<br />

siège pensé par un architecte, prix Pritzker 2008. Simplissimo semb<strong>le</strong> dessiné en<br />

deux coups de crayon : une ligne brisée à 3 segments pour <strong>le</strong> piétement qui donne<br />

son inclinaison à l’ensemb<strong>le</strong> assise/dossier, lui-même ligne brisée à 2 segments.<br />

Cadres assise <strong>et</strong> dossier en acier cintré soudé <strong>et</strong> medium. Panneau dossier contrep<strong>la</strong>qué.<br />

Piétement acier <strong>la</strong>qué mat noir ou b<strong>la</strong>nc <strong>avec</strong> patins de protection.<br />

Suspensions d’assise <strong>et</strong> de dossier par p<strong>la</strong>que de polypropylène rainuré, parementée<br />

d’un coussin intégré en Bultex 60 kg/m 3 – 7,5 kPa <strong>et</strong> de ouate de polyester<br />

100 g/m 2 . La tapisserie épouse <strong>le</strong>s courbes de <strong>la</strong> structure métal <strong>et</strong> <strong>la</strong>isse apparaître<br />

de légères fronces dans <strong>le</strong>s quatre ang<strong>le</strong>s, qui participent de l’esthétique<br />

du modè<strong>le</strong>.<br />

Banqu<strong>et</strong>te<br />

L 120 P 69 H 74<br />

Tissu 1995 à 2125€<br />

Ted P<strong>et</strong>er Maly<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en tube d’acier Ø 25 mm <strong>et</strong> fi l d’acier Ø 16 mm, 2 fi ni tions<br />

au choix : <strong>la</strong>qué satiné noir, gris. Suspension assise Pullmafl ex. Coussins d’assise en<br />

Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa parementée ouate de polyester 200 g/m 2 . Coussin dossier<br />

ou d’accoudoir fi xe, amovib<strong>le</strong> <strong>et</strong> librement repositionnab<strong>le</strong> par clipsage, <strong>avec</strong><br />

structure en acier mécano-soudé, suspension par sang<strong>le</strong> é<strong>la</strong>stique, garnis sage Bultex<br />

26 kg/m 3 – 1,4 kPa parementé ouate de polyester 200 g/m 2 . Coussin dossier ou<br />

d’accoudoir articulé par mécanisme à cliqu<strong>et</strong>s 5 positions, amovib<strong>le</strong> <strong>et</strong> repositionnab<strong>le</strong>.<br />

Coutures bagu<strong>et</strong>te. Coussin optionnel 50 x 50. Sang<strong>le</strong>s décoratives optionnel<strong>le</strong>s<br />

sur <strong>le</strong>s parties avant <strong>et</strong> <strong>la</strong>téra<strong>le</strong>s de <strong>la</strong> structure acier, exécutées dans <strong>le</strong><br />

revêtement du siège. Sang<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong>s 4 côtés du pouf. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Grand canapé<br />

L 231/281 P 84/109 H 76<br />

Tissu 3197 à 4728€<br />

Cuir 4401 à 7465€<br />

Passio Philippe Nigro<br />

Structure en tube <strong>et</strong> fi l d’acier inox 304 passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor (ou 316 pour<br />

usage en bord de mer). Convient aussi pour l’indoor. Patins polyéthylène. Suspension<br />

gril<strong>le</strong> d’acier inox. Version indoor : coussin d’assise Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa<br />

<strong>avec</strong> couche de contact ouate de polyester 200 g/m 2 , coussins de dos Bultex<br />

26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Version outdoor : coussins idem version indoor, enveloppés<br />

dans une sous-housse en coton traité déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> anti-moisissures <strong>avec</strong> couture<br />

étanche soudée par ultra-sons. Texti<strong>le</strong>s outdoor en polypropylène ou acrylique<br />

6 coloris, <strong>la</strong>vab<strong>le</strong>s, résistants à <strong>la</strong> lumière, hydrofuges <strong>et</strong> fongicides. Technique<br />

utilisée par <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs fabricants de sièges outdoor sur <strong>le</strong> principe de coussins<br />

à rentrer à l’abri en cas de fortes intempéries. Coussins déhoussab<strong>le</strong>s.<br />

Canapé Indoor/<br />

Outdoor<br />

L 158 P 90 H 84<br />

Tissu 3036 à 3557€<br />

Cuir 3449 à 4258€<br />

Fauteuil Indoor/<br />

Outdoor<br />

L 93 P 80 H 84<br />

Tissu 1762 à 2178€<br />

Cuir 2045 à 2446€<br />

Malhoun Didier Gomez<br />

Structure en panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés de mousse polyéther <strong>et</strong> de ouate<br />

de polyester 200 g/m 2 . Piétement en aluminium poli bril<strong>la</strong>nt, hauteur d’assise 35<br />

ou 41 cm. Suspension d’assise par blocs de ressorts tapissiers Bonnel. Coussin<br />

d’assise intégré en Bultex 32 kg/m 3 – 2,8 kPa <strong>avec</strong> couche de contact en Bultex<br />

26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Coussin dossier intégré en Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Coussins<br />

de dos ou d’accoudoir en plumes. Coutures bagu<strong>et</strong>te. Finition couture goutte<br />

d’eau à <strong>la</strong> jonction de l ’assise <strong>et</strong> du dossier. Dossier mate<strong>la</strong>ssé ouate de polyester<br />

200 g/m 2 capitonné par de p<strong>et</strong>its boutons en faces avant <strong>et</strong> arrière. Les boutons<br />

capitons du dossier <strong>et</strong> des coussins sont réalisés ton/ton ou bien contrastés, en<br />

tissu ou en cuir.<br />

Canapé<br />

L 225 P 100 H 64/70<br />

Tissu 4097 à 5079€<br />

Cuir 5457 à 7762€<br />

Chauff euse<br />

L 60 P 69 H 74<br />

Tissu 1322 à 1395€<br />

Gde méridienne D<br />

L 225 P 100 H 64/70<br />

Tissu 3769 à 4706€<br />

Cuir 5079 à 7272€<br />

Banc<br />

L 120 P 49 H 35<br />

Tissu 1222 à 1294€<br />

Grand canapé<br />

manchot D/G<br />

L 217/242 P 84/109 H 76<br />

Tissu 2877 à 4158€<br />

Cuir 3933 à 6569€<br />

Pouf<br />

L 60 P 49 H 35<br />

Tissu 744 à 786€<br />

Grande banqu<strong>et</strong>te<br />

L 205 P 84/109 H 76<br />

Tissu 2552 à 3424€<br />

Cuir 3460 à 5567€<br />

Gde méridienne G<br />

L 225 P 100 H 64/70<br />

Tissu 3769 à 4706€<br />

Cuir 5079 à 7272€<br />

Moyen canapé<br />

L 164/214 P 84/109 H 76<br />

Tissu 2461 à 3775€<br />

Cuir 3362 à 5801€<br />

Banqu<strong>et</strong>te<br />

L 135 P 100 H 64/70<br />

Tissu 2617 à 3221€<br />

Cuir 3376 à 4739€<br />

Moyen canapé<br />

manchot D/G<br />

L 150/175 P 84/109 H 76<br />

Tissu 2136 à 3204€<br />

Cuir 2889 à 4905€<br />

P<strong>et</strong>ite méridienne D<br />

L 135 P 100 H 64/70<br />

Tissu 2924 à 3569€<br />

Cuir 3742 à 5224€<br />

Dormeuse D/G<br />

L 150/175 P 84/109 H 76<br />

Tissu 1723 à 2705€<br />

Cuir 2301 à 4028€<br />

P<strong>et</strong>ite méridienne G<br />

L 135 P 100 H 64/70<br />

Tissu 2924 à 3569€<br />

Cuir 3742 à 5224€<br />

Pouf<br />

L 100 P 100 H 35/41<br />

Tissu 1272 à 1523€<br />

Cuir 1523 à 2044€<br />

Moyenne banqu<strong>et</strong>te<br />

L 138 P 84/109 H 76<br />

Tissu 1813 à 2471€<br />

Cuir 2421 à 3903€<br />

Coussin<br />

L 60 P 60<br />

Tissu 204 à 305€<br />

Cuir 341 à 554€<br />

Pouf<br />

L 69 P 69 H 42<br />

Tissu 774 à 1162€<br />

Cuir 929 à 1637€<br />

Coussin capitonné<br />

L 60 P 60<br />

Tissu 237 à 351€<br />

Cuir 369 à 584€<br />

83


Canapés-lits<br />

Nomade Express Didier Gomez<br />

85


Canapés-lits<br />

Mostra Didier Gomez<br />

Mostra Didier Gomez<br />

87


Canapés-Lits<br />

P<strong>et</strong>it Matin Annie Hieronimus<br />

Nomade Express Didier Gomez<br />

Mécanisme acier Epoxy alu haute résistance. Sommier treillis acier é<strong>le</strong>ctro-soudé<br />

monté sur ressorts. Pieds fonte d’alu Epoxy alu. Coussins assise/dos formant<br />

mate<strong>la</strong>s H 16 cm Bultex multi-densités : âme 37 kg/m 3 – 2,6 kPa, couche confort<br />

32 kg/m 3 – 2,1 kPa, parement 26 kg/m 3 – 1,25 kPa. Coussins ca<strong>le</strong>-reins 70 x 45<br />

déhoussab<strong>le</strong>s abritant <strong>le</strong>s oreil<strong>le</strong>rs en ouate polyester (option). Couchage 140 x<br />

200. Housse mate<strong>la</strong>ssée ouate polyester 300 g/m 2 , fi nition mate<strong>la</strong>s <strong>avec</strong> bourrel<strong>et</strong><br />

<strong>et</strong> capitons. Face inférieure de <strong>la</strong> housse (pour dormir, on peut r<strong>et</strong>ourner <strong>le</strong> mate<strong>la</strong>s)<br />

coutil coton piqué, traité « HealthGuard » (fongicide <strong>et</strong> anti-bactérien), amovib<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyab<strong>le</strong>.<br />

Banqu<strong>et</strong>te-lit L 203 P 110/143 H 95 Tissu 2189 à 2873€<br />

Jeu de 2 coussins L 70 H 45 l’un Tissu 130 à 268€<br />

Mostra Didier Gomez<br />

Structure panneaux parementés mousse polyéther 60 kg/m 3 – 7,8 kPa. Suspension<br />

sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques croisées. Coussins assise Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>et</strong> dos Bultex<br />

30 kg/m 3 – 1,8 kPa <strong>avec</strong> ca<strong>le</strong>-reins intégré. Les coussins assise <strong>et</strong> dos restent fi xés <strong>et</strong><br />

sont escamotab<strong>le</strong>s sous <strong>le</strong> couchage à l’ouverture. Mécanisme brev<strong>et</strong>é <strong>avec</strong> ouverture<br />

assistée <strong>et</strong> sans eff ort du lit, cadre acier, sommier treillis acier indéformab<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> sang<strong>le</strong>s renforcées. Mate<strong>la</strong>s à ressorts ensachés <strong>avec</strong> r<strong>et</strong>enues 140 x 196 ou<br />

160 x 196, H 14 enrobés mousse polyuréthane 30 kg/m 3 – 1,8 kPa <strong>et</strong> ouate polyester<br />

100 g/m 2 . Coutil coton écru mate<strong>la</strong>ssé <strong>avec</strong> aérateurs <strong>la</strong>téraux. Couchage<br />

H 56 cm. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Canapé-lit couchage 140 L 186 P 101/213 H 79 Tissu 3696 à 4576€ Cuir 5196 à 6983€<br />

Canapé-lit couchage 160 L 206 P 101/213 H 79 Tissu 3858 à 4798€ Cuir 5472 à 7389€<br />

P<strong>et</strong>it Matin Annie Hieronimus<br />

Mécanisme acier <strong>la</strong>qué aluminium. Lattes hêtre pour <strong>le</strong>s parties supportant <strong>le</strong> poids<br />

du corps. Suspension sang<strong>le</strong>s croisées pour confort d’assise. Couchage 159 x 193.<br />

Mate<strong>la</strong>s 12 cm Bultex spécial literie 36 kg/m 3 – 2,8 kPa , housse coutil écru 50 %<br />

coton, 50 % polyester, n<strong>et</strong>toyab<strong>le</strong> à sec traité « HealthGuard » <strong>et</strong> non-feu. Mate<strong>la</strong>s<br />

articulé en 3 parties assurant une parfaite p<strong>la</strong>néité en position couchage. Cou<strong>et</strong>te<br />

mate<strong>la</strong>ssée garnie ouate polyester 300 g/m 2 (doublure noire 62 % polyester / 38 %<br />

coton). <strong>En</strong> option : coussins ca<strong>le</strong>-reins en mousse polyéther (25 kg/m 3 – 1,2 kPa)<br />

enveloppée ouate polyester 300 g/m 2 , déhoussab<strong>le</strong>s. Livrab<strong>le</strong> rapidement.<br />

Banqu<strong>et</strong>te-lit L 180 P 114/210 H 83 Tissu 1455 à 1560€<br />

Jeu de 2 coussins L 69 H 30 l’un Tissu 140 à 162€<br />

Travel Studio Pagnon & Pelhaître<br />

Lit gigogne. Cadre panneaux de particu<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>qués stratifi é (cannelé sur l’extérieur)<br />

b<strong>la</strong>nc ou aluminium, équipé de 4 roul<strong>et</strong>tes à frein. Reçoit de préférence un sommier<br />

à <strong>la</strong>ttes <strong>et</strong> un mate<strong>la</strong>s Bultex H 16. P<strong>la</strong>cé <strong>le</strong> long d’un mur <strong>le</strong> lit 90 fait offi ce de<br />

banqu<strong>et</strong>te dans <strong>la</strong> journée si on <strong>le</strong> complète d’un p<strong>la</strong>id <strong>et</strong> de coussins. <strong>En</strong> option en<br />

partie basse : au choix un tiroir de rangement sur roul<strong>et</strong>tes hauteur uti<strong>le</strong> 17 cm ou<br />

un lit d’appoint équipé d’un sommier à <strong>la</strong>ttes pouvant recevoir un mate<strong>la</strong>s Bultex<br />

adapté 88 x 198 x 9. Ce lit d’appoint se positionne à hauteur du lit principal grâce<br />

à ses pieds re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong>s (voir page 150/151).<br />

Lit gigogne 90 x 200 l 97 L 212 H 49 1161€<br />

Lit gigogne 120 x 200 l 127 L 212 H 49 1212€<br />

Tiroir de rangement l 97 L 212 H 29 504€<br />

Lit d’appoint l 97 L 212 H 29 527€<br />

89


Fauteuils<br />

Dérive 2 Pierre Paulin<br />

91


Fauteuils<br />

92<br />

F<strong>la</strong>x Philippe Nigro<br />

Anda Pierre Paulin<br />

Elysée Pierre Paulin


Fauteuils<br />

Okumi Studio Catoir<br />

Indoor & Outdoor<br />

Elysée Pierre Paulin Dérive 2 Pierre Paulin<br />

Assise <strong>et</strong> dossier en panneaux multiplis parementés<br />

mousse polyéther. Piétement en medium<br />

usiné <strong>la</strong>qué fi nition noir mat. Assise<br />

mousse polyuréthane haute résilience deux<br />

densités 38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>et</strong> 32 kg/m 3 – 2,5 kPa<br />

<strong>et</strong> couche de confort Bultex 38 kg/m 3 – 2,3 kPa.<br />

Suspension dossier par sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques <strong>et</strong><br />

Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Surpiqûre doub<strong>le</strong>-<br />

aiguil<strong>le</strong>. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Fauteuil<br />

L 90 P 77 H 70<br />

Tissu 1615 à 1875€<br />

Cuir 1792 à 2253€<br />

Okumi Studio Catoir Felt Delo Lindo<br />

Structure hêtre massif <strong>et</strong> acier mécano-soudé.<br />

Suspensions assise sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques croisées<br />

<strong>et</strong> dossier nappe é<strong>la</strong>stique. Coussins d’assise<br />

Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>et</strong> ouate polyester<br />

200 g/m 2 . Dossier Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa<br />

<strong>et</strong> polyester 200 g/m 2 , cape texti<strong>le</strong> mate<strong>la</strong>ssée<br />

Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa <strong>et</strong> polyester 100 g/m 2 .<br />

Déhoussab<strong>le</strong>. Finition hêtre teinté noir, anthracite<br />

ou rouge.<br />

Fauteuil<br />

L 86 P 83 H 73<br />

Tissu 1772 à 2168€<br />

Cuir 2794 à 3319€<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en acier sablé, traité<br />

anticorrosion <strong>et</strong> <strong>la</strong>qué polyester noir anti UV.<br />

Patins de protection. Modè<strong>le</strong> utilisab<strong>le</strong> en intérieur<br />

comme en extérieur. Assise <strong>et</strong> dossier<br />

tressés main <strong>avec</strong> 350 mètres de cordage en<br />

polypropylène teint dans <strong>la</strong> masse <strong>et</strong> traité anti<br />

UV, coloris noir ou tabac. Le repose-pieds perm<strong>et</strong><br />

de poser <strong>le</strong>s jambes pour une re<strong>la</strong>xation<br />

tota<strong>le</strong>. Coussin en option.<br />

Structure acier inox 304 (ou 316 pour bord<br />

de mer) passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> in/outdoor. Suspension<br />

gril<strong>le</strong> acier inox. Indoor : assise Bultex<br />

38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>et</strong> couche contact ouate<br />

polyester 200 g/m 2 , dos Bultex 26 kg/m 3 –<br />

1,4 kPa. Outdoor : coussins idem indoor, <strong>avec</strong><br />

sous-housse coton déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> anti-moisissures,<br />

couture étanche. Texti<strong>le</strong>s spécial outdoor.<br />

Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Joues en multiplis de bou<strong>le</strong>au p<strong>la</strong>qué hêtre.<br />

Assise <strong>et</strong> dossier en medium assemblés par<br />

équerre acier. Coussins en Bultex 42 kg/m 3 –<br />

4,8 kPa parementé ouate polyester 100 g/m 2<br />

maintenus par bandes agrippantes <strong>et</strong> déhoussab<strong>le</strong>s.<br />

Renvers d’assise soigneusement étudié,<br />

courbe ergonomique du dossier dessinant ca<strong>le</strong>reins<br />

<strong>et</strong> appuie-tête. Structure teintée anthracite<br />

vernis mat.<br />

Structure, assise <strong>et</strong> dossier en multiplis de hêtre<br />

moulé. Gal<strong>et</strong>tes intégrées à l’assise <strong>et</strong> au dossier<br />

en mousse polyuréthane haute résilience<br />

60 kg/m 3 – 7,5 kPa. Housses de l’assise, du dossier<br />

<strong>et</strong> des piétements réalisées en feutre de<br />

<strong>la</strong>ine épaisseur 2 mm. Modè<strong>le</strong> entièrement déhoussab<strong>le</strong><br />

par ferm<strong>et</strong>ures à glissière tota<strong>le</strong>ment<br />

invisib<strong>le</strong>s, dissimulées par <strong>le</strong>s coutures bord à<br />

bord.<br />

Fifty Dögg & Arnved Design Simp<strong>le</strong> Bridge Jean Nouvel<br />

Fauteuil<br />

L 74 P 88 H 113<br />

1160€<br />

Structure en medium <strong>et</strong> panneaux parementés<br />

mousse polyéther 34 kg/m 3 – 6,3 kPa <strong>et</strong><br />

ouate de polyester 100 g/m 2 . Suspension<br />

d’assise nappe é<strong>la</strong>stique. Coussin d’assise intégré<br />

Bultex 42 kg/m 3 – 4,8 kPa, coussin de dos<br />

Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa, accoudoirs parementés<br />

mousse polyéther 34 kg/m 3 – 6,3 kPa, <strong>le</strong><br />

tout <strong>avec</strong> couche de contact en ouate polyester<br />

100 g/m 2 . Estampil<strong>le</strong> Jean Nouvel sous <strong>le</strong> siège.<br />

Bridge<br />

L 64 P 66 H 75<br />

Tissu 1164 à 1512€<br />

Cuir 1480 à 2060€<br />

Pouf<br />

L 50 P 53 H 42<br />

Tissu 476 à 651€<br />

Cuir 596 à 824€<br />

Passio Philippe Nigro F<strong>la</strong>x Philippe Nigro<br />

Fauteuil<br />

Indoor/Outdoor<br />

L 93 P 80 H 84<br />

Tissu 1762 à 2178€<br />

Cuir 2045 à 2446€<br />

Pouf<br />

L 90 P 65 H 33<br />

Tissu 749 à 932€<br />

Cuir 912 à 1149€<br />

Repose-pieds<br />

L 60 P 67 H 34<br />

413€<br />

Fauteuil rocking<br />

L 57 P 100 H 95<br />

Tissu 1465 à 1645€<br />

Cuir 1650 à 2060€<br />

Chauff euse<br />

L 60 P 71 H 70<br />

Tissu 656€<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en noyer massif. Coussin<br />

d’assise <strong>avec</strong> ressorts acier ensachés <strong>et</strong> mousse<br />

Bultex 36 kg/m 3 – 3,2 kPa parementée Bultex<br />

<strong>et</strong> ouate de polyester 200 g/m 2 . Coussin de<br />

dos <strong>avec</strong> ca<strong>le</strong>-reins intégré en plumes de canard<br />

neuves <strong>avec</strong> sous-housse compartimentée<br />

<strong>et</strong> âme en mousse polyuréthane 32 kg/m 3<br />

– 2,8 kPa. Piqûres bagu<strong>et</strong>te. Déhoussab<strong>le</strong> (sauf<br />

assise cuir <strong>et</strong> microfi bres). Label VIA 2010.<br />

Fauteuil<br />

L 77 P 80 H 69<br />

Tissu 2028 à 2228€<br />

Cuir 2316 à 2771€<br />

Repose-pieds<br />

L 60 P 42 H 35<br />

Tissu 403€<br />

Pouf<br />

L 62 P 51 H 36<br />

Tissu 809 à 932€<br />

Cuir 932 à 1132€<br />

95


Fauteuils<br />

Triskelion Shigeichiro Takeuchi Anda Pierre Paulin<br />

Le créateur japonais de ce siège d’appointsculpture<br />

allie <strong>le</strong>s contraires en fusionnant<br />

approche minimaliste d’inspiration scandinave<br />

pour <strong>la</strong> construction triangu<strong>la</strong>ire épurée <strong>et</strong><br />

traitement organique pour <strong>le</strong> gainage sensuel<br />

du tube d’acier rond. Gainage mousse Bultex<br />

50 kg/m 3 – 6,3 kPa. Tabour<strong>et</strong> déhoussab<strong>le</strong>,<br />

qui se réalise en <strong>la</strong>inage de Kvadrat 4 coloris :<br />

cé<strong>le</strong>ste, craie, noir, pavot.<br />

Tabour<strong>et</strong><br />

L 50 P 44 H 41<br />

319€<br />

Cadres d’assise <strong>et</strong> de dossier en acier cintré soudé<br />

<strong>et</strong> medium. Panneau de dossier en contrep<strong>la</strong>qué.<br />

Piétement en acier <strong>la</strong>qué mat noir ou<br />

b<strong>la</strong>nc <strong>avec</strong> patins de protection. Suspensions<br />

d’assise <strong>et</strong> de dossier par p<strong>la</strong>que de polypropylène<br />

rainuré, parementée d’un coussin intégré<br />

en Bultex 60 kg/m 3 – 7,5 kPa <strong>et</strong> de ouate de<br />

polyester 110 g/m 2 .<br />

Inspirée de <strong>la</strong> chaise dessinée pour <strong>le</strong> restaurant<br />

du musée Guggenheim New York. Piétement<br />

croix <strong>avec</strong> base acier p<strong>la</strong>t découpé au <strong>la</strong>ser <strong>et</strong><br />

mât tube acier, fi nition chromé bril<strong>la</strong>nt. Suspension<br />

dossier sang<strong>le</strong> é<strong>la</strong>stique. Assise incurvée<br />

<strong>et</strong> dossier mate<strong>la</strong>ssé mousse polyuréthane surmoulée<br />

50 kg/m 3 – 6,3 kPa <strong>et</strong> ouate polyester<br />

100 g/m 2 . Pivote à 360°. Déhoussab<strong>le</strong> par un<br />

professionnel.<br />

Structure panneaux parementés mousse polyéther<br />

<strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 . Pieds en<br />

hêtre massif ton ébène ou métal <strong>la</strong>qué noir mat.<br />

Suspension Pullmafl ex. Assise Bultex 37 kg/m 3<br />

– 2,6 kPa parementé 26 kg/m 3 – 1,25 kPa. Dossier<br />

Bultex 26 kg/m 3 – 1,25 kPa parementé<br />

ouate polyester 200 g/m 2 . Coussin déhoussab<strong>le</strong>,<br />

structure déhoussab<strong>le</strong> par professionnel<br />

(sauf cuir <strong>et</strong> microfi bres).<br />

Assise panneaux de <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées,<br />

dossier coque ABS thermoformé parementés<br />

mousse polyéther 28 kg/m 3 – 4,0 kPa.<br />

Soc<strong>le</strong> ABS thermoformé noir. Suspension par<br />

sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques. Coussin d’assise intégré Bultex<br />

38 kg/m 3 – 3,6 kPa. Coussin de dos ca<strong>le</strong>reins<br />

intégré Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Versions<br />

fi xe <strong>et</strong> pivotante. Housses mate<strong>la</strong>ssées ouate<br />

polyester 100 g/m 2 . Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Simplissimo Jean Nouvel Mobidec Pierre Charpin<br />

Chauff euse<br />

L 60 P 69 H 74<br />

Tissu 1322 à 1395€<br />

Structure panneaux <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées,<br />

parementés de mousse polyéther 28 kg/m 3 –<br />

4,0 kPa. Piétement fi l d’acier Ø 8 mm <strong>la</strong>qué<br />

noir satiné <strong>avec</strong> patins polyéthylène. Assise en<br />

Bultex 60 kg/m 3 – 7,8 kPa parementée ouate de<br />

polyester 100 g/m 2 . Housse <strong>avec</strong> sang<strong>le</strong> intégrée<br />

facilitant son transport. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Conçu par Pierre Charpin pour l’exposition<br />

Mobi Boom 2010.<br />

Guggen André Kikoski Anneau Pierre Paulin<br />

Chauff euse<br />

L 61 P 61 H 73<br />

Tissu 1177 à 1277€<br />

Cuir 1392 à 1612€<br />

Structure acier <strong>la</strong>qué noir satiné. Soc<strong>le</strong> fonte<br />

alu <strong>la</strong>qué noir satiné grainé. Confort donné<br />

par <strong>la</strong> soup<strong>le</strong>sse de <strong>la</strong> structure en acier spécial,<br />

renforcé à l’assise par des sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques<br />

entrecroisées <strong>et</strong> au dossier par <strong>la</strong> soup<strong>le</strong>sse du<br />

revêtement. Assise mousse polyuréthane haute<br />

résilience 50 kg/m 3 – 3,9 kPa. Toi<strong>le</strong> armature au<br />

dossier. Ca<strong>le</strong>-reins en plumes. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Réédition 1955. Structure acier, joues ABS <strong>et</strong><br />

nappes é<strong>la</strong>stiques. Piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt<br />

ou <strong>la</strong>qué noir satiné. Suspension assise <strong>et</strong><br />

dos sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques. Assise Bultex 30 kg/m 3<br />

– 1,8 kPa <strong>et</strong> dos Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa parementés<br />

ouate polyester 100 g/m 2 . Accoudoirs<br />

acier surmoulé mousse polyuréthane 35 kg/m 3<br />

– 3,2 kPa parementé ouate 100 g/m 2 . Déhoussab<strong>le</strong><br />

par un professionnel.<br />

Structure ABS parementé de mousse polyéther<br />

34 kg/m 3 – 5,7 kPa. Coussin d’assise intégré en<br />

Bultex 32 kg/m 3 – 2,8 kPa parementé d’une<br />

couche de contact Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa.<br />

Coussin dossier intégré <strong>avec</strong> appuie-tête, ca<strong>le</strong>reins<br />

<strong>et</strong> accoudoirs en Bultex 26 kg/m 3 – 1,4 kPa.<br />

Poufs en Bultex 48 kg/m 3 – 5,3 kPa. Housses<br />

<strong>avec</strong> bandes mate<strong>la</strong>ssées ouate de polyester<br />

200 g/m 2 . Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Structure panneaux <strong>et</strong> polystyrène parementés<br />

mousse polyéther. Suspension nappe é<strong>la</strong>stique.<br />

Assise Bultex 42 kg/m 3 – 4,8 kPa. Dossier<br />

Bultex 30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Ca<strong>le</strong>-reins Bultex<br />

26 kg/m 3 – 1,4 kPa. Mate<strong>la</strong>ssage mousse polyéther<br />

21 kg/m 3 – 3,1 kPa. Piqûres simp<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

doub<strong>le</strong> aiguil<strong>le</strong>. Coutures réalisées ton/ton ou fi l<br />

contrasté (écru, anthracite, gris, rouge <strong>et</strong> b<strong>le</strong>u).<br />

Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Structure mousse associant 3 densités : mousse<br />

polyéther 21 kg/m 3 – 3,2 kPa <strong>et</strong> 28 kg/m 3 –<br />

4,8 kPa, mousse polyuréthane haute résilience<br />

26 kg/m 3 – 1,4 kPa. E<strong>la</strong>sticité des mousses renforcée<br />

par fi ls de tirage des boutons capiton.<br />

Confort moel<strong>le</strong>ux mais soutenu. Housses capitonnées<br />

mate<strong>la</strong>ssées ouate polyester 480 g/m 2 .<br />

Modè<strong>le</strong> déhoussab<strong>le</strong> par un tapissier. Aussi en<br />

version mini pour enfants de 5 à 12 ans.<br />

Citta Didier Gomez Archi Pierre Paulin Jil Alban Gil<strong>le</strong>s Jul Alban Gil<strong>le</strong>s<br />

Fauteuil<br />

L 74 P 87 H 76<br />

Tissu 1662 à 2037€<br />

Cuir 2047 à 3103€<br />

Pouf<br />

L 60 P 49 H 35<br />

Tissu 744 à 786€<br />

Fauteuil haut dossier<br />

L 99 P 85 H 99<br />

Tissu 1792 à 2250€<br />

Cuir 2095 à 2824€<br />

Pouf<br />

L 37 P 38 H 45<br />

Tissu 487 à 602€<br />

Cuir 595 à 770€<br />

Fauteuil<br />

L 82 P 71 H 105<br />

Tissu 1938 à 2170€<br />

Cuir 2296 à 2909€<br />

Fauteuil<br />

L 88 P 91 H 96<br />

Tissu 2238 à 2578€<br />

Cuir 2423 à 3229€<br />

Fauteuil bas dossier<br />

L 87 P 77 H 79<br />

Tissu 1364 à 1735€<br />

Cuir 1582 à 2140€<br />

Chauff euse<br />

L 64 P 91 H 96<br />

Tissu 1807 à 2133€<br />

Cuir 1880 à 2561€<br />

Pouf<br />

Ø 45 H 40<br />

Tissu 368 à 459€<br />

Cuir 464 à 599€<br />

Pouf<br />

L 63 P 36 H 41<br />

Tissu 601 à 739€<br />

Cuir 644 à 874€<br />

Moël Inga Sempé French Line Didier Gomez<br />

Fauteuil<br />

L 115 P 98 H 97<br />

Tissu 2090 à 2650€<br />

Cuir 2202 à 3427€<br />

Fac<strong>et</strong>t R. & E. Bouroul<strong>le</strong>c Neo Alban Gil<strong>le</strong>s<br />

Fauteuil pivotant<br />

L 87 P 81 H 87<br />

Tissu 2054 à 2592€<br />

Cuir 2802 à 3901€<br />

Fauteuil bas dossier<br />

L 105 P 89 H 81<br />

Tissu 1998 à 2460€<br />

Cuir 2077 à 3144€<br />

Fauteuil<br />

L 87 P 81 H 84<br />

Tissu 1983 à 2533€<br />

Cuir 2742 à 3901€<br />

P<strong>et</strong>it pouf<br />

L 60 P 46 H 37<br />

Tissu 414 à 681€<br />

Cuir 539 à 836€<br />

P<strong>et</strong>it repose-pieds<br />

L 65 P 71 H 32<br />

Tissu 665 à 856€<br />

Cuir 914 à 1305€<br />

Structure acier <strong>et</strong> panneaux parementés<br />

mousse polyéther <strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 .<br />

Pieds alu poli, rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s. Suspensions assise/<br />

dos nappe é<strong>la</strong>stique. Coussin d’assise Bultex<br />

38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>avec</strong> ressorts ensachés.<br />

Dossier <strong>et</strong> ca<strong>le</strong>-reins intégré Bultex 38 kg/m 3 –<br />

3,6 kPa. Second ca<strong>le</strong>-reins en option. Coutures<br />

bagu<strong>et</strong>te. Déhoussab<strong>le</strong> par professionnel (sauf<br />

cuir <strong>et</strong> microfi bres).<br />

Fauteuil <strong>avec</strong> structure en hêtre massif <strong>et</strong> multiplis.<br />

Accoudoirs <strong>et</strong> piétement en chêne massif<br />

ton ébène, assemblés par tourillons <strong>et</strong> pièces<br />

acier. Suspension par nappe é<strong>la</strong>stique. Assise<br />

intégrée en Bultex 63 kg/m 3 – 7,6 kPa, coussin<br />

de dos en Bultex 42 kg/m 3 – 4,1 kPa parementés<br />

Bultex 38 kg/m 3 – 3,2 kPa <strong>et</strong> ouate de polyester<br />

100 g/m 2 . Coussin ca<strong>le</strong>-reins déhoussab<strong>le</strong> en<br />

plumes.<br />

Structure panneaux parementés mousse <strong>et</strong><br />

ouate polyester 100 g/m 2 . Fonction rockingchair<br />

ajustab<strong>le</strong> par vérin. Accoudoirs chêne ton<br />

ébène, alu poli bril<strong>la</strong>nt ou brossé mat. Assise<br />

Bultex 36 kg/m 3 – 2,8 kPa, suspension nappe<br />

é<strong>la</strong>stique. Dossier Bultex 30 kg/m 3 – 1,8 kPa,<br />

suspension sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques. Ca<strong>le</strong>-reins fl ocons<br />

de ouate polyester. Surpiqûres bagu<strong>et</strong>te.<br />

Déhoussab<strong>le</strong> (sauf cuir <strong>et</strong> microfi bres).<br />

Fauteuil<br />

L 73 P 88 H 84<br />

Tissu 1744 à 2158€<br />

Cuir 2091 à 2968€<br />

Togo Michel Ducaroy Pumpkin Pierre Paulin<br />

Chauff euse<br />

L 87 P 102 H 70<br />

Tissu 1188 à 1742€<br />

Cuir 1617 à 2894€<br />

Pouf<br />

L 87 P 80 H 34<br />

Tissu 764 à 1092€<br />

Cuir 1000 à 1731€<br />

Fauteuil<br />

Pouf Jul & Jil<br />

L 76 P 92/97 H 89/87 L 77 P 36 H 31<br />

Tissu 1805 à 2170€ Tissu 719 à 861€<br />

Cuir 2181 à 3099€ Cuir 797 à 1112€<br />

Chauff euse mini<br />

L 61 P 68 H 46<br />

Tissu 479 à 710€<br />

Fauteuil<br />

L 73 P 75 H 75<br />

Tissu 1192 à 1344€<br />

Cuir 1390 à 1690€<br />

Chauff euse<br />

L 73 P 88 H 84<br />

Tissu 1405 à 1713€<br />

Cuir 1698 à 2484€<br />

Pouf<br />

L 84 P 40 H 41<br />

Tissu 528 à 694€<br />

Cuir 735 à 1144€<br />

Base <strong>et</strong> ceinture mousse polyéther 28 kg/m 3 –<br />

4,8 kPa reposant sur soc<strong>le</strong> ABS thermoformé.<br />

Assise <strong>et</strong> dossier enveloppants en mousse<br />

polyuréthane moulée 35 kg/m 3 – 3,2 kPa, surmontée<br />

d’une couche confort de mousse<br />

identique. Versions fi xe <strong>et</strong> pivotante. Housse<br />

mate <strong>la</strong>ssée mousse polyéther sur assise-dossier<br />

<strong>et</strong> ouate de polyester 100 g/m 2 ceinture extérieure.<br />

Déhoussab<strong>le</strong> par un professionnel.<br />

Fauteuil haut dossier<br />

L 105 P 83 H 83<br />

Tissu 1417 à 2011€<br />

Cuir 1731 à 2566€<br />

Fauteuil<br />

L 105 P 83 H 70<br />

Tissu 1328 à 1886€<br />

Cuir 1643 à 2440€<br />

Pouf<br />

Ø 74 H 37<br />

Tissu 795 à 945€<br />

Cuir 957 à 1257€<br />

Structure acier <strong>et</strong> panneaux parementés<br />

mousse polyéther <strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 .<br />

Pieds alu poli, rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s. Suspensions assise/<br />

dos nappe é<strong>la</strong>stique. Coussin d’assise Bultex<br />

38 kg/m 3 – 3,6 kPa <strong>avec</strong> ressorts ensachés.<br />

Coussin de dos intégré <strong>et</strong> ca<strong>le</strong>-reins séparé<br />

Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa. Coutures bagu<strong>et</strong>te.<br />

Déhoussab<strong>le</strong> par professionnel (sauf cuir <strong>et</strong><br />

microfi bres).<br />

Fauteuil<br />

Pouf Jul & Jil<br />

L 76 P 92/97 H 89/87 L 77 P 36 H 31<br />

Tissu 1818 à 2191€ Tissu 719 à 861€<br />

Cuir 2231 à 3209€ Cuir 797 à 1112€<br />

97


Tab<strong>le</strong>s basses<br />

Picnic GamFratesi<br />

99


Tab<strong>le</strong>s basses<br />

100<br />

Mortaise Yota Kakuda<br />

Parigi Studio Catoir


Tab<strong>le</strong>s basses<br />

Anytime Pagnon & Pelhaître<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> arche en verre trempé dépoli ép. 10 mm<br />

coloris b<strong>la</strong>nc, gris ou rouge. P<strong>la</strong>teau inférieur <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

satiné, p<strong>la</strong>qué <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré. Le traitement dépoli<br />

acide en surface off re un toucher agréab<strong>le</strong> <strong>et</strong> une excel<strong>le</strong>nte<br />

résistance.<br />

Tab<strong>le</strong>s basses sur pieds en acier inox brossé. P<strong>la</strong>teau en<br />

verre extra c<strong>la</strong>ir, d’épaisseur 12 mm sérigraphié anthracite<br />

(L 90/120) ou sérigraphié b<strong>la</strong>nc (L 120). La sérigraphie<br />

donne l’illusion d’une ondu<strong>la</strong>tion en 3 dimensions.<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>et</strong> bout de canapé associant une partie en<br />

MDF p<strong>la</strong>qué noyer américain <strong>et</strong> une partie en panneau<br />

de marbre de Carrare b<strong>la</strong>nc veiné gris, poli <strong>et</strong> traité antitaches.<br />

Séparations intérieures en MDF p<strong>la</strong>qué noyer<br />

américain.<br />

Dimensions L 90 P 90 H 30 1840€<br />

Dimensions L 60 P 25 H 45 875€<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> arche en verre trempé dépoli ép. 10 mm<br />

coloris b<strong>la</strong>nc, gris ou rouge. P<strong>la</strong>teau inférieur <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

satiné, p<strong>la</strong>qué <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré. Le traitement dépoli<br />

acide en surface off re un toucher agréab<strong>le</strong> <strong>et</strong> une excel<strong>le</strong>nte<br />

résistance.<br />

Tab<strong>le</strong> basse composée de 2 tab<strong>le</strong>s en verre courbé transparent<br />

épaisseur 12 mm. Grande tab<strong>le</strong> L 131 P 60 H 38,<br />

p<strong>et</strong>ite tab<strong>le</strong> L 70 P 40 H 40. La p<strong>et</strong>ite tab<strong>le</strong> se p<strong>la</strong>ce<br />

« à cheval » sur <strong>la</strong> grande tab<strong>le</strong> <strong>et</strong> peut aussi s’utiliser<br />

séparément.<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> structure par assemb<strong>la</strong>ge géométrique de<br />

carrel<strong>et</strong>s de hêtre massif naturel ou teinté noir équipée de<br />

vérins rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s. P<strong>la</strong>teau en verre c<strong>la</strong>ir extra b<strong>la</strong>nc trempé<br />

épaisseur 12 mm joints p<strong>la</strong>ts polis.<br />

Dimensions L 80 P 80 H 27 1042€<br />

Tab<strong>le</strong> basse-bibliothèque en medium reposant sur un soc<strong>le</strong><br />

ép. 25 mm p<strong>la</strong>cé en r<strong>et</strong>rait. Finitions tout <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné<br />

ou p<strong>la</strong>teaux supérieur <strong>et</strong> inférieur <strong>la</strong>qué argi<strong>le</strong> ou éléphant<br />

satiné <strong>avec</strong> séparations vertica<strong>le</strong>s <strong>et</strong> tabl<strong>et</strong>tes p<strong>la</strong>qué noyer.<br />

Dimensions L 90 P 90 H 30 1184 / 1382€ Dimensions L 90 P 90 H 30 1184 / 1382€ Dimensions L 110 P 110 H 38 1446 / 1683€<br />

Linosa Pierre Charpin<br />

Anytime Pagnon & Pelhaître<br />

Dimensions L 90 P 71 H 24,5 973€<br />

Dimensions L 120 P 42 H 24,5 929€ Dimensions L 131 P 70 H 40 797€<br />

Marb<strong>le</strong> Wood E. Vasi<strong>le</strong>iou Antigone Pierre Paulin<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Brooklyn Gino Carollo Pont Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Conso<strong>le</strong> <strong>et</strong> tab<strong>le</strong>s basses en verre c<strong>la</strong>ir ou verre fumé anthracite<br />

formé de 12 mm d’épaisseur.<br />

Dimensions L 105 P 35 H 71 574 / 606€<br />

Dimensions L 130 P 70 H 38 571 / 640€<br />

Dimensions L 110 P 60 H 38 520 / 581€<br />

Antigone Pierre Paulin<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> structure par assemb<strong>la</strong>ge géométrique de<br />

carrel<strong>et</strong>s de hêtre massif teinté noir ou hêtre naturel équipée<br />

de vérins rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s. P<strong>la</strong>teau en verre c<strong>la</strong>ir extra b<strong>la</strong>nc<br />

trempé épaisseur 12 mm joints p<strong>la</strong>ts polis.<br />

Dimensions L 80 P 80 H 27 1042€<br />

Ray Hertel & K<strong>la</strong>rhoefer Strates Pagnon & Pelhaître<br />

Tab<strong>le</strong> basse à doub<strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau en medium p<strong>la</strong>qué noyer<br />

américain <strong>avec</strong> chants biseautés. La niche perm<strong>et</strong> <strong>le</strong> rangement<br />

des revues.<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> panneaux carrés <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt,<br />

p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong>, cendré ou chêne ébène. Les carrés sont<br />

visuel<strong>le</strong>ment séparés par un fi l<strong>et</strong> de 2 mm en aluminium<br />

anodisé ou <strong>la</strong>qué éléphant. Pieds surmontés d’une p<strong>la</strong>tine<br />

assortie au fi l<strong>et</strong>.<br />

Dimensions L 150 P 150 H 35 1813 / 1882 / 1813€<br />

Dimensions L 110 P 110 H 26 1331 / 1380 / 1331€<br />

Dimensions L 130 P 70 H 26 782 / 799€ b<strong>la</strong>nc - ébène<br />

Tab<strong>le</strong> basse à 3 p<strong>la</strong>teaux medium 19 mm, pieds acier,<br />

déclinée en 3 fi nitions : 2 p<strong>la</strong>teaux hauts <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt<br />

+ 1 p<strong>la</strong>teau bas <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou b<strong>le</strong>u satiné. La pièce<br />

alu qui supporte chaque p<strong>la</strong>teau à une forme évasée en<br />

fl eur de papyrus.<br />

Dimensions L 110 P 111 H 35/37/39 583€<br />

Tab<strong>le</strong> à 3 p<strong>la</strong>teaux (2 pivotants) en panneau alvéo<strong>la</strong>ire<br />

55 mm. Piétement acier <strong>la</strong>qué noir. 26 fi nitions mixant <strong>la</strong>qué<br />

bril<strong>la</strong>nt (b<strong>la</strong>nc, rouge, goyave), <strong>la</strong>qué satiné (noir, mastic,<br />

argi<strong>le</strong>, éléphant), p<strong>la</strong>qué chêne ébène, noyer naturel, <strong>la</strong>ti<br />

sab<strong>le</strong> ou cendré.<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> panneaux carrés p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong>, cendré,<br />

chêne ébène, ou <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt. Les carrés sont<br />

visuel<strong>le</strong>ment séparés par un fi l<strong>et</strong> de 2 mm en aluminium<br />

anodisé ou <strong>la</strong>qué éléphant. Pieds surmontés d’une p<strong>la</strong>tine<br />

assortie au fi l<strong>et</strong>.<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau en medium stratifi é b<strong>la</strong>nc ou éléphant<br />

épaisseur 32 mm chant biseauté <strong>la</strong>qué assorti ou en<br />

marbre de Carrare b<strong>la</strong>nc veiné gris c<strong>la</strong>ir épaisseur 20 mm<br />

chant biseauté. Piétement central en acier <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

ou noir.<br />

Dimensions L 95 P 95 H 29/28 1015 / 1847€<br />

Dimensions L 128/130 P 128/130 H 29/28 1220 / 2612€<br />

Strates Pagnon & Pelhaître<br />

Tab<strong>le</strong> à 3 p<strong>la</strong>teaux (2 pivotants) en panneau alvéo<strong>la</strong>ire<br />

55 mm. Piétement acier <strong>la</strong>qué noir. 26 fi nitions mixant <strong>la</strong>qué<br />

bril<strong>la</strong>nt (b<strong>la</strong>nc, rouge, goyave), <strong>la</strong>qué satiné (noir, mastic,<br />

argi<strong>le</strong>, éléphant), p<strong>la</strong>qué chêne ébène, noyer naturel, <strong>la</strong>ti<br />

sab<strong>le</strong> ou cendré.<br />

Dimensions L 114 P 80 H 29 902€ Dimensions L 80/122 P 80/122 H 35 1642€ Dimensions L 80/122 P 80/122 H 35 1642€<br />

Contours Didier Gomez Contours Didier Gomez<br />

Optimum Bernard Moïse<br />

Patch Normal Studio<br />

Tab<strong>le</strong> basse modu<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en 2 parties. La partie inférieure est<br />

une arche L 114 P 60 H 26 en verre c<strong>la</strong>ir trempé 12 mm.<br />

La partie supérieure L 120 P 60 H 32 est en panneaux<br />

de particu<strong>le</strong>s 58 mm, <strong>la</strong>qués bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc, satiné argi<strong>le</strong> ou<br />

p<strong>la</strong>qués chêne ton ébène.<br />

Dimensions L 150 P 150 H 35 1882 / 1813 / 1813€<br />

Dimensions L 110 P 110 H 26 1380 / 1331 / 1331€<br />

Dimensions L 130 P 70 H 26 799 / 782€ ébène-b<strong>la</strong>nc Dimensions L 120 à 220 P 60 à 114 H 26/32 1086€<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Rythme Angie Anakis<br />

Tab<strong>le</strong> basse <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau ova<strong>le</strong> ou rectangu<strong>la</strong>ire en verre<br />

c<strong>la</strong>ir trempé épaisseur 8 mm <strong>et</strong> piétement en rond d’acier<br />

de diamètre 15 mm <strong>la</strong>qué fi nition mat rouge ou noir. Ega<strong>le</strong>ment<br />

disponib<strong>le</strong> en guéridon voir page 105.<br />

Dimensions L 110 P 90 H 30 642€<br />

Dimensions L 120 P 70 H 32 642€<br />

103


Guéridons<br />

Parigi Studio Catoir<br />

Les réminiscences historiques se combinent à un minutieux<br />

travail d’ébénisterie pour produire un guéridon précieux<br />

<strong>et</strong> raffi né, chargé d’émotion. Piétement en bois de til<strong>le</strong>ul<br />

massif tourné <strong>la</strong>qué noir bril<strong>la</strong>nt, p<strong>la</strong>teau en sycomore<br />

massif verni naturel.<br />

Réédition d’un dessin de 1953. Tab<strong>le</strong> d’ap point en chêne<br />

massif teinté noir. P<strong>la</strong>teau <strong>avec</strong> poignées évidées. Fin arrêt<br />

<strong>la</strong>téral sur <strong>le</strong>s longs côtés. L’estampil<strong>le</strong> Pierre Paulin est<br />

sérigraphiée gris c<strong>la</strong>ir sur <strong>le</strong> chant du p<strong>la</strong>teau près de <strong>la</strong><br />

poignée.<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint pouvant se glisser faci<strong>le</strong>ment sous son<br />

canapé <strong>et</strong> recevoir un verre, un ordinateur portab<strong>le</strong> ou<br />

une tabl<strong>et</strong>te. Peut aussi s’utiliser en chev<strong>et</strong>. P<strong>la</strong>teau en<br />

medium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc <strong>et</strong> piétement en acier Epoxy <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc satiné.<br />

Dimensions Ø 48 H 50 380€<br />

La boîte à couture traditionnel<strong>le</strong> échappe aux références<br />

ordinaires si on en détourne <strong>la</strong> fonction originel<strong>le</strong> <strong>et</strong> qu’on<br />

en réactualise <strong>le</strong>s matériaux. Boîte rangement en multiplis<br />

p<strong>la</strong>qué frêne pour <strong>le</strong> coff re <strong>et</strong> frêne massif pour <strong>le</strong> piétement,<br />

teinté noir.<br />

Dimensions Ø 40 H 50 961€ Dimensions L 60 P 37 H 71 868€ Dimensions Ø 53 H 65 517€<br />

Lupo Pierre Paulin<br />

Guéridon porte-revues <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teaux en medium <strong>et</strong> ceinture<br />

en multiplis p<strong>la</strong>qués frêne, mâts frêne massif. Finitions<br />

frêne naturel ou rouge. L’essence choisie contribue à <strong>la</strong><br />

modestie de l’obj<strong>et</strong> <strong>la</strong>issant jouer <strong>le</strong> premier rô<strong>le</strong> à sa forme<br />

tout en douceur.<br />

Dimensions L 72 P 50 H 39 873€ Dimensions Ø 40 H 60 615€ Dimensions Ø 50 H 54 632€<br />

Sofa’s Corner A. Gil<strong>le</strong>s & F. Ruyant Elysée Pierre Paulin Elysée Pierre Paulin<br />

Indoor & Outdoor<br />

Picnic GamFratesi<br />

Bask<strong>et</strong>to Pierre Charpin<br />

Dessertes, guéridons, bouts de canapé, chev<strong>et</strong>s… P<strong>la</strong>teaux<br />

medium biseauté <strong>et</strong> mât alu <strong>la</strong>qué satiné mastic, argi<strong>le</strong>,<br />

éléphant ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt. Monogramme Pierre<br />

Paulin qui l’a dessiné en 1971 pour <strong>la</strong> sal<strong>le</strong> à manger du<br />

Pa<strong>la</strong>is de l’Elysée.<br />

Desserte Ø 50 H 68 909 / 870€ 4 p<strong>la</strong>teaux<br />

Guéridon Ø 50/40 H 45 530 / 517€ 2 p<strong>la</strong>teaux<br />

Desserte Ø 50 H 89 1091 / 1034€ 5 p<strong>la</strong>teaux<br />

Guéridon Ø 50/40 H 66 674 / 694 / 650 / 670€ 3 p<strong>la</strong>teaux<br />

Desserte Ø 50 H 46 708 / 679€ 3 p<strong>la</strong>teaux<br />

Warp Oliver Schick<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint <strong>avec</strong> piétement en acier <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teau en<br />

medium <strong>la</strong>qués noir ou b<strong>la</strong>nc satiné. Le p<strong>la</strong>teau comporte<br />

une prise de main perm<strong>et</strong>tant de <strong>la</strong> dép<strong>la</strong>cer faci<strong>le</strong>ment.<br />

Idéa<strong>le</strong> pour travail<strong>le</strong>r sur son PC ou dîner, confortab<strong>le</strong>ment<br />

installé dans son canapé.<br />

Bask<strong>et</strong>tone Pierre Charpin<br />

Guéridon porte-revues <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teaux en medium <strong>et</strong> ceinture<br />

en multiplis p<strong>la</strong>qués frêne, mât frêne massif. Finitions<br />

frêne naturel ou rouge. L’essence choisie contribue à <strong>la</strong><br />

modestie de l’obj<strong>et</strong> <strong>la</strong>issant jouer <strong>le</strong> premier rô<strong>le</strong> à sa forme<br />

tout en douceur.<br />

Dessertes, guéridons, bouts de canapé, chev<strong>et</strong>s… P<strong>la</strong>teaux<br />

medium biseauté <strong>et</strong> mât alu <strong>la</strong>qué satiné mastic, argi<strong>le</strong>,<br />

éléphant ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt. Monogramme Pierre<br />

Paulin qui l’a dessiné en 1971 pour <strong>la</strong> sal<strong>le</strong> à manger du<br />

Pa<strong>la</strong>is de l’Elysée.<br />

Desserte Ø 50 H 68 909 / 870€ 4 p<strong>la</strong>teaux<br />

Guéridon Ø 50/40 H 45 530 / 517€ 2 p<strong>la</strong>teaux<br />

Desserte Ø 50 H 89 1091 / 1034€ 5 p<strong>la</strong>teaux<br />

Guéridon Ø 50/40 H 66 674 / 694 / 650 / 670€ 3 p<strong>la</strong>teaux<br />

Desserte Ø 50 H 46 708 / 679€ 3 p<strong>la</strong>teaux<br />

3+1 Philippe Mathieu Soixante 3 Thomas Rodriguez<br />

Tab<strong>le</strong> basse composée de 3 p<strong>la</strong>teaux fi xes en medium <strong>la</strong>qué<br />

bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc ou noir, d’un p<strong>la</strong>teau amovib<strong>le</strong> <strong>avec</strong> rebord en<br />

medium <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc ou rouge <strong>et</strong> d’un piétement en<br />

acier chromé bril<strong>la</strong>nt Ø 16 mm.<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint <strong>avec</strong> structure en acier fi nition chromé<br />

bril<strong>la</strong>nt. P<strong>la</strong>teau en panneau de particu<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>qué chêne ton<br />

ébène ou en medium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt.<br />

Dimensions L 40 P 48 H 50 659 / 706€<br />

Jeu de 3 tab<strong>le</strong>s gigognes en verre formé de 10 mm<br />

d’épaisseur, c<strong>la</strong>ir ou fumé anthracite. Moyenne tab<strong>le</strong> L 48<br />

P 45 H 41 <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ite tab<strong>le</strong> L 40 P 40 H 38.<br />

Dimensions L 56 P 50 H 45 657 / 728€<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint en grès moulé émaillé b<strong>la</strong>nc. Livrée <strong>avec</strong><br />

5 patins en feutre. Son usage outdoor est possib<strong>le</strong> jusqu’à<br />

– 2°. Soixante 3 fait référence à l’ang<strong>le</strong> d’inclinaison de <strong>la</strong><br />

base de <strong>la</strong> tab<strong>le</strong>.<br />

Dimensions L 99 P 99 H 45 975€ Dimensions Ø 40 H 40 351€ Dimensions L 41 P 39 H 55 275€<br />

Trol<strong>le</strong>y Frédéric Ruyant<br />

Eclipse Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Diamant Frédéric Ruyant<br />

Piétement asymétrique élégant <strong>et</strong> original pour ce guéridon<br />

<strong>et</strong> c<strong>et</strong>te tab<strong>le</strong> basse en acier chromé bril<strong>la</strong>nt <strong>avec</strong><br />

p<strong>la</strong>teau en verre c<strong>la</strong>ir trempé épaisseur 15 mm. Ega<strong>le</strong>ment<br />

<strong>la</strong>qué Epoxy noir / p<strong>la</strong>teau verre <strong>la</strong>qué noir ci-contre.<br />

Dimensions L 40 P 40 H 55 552€<br />

Dimensions L 60 P 60 H 35 826€<br />

G<strong>la</strong>çon Lee West<br />

Bout de canapé en faïence moulée émaillée, renforcée par<br />

de <strong>la</strong> mousse polystyrène haute densité injectée. Charge<br />

maxima<strong>le</strong> 40 kg. Coloris à <strong>la</strong> demande b<strong>la</strong>nc, or, p<strong>la</strong>tine,<br />

cuivré, turquoise, b<strong>le</strong>u, rouge, b<strong>le</strong>u marine, noir.<br />

Dimensions L 33 P 33 H 34 de 517 à 721€<br />

Rythme Angie Anakis<br />

Guéridon <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau en verre c<strong>la</strong>ir trempé épaisseur<br />

8 mm <strong>et</strong> piétement en rond d’acier de diamètre 15 mm<br />

<strong>la</strong>qué fi nition mat rouge ou noir. Existe éga<strong>le</strong>ment en tab<strong>le</strong>s<br />

basses rectangu<strong>la</strong>ire <strong>et</strong> ova<strong>le</strong> page 103.<br />

Diamant Frédéric Ruyant<br />

Piétement asymétrique élégant <strong>et</strong> original pour ce guéridon<br />

<strong>et</strong> c<strong>et</strong>te tab<strong>le</strong> basse en acier <strong>la</strong>qué Epoxy noir <strong>avec</strong><br />

p<strong>la</strong>teau en verre trempé <strong>la</strong>qué noir épaisseur 15 mm. Ega<strong>le</strong>ment<br />

chromé bril<strong>la</strong>nt / p<strong>la</strong>teau verre c<strong>la</strong>ir ci-contre.<br />

Dimensions L 40 P 40 H 55 498€<br />

Dimensions L 60 P 60 H 35 711€<br />

Ipn François Bauch<strong>et</strong><br />

Bout de canapé en faïence émaillée, renforcée par de<br />

<strong>la</strong> mousse polystyrène haute densité injectée. Charge<br />

maxima<strong>le</strong> 40 kg. Coloris à <strong>la</strong> demande or, p<strong>la</strong>tine, cuivre,<br />

turquoise, rouge, b<strong>le</strong>u, b<strong>le</strong>u marine, noir, b<strong>la</strong>nc.<br />

Dimensions L 34 P 34 H 32 de 559 à 635€<br />

105


Tab<strong>le</strong>s basses<br />

Love Me Martino D’Esposito<br />

Guéridon <strong>avec</strong> piétement en acier chromé bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué<br />

noir satiné <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teau en inox poli miroir. La poignée en acier<br />

chromé bril<strong>la</strong>nt en forme de demi-cœur se refl ète dans <strong>le</strong><br />

miroir du p<strong>la</strong>teau pour dessiner un cœur compl<strong>et</strong>.<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint-chev<strong>et</strong> à doub<strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau. Structure en carrel<strong>et</strong>s<br />

de chêne massif naturel verni satiné <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teaux en<br />

médium <strong>la</strong>qué noir fi nition satiné, assemblés par tenonsmortaises.<br />

Mobilier japonais contemporain, fonctionnel,<br />

aérien <strong>et</strong> mobi<strong>le</strong>.<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint en feuil<strong>le</strong> d’aluminium poli bril<strong>la</strong>nt pliée<br />

<strong>et</strong> soudée par l’intérieur puis renforcée par de <strong>la</strong> mousse<br />

polystyrène haute densité injectée ou medium p<strong>la</strong>qué<br />

noyer américain. Largeur 30 pour <strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau.<br />

Dimensions L 42 P 42 H 45 463€<br />

Guéridon <strong>avec</strong> structure en acier chromé bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teau<br />

en rondin de noyer massif <strong>avec</strong> nœud ou fente apparent. Le<br />

diamètre du p<strong>la</strong>teau varie entre 25 cm <strong>et</strong> 30 cm. Chaque<br />

guéridon est une pièce unique.<br />

Dimensions Ø 34 H 57 530 / 483€ Dimensions Ø 25/30 H 52 241€ Dimensions Ø 28 H 55 287€<br />

Mortaise Yota Kakuda<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint -bout de canapé-chev<strong>et</strong>. Structure en carrel<strong>et</strong>s<br />

de chêne massif naturel verni satiné <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teaux en<br />

médium <strong>la</strong>qué noir fi nition satiné, assemblés par tenonsmortaises.<br />

Mobilier japonais contemporain, fonctionnel,<br />

aérien <strong>et</strong> mobi<strong>le</strong>.<br />

Dimensions L 40 P 47 H 53 444€ Dimensions L 41 P 41 H 43 272€ Dimensions L 50 P 50 H 50 844€<br />

Rocher Hertel & K<strong>la</strong>rhoefer<br />

Indoor & Outdoor<br />

Chanterel<strong>le</strong> Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Mortaise Yota Kakuda<br />

Rocher Hertel & K<strong>la</strong>rhoefer<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint en medium p<strong>la</strong>qué noyer américain ou<br />

feuil<strong>le</strong> d’aluminium poli bril<strong>la</strong>nt pliée <strong>et</strong> soudée par<br />

l’intérieur puis renforcée par de <strong>la</strong> mousse polystyrène<br />

haute densité injectée. Largeur 30 pour <strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau.<br />

Dimensions L 42 P 42 H 45 625€<br />

Pan Pan B. Kuehne-Thompson<br />

Guéridon <strong>avec</strong> p<strong>et</strong>it <strong>la</strong>pin en résine moulée fi xé sur un<br />

p<strong>la</strong>teau en medium <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt noir ou b<strong>la</strong>nc. Piétement<br />

en acier <strong>la</strong>qué Epoxy satiné assorti au p<strong>la</strong>teau.<br />

Lux Nasral<strong>la</strong>h & Horner<br />

Tab<strong>le</strong> lumineuse structure chromée bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teau verre<br />

c<strong>la</strong>ir. Le cadre supérieur intègre 120 <strong>le</strong>ds. Puissance des<br />

<strong>le</strong>ds 20 W équiva<strong>le</strong>nt d’une <strong>la</strong>mpe incandescente 50 W.<br />

Peut servir de bar : <strong>la</strong> lumière diff use dans <strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

bouteil<strong>le</strong>s.<br />

Stump Pierre Charpin<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint / bout de canapé / chev<strong>et</strong>. Sculpture en<br />

marbre de Carrare b<strong>la</strong>nc, veiné gris, taillé dans <strong>la</strong> masse,<br />

poli puis traité anti-taches. « Wallpaper » Design Award<br />

2010.<br />

Dimensions L 30 P 36 H 45 1774€<br />

Thot Pierre Paulin Grande Lunatique Inga Sempé Lunatique Inga Sempé<br />

Guéridon réalisé à partir d’un dessin de Pierre Paulin jamais<br />

édité. P<strong>la</strong>teau en noyer massif verni naturel satiné ou en<br />

medium p<strong>la</strong>qué frêne teinté noir satiné. Pieds en noyer<br />

massif verni naturel satiné ou en hêtre massif teinté noir<br />

satiné.<br />

Dimensions Ø 55 H 50 561 / 461€<br />

Deca Evangelos Vasi<strong>le</strong>iou<br />

Tab<strong>le</strong> d’appoint <strong>avec</strong> structure en acier chromé bril<strong>la</strong>nt<br />

<strong>et</strong> p<strong>la</strong>teau en marbre de Carrare poli verni coloris b<strong>la</strong>nc<br />

(diamètre 50 cm).<br />

Tab<strong>le</strong> basse indoor/outdoor <strong>avec</strong> piétement <strong>et</strong> traverses<br />

en aluminium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou anodisé noir bril<strong>la</strong>nt.<br />

P<strong>la</strong>teau enchâssé en verre trempé ép. 8 mm, <strong>la</strong>qué assorti<br />

ou en céramique b<strong>la</strong>nc ou noir sur panneaux 48 mm.<br />

Dimensions L 100 P 100 H 32 1169€<br />

Tab<strong>le</strong> basse/tab<strong>le</strong> de repas déclinée en 2 tail<strong>le</strong>s de p<strong>la</strong>teaux.<br />

P<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> soc<strong>le</strong> en panneau stratifi é <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, mastic,<br />

argi<strong>le</strong>, éléphant. Rég<strong>la</strong>ge en hauteur par vérin commandé<br />

par un anneau articulé incrusté au centre du p<strong>la</strong>teau.<br />

Dimensions L 100 P 87 H 50/75 1316€<br />

Dimensions L 84 P 71 H 50/75 1130€ Dimensions L 58 P 36 H 42/59 770€<br />

Tab<strong>le</strong> basse à hauteur rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en continu transformab<strong>le</strong><br />

en tab<strong>le</strong> de repas grâce à son p<strong>la</strong>teau en medium <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc satiné épaisseur 2,5 cm pivotant à 90° qui s’ouvre<br />

pour recevoir jusqu’à 6 convives. Piétement acier <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy b<strong>la</strong>nc satiné.<br />

Tab<strong>le</strong> basse à hauteur rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en continu. El<strong>le</strong> se transforme<br />

en tab<strong>le</strong> de repas grâce à son p<strong>la</strong>teau en medium<br />

épaisseur 1,6 cm pivotant à 90° qui s’ouvre pour recevoir<br />

jusqu’à 6 convives. Piétement acier <strong>la</strong>qué graphite <strong>avec</strong><br />

p<strong>la</strong>teau p<strong>la</strong>qué frêne teinté noir ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau<br />

<strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné.<br />

Dimensions L 110/140 P 70/110 H 38/73 1527 / 1411€<br />

Guéridon rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en hauteur par vérin. Structure acier<br />

chromé bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> soc<strong>le</strong> en panneau<br />

<strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc, rouge. Structure acier chromé bril<strong>la</strong>nt<br />

<strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau p<strong>la</strong>qué chêne ébène, soc<strong>le</strong> <strong>la</strong>qué noir bril<strong>la</strong>nt.<br />

Tab<strong>le</strong> basse à hauteur rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en continu transformab<strong>le</strong><br />

en tab<strong>le</strong> de repas grâce à son p<strong>la</strong>teau en medium <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc satiné épaisseur 2,5 cm pivotant à 90° qui s’ouvre<br />

pour recevoir jusqu’à 6 convives. Piétement acier <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy b<strong>la</strong>nc satiné.<br />

Dimensions Ø 60 H 35 704€ Dimensions L 110/140 P 70/110 H 26/81 1056€ Dimensions L 110/140 P 70/110 H 26/81 1056€<br />

Seram Pagnon & Pelhaître<br />

Brunch Angelo Mucelli<br />

O.Ba Pagnon & Pelhaître<br />

Brunch Angelo Mucelli<br />

O.Ba Pagnon & Pelhaître<br />

Tab<strong>le</strong> basse à hauteur rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en continu. El<strong>le</strong> se transforme<br />

en tab<strong>le</strong> de repas grâce à son p<strong>la</strong>teau en medium<br />

épaisseur 1,6 cm pivotant à 90° qui s’ouvre pour recevoir<br />

jusqu’à 6 convives. Piétement acier <strong>la</strong>qué graphite <strong>avec</strong><br />

p<strong>la</strong>teau p<strong>la</strong>qué frêne teinté noir ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau<br />

<strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné.<br />

Dimensions L 110/140 P 70/110 H 38/73 1527 / 1411€<br />

107


Tab<strong>le</strong>s<br />

de Repas<br />

108<br />

Contours Didier Gomez


Tab<strong>le</strong>s de Repas<br />

T.U. Philippe Nigro<br />

Grande Lunatique Inga Sempé<br />

111


Tab<strong>le</strong>s de Repas<br />

Bianco C<strong>la</strong>udio Dondoli & Marco Pocci


Tab<strong>le</strong>s de Repas<br />

114 Craft<br />

Extensia Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Piazza Michael Koenig<br />

Antigone Pierre Paulin<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Lire de haut à gauche en bas à droite.<br />

Delo Lindo


Tab<strong>le</strong>s de Repas<br />

Craft Delo Lindo<br />

Tab<strong>le</strong> de repas à allonges pour 6 à 10/12 personnes. Piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt (fûts)<br />

<strong>et</strong> chromé mat (p<strong>la</strong>tine), p<strong>la</strong>teaux demi-lune recevant 2 allonges de 60 cm <strong>avec</strong> a<strong>la</strong>ise de<br />

7 cm. P<strong>la</strong>teaux <strong>et</strong> allonges en panneaux <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, argi<strong>le</strong> satiné ou p<strong>la</strong>qué chêne<br />

ton ébène. Tab<strong>le</strong> ouverte <strong>avec</strong> 1 ou 2 p<strong>la</strong>teaux L 190 ou 250 P 130.<br />

Dimensions Ø 130 H 74 2852 / 2994 / 3067€<br />

Craft 2 Delo Lindo<br />

Tab<strong>le</strong> de repas carrée à allonge 6 à 8/10 personnes. Pied acier chromé bril<strong>la</strong>nt (fûts) <strong>et</strong> mat<br />

(p<strong>la</strong>tine), p<strong>la</strong>teaux <strong>avec</strong> allonge portefeuil<strong>le</strong> intégrée L 87 cm. P<strong>la</strong>teaux <strong>et</strong> allonge en panneaux<br />

<strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, p<strong>la</strong>qué chêne ton ébène ou noyer.<br />

Tab<strong>le</strong> ouverte L 217 P 130.<br />

Mange-debout/tab<strong>le</strong> de repas. P<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> soc<strong>le</strong> en panneau stratifi é <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, mastic,<br />

argi<strong>le</strong>, éléphant. Rég<strong>la</strong>ge en hauteur par vérin commandé par un anneau articulé incrusté<br />

au centre du p<strong>la</strong>teau.<br />

Tab<strong>le</strong> de repas à allonges pour 6 à 10/12 personnes. Piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt (fûts)<br />

<strong>et</strong> chromé mat (p<strong>la</strong>tine), p<strong>la</strong>teaux demi-lune recevant 2 allonges de 60 cm <strong>avec</strong> a<strong>la</strong>ise de<br />

7 cm. P<strong>la</strong>teaux <strong>et</strong> allonges en panneaux <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, argi<strong>le</strong> satiné ou p<strong>la</strong>qué chêne<br />

ton ébène. Tab<strong>le</strong> ouverte <strong>avec</strong> 1 ou 2 p<strong>la</strong>teaux L 190 ou 250 P 130.<br />

Dimensions Ø 130 H 74 2852 / 2994 / 3067€<br />

Dimensions L 130 P 130 H 74 2930 / 3075 / 3104 / 3266€ Dimensions Ø 130 H 74 2918 / 3075 / 3104 / 3266€<br />

Grande Lunatique Inga Sempé<br />

Dimensions L 84 P 71 H 100/75 1326€<br />

Craft Delo Lindo<br />

Craft 2 Delo Lindo<br />

Tab<strong>le</strong> de repas à allonge 6 à 8/10 personnes. Pied acier chromé bril<strong>la</strong>nt (fûts) <strong>et</strong> mat (p<strong>la</strong>tine),<br />

p<strong>la</strong>teaux demi-lune <strong>avec</strong> allonge portefeuil<strong>le</strong> intégrée L 87 cm. P<strong>la</strong>teaux <strong>et</strong> allonge en<br />

panneaux <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, p<strong>la</strong>qué chêne ton ébène ou<br />

noyer. Tab<strong>le</strong> ouverte L 217 P 130.<br />

Grande Lunatique Inga Sempé<br />

Tab<strong>le</strong> de repas/tab<strong>le</strong> basse déclinée en 2 tail<strong>le</strong>s de p<strong>la</strong>teaux. P<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> soc<strong>le</strong> en panneau<br />

stratifi é <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant. Rég<strong>la</strong>ge en hauteur par vérin commandé par<br />

un anneau articulé incrusté au centre du p<strong>la</strong>teau.<br />

Dimensions L 100 P 87 H 50/75 1316€<br />

Dimensions L 84 P 71 H 50/75 1130€<br />

Doppio Pagnon & Pelhaître<br />

Conso<strong>le</strong> mura<strong>le</strong> extensib<strong>le</strong>. Structure panneau mé<strong>la</strong>miné <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, argi<strong>le</strong> satiné<br />

ou p<strong>la</strong>qué noyer <strong>et</strong> allonges en panneau de fi bres <strong>la</strong>qué assorti ou noir (version noyer). Les<br />

4 allonges de 47 cm perm<strong>et</strong>tent d’obtenir une tab<strong>le</strong> de 236 cm pouvant accueillir jusqu’à<br />

8 personnes.<br />

Dimensions L 48/236 P 110 H 74 1980 / 2079 / 2154€<br />

Doppio Pagnon & Pelhaître<br />

Conso<strong>le</strong> mura<strong>le</strong> extensib<strong>le</strong>. Structure panneau mé<strong>la</strong>miné <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, argi<strong>le</strong> satiné<br />

ou p<strong>la</strong>qué noyer <strong>et</strong> allonges en panneau de fi bres <strong>la</strong>qué assorti ou noir (version noyer). Les<br />

4 allonges de 47 cm perm<strong>et</strong>tent d’obtenir une tab<strong>le</strong> de 236 cm pouvant accueillir jusqu’à<br />

8 personnes.<br />

Dimensions L 48/236 P 110 H 74 1980 / 2079 / 2154€<br />

Tab<strong>le</strong> de repas/mange-debout de forme elliptique pour 4 personnes. Le côté droit perm<strong>et</strong><br />

de l’appuyer contre un mur. Soc<strong>le</strong> <strong>et</strong> mât en acier <strong>la</strong>qué Epoxy b<strong>la</strong>nc, rouge, noir.<br />

Fût-piston en acier chromé bril<strong>la</strong>nt. P<strong>la</strong>teau verre c<strong>la</strong>ir trempé 15 mm, chant poli, hauteur<br />

rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en continu.<br />

Dimensions L 90 P 68 H 76/101 1225€<br />

Contours Didier Gomez<br />

Tab<strong>le</strong> de repas rectang<strong>le</strong> en noyer massif ou p<strong>la</strong>teau 58 mm p<strong>la</strong>qué noyer, <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou<br />

cendré, chêne ébène, <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, pieds assortis.<br />

Version à allonge intégrée 60 cm <strong>et</strong> allonge 50 cm, système coulissant invisib<strong>le</strong>. Existe aussi<br />

en tab<strong>le</strong> carrée.<br />

Dimensions L 160 à 220 P 100 H 75 de 3550 à 4116€ (sauf L 200 – 6 versions fi xes noyer massif tous <strong>le</strong>s 10 cm)<br />

L 240 P 110 H 74 2423 / 2416€ (tab<strong>le</strong> fi xe) sauf p<strong>la</strong>qué noyer<br />

L 170/230/280 P 100 H 74 de 3628 à 3736€ (2 allonges)<br />

L 150 P 150 H 74 de 2497 à 2648€ (tab<strong>le</strong> fi xe) chêne ébène, <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong>, cendré, <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

Contours Didier Gomez<br />

Piazza Michael Koenig Contours Didier Gomez<br />

Tab<strong>le</strong> de repas rectang<strong>le</strong> en noyer massif ou p<strong>la</strong>teau 58 mm p<strong>la</strong>qué noyer, <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou<br />

cendré, chêne ébène, <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, pieds assortis.<br />

Version à allonge intégrée 60 cm <strong>et</strong> allonge 50 cm, système coulissant invisib<strong>le</strong>. Existe aussi<br />

en tab<strong>le</strong> carrée.<br />

Dimensions L 160 à 220 P 100 H 75 de 3550 à 4116€ (sauf L 200 – 6 versions fi xes noyer massif tous <strong>le</strong>s 10 cm)<br />

L 240 P 110 H 74 2423 / 2416€ (tab<strong>le</strong> fi xe) sauf p<strong>la</strong>qué noyer<br />

L 170/230/280 P 100 H 74 de 3628 à 3736€ (2 allonges)<br />

L 150 P 150 H 7 de 2497 à 2648€ (tab<strong>le</strong> fi xe) chêne ébène, <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong>, cendré, <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

Tab<strong>le</strong> de repas rectang<strong>le</strong>, panneaux 58 mm pour p<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> piétements p<strong>la</strong>qué chêne ton<br />

ébène ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt. Les 6 ou 8 carrés du p<strong>la</strong>teau sont séparés par un fi l<strong>et</strong> alu. Ses<br />

grandes dimensions perm<strong>et</strong>tent de l’utiliser en tab<strong>le</strong> de repas ou en tab<strong>le</strong> de conférence.<br />

Dimensions L 225 P 150 H 75 2820 / 2766€<br />

Dimensions L 300 P 150 H 75 3616 / 3471€<br />

117


Tab<strong>le</strong>s de Repas<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Tab<strong>le</strong> de repas. Structure acier inox 304 ou 316 pour bord de mer, passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong><br />

in/outdoor. Patins nylon. P<strong>la</strong>teau verre c<strong>la</strong>ir trempé. Disponib<strong>le</strong> aussi <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau en<br />

mélèze cuit. Thermo-traitement sous pression stabilisant <strong>le</strong> bois pour usage outdoor.<br />

Label VIA 2012.<br />

Dimensions L 140 P 80 H 75 de 1598 à 2465€<br />

Citadine Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Tab<strong>le</strong> de repas ronde /conso<strong>le</strong> demi-lune. P<strong>la</strong>teaux épaisseur 22 mm <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné<br />

<strong>avec</strong> piétement en acier <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné ou p<strong>la</strong>qué <strong>la</strong>ti cendré <strong>avec</strong> piétement en acier<br />

<strong>la</strong>qué éléphant satiné. C<strong>et</strong>te conso<strong>le</strong> mura<strong>le</strong> demi-lune peut se transformer en tab<strong>le</strong> ronde<br />

pour 4 personnes.<br />

Tab<strong>le</strong> de repas carrée chant adouci biseauté, en marbre de Carrare b<strong>la</strong>nc veiné gris c<strong>la</strong>ir<br />

20 mm protégé ou medium stratifi é b<strong>la</strong>nc ou éléphant 32 mm chant <strong>la</strong>qué assorti.<br />

Piétement <strong>avec</strong> embase en croix acier chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Tab<strong>le</strong> de repas/guéridon. Structure acier inox 304 ou 316 pour bord de mer, passivé bril<strong>la</strong>nt<br />

<strong>qualité</strong> in/outdoor. Patins nylon. P<strong>la</strong>teau verre c<strong>la</strong>ir trempé. Disponib<strong>le</strong> aussi <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau<br />

en mélèze cuit. Thermo-traitement sous pression stabilisant <strong>le</strong> bois pour usage outdoor.<br />

Label VIA 2012.<br />

Dimensions Ø 61 H 75 de 728 à 1377€<br />

Dimensions L 120 P 62/120 H 73 1460 / 1595€ Dimensions L 120 P 120 H 74 2038€<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Dimensions L 130 P 130 H 74 4268€<br />

Dimensions L 128 P 128 H 75 2470€<br />

Indoor & Outdoor<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Antigone Pierre Paulin<br />

Tab<strong>le</strong> de repas architecturée <strong>avec</strong> structure par assem b<strong>la</strong>ge géométrique de carrel<strong>et</strong>s de<br />

hêtre massif naturel ou teinté noir équipée de vérins rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s. P<strong>la</strong>teau en verre c<strong>la</strong>ir extra<br />

b<strong>la</strong>nc trempé épaisseur 6 mm joints p<strong>la</strong>ts polis.<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Tab<strong>le</strong> de repas ronde chant adouci biseauté, en marbre de Carrare b<strong>la</strong>nc veiné gris<br />

c<strong>la</strong>ir 20 mm protégé ou medium stratifi é b<strong>la</strong>nc 32 mm chant <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc. Piétement <strong>avec</strong><br />

embase en croix acier chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Dimensions Ø 130 H 74 4268€<br />

Dimensions Ø 128 H 75 2470€<br />

T.U. Philippe Nigro<br />

Tab<strong>le</strong> de repas <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau noyer massif 39 mm (cœur épicéa) ou panneau alvéo<strong>la</strong>ire<br />

42 mm stratifi é doub<strong>le</strong> face réversib<strong>le</strong> b<strong>la</strong>nc, noir, éléphant, argi<strong>le</strong>, mastic <strong>et</strong> chant p<strong>la</strong>qué<br />

chêne naturel. Piétement rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> épaisseur, en acier plié soudé <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc,<br />

rouge, noir. Il peut se vendre séparément. Label VIA 2010.<br />

Dimensions L 180 P 90 H 75 2278 / 1784€<br />

Dimensions L 200 P 100 H 75 3124 / 1857€<br />

Extensia Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Tab<strong>le</strong> de repas <strong>avec</strong> allonge coulissante intégrée. Piétement hêtre massif p<strong>la</strong>qué chêne<br />

ébène ou <strong>la</strong>ti cendré ou sab<strong>le</strong>. Croisillons acier chromé bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué anthracite <strong>et</strong><br />

mastic. P<strong>la</strong>teaux verre trempé 10 mm émaillé anthracite ou <strong>la</strong>qué mastic <strong>avec</strong> décor<br />

9 motifs carrés verre c<strong>la</strong>ir.<br />

Tab<strong>le</strong> ronde pliante articulée en 3 parties, p<strong>la</strong>teau en multiplis de bois <strong>la</strong>tté <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

bril<strong>la</strong>nt ou p<strong>la</strong>qué noyer. Piétement acier chromé. Une fois <strong>la</strong> tab<strong>le</strong> pliée, son épaisseur<br />

est de 8,5 cm.<br />

Tab<strong>le</strong> de repas in/outdoor <strong>avec</strong> piétement <strong>et</strong> traverses en aluminium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou<br />

anodisé noir bril<strong>la</strong>nt. P<strong>la</strong>teau enchâssé en verre trempé épaisseur 8 mm, <strong>la</strong>qué assorti ou en<br />

céramique b<strong>la</strong>nc ou noir sur panneaux 48 mm. Ce matériau éco-compatib<strong>le</strong> <strong>et</strong> recyc<strong>la</strong>b<strong>le</strong><br />

résiste aux attaques chimiques, à <strong>la</strong> cha<strong>le</strong>ur <strong>et</strong> aux U.V.<br />

Dimensions L 180 P 100 H 75 2070 / 2636€<br />

Dimensions L 220 P 100 H 75 2195 / 2859€<br />

6/10 personnes L 140/259 P 94 H 74 1911€<br />

6/10 personnes L 160/279 P 94 H 74 2034€<br />

4/6 personnes L 94/170 P 94 H 74 1534€ (<strong>la</strong>ti cendré ou sab<strong>le</strong>) Dimensions L 160 à 240 P 100 H 75 de 3694 à 5056€<br />

F2 Nils Frederking<br />

Seram Pagnon & Pelhaître<br />

Trapèze Evangelos Vasi<strong>le</strong>iou<br />

Dimensions Ø 125 H 75 1892 / 2004€ Dimensions L 150/300 P 95 H 75 3792 / 4076€<br />

Tab<strong>le</strong> de repas réalisée en noyer massif. Pour une utili sation quotidienne faci<strong>le</strong>, el<strong>le</strong> est<br />

traitée à l’hui<strong>le</strong> <strong>et</strong> protégée par un vernis mat. Proposée en 9 versions fi xes (de 160 à<br />

240 cm, tous <strong>le</strong>s 10 cm).<br />

Bianco C. Dondoli & M. Pocci<br />

Tab<strong>le</strong> de repas té<strong>le</strong>scopique <strong>la</strong>qué mat b<strong>la</strong>nc ou argi<strong>le</strong> pour 6, 8, 10 ou 12 personnes.<br />

Piétement acier, cadre aluminium, p<strong>la</strong>teau en verre extra c<strong>la</strong>ir 10 mm ou en aluminium<br />

allégé, <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc ou argi<strong>le</strong>. Les 3 allonges de 50 cm en aluminium allégé <strong>la</strong>qué se rangent<br />

à l’intérieur de <strong>la</strong> tab<strong>le</strong>.<br />

119


120<br />

Bahuts<br />

Mixte Mauro Lipparini


Bahuts<br />

122 Lines<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Cop<strong>la</strong>n Pagnon & Pelhaître<br />

Lines P<strong>et</strong>er Maly<br />

Lire de haut à gauche en bas à droite.<br />

P<strong>et</strong>er Maly


Bahuts<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Mixte Mauro Lipparini<br />

Bahut à 2 tiroirs (L 240) ou 2 tiroirs + 1 abattant (L 270) en<br />

panneaux p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc, mastic,<br />

argi<strong>le</strong> ou éléphant. Piétement acier <strong>la</strong>qué. Prise de main<br />

biseau en aluminium brossé anodisé. Façades librement<br />

combinab<strong>le</strong>s entre tiroirs <strong>et</strong> abattants.<br />

Bahut L 240 P 47 H 49 2917 / 2307€<br />

Bahut L 270 P 47 H 49 3300 / 2648€<br />

Cop<strong>la</strong>n Pagnon & Pelhaître<br />

Bahut à portes coulissantes cop<strong>la</strong>naires <strong>avec</strong> ra<strong>le</strong>ntisseur<br />

si<strong>le</strong>ncieux. Finitions <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, ou <strong>la</strong>qué satiné<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant ou p<strong>la</strong>qué chêne ébène. Piétement<br />

acier <strong>et</strong> boutons zamak <strong>la</strong>qués ou chromés. Tiroir intérieur<br />

<strong>et</strong> range-couverts en option.<br />

Bahut L 200 P 50 H 80 2649 / 2873 / 2876 / 3201€<br />

Bahut L 230 P 50 H 80 2965 / 3201 / 3201 / 3584€<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Bahut 8 ou 6 portes en panneaux <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt,<br />

satiné noir, argi<strong>le</strong>, mastic ou éléphant. Soc<strong>le</strong> en r<strong>et</strong>rait épaisseur<br />

30 mm. Portes à ouverture système pousse-lâche <strong>avec</strong><br />

rayon amovib<strong>le</strong> derrière chaque porte.<br />

Bahut L 210 P 45 H 108 2536€<br />

Bahut L 158 P 45 H 108 1767€<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Bahuts <strong>avec</strong> coque en multiplis moulé cintré <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

pur ou p<strong>la</strong>qué noyer ton naturel. Portes <strong>et</strong> façades de tiroirs<br />

medium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, noir ou argi<strong>le</strong> satiné, poignées<br />

zamak assorti. Structure intérieure <strong>la</strong>quée b<strong>la</strong>nc pur ou noir.<br />

Pieds acier chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Bahut 3 tiroirs / 2 portes L 196 P 50 H 72 4180€<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Bahut carré 4 portes en panneaux <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt,<br />

satiné noir, argi<strong>le</strong>, mastic ou éléphant. Top <strong>la</strong>qué assorti ou<br />

p<strong>la</strong>qué noyer. Portes à ouverture système pousse-lâche<br />

<strong>avec</strong> rayon amovib<strong>le</strong> derrière chaque porte. Pieds en<br />

aluminium <strong>la</strong>qué.<br />

Bahut L 120 P 46 H 134 1713 / 1744€<br />

Travel J. F<strong>la</strong>cke, Pagnon & Pelhaître<br />

Bahuts sur roul<strong>et</strong>tes à frein à l’avant. Panneaux, joues de<br />

forte épaisseur 6 cm, arrondies avant <strong>et</strong> arrière, fi nition<br />

stratifi é cannelé aluminium ou b<strong>la</strong>nc (p<strong>la</strong>teau verre émaillé<br />

b<strong>la</strong>nc). Poignée zamak encastrée.<br />

Bahut 2 portes L 150 P 47 H 90 1909€<br />

Bahut 2 portes / 4 tiroirs L 204 P 47 H 90 3028€<br />

Lines P<strong>et</strong>er Maly<br />

Bahuts panneaux <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc ou rouge, sur soc<strong>le</strong><br />

ou piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt. Tiroirs montés sur coulisses<br />

<strong>avec</strong> système « pousse-lâche ».<br />

Bahut 1 tiroir / 1 abattant sur soc<strong>le</strong> L 150 P 56 H 42 2549 / 3029€<br />

Bahut 1 tiroir / 1 abattant sur piét. L 150 P 56 H 60 3403 / 3865€<br />

Bahut 2 tiroirs sur soc<strong>le</strong> L 150 P 56 H 42 3132 / 3574€<br />

Bahut 2 tiroirs sur piét. L 150 P 56 H 60 3980 / 4448€<br />

Bahut 2 tiroirs / 1 abattant sur soc<strong>le</strong> L 221 P 56 H 42 3873 / 4499€<br />

Bahut 2 tiroirs / 1 abattant sur piét. L 221 P 56 H 60 4742 / 5360€<br />

Book&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Bahut 4 portes ou portes / tiroirs en panneaux <strong>la</strong>qués<br />

b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné noir, argi<strong>le</strong>, mastic ou éléphant. Top<br />

<strong>la</strong>qué assorti, p<strong>la</strong>qué noyer ou marbre de Carrare b<strong>la</strong>nc.<br />

Portes pousse-lâche. Rayon derrière chaque porte. Pieds<br />

en aluminium <strong>la</strong>qué.<br />

Bahut 4 portes L 210 P 46 H 72 2096 / 2130 / 3224€<br />

Bahut 2 portes / 2 tiroirs L 210 P 46 H 72 2567 / 2615 / 3300€<br />

Contours Didier Gomez<br />

P<strong>la</strong>cage <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, chêne ébène, <strong>la</strong>qué satiné<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, ou bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc. Structure <strong>et</strong><br />

poignées alu anodisé fi nition acier bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué éléphant.<br />

P<strong>la</strong>teau verre trempé 6 mm émaillé coloris assorti.<br />

Tiroir à l’ang<strong>la</strong>ise dans cellu<strong>le</strong>s centra<strong>le</strong>s.<br />

Bahut 4 portes L 250 P 45 H 75 de 3998 à 4440€<br />

Bahut 3 portes L 189 P 45 H 75 de 3231 à 3737€<br />

Bahut 2 portes L 128 P 45 H 75 de 2597 à 2899€<br />

125


Arts de <strong>la</strong> Tab<strong>le</strong><br />

Pu<strong>la</strong>p<br />

Barbara Kuehne-Thompson<br />

P<strong>la</strong>teaux en MDF <strong>avec</strong> application de 9 couches<br />

de <strong>la</strong>que argi<strong>le</strong> ou éléphant dont <strong>la</strong> dernière est polie<br />

à <strong>la</strong> main.<br />

Ø 39 H 3,5 146€ – L 40 P 40 H 4,5 146€<br />

Verre c<strong>la</strong>ir souffl é bouche.<br />

Ø 7,5 H 14 116€ jeu de 6<br />

Ø 8 H 11,5 106€ jeu de 6<br />

Ø 6,5 H 9 93€ jeu de 6<br />

Coupe à fruits en tô<strong>le</strong> d’acier découpée au <strong>la</strong>ser,<br />

nickelée bril<strong>la</strong>nt.<br />

Ø 58 H 6 336€<br />

Porce<strong>la</strong>ine moulée émaillée b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt garantie<br />

<strong>la</strong>ve-vaissel<strong>le</strong>, micro-ondes <strong>et</strong> four traditionnel.<br />

Assi<strong>et</strong>te de présentation Ø 30 H 1 298€ <strong>le</strong> jeu de 6<br />

Assi<strong>et</strong>te p<strong>la</strong>te Ø 27 H 2 256€ <strong>le</strong> jeu de 6<br />

126<br />

Pu<strong>la</strong>p<br />

Barbara Kuehne-Thompson<br />

P<strong>la</strong>teaux en MDF <strong>avec</strong> application de 9 couches<br />

de <strong>la</strong>que éléphant ou argi<strong>le</strong> dont <strong>la</strong> dernière est polie<br />

à <strong>la</strong> main.<br />

Ø 39 H 3,5 146€ – L 40 P 40 H 4,5 146€<br />

Centre de tab<strong>le</strong> en <strong>la</strong>iton nickelé bril<strong>la</strong>nt, en 3 parties.<br />

L 125 P 19 H 0,5 113€<br />

Coupe à fruits en tô<strong>le</strong> d’acier découpée au <strong>la</strong>ser,<br />

<strong>la</strong>quée b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt.<br />

Ø 58 H 6 223€<br />

Ev<strong>la</strong>n Tous Les Trois Ev<strong>la</strong>n Tous Les Trois<br />

Repose p<strong>la</strong>t en aluminium moulé fi nition poli bril<strong>la</strong>nt<br />

(tranche mate).<br />

L 32 l 21 H 1,5 56€<br />

Tasse en verre borosilicate souffl é bouche. Iso<strong>la</strong>tion<br />

thermique par doub<strong>le</strong> paroi sous vide.<br />

Ø 8 H 7 123€ jeu de 4<br />

Coupe à fruits en verre moulé souffl é bouche prune.<br />

Ø 40 H 7,5 85€<br />

Repose p<strong>la</strong>t en aluminium moulé <strong>la</strong>qué noir mat.<br />

L 32 l 21 H 1,5 56€<br />

Cut Philippe Daney Trois P<strong>la</strong>nches Vincent Olm Air Cup Jean-Marc Gady Pythagore A. Gail<strong>la</strong>rd<br />

Ep<strong>la</strong>ff Tous Les Trois<br />

Flûte à champagne en verre souffl é bouche.<br />

Ø 6,5 H 23 146€ jeu de 6<br />

Ep<strong>la</strong>ff Tous Les Trois Antonia Arik Levy -Design Antonia Arik Levy -Design<br />

Assi<strong>et</strong>te creuse Ø 23 H 3,6 231€ jeu de 6<br />

Assi<strong>et</strong>te à dessert Ø 20 H 2 166€ jeu de 6<br />

Bol Ø 14,7 H 7 141€ jeu de 6 P<strong>la</strong>t L 45 P 20 H 4,5 68€ Sa<strong>la</strong>dier Ø 27 H 13 58€<br />

Coupe à fruits en verre moulé souffl é bouche vert olive.<br />

Ø 40 H 7,5 85€<br />

Paysages Normal Studio Paysages Normal Studio<br />

Paysages Normal Studio Paysages Normal Studio<br />

Incline 12° Jean-François D’Or<br />

Seau à champagne en verre moulé souffl é bouche<br />

<strong>avec</strong> fond incliné.<br />

Ø 21,5 H 23 74€<br />

Stil<strong>et</strong>to Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Couverts en acier inoxydab<strong>le</strong> 18/10.<br />

Fourch<strong>et</strong>te L 21 P 2,9 48€ jeu de 6<br />

Couteau L 23,5 P 1,2 51€ jeu de 6<br />

Cuillère L 21 P 4 48€ jeu de 6<br />

Cuillère à café L 14,7 P 2,9 33€ jeu de 6<br />

Abracadabra Emilie Littras<br />

Salière <strong>et</strong> poivrière en forme de bagu<strong>et</strong>te, inox alimentaire.<br />

Se dévisse aux extrémités pour remplissage.<br />

Ø 1,4 L 32 141€ <strong>le</strong>s 2<br />

Salma Arzu Firuz<br />

S<strong>et</strong> de tab<strong>le</strong> en viny<strong>le</strong> (100 % PVC) noir motifs<br />

ajourés découpés à l’estampage.<br />

L 45 P 30 96€ jeu de 4


Chaises<br />

Felt Delo Lindo<br />

129


Chaises<br />

130<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Saint-James Jean Nouvel<br />

Triomphe Usin-e


Chaises<br />

Guggen André Kikoski<br />

Indoor & Outdoor<br />

Felt Delo Lindo Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro<br />

Structure, assise <strong>et</strong> dossier en multiplis de hêtre<br />

moulé. Gal<strong>et</strong>tes intégrées à l’assise <strong>et</strong> au dossier<br />

en mousse polyuréthane haute résilience<br />

60 kg/m 3 – 7,5 kPa. Housses de l’assise, du dossier<br />

<strong>et</strong> des piétements réalisées en feutre de<br />

<strong>la</strong>ine épaisseur 2 mm ou Alcantara. Modè<strong>le</strong><br />

entièrement déhoussab<strong>le</strong> par ferm<strong>et</strong>ures à glissière<br />

tota<strong>le</strong>ment invisib<strong>le</strong>s, dissimulées par <strong>le</strong>s<br />

coutures bord à bord.<br />

Chaise<br />

L 45 P 55 H 85<br />

Tissu 614 / 644€<br />

Cadres assise <strong>et</strong> dossier en alu cintré soudé.<br />

Piétement alu <strong>la</strong>qué mat noir ou b<strong>la</strong>nc. Suspensions<br />

d’assise <strong>et</strong> de dossier par contrep<strong>la</strong>qué<br />

rainuré <strong>avec</strong> coussin intégré en Bultex 60 kg/m 3<br />

– 7,5 kPa <strong>et</strong> ouate de polyester 110 g/m 2 . La<br />

tapisserie épouse <strong>le</strong>s courbes de <strong>la</strong> structure<br />

<strong>et</strong> <strong>la</strong>isse apparaître volontairement de légères<br />

fronces dans <strong>le</strong>s quatre ang<strong>le</strong>s.<br />

Acier inox 304 passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor<br />

(ou 316 pour usage en bord de mer). Convient<br />

aussi pour l’indoor. Suspension p<strong>la</strong>que ABS.<br />

Gal<strong>et</strong>te assise amovib<strong>le</strong> par clips. Indoor : assise<br />

Bultex 50 kg/m 3 – 5,3 kPa <strong>et</strong> ouate polyester<br />

200 g/m 2 . Outdoor : assise indoor <strong>avec</strong> soushousse<br />

coton déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> anti-moisissures,<br />

couture étanche soudée par ultra-sons.<br />

Chaise du restaurant du musée Guggenheim<br />

New York. Assise-dossier acier mécano-soudé.<br />

Piétement croix <strong>avec</strong> base acier p<strong>la</strong>t découpé<br />

au <strong>la</strong>ser <strong>et</strong> mât tube acier, fi nition chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Suspension dossier sang<strong>le</strong> é<strong>la</strong>stique. Assise<br />

<strong>et</strong> dossier mousse polyuréthane surmoulée<br />

50 kg/m 3 – 6,3 kPa <strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 .<br />

Pivote à 360°. Déhoussab<strong>le</strong> par tapissier.<br />

Acier inox 304 passivé bril<strong>la</strong>nt <strong>qualité</strong> outdoor<br />

(ou 316 pour usage en bord de mer). Convient<br />

aussi pour l’indoor. Suspension p<strong>la</strong>que ABS.<br />

Gal<strong>et</strong>te assise amovib<strong>le</strong> par clips. Indoor : assise<br />

Bultex 50 kg/m 3 – 5,3 kPa <strong>et</strong> ouate polyester<br />

200 g/m 2 . Outdoor : assise indoor <strong>avec</strong> soushousse<br />

coton déper<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> anti-moisissures,<br />

couture étanche soudée par ultra-sons.<br />

Simplissimo Jean Nouvel Aluchair Jacques Ferrier<br />

Chaise<br />

L 50 P 56 H 83<br />

Tissu 827 à 882€<br />

Chaise in/outdoor exposée au Pavillon français<br />

de l’Expo Universel<strong>le</strong> de Shanghai 2010. Pied<br />

arrière alu découpé <strong>la</strong>ser, pied avant inox cintré<br />

<strong>la</strong>qués satiné mastic, argi<strong>le</strong> ou éléphant. Coque<br />

assise/dossier ajourée en p<strong>la</strong>stique injecté <strong>la</strong>qué<br />

mastic ou argi<strong>le</strong>. <strong>En</strong> option, habil<strong>la</strong>ge de l’assise<br />

par feutre de <strong>la</strong>ine coloris assorti grège, gris ou<br />

anthracite.<br />

Résil<strong>le</strong> Philippe Nigro Guggen André Kikoski<br />

Bridge<br />

Indoor/Outdoor<br />

L 53 P 54 H 82<br />

Tissu 549 à 640€<br />

Cuir 554 à 609€<br />

Assise-dossier acier mécano-soudé. Piétement<br />

4 pieds hêtre massif teinté anthracite. Suspension<br />

dossier sang<strong>le</strong> é<strong>la</strong>stique. Assise <strong>et</strong> dossier<br />

mousse polyuréthane surmoulée 50 kg/m 3 –<br />

6,3 kPa parementé ouate polyester 100 g/m 2 .<br />

Coutures simp<strong>le</strong>s. Eff <strong>et</strong> mate<strong>la</strong>ssé trois bandes<br />

au dossier par deux tirages. Déhoussab<strong>le</strong> par un<br />

tapissier.<br />

Guggen André Kikoski Guggen André Kikoski<br />

Chaise<br />

L 49 P 60 H 82<br />

Tissu 937 à 1040€<br />

Cuir 1084 à 1256€<br />

Chaise<br />

Indoor/Outdoor<br />

L 50 P 55 H 82<br />

Tissu 465 à 561€<br />

Cuir 490 à 549€<br />

Chaise<br />

L 47 P 59 H 82<br />

547€<br />

Chaise<br />

L 49 P 60 H 82<br />

Tissu 779 à 882€<br />

Cuir 925 à 1098€<br />

Assise-dossier acier mécano-soudé. Piétement<br />

croix fi l d’acier Ø 11 mm chromé bril<strong>la</strong>nt. Suspension<br />

dossier sang<strong>le</strong> é<strong>la</strong>stique. Assise <strong>et</strong> dossier<br />

mousse polyuréthane surmoulée 50 kg/m 3<br />

– 6,3 kPa parementé ouate polyester 100 g/m 2 .<br />

Coutures simp<strong>le</strong>s. Eff <strong>et</strong> mate<strong>la</strong>ssé trois bandes<br />

au dossier par deux tirages. Déhoussab<strong>le</strong> par un<br />

tapissier.<br />

Chaise<br />

L 49 P 60 H 82<br />

Tissu 647 à 751€<br />

Cuir 794 à 966€<br />

133


Chaises<br />

Indoor & Outdoor<br />

Saint-James Jean Nouvel Saint-James Jean Nouvel<br />

Réédition 1990. Structure acier étiré <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy aluminium verni, équerrée sur doub<strong>le</strong><br />

p<strong>la</strong>teau d’assise. Patins polyéthylène. Dossier,<br />

accoudoirs <strong>et</strong> assise mousse polyuréthane moulée<br />

haute résilience 55 kg/m 3 – 5 kPa, revêtus<br />

d’une sous-housse en toi<strong>le</strong> jersey b<strong>la</strong>nc <strong>et</strong> d’une<br />

housse coton <strong>la</strong>vab<strong>le</strong> ou jersey de <strong>la</strong>ine. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Etiqu<strong>et</strong>te estampil<strong>le</strong> Jean Nouvel<br />

sous l’assise.<br />

Bridge<br />

L 81 P 66 H 80<br />

Tissu 912 à 1002€<br />

Structure tube d’acier <strong>et</strong> mail<strong>le</strong> métallique soudée.<br />

Piétement traineau en fi l d’acier Ø 11 mm<br />

chromé bril<strong>la</strong>nt. Mousse Bultex 38 kg/m 3 –<br />

3,6 kPa surmoulée sur <strong>la</strong> structure métal. Surpiqûre<br />

doub<strong>le</strong>-aiguil<strong>le</strong> à l’assise <strong>et</strong> au dossier <strong>et</strong><br />

couture bagu<strong>et</strong>te sur <strong>le</strong> pourtour des joues.<br />

Structure tube d’acier <strong>et</strong> mail<strong>le</strong> métallique soudée.<br />

Piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt 5 branches.<br />

Roul<strong>et</strong>tes auto-freinées. Pivotant à 360°.<br />

Mousse Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa surmoulée<br />

sur <strong>la</strong> structure métal. Surpiqûre doub<strong>le</strong>-aiguil<strong>le</strong><br />

à l’assise <strong>et</strong> au dossier <strong>et</strong> couture bagu<strong>et</strong>te sur <strong>le</strong><br />

pourtour des joues. Assise rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en hauteur<br />

de 48,5 à 57,5 cm.<br />

Structure acier mécano-soudé. Gal<strong>et</strong>te d’assise<br />

intégrée en Bultex 63 kg/m 3 – 7,8 kPa. Coussin<br />

de dos intégré en Bultex 42 kg/m 3 – 4,8 kPa.<br />

Housse mate<strong>la</strong>ssée de mousse polyéther<br />

21 kg/m 3 – 3,1 kPa. Surpiqûres doub<strong>le</strong> aiguil<strong>le</strong>.<br />

Réédition 1990. Structure acier étiré <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy aluminium verni, équerrée sur doub<strong>le</strong><br />

p<strong>la</strong>teau d’assise. Patins polyéthylène. Dossier <strong>et</strong><br />

assise mousse polyuréthane moulée haute résilience<br />

55 kg/m 3 – 5 kPa, revêtus d’une soushousse<br />

en toi<strong>le</strong> jersey b<strong>la</strong>nc <strong>et</strong> d’une housse<br />

coton <strong>la</strong>vab<strong>le</strong> ou jersey de <strong>la</strong>ine. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Etiqu<strong>et</strong>te estampil<strong>le</strong> Jean Nouvel sous l’assise.<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Bridge<br />

L 64 P 59 H 82<br />

Tissu 777 à 815€<br />

Cuir 1057€<br />

Structure tube d’acier <strong>et</strong> mail<strong>le</strong> métallique soudée.<br />

Piétement en tube <strong>et</strong> <strong>la</strong>mes d’acier chromé<br />

bril<strong>la</strong>nt pivotant 360° <strong>avec</strong> rappel automatique.<br />

Mousse Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa surmoulée<br />

sur <strong>la</strong> structure métal. Surpiqûre doub<strong>le</strong>-aiguil<strong>le</strong><br />

à l’assise <strong>et</strong> au dossier <strong>et</strong> couture bagu<strong>et</strong>te sur <strong>le</strong><br />

pourtour des joues.<br />

Alster Emmanuel Di<strong>et</strong>rich Dressy Delo Lindo<br />

Bridge<br />

L 70 P 70 H 83/92<br />

Tissu 894 à 930€<br />

Cuir 1175€<br />

Structure fi l d’acier Ø 12 mm chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Confort remarquab<strong>le</strong> grâce à sa suspension<br />

sang<strong>le</strong>s é<strong>la</strong>stiques croisées à l’assise <strong>et</strong> sang<strong>le</strong>s<br />

vertica<strong>le</strong>s au dos. Coussins intégrés assise/<br />

dossier Bultex 53 kg/m 3 – 6,3 kPa. Housse mate<strong>la</strong>ssée<br />

de mousse polyéther. Coutures bagu<strong>et</strong>te.<br />

Piqûres ton sur ton dessinant un mate<strong>la</strong>ssage<br />

carré. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Fac<strong>et</strong>t R. & E. Bouroul<strong>le</strong>c Fac<strong>et</strong>t R. & E. Bouroul<strong>le</strong>c<br />

Chaise<br />

L 46 P 57 H 81<br />

Tissu 909 à 1115€<br />

Cuir 1043 à 1254€<br />

Pouf/tabour<strong>et</strong><br />

L 52 P 52 H 52<br />

Tissu 511 à 571€<br />

Chaise<br />

L 52 P 66 H 80<br />

Tissu 706 à 786€<br />

Bridge<br />

L 61 P 59 H 82<br />

Tissu 1124 à 1160€<br />

Cuir 1386€<br />

Chaise<br />

L 42 P 48 H 86<br />

Tissu 585 à 719€<br />

Cuir 689 à 851€<br />

Déhoussab<strong>le</strong> par un professionnel. Coutures<br />

ton sur ton ou <strong>avec</strong> fi l contrasté (écru, anthracite,<br />

gris, rouge, b<strong>le</strong>u).<br />

Bridge<br />

L 67 P 60 H 81<br />

Tissu 1182 à 1426€<br />

Cuir 1390 à 1692€<br />

Pouf/tabour<strong>et</strong><br />

L 52 P 52 H 52<br />

Tissu 511 à 571€<br />

Bridge<br />

L 62 P 57 H 81<br />

Tissu 1002 à 1242€<br />

Cuir 1177 à 1450€<br />

So Nasral<strong>la</strong>h & Horner So Nasral<strong>la</strong>h & Horner<br />

Assise en multiplis de bou<strong>le</strong>au. Dossier coque<br />

ABS tronconique thermoformée. Piétement<br />

en forme de croix fi l d’acier p<strong>le</strong>in Ø 11 mm<br />

chromé bril<strong>la</strong>nt. Suspension d’assise par nappe<br />

é<strong>la</strong>stique. Assise en mousse polyuréthane haute<br />

Chaise bas dossier<br />

L 52 P 58 H 86<br />

Tissu 554 à 693€<br />

Cuir 673 à 839€<br />

Chaise pliante <strong>avec</strong> structure en acier <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy aluminium (utilisab<strong>le</strong> en extérieur) <strong>et</strong><br />

toi<strong>le</strong> Batyline noir ou b<strong>la</strong>nc. Pli est très légère,<br />

logeab<strong>le</strong> pliée à p<strong>la</strong>t, confortab<strong>le</strong> grâce à <strong>la</strong><br />

soup<strong>le</strong>sse de <strong>la</strong> Batyline à l’assise <strong>et</strong> au dos <strong>et</strong><br />

faci<strong>le</strong> à entr<strong>et</strong>enir (éponge savonneuse).<br />

Réédition 1953. <strong>En</strong>semb<strong>le</strong> assise-dossier en<br />

acier mécano-soudé. Piétement en tube<br />

d’acier Ø 16 mm <strong>la</strong>qué noir satiné ou chromé<br />

bril<strong>la</strong>nt. Suspension d’assise par nappe de<br />

fi ls d’acier suspendus par ressorts Pullmafl ex.<br />

Assise <strong>et</strong> dossier en mousse polyuréthane surmoulée<br />

50 kg/m 3 – 6,3 kPa. Piqûres simp<strong>le</strong>s.<br />

Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Chaise haut dossier <strong>avec</strong> structure en acier<br />

gainée synderme b<strong>la</strong>nc, brun, noir, beige, gris,<br />

rouge. Les ang<strong>le</strong>s sont piqués d’une couture<br />

« cordou » ton sur ton. Ega<strong>le</strong>ment proposée<br />

dans 5 coloris supplémentaires : gris beige,<br />

naturel, rouge vif, jaune, vert goyave.<br />

résilience Bultex 60 kg/m 3 – 7,8 kPa. Dossier<br />

en Bultex 38 kg/m 3 – 3,6 kPa. Coutures bagu<strong>et</strong>te.<br />

Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Chaise haut dossier<br />

L 52 P 60 H 112<br />

Tissu 613 à 770€<br />

Cuir 766 à 969€<br />

Pli Pascal Mourgue Hans Emmanuel Di<strong>et</strong>rich<br />

Chaise<br />

L 50 P 52 H 82<br />

209€<br />

Chaise <strong>avec</strong> structure en tube carré travaillée<br />

dans <strong>la</strong> diagona<strong>le</strong>, acier chromé bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> coque<br />

en multiplis tapissée synderme noir, brun, b<strong>la</strong>nc,<br />

beige, gris <strong>et</strong> rouge. Ega<strong>le</strong>ment proposé dans<br />

5 coloris supplémentaires : gris beige, naturel,<br />

rouge vif, jaune, vert goyave.<br />

TV Pierre Paulin Curu<strong>le</strong> Pierre Paulin<br />

Chaise<br />

L 48 P 57 H 83<br />

Tissu 528 à 688€<br />

Cuir 628 à 825€<br />

Chaise<br />

L 50 P 55 H 88<br />

514 / 546€<br />

Réédition 1980 estampillée Pierre Paulin. Siège<br />

curu<strong>le</strong> pliant. Assise <strong>et</strong> accoudoirs en <strong>la</strong>ttes<br />

galbées de hêtre massif découpé dans <strong>la</strong> masse.<br />

Assemb<strong>la</strong>ge par tiges acier fi l<strong>et</strong>é <strong>et</strong> riv<strong>et</strong>s.<br />

Dosser<strong>et</strong> en cuir soup<strong>le</strong> vach<strong>et</strong>te p<strong>le</strong>ine fl eur<br />

pigmenté. Hêtre c<strong>la</strong>ir naturel verni mat <strong>avec</strong><br />

cuir grège ou hêtre teinté noir verni mat <strong>avec</strong><br />

cuir noir.<br />

Cordou Thibault Desombre Cordou Thibault Desombre<br />

Chaise<br />

L 45 P 45 H 96<br />

387 / 419€<br />

Siège pliant<br />

L 56 P 36 H 67<br />

1069€<br />

Chaise bas dossier <strong>avec</strong> structure en acier<br />

gainée synderme b<strong>la</strong>nc, brun, noir, beige, gris,<br />

rouge. Les ang<strong>le</strong>s sont piqués d’une couture<br />

« cordou » ton sur ton. Ega<strong>le</strong>ment proposée<br />

dans 5 coloris supplémentaires : gris beige,<br />

naturel, rouge vif, jaune, vert goyave.<br />

Chaise<br />

L 45 P 45 H 83<br />

359 / 390€<br />

135


Chaises<br />

Rocher Hertel & K<strong>la</strong>rhoefer Rocher Hertel & K<strong>la</strong>rhoefer<br />

Coque techno-polymère renforcé, fi nition satinée<br />

noir, b<strong>la</strong>nc, argi<strong>le</strong>, signée des créateurs.<br />

Piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt (sauf pour<br />

coque argi<strong>le</strong>) ou <strong>la</strong>qué noir, b<strong>la</strong>nc, argi<strong>le</strong> assorti.<br />

Coussin mate<strong>la</strong>ssé mousse polyéther 27 kg/m 3<br />

– 3 kPa <strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 <strong>avec</strong> antidérapant<br />

assise <strong>et</strong> dos.<br />

Chaise/bridge<br />

L 52 P 57 H 85<br />

Tissu 365 à 437€<br />

Cuir 466 à 590€<br />

Bridge <strong>avec</strong> structure en hêtre massif <strong>et</strong> multiplis.<br />

Accoudoirs <strong>et</strong> piétement en chêne massif<br />

ton ébène, assemblés par tourillons. Suspension<br />

par nappe é<strong>la</strong>stique. Coussin d’assise intégré<br />

en Bultex 63 kg/m 3 – 7,6 kPa, coussin dos intégré<br />

en Bultex 42 kg/m 3 – 4,1 kPa parementés<br />

Bultex 38 kg/m 3 – 3,2 kPa <strong>et</strong> ouate de polyester<br />

100 g/m 2 .<br />

Chaise de bar en acier découpé <strong>la</strong>ser, <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt<br />

noir, b<strong>la</strong>nc. Coussin d’assise optionnel amovib<strong>le</strong><br />

muni de 2 aimants de fi xation à l’avant <strong>et</strong><br />

d’une bande auto-agrippante à l’arrière, mousse<br />

non feu, recouvert de synderme noir ou b<strong>la</strong>nc,<br />

gris beige, brun, beige, gris, jaune, naturel,<br />

rouge, rouge vif, vert goyave.<br />

Tabour<strong>et</strong> sur piston <strong>avec</strong> structure en acier<br />

<strong>la</strong>qué Epoxy bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> coque en multiplis <strong>la</strong>qué<br />

bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc ou noir. <strong>En</strong> position maximum <strong>la</strong><br />

hauteur d’assise est de 80 cm <strong>et</strong> <strong>la</strong> hauteur<br />

tota<strong>le</strong> de 104,5 cm.<br />

Coque en techno-polymère renforcé faisant<br />

offi ce d’assise, dossier <strong>et</strong> accoudoirs, fi nition<br />

satinée noir, b<strong>la</strong>nc, argi<strong>le</strong>, signée des créateurs.<br />

Piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt (sauf<br />

pour coque argi<strong>le</strong>) ou <strong>la</strong>qué noir, b<strong>la</strong>nc, argi<strong>le</strong><br />

assorti à <strong>la</strong> coque. <strong>En</strong>tr<strong>et</strong>ien aisé à l’eau tiède<br />

savonneuse.<br />

French Line Didier Gomez Finn Thibault Desombre<br />

Bridge<br />

L 58 P 57 H 84<br />

Tissu 1002 à 1103€<br />

Cuir 1067 à 1235€<br />

Chaise en chêne massif <strong>avec</strong> assise p<strong>la</strong>quée<br />

chêne ton ébène ou en frêne massif <strong>avec</strong> assise<br />

p<strong>la</strong>quée frêne gris cendré ou teinté noir, assemb<strong>la</strong>ge<br />

par tourillons. Dossier structure métal <strong>et</strong><br />

multiplis relié à l’assise par des pièces de liaison<br />

en acier décoll<strong>et</strong>é fi nition nickelé. Dossier surmoulé<br />

garni de Bultex 63 kg/m 3 - 7,6 kPa. Piqûre<br />

bagu<strong>et</strong>te. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

La Pliée M.-A. Stiker-M<strong>et</strong>ral La Pliée M.-A. Stiker-M<strong>et</strong>ral<br />

Chaise de bar<br />

L 38 P 49 H 103<br />

475€<br />

Chaise/bridge<br />

L 52 P 57 H 85<br />

185€<br />

Chaise<br />

L 38 P 51 H 88<br />

Tissu 431 à 523€<br />

Cuir 488 à 590€<br />

Chaise en acier découpé <strong>la</strong>ser, <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt<br />

b<strong>la</strong>nc, rouge, noir. Coussin d’assise optionnel<br />

amovib<strong>le</strong> muni de 2 aimants de fi xation, mousse<br />

non feu, recouvert de synderme noir ou b<strong>la</strong>nc,<br />

brun, beige, gris, jaune, naturel, rouge, rouge vif,<br />

vert goyave.<br />

Jolie C. Dondoli & M. Pocci Schema Nasral<strong>la</strong>h & Horner<br />

Tabour<strong>et</strong><br />

L 43 P 46 H 84/105<br />

506€<br />

Chaise<br />

L 38 P 43 H 75<br />

287€<br />

Chaise <strong>avec</strong> structure acier gainée de vach<strong>et</strong>te<br />

croûte de cuir pigmentée 22 coloris: b<strong>la</strong>nc per<strong>le</strong>,<br />

gris beige, ardoise, beige, b<strong>la</strong>nc, b<strong>le</strong>u, bordeaux,<br />

brun, ciel, gold, gris c<strong>la</strong>ir, marron, moutarde,<br />

naturel, noir, pétro<strong>le</strong>, rouge, vert, vert d’eau, vert<br />

forêt, vert pomme, orange. La forme du piétement<br />

procure une agréab<strong>le</strong> soup<strong>le</strong>sse d’assise.<br />

<strong>En</strong>tr<strong>et</strong>ien faci<strong>le</strong>.<br />

Chaise<br />

L 50 P 53 H 84<br />

571€<br />

Curu<strong>le</strong> Pierre Paulin


Chaises<br />

TV Pierre Paulin<br />

French Line Didier Gomez<br />

Chaise bas dossier <strong>avec</strong> structure hêtre massif<br />

<strong>et</strong> multiplis. Piétement chêne massif ton ébène<br />

ou hêtre <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc, noir, assemblé par<br />

tourillons. Suspension nappe é<strong>la</strong>stique. Coussin<br />

d’assise intégré Bultex 63 kg/m 3 – 7,6 kPa, coussin<br />

dos intégré Bultex 42 kg/m 3 – 4,1 kPa parementés<br />

Bultex 38 kg/m 3 – 3,2 kPa <strong>et</strong> ouate de<br />

polyester 100 g/m 2 . Déhoussab<strong>le</strong> (sauf cuir).<br />

Chaise bas dossier<br />

L 47 P 54 H 84<br />

Tissu 465 à 604€<br />

Cuir 622 à 827€<br />

Tabour<strong>et</strong> sur piston acier chromé mat pour <strong>la</strong><br />

structure <strong>et</strong> bril<strong>la</strong>nt pour <strong>le</strong> repose-pieds. Coque<br />

multiplis p<strong>la</strong>qué noyer, fi ne-line ton chêne brun,<br />

ébène verni ou tapissé synderme noir, brun,<br />

b<strong>la</strong>nc plus 7 coloris supplémentaires beige, gris,<br />

jaune, naturel, rouge, rouge vif, vert goyave ou<br />

PMMA opaque noir, b<strong>la</strong>nc.<br />

Chaise de bureau sur piston <strong>avec</strong> coque<br />

multiplis de hêtre tapissée synderme noir, b<strong>la</strong>nc.<br />

Ega<strong>le</strong>ment proposée dans 9 coloris supplémentaires<br />

: gris beige, brun, beige, naturel, rouge vif,<br />

rouge, jaune, gris, vert goyave. Hauteur d’assise<br />

rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> de 43 à 54 cm.<br />

Chaise en chêne massif <strong>avec</strong> assise multiplis<br />

moulé p<strong>la</strong>qué chêne ton c<strong>la</strong>ir, naturel ou<br />

brun. Assise moulée <strong>avec</strong> profi l ergonomique.<br />

Dossier structure acier ressort donnant une<br />

sou p<strong>le</strong>sse agréab<strong>le</strong>. Espace ajouré – prise de<br />

main – entre assise <strong>et</strong> dossier. Dossier surmoulé<br />

en Bultex 63 kg/m 3 – 7,8 kPa. Surpiqûres<br />

bagu<strong>et</strong>te. Déhoussab<strong>le</strong>.<br />

French Line Didier Gomez<br />

Chaise haut dossier <strong>avec</strong> structure en chêne<br />

massif <strong>et</strong> multiplis. Piétement en chêne massif<br />

brun ou ébène ou hêtre <strong>la</strong>qué bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc,<br />

noir, assemblé par tourillons. Suspension par<br />

nappe é<strong>la</strong>stique. Assise en Bultex 63 kg/m 3<br />

– 7,6 kPa, dos en Bultex 42 kg/m 3 – 4,1 kPa parementés<br />

ouate de polyester 100 g/m 2 . Déhoussab<strong>le</strong><br />

(sauf cuir).<br />

Pam C. Dondoli & M. Pocci Pam C. Dondoli & M. Pocci<br />

Coque p<strong>la</strong>qué<br />

L 41 P 44 H 60/86<br />

518 / 504€<br />

Pam C. Dondoli & M. Pocci<br />

Chaise<br />

L 55 P 55 H 85/95<br />

492 / 509€<br />

Gina Thibault Desombre<br />

Chaise<br />

L 48 P 52 H 84<br />

Tissu 409 à 452€<br />

Coque synderme<br />

L 43 P 44 H 61/87<br />

509 / 523€<br />

Coque opaque<br />

L 40 P 43 H 65/90<br />

456€<br />

Chaise haut dossier<br />

L 47 P 57 H 100<br />

Tissu 524 à 707€<br />

Cuir 715 à 981€<br />

Tabour<strong>et</strong> sur piston acier chromé mat pour <strong>la</strong><br />

structure <strong>et</strong> chromé bril<strong>la</strong>nt pour <strong>le</strong> reposepieds.<br />

Coque PMMA translucide grenadine,<br />

vert, cristal, orange. Hauteur d’assise variant<br />

de 54 à 79 cm.<br />

Tabour<strong>et</strong><br />

L 40 P 43 H 65/90<br />

456€<br />

P<strong>et</strong>rus C. Dondoli & M. Pocci<br />

Tabour<strong>et</strong> sur piston <strong>avec</strong> coque polyuréthane<br />

rigide moulé, <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, beige, noir. Piéte ment<br />

<strong>la</strong>qué satiné assorti. Hauteur d’assise variant<br />

de 54 à 79 cm.<br />

Tabour<strong>et</strong><br />

L 42 P 43 H 64/89<br />

453€<br />

Triomphe Usin-e<br />

L’ajustement minutieux de <strong>la</strong> coque moulée à<br />

<strong>la</strong> structure de c<strong>et</strong>te chaise, par col<strong>la</strong>ge <strong>et</strong> encastrement,<br />

est une prouesse technique si bien<br />

exécutée qu’el<strong>le</strong> en devient presque invisib<strong>le</strong>.<br />

Structure des piétement <strong>et</strong> dossier en noyer<br />

américain massif, vernis satiné. Coque monopièce<br />

assise/dossier en mé<strong>la</strong>mine fi nition noir<br />

mat sur multiplis moulé cintré.<br />

Chaise<br />

L 50 P 57 H 88<br />

420€<br />

139


Chambres<br />

Ruché Inga Sempé<br />

141


Chambres<br />

Nador Ligne Ros<strong>et</strong><br />

143


Chambres<br />

Lumeo P<strong>et</strong>er Maly


Chambres<br />

Lumeo P<strong>et</strong>er Maly


Chambres<br />

148<br />

Linae Pagnon & Pelhaître<br />

Linae Pagnon & Pelhaître


Chambres<br />

Travel Studio Pagnon & Pelhaître<br />

151


Chambres<br />

Sommiers Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Cadre en hêtre massif <strong>et</strong> <strong>la</strong>mellé poncé non verni (anti-al<strong>le</strong>rgie <strong>et</strong> respect de l’environnement).<br />

Lattes doub<strong>le</strong>s en <strong>la</strong>mellé de hêtre coloris carbone, montées sur rotu<strong>le</strong>s<br />

é<strong>la</strong>stiques à très longue durée de vie. Pour un meil<strong>le</strong>ur soutien, <strong>le</strong>s <strong>la</strong>ttes sont liées entre<br />

el<strong>le</strong>s par une sang<strong>le</strong> en caoutchouc sur <strong>la</strong> zone centra<strong>le</strong> qui supporte <strong>le</strong> maximum de poids.<br />

Au niveau des épau<strong>le</strong>s (<strong>la</strong>ttes b<strong>le</strong>ues), <strong>le</strong>s rotu<strong>le</strong>s sont suspendues sur un système en<br />

caoutchouc à enfoncement variab<strong>le</strong> qui facilite <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion sanguine <strong>et</strong> évite <strong>le</strong>s ten sions<br />

au niveau des épau<strong>le</strong>s <strong>et</strong> du cou, ce qui est particulièrement important lorsqu’on est couché<br />

sur <strong>le</strong> côté. La zone centra<strong>le</strong> (dos <strong>et</strong> bassin) est équipée de <strong>la</strong>ttes situées sous <strong>le</strong>s <strong>la</strong>ttes doub<strong>le</strong>s<br />

supérieures. Sur ces <strong>la</strong>ttes inférieures, sont fi xées des glissières caoutchouc perm<strong>et</strong>tant<br />

Sommiers 90 x 200 120 x 200 140 x 200 160 x 200 180 x 200<br />

1 partie 1 partie 1 partie 2 parties 2 parties<br />

• A <strong>la</strong>ttes doub<strong>le</strong>s sur rotu<strong>le</strong>s articulées pour tous mate<strong>la</strong>s 361€ 534€ 596€ 719€ 719€<br />

• A <strong>la</strong>ttes doub<strong>le</strong>s sur rotu<strong>le</strong>s articulées tête <strong>et</strong> pied re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong>s 1207€ — — 2388€ 2388€<br />

motorisés pour tous mate<strong>la</strong>s sauf ressorts.<br />

Support Sommiers<br />

Mate<strong>la</strong>s Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Pour sommier 80 Pour sommier 90 Pour sommier 160 Pour sommier 180<br />

• Jeu de 2 supports acier fi nition Epoxy aluminium verni. 331€ 331€ 662€ 662€<br />

S’adapte à tous sommiers de <strong>la</strong> col<strong>le</strong>ction.<br />

1. Bultex : mousse polyuréthane haute résilience 38 kg/m 3 – 3,2 kPa. Coutil str<strong>et</strong>ch coloris<br />

b<strong>la</strong>nc (30 % viscose, 64 % polyester, 6 % é<strong>la</strong>sthanne) traité anti-acarien, antibactérien <strong>et</strong><br />

anti fongique, fi nition gansée. Coutil mate<strong>la</strong>ssé 1 face mousse polyéther d’accueil 24 kg/m 3<br />

– 1,4 kPa.<br />

2. Sensus : âme H 12 Bultex-Literie 38 kg/m 3 – 3,2 kPa. Couche contact H 7 mousse viscoé<strong>la</strong>stique<br />

à mémoire <strong>le</strong>nte Sensus de Recticel. Coutil str<strong>et</strong>ch coloris b<strong>la</strong>nc (30 % viscose,<br />

64 % polyester, 6 % é<strong>la</strong>sthanne) mate<strong>la</strong>ssé 2 faces ouate polyester 250 g/m 2 , traité antiacarien,<br />

antibactérien <strong>et</strong> antifongique. Mousse Sensus à résilience proche de zéro qui prend<br />

l’empreinte parfaite du corps <strong>et</strong> off re une surface de contact maxima<strong>le</strong> sou<strong>la</strong>geant <strong>le</strong>s pressions<br />

<strong>et</strong> améliorant <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion du sang. Le dormeur change moins souvent de positions,<br />

ce qui favorise <strong>la</strong> <strong>qualité</strong> du sommeil.<br />

3. Sensus Superior : âme H 10/12,5 Bultex-Literie 38 kg/m 3 – 3,2 kPa <strong>avec</strong> profi l anatomique.<br />

Couche contact profi lée H 7/9,5 mousse viscoé<strong>la</strong>stique à mémoire <strong>le</strong>nte Sensus<br />

de Recticel. Couche centra<strong>le</strong> en mail<strong>le</strong> polyester 3D aérée. Coutil str<strong>et</strong>ch coloris b<strong>la</strong>nc<br />

(30 % viscose, 64 % polyester, 6 % é<strong>la</strong>sthanne) mate<strong>la</strong>ssé face inférieure ouate polyester<br />

250 g/m 2 <strong>et</strong> face supérieure mousse viscoé<strong>la</strong>stique soup<strong>le</strong>, traité anti-acarien, antibactérien<br />

<strong>et</strong> antifongique. Mousse Sensus à résilience proche de zéro qui prend l’empreinte<br />

parfaite du corps <strong>et</strong> off re une surface de contact maxima<strong>le</strong> sou<strong>la</strong>geant <strong>le</strong>s pressions <strong>et</strong><br />

améliorant <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion du sang. Le dormeur change moins souvent de positions, ce qui<br />

favorise <strong>la</strong> <strong>qualité</strong> du sommeil.<br />

Mate<strong>la</strong>s 90 x 200 120 x 200 160 x 200 180 x 200<br />

140 x 200<br />

1 partie 1 partie 1 / 2 parties 1 / 2 parties<br />

1. Bultex épaisseur 16 cm 569€ 699€ / 774€ 854€ / 1027€ 934€ / 1099€<br />

90 x 200 140 x 200 160 x 200 180 x 200<br />

1 partie 1 partie 1 / 2 parties 1 / 2 parties<br />

2. Sensus (Bultex <strong>et</strong> mousse viscoé<strong>la</strong>stique) épaisseur 20 cm — — 1144€ / 1400€ 1239€ / 1490€<br />

3. Sensus Superior (Bultex <strong>et</strong> mousse viscoé<strong>la</strong>stique) épaisseur 23 cm — — 2158€ / 2498€ 2326€ / 2648€<br />

4. Super Confort épaisseur 21 cm soup<strong>le</strong> ou medium/ferme (mate<strong>la</strong>s à ressorts ensachés) 661€ 984€ 1137€ / — 1259€ / 1317€<br />

5. De Luxe épaisseur 20 cm soup<strong>le</strong>, medium ou ferme (mate<strong>la</strong>s à ressorts ensachés) 806€ — 1397€ / 1605€ 1592€ / 1610€<br />

6. Premium épaisseur 23 cm soup<strong>le</strong>, medium ou ferme (mate<strong>la</strong>s à ressorts ensachés) 1192€ — 2033€ / 2381€ 2426€ / 2381€<br />

Sur-mate<strong>la</strong>s 90 x 200 160 x 200 180 x 200<br />

1 partie 1 partie<br />

7. Sur-mate<strong>la</strong>s en plumes <strong>et</strong> duv<strong>et</strong> 191€ 296€ 326€<br />

de rég<strong>le</strong>r individuel<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>ur degré de soup<strong>le</strong>sse ou de ferm<strong>et</strong>é tout en conservant une<br />

soup<strong>le</strong>sse agréab<strong>le</strong> des <strong>la</strong>ttes supérieures. Ce sommier s’adapte parfaitement au poids de<br />

l’utilisateur <strong>et</strong> garantit un soutien optimal – ni trop ferme ni trop mou – dans tous <strong>le</strong>s cas. Sa<br />

hauteur hors-tout est réduite au maximum (6,5 cm) pour faciliter son intégration dans <strong>la</strong><br />

quasi-totalité des lits. La version motorisée est équipée de 2 moteurs <strong>avec</strong> rég<strong>la</strong>ge motorisé<br />

partie dos <strong>et</strong> jambes, tête rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> manuel<strong>le</strong>ment, coupe-circuit automatique pour éviter<br />

<strong>toute</strong> formation de champ é<strong>le</strong>ctromagnétique, abaissement de sécurité en cas de coupure<br />

de courant par batterie 9V.<br />

4. Super Confort : noyau H 15, 7 zones de confort ergonomique à ressorts ensachés, garni<br />

mousse polyéther. Régu<strong>la</strong>tion de température <strong>et</strong> humidité. Coutil 80 % coton – 20 % polyester<br />

mate<strong>la</strong>ssé <strong>la</strong>ine vierge agneau 500 g/m 2 . Versions soup<strong>le</strong> ou medium/ferme.<br />

5. De Luxe : noyau H 16 <strong>avec</strong> 7 zones de confort ergonomique à ressorts ensachés à é<strong>la</strong>sticité<br />

diff érenciée, garni mousse polyuréthane haute résilience 50 kg/m 3 à base d’hui<strong>le</strong> de<br />

soja. Venti<strong>la</strong>tion intégrée. Coutil 63 % viscose – 37 % coton mate<strong>la</strong>ssé <strong>la</strong>ine vierge agneau<br />

500 g/m 2 . Versions soup<strong>le</strong>, medium ou ferme.<br />

6. Premium : noyau H 18 <strong>avec</strong> 7 zones de confort ergonomique à ressorts ensachés à é<strong>la</strong>sticité<br />

diff érenciée, garni mousse HR « AirCon Cell » 50 kg/m 3 à base d’hui<strong>le</strong> de soja <strong>avec</strong><br />

bordures renforcées. Venti<strong>la</strong>tion intégrée. Coutil 59 % viscose – 41 % coton mate<strong>la</strong>ssé <strong>la</strong>ine<br />

vierge agneau 500 g/m 2 . Versions soup<strong>le</strong>, medium ou ferme.<br />

7. Sur-mate<strong>la</strong>s : enveloppe perca<strong>le</strong> 100 % coton peigné b<strong>la</strong>nc, 91 fi ls/cm, traitée Tefl on<br />

contre <strong>le</strong>s taches. Larges é<strong>la</strong>stiques de maintien en haut <strong>et</strong> en bas. Garnissage plumes <strong>et</strong><br />

duv<strong>et</strong> de canard argenté des Pyrénées, neufs, 10 % duv<strong>et</strong> / 90 % plum<strong>et</strong>tes, 1650 g/m 2 , traitement<br />

Greenfi rst anti-acarien. Positionné sur un mate<strong>la</strong>s Bultex ou à ressorts, ce sur-mate<strong>la</strong>s<br />

procure un accueil moel<strong>le</strong>ux très agréab<strong>le</strong>, identique à celui qu’off rent <strong>le</strong>s lits des hôtels<br />

de luxe.<br />

Tête de lit Ruché Inga Sempé<br />

Structure en panneau <strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées recouvert<br />

d’une housse mate<strong>la</strong>ssée ouate de polyester 300 g/m 2<br />

<strong>et</strong> mousse polyuréthane hyper-soup<strong>le</strong> 30 kg/m 3 – 1,8 kPa.<br />

Seu<strong>le</strong> <strong>la</strong> face avant présente <strong>la</strong> fi nition motif Ruché. Les p<strong>la</strong>tes-bandes<br />

sont « lisses » <strong>et</strong> <strong>le</strong> dos (non visib<strong>le</strong>) est recouvert<br />

d’une toi<strong>le</strong> de fond. Les pieds rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s en hauteur<br />

perm<strong>et</strong>tent de s’adapter à <strong>toute</strong>s <strong>le</strong>s hauteurs de plinthes.<br />

Livrée <strong>avec</strong> rail de fi xation mural impératif. C<strong>et</strong>te tête de<br />

lit peut se vendre seu<strong>le</strong> ou se compléter d’un cadre de lit<br />

160 x 200 ou 180 x 200 tapissé texti<strong>le</strong>s ou cuirs qui accepte<br />

tous types de sommiers.<br />

Tête de lit basse L 200 P 10 H 90 tissu 897 à 1174€ cuir 1402 à 1980€<br />

Tête de lit basse L 220 P 10 H 90 tissu 939 à 1237€ cuir 1482 à 2105€<br />

Tête de lit haute L 216 P 10 H 130 tissu 1152 à 1525€ cuir 1898 à 2744€<br />

Tête de lit haute (en 2) L 286 P 10 H 130 tissu 1750 à 2245€ cuir 2814 à 4007€<br />

Cadre de lit l 160 L 200 H 32 tissu 1720 à 1965€ cuir 1998 à 2466€<br />

Cadre de lit l 180 L 200 H 32 tissu 1765 à 2010€ cuir 2053 à 2536€<br />

Lumeo P<strong>et</strong>er Maly<br />

Lit en massif p<strong>la</strong>qué chêne ton ébène ou <strong>la</strong>qué satiné<br />

b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant. Pieds <strong>avec</strong> sabots alu anodisé.<br />

Pieds supports sommier hêtre <strong>la</strong>qué alu. Tête de lit<br />

<strong>la</strong>mbris constituée de 6 carrés en panneaux de particu<strong>le</strong>s<br />

p<strong>la</strong>qués noyer ou chêne (<strong>avec</strong> sens du fi l inversé alterné<br />

pour chaque carré), <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou satiné mastic,<br />

argi<strong>le</strong>, éléphant <strong>avec</strong> fi l<strong>et</strong> en alu anodisé. C<strong>et</strong>te tête commune<br />

aux 3 versions règne <strong>avec</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>rgeur 180 x 200, dépasse<br />

de 10 cm de chaque côté du lit 160 x 200 <strong>et</strong> de 20 cm<br />

de chaque côté du lit 140 x 200. Option : rétro-éc<strong>la</strong>irage<br />

par 3 rampes fl uo <strong>et</strong> <strong>la</strong>mpes de chev<strong>et</strong> pivotantes <strong>avec</strong><br />

abat-jour verre opa<strong>le</strong> b<strong>la</strong>nc.<br />

Tête de lit 140/160/180 x 200 l 194 P 8 H 134 1491 / 1336 / 1023€<br />

Cadre de lit 140 x 200 l 154 L 215 H 31 1779€ (chêne ébène)<br />

Cadre de lit 160 x 200 l 174 L 215 H 31 1856 / 1641 / 1808€<br />

Cadre de lit 180 x 200 l 194 L 215 H 31 1900 / 1682 / 1843€<br />

Ruché Inga Sempé<br />

Structure <strong>et</strong> piétement en hêtre massif, renforcé par 3<br />

bateaux de lit en tube d’acier rectangu<strong>la</strong>ire 100 x 40 mm.<br />

Tête de lit déclinée en 2 hauteurs 110 ou 85 cm, en panneau<br />

<strong>la</strong>mel<strong>le</strong>s 3 couches croisées. Hauteur du cadre de lit 42 ou<br />

27 cm. Patins de protection. Lit proposé en 3 fi nitions de<br />

piétement : hêtre verni mat naturel, ou teinté anthracite,<br />

rouge. Coussin de <strong>la</strong> tête de lit en mousse polyuréthane<br />

30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Housse pour <strong>la</strong> tête <strong>et</strong> <strong>le</strong> cadre de lit<br />

mate<strong>la</strong>ssée ouate de polyester 300 g/m 2 , mousse polyuréthane<br />

hyper-soup<strong>le</strong> 30 kg/m 3 – 1,8 kPa. Déhoussab<strong>le</strong>. Se<br />

complète de chev<strong>et</strong>, tab<strong>le</strong> basse <strong>et</strong> banc de lit.<br />

Lit 160 x 200 bas l 178 L 235 H 85 tissu 3189 à 3972€ cuir 4185 à 5732€<br />

Lit 180 x 200 bas l 198 L 235 H 85 tissu 3299 à 4130€ cuir 4345 à 5967€<br />

Lit 160 x 200 haut l 178 L 235 H 110 tissu 3467 à 4250€ cuir 4708 à 6515€<br />

Lit 180 x 200 haut l 198 L 235 H 110 tissu 3582 à 4413€ cuir 4898 à 6805€<br />

Nador Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Tête de lit <strong>et</strong> cadre indépendant à sommier tapissé intégré.<br />

Tête de lit cadre panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés Bultex<br />

32 kg/m 3 – 2,5 kPa <strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 . Pieds supports<br />

invisib<strong>le</strong>s rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s en hauteur (5 à 8 cm). Fixation<br />

mura<strong>le</strong> par rail acier. Sommier tapissier à cuv<strong>et</strong>te <strong>avec</strong> structure<br />

panneaux mutliplis <strong>et</strong> <strong>la</strong>ttes multiplis. Garnissage du<br />

lit Bultex 36 kg/m 3 – 2,6 kPa. Coutil exclusif 100 % coton<br />

piqué, traité « HealthGuard » fongicide <strong>et</strong> antibactérien,<br />

n<strong>et</strong>toyab<strong>le</strong> à sec. Housse de tête de lit capitonnée par<br />

p<strong>et</strong>its boutons ronds Ø 15 mm eff <strong>et</strong> mate<strong>la</strong>ssage en carrés.<br />

A compléter d’un mate<strong>la</strong>s à ressorts, d’un sur-mate<strong>la</strong>s <strong>et</strong> de<br />

parures Tonalités (98 coloris). Cadre de lit déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Tête de lit haute 2 parties pour lits 160/180 L 287 P 10 H 128 tissu 1590 à 1993€<br />

cuir 2521 à 3559€<br />

Tête de lit haute pour lits 160/180 L 217 P 10 H 128 tissu 1087 à 1407€<br />

cuir 1730 à 2468€<br />

Lit 160 x 200 L 160 l 200 H 32 tissu 1695 à 1983€ cuir 2008 à 2551€<br />

Lit 180 x 200 L 180 l 200 H 32 tissu 1810 à 2118€ cuir 2133 à 2708€<br />

Travel Studio Pagnon & Pelhaître<br />

Lit gigogne. Cadre panneaux de particu<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>qués stratifi é<br />

(cannelé sur l’extérieur) b<strong>la</strong>nc ou aluminium, équipé de<br />

4 roul<strong>et</strong>tes à frein. Reçoit de préférence un sommier à<br />

<strong>la</strong>ttes <strong>et</strong> un mate<strong>la</strong>s Bultex H 16. P<strong>la</strong>cé <strong>le</strong> long d’un mur <strong>le</strong> lit<br />

90 fait offi ce de banqu<strong>et</strong>te dans <strong>la</strong> journée si on <strong>le</strong> complète<br />

d’un p<strong>la</strong>id <strong>et</strong> de coussins. <strong>En</strong> option en partie basse : au<br />

choix un tiroir de rangement sur roul<strong>et</strong>tes hauteur uti<strong>le</strong><br />

17 cm ou un lit d’appoint équipé d’un sommier à <strong>la</strong>ttes<br />

pouvant recevoir un mate<strong>la</strong>s Bultex adapté 88 x 198 x 9.<br />

Ce lit d’appoint se positionne à hauteur du lit principal<br />

grâce à ses pieds re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong>s.<br />

Lit gigogne 90 x 200 l 97 L 212 H 49 1161€<br />

Lit gigogne 120 x 200 l 127 L 212 H 49 1212€<br />

Tiroir de rangement l 97 L 212 H 29 504€<br />

Lit d’appoint l 97 L 212 H 29 527€<br />

Nador Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Tête de lit <strong>et</strong> cadre indépendant à sommier tapissé intégré.<br />

Tête de lit cadre panneaux de particu<strong>le</strong>s parementés Bultex<br />

32 kg/m 3 – 2,5 kPa <strong>et</strong> ouate polyester 100 g/m 2 . Pieds supports<br />

invisib<strong>le</strong>s rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s en hauteur (5 à 8 cm). Fixation<br />

mura<strong>le</strong> par rail acier. Sommier tapissier à cuv<strong>et</strong>te <strong>avec</strong> structure<br />

panneaux mutliplis <strong>et</strong> <strong>la</strong>ttes multiplis. Garnissage du lit<br />

Bultex 36 kg/m 3 – 2,6 kPa. Coutil exclusif 100 % coton<br />

piqué, traité « HealthGuard » fongicide <strong>et</strong> antibactérien,<br />

n<strong>et</strong>toyab<strong>le</strong> à sec. Housse de tête de lit capitonnée par<br />

p<strong>et</strong>its boutons ronds Ø 15 mm eff <strong>et</strong> mate<strong>la</strong>ssage en carrés.<br />

A compléter d’un mate<strong>la</strong>s à ressorts, d’un sur-mate<strong>la</strong>s <strong>et</strong><br />

de parures Tonalités (98 coloris). Cadre de lit déhoussab<strong>le</strong>.<br />

Tête de lit basse pour lit 160 L 201 P 10 H 88 tissu 826 à 1034€ cuir 1357 à 1890€<br />

Tête de lit basse pour lit 180 L 221 P 10 H 88 tissu 861 à 1089€ cuir 1435 à 2018€<br />

Lit 160 x 200 l 160 L 200 H 32 tissu 1695 à 1983€ cuir 2008 à 2551€<br />

Lit 180 x 200 l 180 L 200 H 32 tissu 1810 à 2118€ cuir 2133 à 2708€<br />

153


Chambres<br />

Linae Pagnon & Pelhaître<br />

Programme sur-mesure (H 235 <strong>et</strong> H 260 recoupab<strong>le</strong>, fi l<strong>le</strong>r<br />

d’extrémité) en panneaux <strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>,<br />

éléphant. Cellu<strong>le</strong>s L 54 ou L 112 <strong>avec</strong> portes, à poignée en<br />

creux, coulissantes cop<strong>la</strong>naires ou battantes <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

bril<strong>la</strong>nt, <strong>la</strong>qué satiné mastic, argi<strong>le</strong> ou éléphant. Intérieurs<br />

des poignées assortis à <strong>la</strong> façade ou contrastés au choix<br />

dans <strong>le</strong>s 4 mêmes fi nitions ainsi que noyer.<br />

Armoire L 406 P 62 H 235 à partir de 7432€<br />

Coiff euse. P<strong>la</strong>teau verre trempé 10 mm, émaillé b<strong>la</strong>nc ou<br />

<strong>la</strong>qué mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant <strong>avec</strong> miroir rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en<br />

hauteur sur mâts acier, façade du tiroir en Dibond. Pieds<br />

hêtre p<strong>la</strong>qué chêne ébène ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>,<br />

éléphant. Chev<strong>et</strong>. Panneaux p<strong>la</strong>qué chêne ébène ou <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, façade du tiroir en Dibond.<br />

Linae Pagnon & Pelhaître<br />

Armoire 2 portes cop<strong>la</strong>naires L 232 P 62 H 235 6038€<br />

Lumeo P<strong>et</strong>er Maly Lumeo P<strong>et</strong>er Maly<br />

Armoire à portes coulissantes cop<strong>la</strong>naires en panneaux de<br />

particu<strong>le</strong>s <strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant. Deux<br />

cellu<strong>le</strong>s L 112 <strong>avec</strong> portes, à poignée en creux, <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc<br />

bril<strong>la</strong>nt, <strong>la</strong>qué satiné mastic, argi<strong>le</strong> ou éléphant. Intérieurs<br />

des poignées assortis à <strong>la</strong> façade ou contrastés au choix<br />

dans <strong>le</strong>s 4 mêmes fi nitions ainsi que noyer.<br />

Programme modu<strong>la</strong>ire (mur à mur grâce à des fi l<strong>le</strong>rs<br />

d’extrémité H 235), dont <strong>le</strong> dessin de façade est inspiré<br />

de <strong>la</strong> conception de <strong>la</strong> tête de lit (panneaux carrés p<strong>la</strong>qués<br />

ou <strong>la</strong>qués <strong>avec</strong> eff <strong>et</strong> de damier séparés par un insert en<br />

aluminium anodisé). Cellu<strong>le</strong>s L 54 ou L 112 <strong>avec</strong> portes<br />

battantes. Six fi nitions : p<strong>la</strong>cage noyer, chêne ton ébène ou<br />

<strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant (en b<strong>la</strong>nc, portes<br />

<strong>la</strong>quées b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt sur <strong>le</strong>s carrés de façade).<br />

Coiff euse L 115 P 60 H 69/133 1728 / 1557 / 1713€<br />

Coiff euse L 140 P 60 H 69/133 1792 / 1613 / 1772€<br />

Chev<strong>et</strong> L 65 P 43 H 31 734 / 614 / 683€ Armoire L 348 P 62 H 235 à partir de 7744€<br />

P&P 1000 Pagnon & Pelhaître<br />

Dressing modu<strong>la</strong>b<strong>le</strong> sur profi ls en aluminium anodisé noir<br />

H 225 ou 262,5 cm (profi ls recoupab<strong>le</strong>s en hauteur <strong>et</strong> étagères<br />

simp<strong>le</strong>s recoupab<strong>le</strong>s en <strong>la</strong>rgeur). Cellu<strong>le</strong>s <strong>la</strong>rgeur<br />

45 ou 100 cm équipées d’étagères simp<strong>le</strong>, penderie, portepantalons,<br />

coff res suspendus 3 tiroirs ou 2 tir<strong>et</strong>tes chemises<br />

<strong>et</strong> étagères d’ang<strong>le</strong>, en panneau mé<strong>la</strong>mine décor à relief de<br />

surface soit aspect texti<strong>le</strong> anthracite, soit aspect palissandre.<br />

<strong>En</strong> option, miroir orientab<strong>le</strong>.<br />

Dressing ci-dessus L 485 P 55 H 225 7565€<br />

Lumeo P<strong>et</strong>er Maly<br />

Commodes à 3 tiroirs <strong>et</strong> à 6 tiroirs en panneaux de particu<strong>le</strong>s<br />

p<strong>la</strong>qués chêne ton ébène ou <strong>la</strong>qués satiné b<strong>la</strong>nc,<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant. Prise de main par profi l acier ton<br />

aluminium anodisé. Fonds des tiroirs <strong>la</strong>qués aluminium.<br />

Tiroirs si<strong>le</strong>ncieux <strong>avec</strong> coulisses équipées d’un système<br />

de rentrée automatique <strong>avec</strong> amortisseur.<br />

Commode 3 tiroirs L 100 P 52 H 69 1772 / 1401 / 1560€<br />

Commode 6 tiroirs L 140 P 52 H 69 2434 / 1928 / 2155€<br />

Travel Pagnon & Pelhaître, J. F<strong>la</strong>cke Travel Pagnon & Pelhaître, J. F<strong>la</strong>cke Travel Pagnon & Pelhaître, J. F<strong>la</strong>cke<br />

Gamme de coff res sur roul<strong>et</strong>tes aux formes douces, fi nition<br />

4 faces. Panneaux de particu<strong>le</strong>s caractérisés par des joues<br />

de forte épaisseur 6 cm, arrondies à l’avant <strong>et</strong> à l’arrière, fi nition<br />

stratifi é cannelé aluminium ou b<strong>la</strong>nc (<strong>avec</strong> dessus verre<br />

trempé <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc 6 mm).Tiroirs <strong>avec</strong> rappel automatique<br />

<strong>et</strong> amorti. Poignée zamak. Roul<strong>et</strong>tes avant <strong>avec</strong> frein.<br />

Chev<strong>et</strong> à 2 tiroirs L 62 P 47 H 51 929€<br />

Commode à 4 tiroirs L 112 P 47 H 90 1757€<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Chiff onnier <strong>et</strong> commodes <strong>avec</strong> coque en bois multiplis<br />

moulé cintré <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>qué noyer ton naturel.<br />

Façades de tiroirs en medium <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné<br />

noir ou argi<strong>le</strong> <strong>avec</strong> poignées zamak assorti. Structure intérieure<br />

mé<strong>la</strong>minée <strong>la</strong>quée b<strong>la</strong>nc (<strong>la</strong>quée noir pour façade<br />

noire). Pieds acier chromé bril<strong>la</strong>nt. Finition doub<strong>le</strong> face<br />

(panneau arrière <strong>la</strong>qué comme <strong>la</strong> façade).<br />

Chiff onnier 5 tiroirs L 50 P 50 H 101 3132€<br />

Commode 5 tiroirs L 110 P 50 H 101 3824€<br />

Commode 3 tiroirs L 110 P 50 H 70 3234€<br />

Gamme de coff res sur roul<strong>et</strong>tes aux formes douces, fi nition<br />

4 faces. Panneaux de particu<strong>le</strong>s caractérisés par des joues<br />

de forte épaisseur 6 cm, arrondies à l’avant <strong>et</strong> à l’arrière, fi nition<br />

stratifi é cannelé aluminium ou b<strong>la</strong>nc (<strong>avec</strong> dessus verre<br />

trempé <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc 6 mm).Tiroirs <strong>avec</strong> rappel automatique<br />

<strong>et</strong> amorti. Poignée zamak. Roul<strong>et</strong>tes avant <strong>avec</strong> frein.<br />

Chiff onnier à 4 tiroirs L 62 P 47 H 90 1500€<br />

Commode à 2 portes L 112 P 47 H 90 1237€<br />

Cemia P<strong>et</strong>er Maly<br />

Chev<strong>et</strong> 2 tiroirs. Coque bois multiplis moulé cintré <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>qué noyer ton naturel. Façades de tiroirs medium<br />

<strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné noir ou argi<strong>le</strong>. Poignées<br />

zamak assorti. Structure intérieure mé<strong>la</strong>minée <strong>la</strong>quée b<strong>la</strong>nc<br />

(<strong>la</strong>quée noir pour façade noire). Pieds acier chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Finition doub<strong>le</strong> face. Chev<strong>et</strong> mobi<strong>le</strong> sur roul<strong>et</strong>tes. Structure<br />

multiplis <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc ou p<strong>la</strong>qué noyer ton naturel. Soc<strong>le</strong><br />

mé<strong>la</strong>miné <strong>la</strong>qué noir.<br />

Chev<strong>et</strong> L 50 P 44 H 32 1588€<br />

Chev<strong>et</strong> mobi<strong>le</strong> L 50 P 50 H 54 854€<br />

Armoire à porte droite ou gauche équipée 4 rayons <strong>la</strong>qués<br />

ou penderie extractib<strong>le</strong>. Armoire à 2 portes équipée 1/3<br />

étagères <strong>et</strong> 2/3 penderie lumineuse sans fi l <strong>avec</strong> étagère<br />

en partie basse. Panneaux de particu<strong>le</strong>s caractérisés par<br />

des joues de forte épaisseur 6 cm, arrondies à l’avant <strong>et</strong> à<br />

l’arrière, fi nition stratifi é cannelé aluminium, b<strong>la</strong>nc. Poignée<br />

zamak. Roul<strong>et</strong>tes avant <strong>avec</strong> frein.<br />

Armoire porte droite ou gauche L 62 P 47 H 191 1184 / 1162€<br />

Armoire 2 portes L 112 P 62 H 191 2631€<br />

Bibliothèque L 62 P 35 H 191 1161€<br />

Ruché Inga Sempé<br />

Chev<strong>et</strong>, tab<strong>le</strong> basse <strong>et</strong> banc de lit. Structure du p<strong>la</strong>teau en<br />

multiplis p<strong>la</strong>qué hêtre verni mat naturel, ou teinté anthracite,<br />

rouge. Piétement en acier <strong>la</strong>qué noir satiné. Corbeil<strong>le</strong><br />

en cuir épais taureau p<strong>le</strong>ine fl eur aniline fi nition mat coloris<br />

brun, gold, noir.<br />

Chev<strong>et</strong> Ø 40 H 49 694€<br />

Tab<strong>le</strong> basse L 120 P 36 H 45 1134€<br />

Banc pied <strong>le</strong> lit L 160 P 36 H 45 1314€<br />

155


Bureaux<br />

Tanis Pierre Paulin<br />

157


Bureaux<br />

158<br />

Ursuline Pierre Paulin<br />

Work&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Rewrite GamFratesi


Bureaux<br />

Rewrite GamFratesi<br />

Bureau <strong>avec</strong> pieds noyer massif <strong>et</strong> p<strong>la</strong>teau medium p<strong>la</strong>qué noyer. Passe-câb<strong>le</strong> noyer massif<br />

découpé. Bul<strong>le</strong>-écran insonorisée fi bre de verre gainée mousse polyéther <strong>et</strong> <strong>la</strong>ine Divina<br />

coloris au choix. Coff r<strong>et</strong> en acier <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc pour transformateurs <strong>et</strong> câb<strong>le</strong>s positionné<br />

sous <strong>le</strong> p<strong>la</strong>teau.<br />

Bureau L 102 P 75 H 148 2136€<br />

Contours Didier Gomez<br />

Structure alu anodisé acier bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué éléphant. P<strong>la</strong>teau supérieur en verre trempé<br />

8 mm <strong>la</strong>qué assorti au p<strong>la</strong>teau inférieur <strong>avec</strong> tiroir intégré p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré,<br />

chêne ton ébène, <strong>la</strong>qué satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, ou bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc.<br />

Réédition du mythique bureau « CM 141 » dessiné par Pierre Paulin en 1954. Bureau constitué<br />

d’un écritoire en Corian noir ou stratifi é noir satiné <strong>et</strong> d’un bloc 2 tiroirs en panneaux<br />

de particu<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>qué noyer ton naturel. Piétement tube <strong>et</strong> p<strong>la</strong>t d’acier <strong>la</strong>qué noir.<br />

Bureau/conso<strong>le</strong> <strong>avec</strong> piétement acier <strong>la</strong>qué noir <strong>et</strong> coff re en panneaux p<strong>la</strong>qué noyer. La<br />

profondeur du bureau perm<strong>et</strong> l’utilisation d’un ordinateur portab<strong>le</strong> de 17’’. Fermé, <strong>le</strong> bureau<br />

devient une élégante conso<strong>le</strong>. Coff re mural en panneaux p<strong>la</strong>qué noyer <strong>avec</strong> façade miroir<br />

coulissante.<br />

Bureau L 100 P 35/61 H 99 1465€<br />

Coff re mural L 100 P 25 H 32 681€<br />

Bureau L 175 P 70 H 77 de 2613 à 2999€ Roll L 50 P 48 H 55 de 1161 à 1255€<br />

Tanis Pierre Paulin<br />

Wall Figure Frédéric Ruyant<br />

Contours Didier Gomez<br />

Roll de bureau en panneaux <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt, satiné mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant ou p<strong>la</strong>qué<br />

<strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, chêne ébène, équipé de deux tiroirs dont un à sortie tota<strong>le</strong> pour<br />

dossiers suspendus. P<strong>la</strong>teau supérieur verre trempé 8 mm <strong>la</strong>qué assorti. Poignées alu poli<br />

ou <strong>la</strong>qué éléphant.<br />

Ursuline Pierre Paulin<br />

Bureau L 130 P 60 H 74 2759 / 1676€ Bureau L 120 P 65 H 90 1166 / 1451€<br />

Bureau constitué d’un p<strong>la</strong>teau <strong>avec</strong> casiers <strong>et</strong> ceinture en panneaux de particu<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

medium. Piétement en croix en acier <strong>la</strong>qué Epoxy. Finition : entièrement <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné<br />

ou p<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> ceinture p<strong>la</strong>qués noyer naturel <strong>avec</strong> piétement <strong>et</strong> casiers <strong>la</strong>qués brun satiné.<br />

Contours Didier Gomez<br />

Panneaux de particu<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>qués <strong>la</strong>ti sab<strong>le</strong> ou cendré, chêne ton ébène, <strong>la</strong>qué satiné<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant, ou bril<strong>la</strong>nt b<strong>la</strong>nc. Structure <strong>et</strong> poignées aluminium anodisé<br />

fi nition acier bril<strong>la</strong>nt ou <strong>la</strong>qué éléphant. Deux abattants dont un écritoire. Passe-câb<strong>le</strong>s<br />

pour équipement PC.<br />

Secrétaire L 90 P 45 H 190 de 2940 à 3725€<br />

Lumeo P<strong>et</strong>er Maly<br />

Bureau <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau en verre cristal extra- b<strong>la</strong>nc trempé 10 mm, émaillé b<strong>la</strong>nc ou <strong>la</strong>qué<br />

mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant <strong>et</strong> façade du tiroir en Dibond. Pieds en hêtre p<strong>la</strong>qué chêne ton<br />

ébène ou <strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc, mastic, argi<strong>le</strong>, éléphant.<br />

Bureau <strong>avec</strong> p<strong>la</strong>teau noyer massif 39 mm (cœur épicéa) ou panneau alvéo<strong>la</strong>ire 42 mm<br />

stratifi é doub<strong>le</strong> face réversib<strong>le</strong> b<strong>la</strong>nc, noir, éléphant, argi<strong>le</strong>, mastic <strong>et</strong> chant p<strong>la</strong>qué chêne<br />

naturel. Piétement en acier plié soudé <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, rouge, noir, rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong><br />

épaisseur. Label VIA 2010.<br />

Bureau <strong>avec</strong> piétement acier chromé bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> p<strong>la</strong>n de travail multiplis p<strong>la</strong>qué noyer américain<br />

ton naturel, intérieur du tiroir cuir noir ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné, intérieur du tiroir cuir gris<br />

Bureau d’appartement pour PC portab<strong>le</strong>, dissimu<strong>la</strong>b<strong>le</strong> en journée sous <strong>le</strong> capot re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong>.<br />

Bureau L 58 P 50/58 H 74/84 1032 / 978€<br />

Bureau L 115 P 60 H 69 de 1146 à 1286€<br />

Bureau L 140 P 60 H 69 de 1197 à 1345€ Bureau L 165 P 98 H 73 2349 / 2487€<br />

Bureau L 180 P 90 H 75 2278 / 1784€<br />

Bureau L 200 P 100 H 75 3124 / 1857€<br />

Pom’s J. Pfligersdorffer<br />

Travel Studio Pagnon & Pelhaître<br />

Bureau en panneaux stratifi é cannelé b<strong>la</strong>nc ou aluminium équipé d’un tiroir + tiroir pour<br />

dossiers suspendus ou d’un bloc 3 tiroirs. Bloc tiroirs positionnab<strong>le</strong> à droite ou à gauche.<br />

P<strong>la</strong>teau en verre trempé <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc, piétement acier <strong>la</strong>qué alu. Voir page 151.<br />

T.U. Philippe Nigro Work&Look Pagnon & Pelhaître<br />

Structure-piétement tube acier oblong <strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc ou noir. Panneaux p<strong>la</strong>teau <strong>et</strong> joue<br />

ép. 30 mm <strong>la</strong>qués b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt ou p<strong>la</strong>qués noyer. Roll équipé d’un tiroir à dossiers<br />

suspendus, d’un tiroir simp<strong>le</strong> <strong>et</strong> d’un casier supérieur <strong>avec</strong> top en verre <strong>la</strong>qué. Passe-câb<strong>le</strong><br />

optionnel.<br />

Bureau L 180 P 90 H 75 1189 / 1500€<br />

Roll L 42 P 72 H 60 1029 / 1213€<br />

161


Luminaires<br />

Trépied Normal Studio<br />

163


Luminaires<br />

164<br />

Stripes Philippe Nigro<br />

Bloom Hiroshi Kawano<br />

Audrey Studio Catoir


Luminaires<br />

Desa Pierre Charpin<br />

Trépied Normal Studio Dimensions<br />

Thibault Desombre<br />

Lampadaire <strong>avec</strong> structure en acier <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy noir satiné, réfl ecteurs aimantés<br />

pouvant se positionner <strong>et</strong> s’orienter librement<br />

sur <strong>le</strong> mât, en aluminium embouti<br />

<strong>la</strong>qué noir satiné à l’extérieur <strong>et</strong> anodisé<br />

à l’intérieur. Livré <strong>avec</strong> 3 ampou<strong>le</strong>s eco<br />

halogène 25 W / 230 V G9.<br />

Lampadaire <strong>avec</strong> abat-jour en mousse<br />

poly éthylène découpée coloris b<strong>la</strong>nc ou<br />

noir Ø ± 55 cm. Soc<strong>le</strong> <strong>et</strong> mât en acier <strong>la</strong>qué<br />

Epoxy. Livré <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte<br />

E27 / 20 W globe Ø 95 mm (équiva<strong>le</strong>nt<br />

100 W) à faib<strong>le</strong> dégagement de cha<strong>le</strong>ur.<br />

Lampadaire Ø 55 P 168 H 185 592€<br />

Lampadaire rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>. Mât en métal courbé<br />

<strong>la</strong>qué noir ou b<strong>la</strong>nc satiné <strong>et</strong> chromé bril<strong>la</strong>nt<br />

pour <strong>la</strong> partie extractib<strong>le</strong>. Soc<strong>le</strong> métallique<br />

Ø 48 <strong>la</strong>qué noir ou b<strong>la</strong>nc satiné. Abat-jour<br />

extérieur non opaque coton noir ou chintz<br />

b<strong>la</strong>nc. Livré <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> eco halogène<br />

E27 / 105 W standard (c<strong>la</strong>ssic A).<br />

Suspension <strong>avec</strong> abat-jour en mousse polyéthylène<br />

découpée b<strong>la</strong>nc ou noir. Dimensions<br />

Ø ± 80 cm ou Ø ± 55 cm. Livrée<br />

<strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte E27 / 23 W<br />

globe Ø 120 mm (équiva<strong>le</strong>nt 115 W) ou<br />

E27 / 20 W globe Ø 95 mm (équiva<strong>le</strong>nt<br />

100 W) à faib<strong>le</strong> dégagement de cha<strong>le</strong>ur.<br />

Suspension Ø 80 H 255 298€<br />

Suspension Ø 55 H 150 168€<br />

Backwide<br />

Serge & Robert Cornelissen<br />

Lampadaire totem en acier plié <strong>la</strong>qué fi nition<br />

satinée b<strong>la</strong>nc ou noir. Diff useur en polypropylène<br />

translucide éc<strong>la</strong>iré par 3 tubes<br />

fl uo (rouge, vert, b<strong>le</strong>u) <strong>avec</strong> boutons variateurs<br />

perm<strong>et</strong>tant de rég<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs à<br />

volonté. Livré <strong>avec</strong> 3 tubes fl uo 80 W<br />

GX53 T5.<br />

Lampadaire alu <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc ou noir. Face<br />

arrière en PMMA éc<strong>la</strong>iré par 3 tubes fl uo<br />

(R, V, B) ou 1 tube fl uo <strong>avec</strong> variateur.<br />

<strong>En</strong> partie haute, halogène + variateur. Livré<br />

<strong>avec</strong> 3 fl uos ou 1 fl uo 80 W / T 5 <strong>et</strong> ampou<strong>le</strong><br />

eco halogène 230 W / R7S.<br />

Danse Nathalie Dewez<br />

Lampadaire. Dessin aérien évoquant un<br />

roseau lumineux. Tige en fi bre de verre.<br />

Soc<strong>le</strong> forme culbuto en Zamak moulé <strong>et</strong><br />

sablé. Abat-jour tube en verre dépoli <strong>et</strong><br />

câb<strong>le</strong> transparent équipé d’un variateur à<br />

pied. Livré <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> halogène 50 W /<br />

12 V GY 6.35.<br />

Lampadaire L 47 P 47 H 210 1031€ Lampadaire L 126/240 H 200/219 1345€ Lampadaire L 19 P 31 H 200 1371€ Lampadaire Ø 20 H 216 604€<br />

Bloom Hiroshi Kawano Bloom Hiroshi Kawano Sam Ligne Ros<strong>et</strong> Sam Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Lampadaire en aluminium <strong>avec</strong> face avant<br />

miroir. Face arrière en PMMA translucide<br />

éc<strong>la</strong>iré par 3 tubes fl uo (rouge, vert, b<strong>le</strong>u).<br />

<strong>En</strong> partie haute, halogène + variateur.<br />

Livré <strong>avec</strong> 3 fl uos 80 W / T5 <strong>et</strong> ampou<strong>le</strong><br />

eco halogène 230 W / R7S.<br />

Lampadaire fl uo 3 cou<strong>le</strong>urs L 36 P 25 H 182 1376€<br />

Lampadaire fl uo monochrome L 36 P 25 H 182 729€ Lampadaire L 36 P 25 H 182 1443€<br />

167


Luminaires<br />

Mama Thibault Desombre Mama Thibault Desombre O’val J.-L. Guinoch<strong>et</strong> Visio Elia Gilli<br />

Lampadaire rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>. Le soc<strong>le</strong> est constitué<br />

d’un tube en acier chromé bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> d’une<br />

base en ardoise massive. Abat-jour en taff<strong>et</strong>as<br />

b<strong>la</strong>nc ou coton noir (intérieur b<strong>la</strong>nc).<br />

Livré <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte globe<br />

Ø 90 mm E27 / 20 W. Label VIA 2003.<br />

Lampadaire / liseuse rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>. Structure en<br />

métal <strong>la</strong>qué noir mat ou b<strong>la</strong>nc satiné <strong>et</strong><br />

abat-jour néoprène noir mat ou schintz<br />

b<strong>la</strong>nc opaque Ø 65 cm. Equipé d’un variateur<br />

à pied. Livré <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> eco halogène<br />

E27 / 105 W (c<strong>la</strong>ssic A).<br />

Lampadaire P 186 H 145/185 866€<br />

Lampe de bureau à 2 positions. Le soc<strong>le</strong> est<br />

constitué d’un tube en acier chromé bril<strong>la</strong>nt<br />

<strong>et</strong> d’une base en acier <strong>la</strong>qué gris acier.<br />

Abat-jour en aluminium poli. Livrée <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> Halopin G9 230 V / 40 W satinée.<br />

Label VIA 2003.<br />

Liseuse <strong>et</strong> <strong>la</strong>mpe à poser <strong>avec</strong> mât en métal<br />

chromé <strong>et</strong> abat-jour en verre opa<strong>le</strong> satiné.<br />

Le soc<strong>le</strong> est en verre satiné. Livrées <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> E14 / 60 W.<br />

Liseuse Ø 18 H 133 238€<br />

Lampe à poser Ø 14 H 55 168€<br />

Liseuse. Mât en aluminium anodisé, soc<strong>le</strong><br />

en aluminium poli <strong>et</strong> abat-jour en taff <strong>et</strong>as<br />

havane à refl <strong>et</strong>s changeants. Livrée <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> E27 / 100 W.<br />

Lampadaire L 40 P 67/177 H 164/200 806 / 866€ Lampe de bureau L 21/23 P 33/65 H 57/62 420€ Liseuse L 38 P 18 H 120 386€<br />

Lampadaires en profi l d’aluminium brossé<br />

ou <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc perforé à l’avant <strong>et</strong> p<strong>le</strong>xi<br />

cannelé à l’arrière. Tube fl uo FL T26 / 36 W<br />

+ halogène 300 W R7S pour <strong>la</strong> version<br />

fl uo + halogène (ce dernier est rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong> par<br />

variateur).<br />

Luminaires <strong>avec</strong> structure en acier chromé<br />

bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> abat-jour en verre b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt<br />

moulé. Câb<strong>le</strong> transparent. Livrées <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong>s 12 V G4 / 20 W. La suspension<br />

est livrée <strong>avec</strong> un abat-jour en verre b<strong>la</strong>nc<br />

supplémentaire.<br />

Suspension L 76 H 130 518€<br />

Liseuse Ø 18 H 145 317€<br />

Bul Ligne Ros<strong>et</strong> Barbara Elia Gilli Extensia Ligne Ros<strong>et</strong> Stripes Philippe Nigro<br />

168<br />

Lampadaire <strong>avec</strong> 2 mâts <strong>et</strong> 2 abat-jour en<br />

inox brossé découpé <strong>la</strong>ser. Base en inox<br />

brossé. Câb<strong>le</strong> transparent. Livré <strong>avec</strong> 2 ampou<strong>le</strong>s<br />

fl uocompactes E27 / 20 W globe<br />

Ø 90 mm cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Lampadaire fl uo L 30 P 30 H 182 485€<br />

Lampadaire fl uo + halogène L 30 P 30 H 192 729€ Lampadaire L 50 P 30 H 172 1122€<br />

P<strong>la</strong>te Florian Brill<strong>et</strong>


Luminaires<br />

Dewez<br />

Nathalie Plic<br />

Audrey Studio Catoir Astro François Bénard<br />

La<br />

Suspension : abat-jour en ruban plissé<br />

coloris champagne, verrerie dépolie gravée<br />

de forme ovoïde. Suspendue par 3 fi lins<br />

200 cm, rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s en hauteur par coulistop.<br />

Câb<strong>le</strong> transparent 250 cm. Pavillon <strong>la</strong>qué<br />

b<strong>la</strong>nc satiné. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> eco<br />

halogène E27 / 70 W (c<strong>la</strong>ssic A).<br />

Suspension Ø 60 H 43/243 897€<br />

Amis De Jean<br />

Gabrie<strong>la</strong> Chicherio<br />

Bras orientab<strong>le</strong> à 160° en acier <strong>la</strong>qué<br />

noir. Abat-jour sur rotu<strong>le</strong> en alu <strong>la</strong>qué noir.<br />

Câb<strong>le</strong> texti<strong>le</strong> noir 300 cm. Interrupteur à<br />

pied situé à 70 cm de <strong>la</strong> fi che é<strong>le</strong>ctrique.<br />

Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> halogène E27 / 75 W<br />

Hi spot 95 <strong>avec</strong> ang<strong>le</strong> de diff usion 30°.<br />

Lampe à poser sculpture, aussi bel<strong>le</strong> éteinte<br />

qu’allumée. Cylindre d’opaline b<strong>la</strong>nche<br />

souffl é bouche. Ceinture incrustée <strong>et</strong> tubepoignée<br />

en acier <strong>la</strong>qué noir satiné. Câb<strong>le</strong><br />

noir. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte<br />

E27 / 21 W globe Ø 120 mm. Dimensions<br />

de <strong>la</strong> verrerie Ø 36 H 50.<br />

Suspension <strong>avec</strong> abat-jour en coton b<strong>la</strong>nc,<br />

équipée de 4 ampou<strong>le</strong>s E27 / 100 W mat.<br />

Longueur du câb<strong>le</strong> 120 cm.<br />

Suspension Ø 79 H 45/165 691€ Suspension Ø 33 H 30/145 489€ Suspension Ø 80 H 30/280 1256€<br />

Amis De Jean<br />

Gabrie<strong>la</strong> Chicherio<br />

Suspension <strong>avec</strong> abat-jour en aluminium<br />

<strong>la</strong>qué noir. Câb<strong>le</strong> texti<strong>le</strong> noir longueur<br />

150 cm. Pavillon rond Ø 10 cm. Livrée <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> halogène E27 / 75 W Hi spot 95<br />

<strong>avec</strong> ang<strong>le</strong> de diff usion 30°.<br />

Lampe à poser p<strong>et</strong>it modè<strong>le</strong>. Cylindre<br />

d’opaline b<strong>la</strong>nche souffl é bouche. Ceinture<br />

incrustée <strong>et</strong> tube-poignée en acier <strong>la</strong>qué<br />

noir satiné. Câb<strong>le</strong> noir. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong><br />

fl uocompacte E27 / 15 W globe Ø 80 mm<br />

cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud). Dimensions de<br />

<strong>la</strong> verrerie Ø 21 H 29.<br />

La Conique<br />

E. Frances & J.-M. Policar<br />

Suspension. Métal peinture interférentiel<strong>le</strong>,<br />

iridescente b<strong>la</strong>nche (change de cou<strong>le</strong>ur<br />

selon l’éc<strong>la</strong>irage <strong>et</strong> l’ang<strong>le</strong> de vision). La lumière<br />

se diff use entre <strong>le</strong>s 2 parois de l’abatjour.<br />

Longueur du câb<strong>le</strong> 115 cm. Livrée<br />

<strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> tube fl uo Ø 16 / 55 W. Label<br />

VIA 2002.<br />

Sacha Elia Gilli<br />

Lampe à poser en métal nickelé brossé<br />

verni incolore, verre opa<strong>le</strong> satiné, câb<strong>le</strong><br />

transparent. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> 12 V /<br />

20 W halogène basse tension.<br />

Soc<strong>le</strong> en aluminium <strong>la</strong>qué noir bril<strong>la</strong>nt <strong>et</strong><br />

tiges en acier chromé bril<strong>la</strong>nt. P<strong>la</strong>que rég<strong>la</strong>b<strong>le</strong><br />

équipée de 12 <strong>le</strong>ds b<strong>la</strong>nches. Durée de<br />

vie plusieurs dizaines d’années. Son éc<strong>la</strong>irage<br />

directionnel en fait une <strong>la</strong>mpe de<br />

chev<strong>et</strong> parfaite pour lire sans gêner son<br />

voisin. Label VIA 2004.<br />

Chroma Lux<br />

Matthieu Pail<strong>la</strong>rd<br />

Suspension composée de 5 fi ltres en p<strong>le</strong>xig<strong>la</strong>s<br />

dont 1 fi ltre anthracite à l’extérieur <strong>et</strong><br />

4 fi ltres b<strong>la</strong>ncs à l’intérieur. Câb<strong>le</strong> hauteur<br />

250 cm. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> halogène<br />

E27 / 250 W tube halolux ceram.<br />

P<strong>la</strong>te Florian Brill<strong>et</strong><br />

Lampe de bureau. Structure en aluminium<br />

<strong>la</strong>qué Epoxy noir satiné. Interrupteur à main<br />

noir. Ec<strong>la</strong>irage ruban Led strip équipé<br />

de 24 <strong>le</strong>ds de 0,18 W soit 4,3 W au total<br />

dégageant une puissance de 290 lumen<br />

(équiva<strong>le</strong>nt 30 W). Température de cou<strong>le</strong>ur<br />

3000 K (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Applique Ø 20 P 138 H 58 463€ Suspension Ø 20 H 30/180 257€ Lampe à poser Ø 11 H 40 175€ Lampe de bureau L 20 P 10 H 45 449€<br />

Desa Pierre Charpin Desa Pierre Charpin Twowatt C+B Lefebvre Maré Maria Jeglinska<br />

Lampe à poser en céramique émaillé b<strong>la</strong>nc<br />

bril<strong>la</strong>nt. Interrupteur/variateur tacti<strong>le</strong> sur<br />

<strong>le</strong> câb<strong>le</strong> b<strong>la</strong>nc. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> E27 /<br />

60 W globe Ø 80 mm à calotte argentée<br />

<strong>la</strong>téra<strong>le</strong>.<br />

Lampe à poser L 40 H 70 592€ Lampe à poser L 26 H 41 389€ Lampe à poser L 8 P 13 H 52 370€ Lampe à poser Ø 21 H 39 142€<br />

170


Luminaires<br />

Circus Thomas Rodriguez Lantern Mathias Hahn 63 Thomas Rodriguez 63 Thomas Rodriguez Stripes Philippe Nigro Stripes Philippe Nigro Stripes Philippe Nigro Fes Didier Gomez<br />

Suspension en alu repoussé <strong>la</strong>qué noir, fi nition<br />

mate, câb<strong>le</strong> texti<strong>le</strong> noir (H 150 cm)<br />

<strong>et</strong> diff useur acrylique. Livrée <strong>avec</strong> un tube<br />

fl uorescent circu<strong>la</strong>ire 40 W 2GX13 T5 cou<strong>le</strong>ur<br />

827 (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Suspension Ø 55 H 8/161 885€<br />

Lampe à poser en verre opa<strong>le</strong> satiné souffl é<br />

bouche, équipée d’un câb<strong>le</strong> transparent<br />

<strong>avec</strong> variateur. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> eco<br />

halogène E27 / 105 W standard (c<strong>la</strong>ssic A).<br />

Suspension alu noir mat (pm) ou alu brossé<br />

(gm) <strong>et</strong> verre c<strong>la</strong>ir. Coulisse <strong>le</strong> long d’un<br />

câb<strong>le</strong> texti<strong>le</strong> rouge H 7 m ajustab<strong>le</strong>. Poignées-pinces<br />

acier Epoxy noir ou chromé<br />

pour <strong>la</strong> fi xer à <strong>la</strong> hauteur souhaitée. Livrée<br />

<strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte E27 / 20 W<br />

cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Lampe à poser en verre opa<strong>le</strong> satiné souffl é<br />

bouche, équipée d’un câb<strong>le</strong> transparent<br />

<strong>avec</strong> variateur. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> eco<br />

halogène E27 / 105 W standard (c<strong>la</strong>ssic A).<br />

Applique en verre acrylique. A brancher<br />

directement au mur ou <strong>la</strong>isser <strong>le</strong> cordon<br />

d’alimentation glisser <strong>le</strong> long du mur pour<br />

être branché dans une prise. Livrée <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> E27 / 40 W à calotte argentée,<br />

eff <strong>et</strong> d’ombre proj<strong>et</strong>ée 100 x 87 cm. Label<br />

VIA 2004.<br />

Suspension <strong>avec</strong> abat-jour <strong>et</strong> pavillon en<br />

aluminium Epoxy noir mat à l’extérieur<br />

(b<strong>le</strong>u ciel à l’intérieur qui devient b<strong>la</strong>nc<br />

comme par magie une fois éc<strong>la</strong>iré).<br />

Longueur du câb<strong>le</strong> texti<strong>le</strong> noir 200 cm.<br />

Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte E27 /<br />

23 W globe Ø 110 mm cou<strong>le</strong>ur 827.<br />

Structure alu anodisé <strong>et</strong> abat-jour Tyvek<br />

b<strong>la</strong>nc (non tissé de fi bres polyéthylène léger,<br />

indéchirab<strong>le</strong>, se <strong>la</strong>ve <strong>avec</strong> une éponge<br />

humide, recyc<strong>la</strong>b<strong>le</strong>, ne jaunit pas). Câb<strong>le</strong> <strong>et</strong><br />

interrupteur transparents. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong><br />

eco halogène E14 / 42 W sphérique<br />

(c<strong>la</strong>ssic C).<br />

Applique en verre acrylique. A brancher<br />

directement au mur ou <strong>la</strong>isser <strong>le</strong> cordon<br />

d’alimentation glisser <strong>le</strong> long du mur pour<br />

être branché dans une prise. Livrée <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> E14 / 40 W à calotte argentée,<br />

eff <strong>et</strong> d’ombre proj<strong>et</strong>ée 72 x 61 cm.<br />

Lampe à poser <strong>avec</strong> abat-jour en aluminium<br />

Epoxy noir mat à l’extérieur (b<strong>la</strong>nc<br />

à l’intérieur) soutenu comme par magie sur<br />

une ceinture en méthacry<strong>la</strong>te transparent.<br />

Câb<strong>le</strong> <strong>et</strong> interrupteur transparents. Livrée<br />

<strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> fl uocompacte E27 / 20 W<br />

globe Ø 100 mm cou<strong>le</strong>ur 827.<br />

P<strong>et</strong>ite suspension Ø 12 H 53/700 269€<br />

Grande suspension Ø 16 H 42/700 314€ Suspension Ø 40 H 42/242 396€ Lampe à poser Ø 40 H 51 509€<br />

Dolmen Philippe Daney Dolmen Philippe Daney Io<strong>le</strong> Annick Schotte Io<strong>le</strong> Annick Schotte<br />

Structure alu anodisé <strong>et</strong> abat-jour Tyvek<br />

b<strong>la</strong>nc (non tissé de fi bres polyéthylène léger,<br />

indéchirab<strong>le</strong>, se <strong>la</strong>ve <strong>avec</strong> une éponge<br />

humide, recyc<strong>la</strong>b<strong>le</strong>, ne jaunit pas). Câb<strong>le</strong> <strong>et</strong><br />

interrupteur transparents. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong><br />

eco halogène E14 / 42 W sphérique<br />

(c<strong>la</strong>ssic C).<br />

Dolmen Ø 45 H 45 367€ Dolmen Bébé Ø 31 H 29 312€ Lampe à poser L 35 P 35 H 42 266€ Lampe à poser L 35 P 35 H 74 310€<br />

Josephine 5d<br />

B. Dubos – R. Fard<br />

P<strong>la</strong>fonnier / applique en verre acrylique<br />

transparent. A brancher directement au<br />

p<strong>la</strong>fond ou au mur ou <strong>la</strong>isser <strong>le</strong> cordon<br />

glisser <strong>le</strong> long du mur pour être branché<br />

dans une prise. Eff <strong>et</strong> d’ombre proj<strong>et</strong>ée<br />

au mur ou p<strong>la</strong>fond 96 x 64 cm. Livré <strong>avec</strong><br />

ampou<strong>le</strong> E27 / 40 W à calotte argentée.<br />

P<strong>la</strong>fonnier/applique L 58 H 37 310€<br />

Louis 5d B<strong>la</strong>ndine Dubos Louis 5d Mini B<strong>la</strong>ndine Dubos Circus Thomas Rodriguez<br />

Applique rouge L 58 H 48 231€<br />

Applique fumée L 58 H 48 231€<br />

Applique transparente L 58 H 48 231€<br />

Applique transparente L 33 H 28 187€<br />

Applique fumée L 33 H 28 187€ Applique Ø 50 P 8 679€<br />

Applique en alu <strong>la</strong>qué noir mat <strong>et</strong> diff useur<br />

acrylique. Boîtier de connexion perm<strong>et</strong>tant<br />

de brancher au mur ou de <strong>la</strong>isser <strong>le</strong> câb<strong>le</strong><br />

transparent glisser jusqu’à <strong>la</strong> prise. Livrée<br />

<strong>avec</strong> tube fl uorescent circu<strong>la</strong>ire 22 W<br />

2GX13 T5 cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud). Fixation<br />

p<strong>la</strong>fonnier fournie.<br />

Suspension composée d’un abat-jour<br />

H 27 cm en inox brossé découpé <strong>la</strong>ser.<br />

Pavillon inox brossé H 4 cm. Câb<strong>le</strong> transparent<br />

H 104 cm. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong><br />

fl uocompacte E27 / 20 W globe Ø 90 mm<br />

cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Suspension Ø 46 H 27/135 523€<br />

Applique <strong>avec</strong> pince support en acier<br />

inox <strong>et</strong> douil<strong>le</strong> nickelée. Câb<strong>le</strong> transparent<br />

(200 cm) équipé d’un variateur tacti<strong>le</strong>.<br />

Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> E27 / 60 W globe<br />

Ø 95 mm à calotte <strong>la</strong>téra<strong>le</strong> argentée.<br />

Sa multiplication perm<strong>et</strong> des instal<strong>la</strong>tions<br />

poétiques <strong>et</strong> spectacu<strong>la</strong>ires.<br />

Lampe à poser <strong>avec</strong> structure en fi l de<br />

métal noir. Le câb<strong>le</strong> est doté d’un interrupteur<br />

tacti<strong>le</strong> (variateur). Ampou<strong>le</strong> à calotte<br />

argentée (côté culot) E27 / 60 W, globe<br />

Ø 95 mm (pt modè<strong>le</strong>) <strong>et</strong> 125 mm (gd<br />

modè<strong>le</strong>).<br />

Suspension composée de 3 abat-jour<br />

H 36 cm en inox brossé découpé <strong>la</strong>ser<br />

emboîtés <strong>le</strong>s uns dans <strong>le</strong>s autres. Pavillon<br />

inox brossé H 3 cm. Câb<strong>le</strong>s transparents<br />

H 96 cm. Livrée <strong>avec</strong> 3 ampou<strong>le</strong>s fl uocompactes<br />

E27 / 20 W globe Ø 90 mm<br />

cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Applique L 10 P 18 H 16 119€ Lampe à poser L 13 P 13 H 37 278€<br />

Grande <strong>la</strong>mpe à poser Ø 55 H 101 197€<br />

P<strong>et</strong>ite <strong>la</strong>mpe à poser Ø 40 H 69 166€<br />

<strong>En</strong>semb<strong>le</strong> de 2 câb<strong>le</strong>s de 7 mètres chacun,<br />

équipés de 5 spots (5 V – 2,3 W) clipsab<strong>le</strong>s<br />

<strong>et</strong> orientab<strong>le</strong>s. Ils sont munis de diodes dont<br />

<strong>le</strong> faisceau de lumière est é<strong>la</strong>rgi par une<br />

<strong>le</strong>ntil<strong>le</strong> spécia<strong>le</strong>.<br />

Suspension composée de 2 abat-jour assemblés<br />

entre eux pour n’en former qu’un<br />

seul H 35 cm en inox brossé découpé <strong>la</strong>ser.<br />

Pavillon inox brossé H 4 cm. Câb<strong>le</strong> transparent<br />

H 96 cm. Livrée <strong>avec</strong> une ampou<strong>le</strong><br />

fl uocompacte E27 / 20 W globe Ø 90 mm<br />

cou<strong>le</strong>ur 827 (b<strong>la</strong>nc chaud).<br />

Luminaires en verrerie opa<strong>le</strong> mat. Poignée<br />

<strong>et</strong> base en métal chromé bril<strong>la</strong>nt. Câb<strong>le</strong><br />

transparent. Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> c<strong>la</strong>ssic<br />

A halogène E27 / 70 W (40 W pour mini).<br />

Durée de vie de plusieurs dizaines d’années.<br />

Livré <strong>avec</strong> un transformateur. Label VIA<br />

2006.<br />

Lampe à poser en p<strong>le</strong>xig<strong>la</strong>s fumé équipée<br />

d’un câb<strong>le</strong> transparent <strong>avec</strong> variateur <strong>et</strong><br />

d’une poignée en métal chromé bril<strong>la</strong>nt.<br />

Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> E27 / 100 W globe<br />

Ø 80 mm.<br />

Suspension L 90 P 60 H 36/135 1529€ Suspension L 40 P 30 H 35/135 638€ Lampe à poser L 30 P 30 H 68 834€<br />

La Plic Nathalie Dewez Multiprise Normal Studio Somers<strong>et</strong> Eric Jourdan Somers<strong>et</strong> Eric Jourdan<br />

Lampe à poser / bloc multiprises (5) en<br />

MDF <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc satiné <strong>avec</strong> câb<strong>le</strong> b<strong>la</strong>nc.<br />

Livrée <strong>avec</strong> ampou<strong>le</strong> à calotte argentée<br />

<strong>la</strong>téra<strong>le</strong> E27 / 60 W Ø 80 mm. Station de<br />

recharge parfaite pour téléphones portab<strong>le</strong>s,<br />

<strong>le</strong>cteurs MP3…<br />

Lampe à poser autonome (5 heures) rechargeab<strong>le</strong><br />

(3,5 heures). Verrerie opa<strong>le</strong><br />

mat. Poignée <strong>et</strong> base métal <strong>la</strong>qué b<strong>la</strong>nc.<br />

Câb<strong>le</strong> transparent. Equipée d’une <strong>le</strong>d de<br />

1,6 W dégageant 93 lumens, équiva<strong>le</strong>nt<br />

15 W. Mobi<strong>le</strong> (sans fi l), el<strong>le</strong> doit être rentrée<br />

<strong>la</strong> nuit <strong>et</strong> en cas de pluie.<br />

Grande <strong>la</strong>mpe à poser Ø 30 H 73 532€<br />

P<strong>et</strong>ite <strong>la</strong>mpe à poser Ø 22 H 51 370€<br />

Mini <strong>la</strong>mpe à poser Ø 17 H 32 281€ Mini <strong>la</strong>mpe à poser autonome Ø 16 H 32 518€<br />

Lamp06 Nathalie Dewez Myriad C+B Lefebvre Forme De Vie Vincent Olm<br />

Verrerie souffl ée bouche opa<strong>le</strong> b<strong>la</strong>nc <strong>avec</strong><br />

câb<strong>le</strong> transparent. Interrupteur tacti<strong>le</strong>. Possibilité<br />

de changer de cou<strong>le</strong>ur : b<strong>la</strong>nc, rouge,<br />

vert ou b<strong>le</strong>u ou de <strong>le</strong>s mé<strong>la</strong>nger pour <strong>le</strong>s<br />

faire tourner en automatique. Livrée <strong>avec</strong><br />

3 <strong>le</strong>ds RVB 3 x 1 watt (équiva<strong>le</strong>nt 10 W).<br />

S<strong>et</strong> câb<strong>le</strong>s + spots L 700 H 11 815€<br />

S<strong>et</strong> de 2 tiges de déviation 51€<br />

S<strong>et</strong> de 2 spots supplémentaires 175€ Lampe à poser L 17 P 16 H 22 326€<br />

173


Asira Aurelie Tu<br />

Accessoires<br />

175


Accessoires<br />

Asira Aurelie Tu Polygon Itamar Burstein Contemp<strong>la</strong>tion Frst<br />

Vase décoratif en feutre de <strong>la</strong>ine découpé <strong>et</strong> tressé<br />

main en atelier protégé. Quatre coloris pavot/anthracite,<br />

anthracite/pavot, per<strong>le</strong>/turquoise, turquoise/per<strong>le</strong>.<br />

Ø 26 H 29 288€<br />

Céramique émaillée b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt.<br />

L 23 P 23 H 34 163€<br />

Verre moulé souffl é bouche mat b<strong>la</strong>nc <strong>et</strong> ambre.<br />

Ø 18 H 50 198€<br />

Ø 10 H 45 90€<br />

Porte-revues en fi l <strong>et</strong> feuil<strong>le</strong> d’inox brossé.<br />

Poignée de transport.<br />

L 35 P 28 H 52 233€<br />

Vase en faïence moulée, émaillée b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt.<br />

Présence de <strong>la</strong> signature du designer sur <strong>le</strong> vase.<br />

L 21 P 29 H 50 113€<br />

Corbeil<strong>le</strong> à papiers en acier plié, <strong>la</strong>qué satiné b<strong>la</strong>nc<br />

ou noir.<br />

L 39 P 37 H 40 165€<br />

Solifl ore en verre borosilicate souffl é bouche<br />

à positionner dans un vase.<br />

Ø 3 H 49 101€<br />

Boîtes empi<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s en fi bre de verre <strong>la</strong>quées<br />

bril<strong>la</strong>nt (50 couches) polies à <strong>la</strong> main. Turquoise/marine,<br />

beige/noir, marine/rose.<br />

Ø 31 H 26 398€<br />

Ø 31 H 13 301€<br />

Vase en verre c<strong>la</strong>ir trempé <strong>la</strong>qué gris/b<strong>le</strong>u ou en verre<br />

miroir. Livré <strong>avec</strong> sach<strong>et</strong> transparent containeur d’eau.<br />

L 54 P10 H 53 236 / 206€<br />

Verre c<strong>la</strong>ir moulé, souffl é bouche.<br />

Ø 18 H 20 21€<br />

Verre souffl é bouche doub<strong>le</strong> couche, intérieur gris/b<strong>le</strong>u,<br />

extérieur prune, taillé à <strong>la</strong> main. Chaque pièce est unique.<br />

Ø 13 H 40 140€ – Ø 13 H 34 115€<br />

Ø 13 H 26 92€ – L 40 P 16 H 32 318€<br />

Vases décoratifs en papier découpé. Chacun peut créer<br />

<strong>la</strong> forme qu’il souhaite en étirant plus ou moins <strong>le</strong>s<br />

diff érents côtés de <strong>la</strong> feuil<strong>le</strong> perforée. Motif dégradé<br />

gris/b<strong>la</strong>nc/jaune.<br />

Ø 19 H 24 33€ s<strong>et</strong> de 3 vases<br />

S<strong>la</strong>ts Carmen Stallbaumer<br />

Vase en verre <strong>avec</strong> cache décoratif en <strong>la</strong>ttes de noyer<br />

massif. Coff re en <strong>la</strong>ttes de noyer massif huilé assemblées<br />

sur un coff re en medium <strong>la</strong>qué noir satiné.<br />

Vase L 44 P 16 H 22 275€ – L 24 P 10 H 40 271€<br />

Coff re L 44 P 34 H 38 596€<br />

Les Deux Gise<strong>la</strong> & P<strong>et</strong>er Maly Rocher Hertel & K<strong>la</strong>rhoefer Rêve d’Edo<br />

Roseau<br />

P<strong>et</strong>er Maly & Carsten Gollnick Noé Duchaufour-Lawrance<br />

Céramique émaillée b<strong>la</strong>nc bril<strong>la</strong>nt.<br />

Ø 22 H 45 131€<br />

Ø 29 H 60 151€<br />

Tubes M. Lubkowska-Jonas Pipeline Eero Sairanen<br />

Liquorice Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Smoke Arik Levy -Design<br />

Mag Frame S. Takeuchi<br />

Indoor & Outdoor<br />

Ar<strong>le</strong>quin Jean-François D’Or<br />

Airvase Torafu Architects<br />

Pied inox brossé, base <strong>et</strong> réceptac<strong>le</strong> amovib<strong>le</strong> en inox<br />

poli bril<strong>la</strong>nt.<br />

Ø 18 H 70 251€<br />

Solo B. Kuehne-Thompson<br />

Soie <strong>la</strong>quée bril<strong>la</strong>nte : 25 couches de <strong>la</strong>que naturel<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> 100 jours de travail. Coloris noir <strong>et</strong> safran.<br />

Ø 30 H 90 1092€<br />

Bask<strong>et</strong>tino Pierre Charpin<br />

Porte-revues, p<strong>la</strong>teau medium <strong>et</strong> ceinture multiplis<br />

p<strong>la</strong>qués frêne, mât-poignée frêne massif. Finitions<br />

frêne naturel ou rouge. L’essence choisie contribue à <strong>la</strong><br />

modestie de l’obj<strong>et</strong> <strong>la</strong>issant jouer <strong>le</strong> premier rô<strong>le</strong> à sa<br />

forme tout en douceur. Ø 40 H 54 559€<br />

Along Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Corbeil<strong>le</strong> en rotin tressé noir.<br />

Ø 56 H 35 130€<br />

Ø 35 H 45 106€<br />

Cendrier Ligne Ros<strong>et</strong><br />

Alliage aluminium poli miroir, muni de 4 patins de<br />

protection.<br />

L 9 P 9 H 8 83€<br />

Paraffin Nathan Yong<br />

Supports de forme bougie en céramique moulée<br />

émaillée b<strong>la</strong>nc mat pour bougies chauff e-p<strong>la</strong>t. <strong>En</strong>fi n de<br />

grandes bougies qui ne cou<strong>le</strong>nt pas.<br />

Ø 10 H 23 – Ø 12 H 14 – Ø 18 H 8 238€ <strong>le</strong> s<strong>et</strong> de 3 supports<br />

Maternity Jean-François D’Or<br />

Pot en terre cuite résistante au gel. Emp<strong>la</strong>cement<br />

prévu pour boutures. Voir page 13.<br />

L 41 P 40 H 50 579€<br />

Vakka K. Nuutinen<br />

& A. Palomaa<br />

Boîtes gigognes en cuir coloris gris-beige <strong>avec</strong><br />

coutures ton sur ton.<br />

L 50 P 50 H 19 – L 33 P 33 H 12 – L 23 P 23 H 10 519€<br />

<strong>le</strong> s<strong>et</strong> des 3 boîtes<br />

It’s Your Time M. Koenig<br />

Horloge mura<strong>le</strong> en aluminium moulé poli bril<strong>la</strong>nt,<br />

aiguil<strong>le</strong>s b<strong>la</strong>nches.<br />

Ø 31 P 3 206€<br />

Pan Pan B. Kuehne-Thompson<br />

Lapin décoratif en résine moulée. Finition <strong>la</strong>quée bril<strong>la</strong>nt<br />

50 couches b<strong>la</strong>nc, rouge, noir.<br />

L 30 P 20 H 25 123€<br />

177


Tapis<br />

& Texti<strong>le</strong>s<br />

Gavrinis 2 Pierre Paulin<br />

179


Tapis<br />

Divines Cou<strong>le</strong>urs Carmen Stallbaumer<br />

Gavrinis 2 Pierre Paulin<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé <strong>avec</strong> tufts de hauteurs<br />

diff érentes, 100 % <strong>la</strong>ine. Dessin inspiré des motifs<br />

gravés dans <strong>le</strong> cairn de Gavrinis (Morbihan).<br />

Fond beige/motifs rouge, fond rouge/motifs<br />

beige. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Coloris à <strong>la</strong> demande (48 coloris à combiner).<br />

Dimensions L 300 l 200 1217€<br />

Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris à <strong>la</strong> demande 251€ <strong>le</strong> m 2 (rectang<strong>le</strong>)<br />

Rouge/Beige<br />

Sans Fin Carmen Stallbaumer<br />

Tapis tufté main, 100 % <strong>la</strong>ine. Fond noir/motif<br />

beige <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ites franges en coton beige. La<br />

longueur indiquée ne tient pas compte des<br />

p<strong>et</strong>ites franges. Coloris beige/noir. Tolérance<br />

± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Coloris du fond<br />

à <strong>la</strong> demande (48 coloris).<br />

Dimensions L 250 l 200 1152€<br />

Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris du fond à <strong>la</strong> demande 331€ <strong>le</strong> m 2 (rectang<strong>le</strong>)<br />

Azra Arzu Firuz<br />

Tapis en viny<strong>le</strong> pour <strong>le</strong> salon ou l’entrée. Coloris<br />

noir <strong>avec</strong> motifs ajourés découpés au <strong>la</strong>ser. Très<br />

décoratif <strong>et</strong> faci<strong>le</strong> d’entr<strong>et</strong>ien.<br />

Pi<strong>et</strong> Julie Pfligersdorffer<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine.<br />

Coloris beige / noir / vert. Tolérance ± 3 % en<br />

<strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris<br />

à <strong>la</strong> demande (48 coloris à combiner = 110592<br />

possibilités).<br />

Dimensions L 250 l 200 1062€<br />

Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris à <strong>la</strong> demande 328€ <strong>le</strong> m 2 (rectang<strong>le</strong>)<br />

Menhir Damaris & Marc<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine. Polygones<br />

irréguliers aux subti<strong>le</strong>s associations de teintes<br />

gris <strong>et</strong> b<strong>le</strong>u. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong><br />

longueur. Coloris b<strong>le</strong>u, gris.<br />

Dimensions L 250 l 200 1019€<br />

Allusions Pierre Paulin<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine. Motifs<br />

empreintes de pattes d’oiseaux. Fond noir/<br />

motifs b<strong>le</strong>us. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong><br />

longueur. Coloris à <strong>la</strong> demande (48 coloris à<br />

combiner).<br />

Dimensions L 200 l 200 1682€<br />

Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris à <strong>la</strong> demande 501€ <strong>le</strong> m 2 (carré)<br />

Multi Lines<br />

Subti<strong>le</strong> alternance de bandes de <strong>la</strong>ine tuftée<br />

main <strong>et</strong> de bandes de feutre 100 % <strong>la</strong>ine Nouvel<strong>le</strong>-Zé<strong>la</strong>nde.<br />

Rouge/orange, bordeaux/prune,<br />

gris/brun, brun/prune, gris/noir, brun/beige.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande. Tolérance ± 3 % en<br />

<strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 644€ <strong>le</strong> m 2<br />

Dimensions L 290 l 194 554€<br />

Dimensions L 250 l 90 433€ Brun/Prune Gris/Brun Gris/Noir<br />

Gris<br />

Bordeaux/Prune Rouge/Orange Brun/Beige<br />

Divines Cou<strong>le</strong>urs<br />

Carmen Stallbaumer<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine. Tolérance<br />

± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Coloris rouge,<br />

naturel (voir page ci-contre).<br />

Dimensions L 250 l 200 1279€<br />

181


Tapis<br />

Multi Lines<br />

Courchevel<br />

Patchwork de peau de vache <strong>avec</strong> poils coloris<br />

marron/b<strong>la</strong>nc constitué d’un assem b<strong>la</strong>ge de<br />

carrés de 11 cm cousus <strong>le</strong>s uns aux autres. Le coloris<br />

marron est toujours au centre <strong>et</strong> <strong>le</strong> coloris<br />

b<strong>la</strong>nc en périphérie. Dimensions à <strong>la</strong> demande.<br />

Dimensions L 240 l 170 2203€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 776€ <strong>le</strong> m 2<br />

Marguerite<br />

Peau de vache naturel<strong>le</strong> tricolore tannée <strong>avec</strong><br />

poils, coloris noir/brun/b<strong>la</strong>nc ou unie noir,<br />

caramel, choco<strong>la</strong>t, ébène <strong>et</strong> gris. La surface de<br />

chaque peau est d’environ 5 m2. Chaque peau<br />

est unique.<br />

Dimensions ± 5 m2 829€<br />

Intersections Philippe Nigro<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine. Eff <strong>et</strong> de<br />

superposition de 5 tapis. Camaïeu gris/noir/<br />

beige. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions L 435 l 209 1680€<br />

Sp<strong>la</strong>sh Carmen Stallbaumer<br />

Tapis tufté main 100 % <strong>la</strong>ine de coloris noir <strong>avec</strong><br />

des cerc<strong>le</strong>s ciselés de diff érentes cou<strong>le</strong>urs.<br />

Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Dimensions<br />

à <strong>la</strong> demande.<br />

Dimensions L 250 l 250 1635€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 318€ <strong>le</strong> m 2 (carré)<br />

<strong>En</strong>tre<strong>la</strong>cs<br />

Marie-Aurore Stiker-M<strong>et</strong>ral<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine. Eff <strong>et</strong><br />

de tressage en relief. Coloris : b<strong>le</strong>u, rouge.<br />

Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions L 297 l 207 1375€<br />

B<strong>le</strong>u<br />

Twist Carmen Stallbaumer<br />

Tapis tufté main 100 % <strong>la</strong>ine. Coloris : framboise/<br />

brun-cassis/rouge bruni. Tolérance ± 3 %<br />

en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris<br />

à <strong>la</strong> demande (48 coloris à combiner).<br />

Dimensions L 250 l 200 1257€<br />

Dimensions <strong>et</strong>/ou coloris à <strong>la</strong> demande 303€ <strong>le</strong> m 2<br />

Intersections Philippe Nigro<br />

Tapis tufté main <strong>et</strong> ciselé, 100 % <strong>la</strong>ine. Eff <strong>et</strong> de<br />

superposition de 2 tapis. Brun/beige, b<strong>le</strong>u/noir.<br />

Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Coloris<br />

à <strong>la</strong> demande (48 coloris à combiner).<br />

Dimensions L 233 l 185 932€<br />

Dimensions L 233 l 185 1530€ (coloris à <strong>la</strong> demande)<br />

Brun/Beige<br />

Arcata Pierre Charpin<br />

Tapis tufté main 100 % <strong>la</strong>ine. Illusion d’optique<br />

procurant une sensation de relief. Le motif est<br />

diff érent selon que <strong>le</strong> tapis est carré (ci-contre)<br />

ou rectangu<strong>la</strong>ire (voir page 186). Tolérance<br />

± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions L 200 l 200 1652€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 509€ <strong>le</strong> m 2 (carré)<br />

Dimensions L 250 l 150 1555€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 509€ <strong>le</strong> m 2 (rectang<strong>le</strong>)<br />

183


Tapis<br />

184<br />

Viscosa<br />

Tapis tufté main aspect chenil<strong>le</strong> 90 % viscose<br />

de bambou, 10 % coton (hauteur des mèches<br />

15 mm). Coloris : café au <strong>la</strong>it, café noir, g<strong>la</strong>cier,<br />

ivoire. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à demande exprimées en multip<strong>le</strong>s<br />

de 5 cm.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 521€ <strong>le</strong> m 2<br />

Ivoire<br />

Viscosa<br />

Tapis tufté main 75 % viscose, 22,5 % viscose de<br />

bambou <strong>et</strong> 2,5 % coton (hauteur des mèches<br />

7/9 mm). Rayures dans <strong>la</strong> <strong>la</strong>rgeur coloris ton/ton<br />

chenil<strong>le</strong> <strong>et</strong> tuft fi n. Café au <strong>la</strong>it, café noir, g<strong>la</strong>cier,<br />

ivoire. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à demande tous <strong>le</strong>s 5 cm.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 474€ <strong>le</strong> m 2<br />

G<strong>la</strong>cier<br />

Stardust<br />

Tufté main 97 % <strong>la</strong>ine <strong>et</strong> 3 % lurex. Coloris : brun/<br />

doré, anthracite/argent. Tolérance ± 3 % en<br />

<strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions L 240 l 170 1129€<br />

Anthracite/Argent<br />

Fisheye<br />

Tapis tufté main 80 % <strong>la</strong>ine <strong>et</strong> 20 % coton.<br />

Coloris : b<strong>la</strong>nc, noir. Dimensions à <strong>la</strong> demande<br />

(maxi 300 x 400). Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong><br />

longueur.<br />

B<strong>la</strong>nc<br />

Café au <strong>la</strong>it<br />

Ivoire<br />

Dimensions L 250 l 200 1702€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 406€ <strong>le</strong> m 2<br />

Noir<br />

Café noir<br />

Café noir<br />

Viscosa<br />

Tapis tufté main aspect tuft fi n 100 % viscose<br />

(hauteur des mèches 9 mm). Coloris : café au<br />

<strong>la</strong>it, café noir, g<strong>la</strong>cier, ivoire. Tolérance ± 3 %<br />

en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur. Dimensions à demande<br />

exprimées en multip<strong>le</strong>s de 5 cm.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 496€ <strong>le</strong> m 2<br />

G<strong>la</strong>cier<br />

Viscosa<br />

Tapis tufté main 75 % viscose, 22,5 % viscose de<br />

bambou <strong>et</strong> 2,5 % coton (hauteur des mèches<br />

7/9 mm). Rayures dans <strong>la</strong> <strong>la</strong>rgeur coloris contrastés<br />

chenil<strong>le</strong> <strong>et</strong> tuft fi n. Café au <strong>la</strong>it, café noir,<br />

g<strong>la</strong>cier, ivoire. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong><br />

longueur. Dimensions à demande tous <strong>le</strong>s 5 cm.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 474€ <strong>le</strong> m 2<br />

G<strong>la</strong>cier<br />

Link<br />

Tissé main 60 % polyester <strong>et</strong> 40 % coton.<br />

Coloris : silver, red, gold, b<strong>la</strong>ck. Dimensions à<br />

demande (maxi 300 x 400). Tolérance ± 3 %<br />

en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions L 250 l 200 1392€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 316€ <strong>le</strong> m2<br />

Gold<br />

Sarment<br />

Tapis 100 % lin tufté machine. Le motif est obtenu<br />

par <strong>le</strong> mé<strong>la</strong>nge de tufts droits (coupés) <strong>et</strong> de<br />

tufts boucl<strong>et</strong>tes. Coloris : b<strong>la</strong>nc, beige, rose,<br />

b<strong>le</strong>u, brun, anthracite. Dimensions à demande<br />

(Ø 500 maxi pour tapis rond). Tolérance ± 3 %<br />

en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 604€ <strong>le</strong> m2<br />

Anthracite<br />

Rose<br />

Café au l ait<br />

Ivoire<br />

B<strong>la</strong>ck Red<br />

B<strong>la</strong>nc<br />

B<strong>le</strong>u<br />

Café noir<br />

Café au <strong>la</strong>it<br />

Brun<br />

Menhir Damaris & Marc


Tapis<br />

Arcata Pierre Charpin<br />

Silk Ribbon<br />

Tapis 100 % pure soie tufté machine. Coloris :<br />

or, argent, bronze. Toucher soyeux très doux.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande. Tolérance ± 5 % en<br />

<strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 781€ <strong>le</strong> m 2<br />

Bronze Argent<br />

Cavia<strong>le</strong><br />

Tapis tufté main 100 % <strong>la</strong>ine Nouvel<strong>le</strong>- Zé<strong>la</strong>nde.<br />

Coloris : écru, grège, brun, granit, noir/b<strong>la</strong>nc,<br />

prune, rose, framboise, orange, b<strong>le</strong>u. Dimensions<br />

à <strong>la</strong> demande. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur<br />

<strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 634€ <strong>le</strong> m 2<br />

Ecru<br />

Prune<br />

Saisons<br />

Tissé main 40 % polyester <strong>et</strong> 60 % coton. Coloris<br />

: argent, b<strong>la</strong>nc, gris, noir/b<strong>la</strong>nc, rouge bruni.<br />

Dimensions à demande (maxi 300 x 400 pour<br />

rectang<strong>le</strong> <strong>et</strong> Ø 300 pour rond). Tolérance ± 3 %<br />

en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions L 250 l 200 1242€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 311€ <strong>le</strong> m 2<br />

B<strong>la</strong>nc<br />

Silk Plush<br />

Tapis 100 % pure soie tufté machine. Toucher<br />

soyeux très doux. Coloris : or, argent, bronze.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande. Tolérance ± 5 % en<br />

<strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 781€ <strong>le</strong> m 2<br />

Or Argent<br />

Granit Noir/B<strong>la</strong>nc<br />

Framboise Orange<br />

Noir/B<strong>la</strong>nc Rouge Bruni Argent<br />

Soft <strong>et</strong> Doux<br />

Tapis 18 % <strong>la</strong>ine Nouvel<strong>le</strong>-Zé<strong>la</strong>nde <strong>et</strong> 82 %<br />

polyester, tufté machine. Toucher agréab<strong>le</strong><br />

remarquab<strong>le</strong>ment doux. Coloris : crème, gris,<br />

noir, b<strong>la</strong>nc, b<strong>le</strong>u. Dimensions à <strong>la</strong> demande.<br />

Tolérance ± 5 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 308€ <strong>le</strong> m 2<br />

B<strong>le</strong>u<br />

Gris<br />

Solo<br />

Tufté main 100 % <strong>la</strong>ine de Nouvel<strong>le</strong>- Zé<strong>la</strong>nde.<br />

Hauteur des mèches 20 mm. Dimensions <strong>et</strong> /<br />

ou coloris à <strong>la</strong> demande (48 coloris au choix).<br />

Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong> longueur.<br />

Saisons<br />

Tissé main 40 % polyester <strong>et</strong> 60 % coton. Coloris<br />

: été, printemps, automne, hiver. Dimensions<br />

à demande (maxi 300 x 400 pour rectang<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> Ø 300 pour rond). Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur<br />

<strong>et</strong> longueur.<br />

Point<br />

Tissage mécanique méthode Wilton. 100 %<br />

<strong>la</strong>ine Nouvel<strong>le</strong>-Zé<strong>la</strong>nde. Coloris : anthracite,<br />

noir, taupe. Tolérance ± 3 % en <strong>la</strong>rgeur <strong>et</strong><br />

longueur. Dimensions à <strong>la</strong> demande (<strong>la</strong>rgeur<br />

maxi 400).<br />

Noir Anthracite<br />

Crème B<strong>la</strong>nc<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 398€ <strong>le</strong> m 2<br />

Dimensions L 250 l 200 1242€<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 311€ <strong>le</strong> m 2<br />

Hiver Automne Printemps<br />

Dimensions à <strong>la</strong> demande 481€ <strong>le</strong> m 2<br />

187


Coussins, P<strong>la</strong>ids & Parures<br />

Cantata<br />

Housse de coussin 45 % lin, 40 % coton <strong>et</strong> 15 %<br />

polyéthersulfone. Coloris bai<strong>le</strong>ys/argent, noir/argent.<br />

L 50 l 50 106€<br />

Housse de coussin 87 % coton, 13 % polyamide. Coloris<br />

b<strong>la</strong>nc, noir.<br />

L 50 l 50 86€<br />

Housse de coussin 77 % polyester, 23 % viscose.<br />

Coloris b<strong>la</strong>nc/argent, noir/doré.<br />

L 50 l 50 66€<br />

Housse de coussin 100 % soie <strong>avec</strong> broderie coloris or.<br />

L 50 l 50 41€<br />

Housse de coussin 70 % viscose, 30 % polyester.<br />

Coloris ocre, brun.<br />

L 50 l 50 86€<br />

Déchiré A<strong>la</strong>mbra C. Stallbaumer<br />

Tord Boontje Tord Boontje Asia<br />

Sévil<strong>le</strong><br />

Housse de coussin en dentel<strong>le</strong> motif fl oral 54 % coton,<br />

45 % polyamide, 1 % polyuréthane. Coloris : noir, b<strong>la</strong>nc.<br />

L 50 l 50 88€<br />

P<strong>la</strong>id 85 % <strong>la</strong>ine <strong>et</strong> 15 % polyester. Coloris chiné écru/<br />

gris, chiné écru/noir, chiné noir/rouge.<br />

L 140 l 130 231€<br />

Parure 100 % satin de coton, jour Venise, 98 coloris pour<br />

couchage l 90, l 140, l 160 <strong>et</strong> l 180 cm. <strong>En</strong>veloppes de<br />

cou<strong>et</strong>te, draps-housses, draps de dessus, taies d’oreil<strong>le</strong>r<br />

<strong>et</strong> traversin.<br />

P<strong>la</strong>id 100 % coton tricoté machine.<br />

L 170 l 130 111€<br />

Coussin. Housse tissu microfi bre, motifs découpés<br />

<strong>la</strong>ser. Sous-housse coton garnie plum<strong>et</strong>tes/mousse.<br />

Lemon/algue, cyc<strong>la</strong>men/moka.<br />

L 60 l 60 358€<br />

Parure jacquard 100 % coton mercerisé pré<strong>la</strong>vé b<strong>la</strong>nc<br />

(enveloppe de cou<strong>et</strong>te), satin b<strong>la</strong>nc coton mercerisé<br />

(draps-housses <strong>et</strong> draps de dessus) ou coton b<strong>la</strong>nc<br />

(taies d’oreil<strong>le</strong>r).<br />

Eddy E<strong>le</strong>ctro<br />

Altip<strong>la</strong>no<br />

Alpaca<br />

188<br />

Esaura<br />

Tonalités<br />

Vertical<br />

Boston<br />

P<strong>la</strong>id 100 % baby <strong>la</strong>ma (première tonte de fi nesse<br />

exceptionnel<strong>le</strong> 20 microns). Tissage mécanique <strong>avec</strong><br />

fi nition franges. Réversib<strong>le</strong> café/gris.<br />

L 180 l 140 406€<br />

Dots & French Dots<br />

C. Stallbaumer<br />

Housse de coussin 100 % lin b<strong>la</strong>nc <strong>avec</strong> motifs noirs<br />

brodés machine ou noir <strong>avec</strong> motifs b<strong>la</strong>ncs brodés main.<br />

L 50 l 50 86€<br />

Housse de coussin 62 % polyamide, 20 % polyester,<br />

18 % viscose. Coloris or, noir.<br />

L 50 l 50 81€<br />

Husky<br />

Laine po<strong>la</strong>ire bordée point de cheval. Coloris rose.<br />

L 220 l 180 66€<br />

P<strong>la</strong>id moel<strong>le</strong>ux 100 % alpaca. Tissage mécanique<br />

doub<strong>le</strong>-face, fi nition point de cheval gris foncé.<br />

Réversib<strong>le</strong> gris c<strong>la</strong>ir/gris foncé.<br />

L 180 l 120 328€<br />

Rideaux, Parois, Cloisons<br />

Ligne Ros<strong>et</strong> propose une col<strong>le</strong>ction de rideaux à <strong>la</strong> confection : devis gratuit en magasin<br />

(fi nitions à œill<strong>et</strong>s, à œill<strong>et</strong>s + 10 œill<strong>et</strong>s <strong>la</strong>téraux, à pattes ou ruban fronceur). Ces rideaux<br />

sur mesure sont réalisab<strong>le</strong>s <strong>avec</strong> <strong>le</strong>s tissus de <strong>la</strong> col<strong>le</strong>ction « tissus pour rideaux » ou bien<br />

<strong>avec</strong> <strong>le</strong>s tissus de <strong>la</strong> col<strong>le</strong>ction Sièges Ligne Ros<strong>et</strong>. Ligne Ros<strong>et</strong> propose éga<strong>le</strong>ment des<br />

systèmes de parois japonaises <strong>avec</strong> rails <strong>et</strong> panneaux coulissants à <strong>la</strong> confection.<br />

<strong>En</strong>fi n, Ligne Ros<strong>et</strong> diff use Clouds (voir photos pages 47, 54, 65, 121, 137, 147, 165), <strong>le</strong> concept<br />

de décoration mura<strong>le</strong> ou de séparation de pièces de Ronan <strong>et</strong> Erwan Bouroul<strong>le</strong>c. Il se<br />

compose de pièces texti<strong>le</strong>s doub<strong>le</strong>-face bicolores, assemb<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s par ruban é<strong>la</strong>stique, à<br />

construire <strong>et</strong> reconstruire au gré de l’envie. Par boîte de 8 ou 24 pièces, à partir de 326€ <strong>la</strong><br />

boîte de 8 <strong>et</strong> de 826€ <strong>la</strong> boîte de 24, en Trevira CS Tempo (orange vif/marron, b<strong>le</strong>u foncé/<br />

b<strong>le</strong>u c<strong>la</strong>ir, citron vert/b<strong>le</strong>u ardoise) ou en <strong>la</strong>ine Divina (grège/pain brûlé, turquoise/canard,<br />

cassis/aubergine, craie/noir, craie/canard) de l’éditeur Kvadrat.


Lexique à l’usage du consommateur<br />

Conformément à <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion française (Décr<strong>et</strong> n° 86-583 du 14 mars 1986), <strong>le</strong>s descriptions<br />

de mobiliers contenues dans ce catalogue indiquent, entre autres infor mations, <strong>le</strong>s principa<strong>le</strong>s<br />

matières, essences ou matériaux <strong>le</strong>s composant. Nous vous donnons ci-après <strong>le</strong>s<br />

défi nitions complètes de quelques maté riaux d’usage très fréquent dans nos fabrica tions ou<br />

que nous avons choisi de désigner simp<strong>le</strong>ment par <strong>le</strong>urs noms de marque afi n d’éviter de<br />

trop nombreuses répétitions dans nos textes.<br />

Les mousses : polyéther ou polyuréthane haute résilience, el<strong>le</strong>s sont suivies de 2 mesures<br />

chiff rées : <strong>le</strong> premier chiff re indique <strong>la</strong> densité exprimée en kg/m3, <strong>le</strong> second chiff re<br />

qui caractérise <strong>la</strong> soup<strong>le</strong>sse ou <strong>la</strong> ferm<strong>et</strong>é indique <strong>la</strong> portance exprimée en kilopascal<br />

(kPa). Ce dernier chiff re mesure <strong>la</strong> résistance à <strong>la</strong> compression à 40 % d’une mousse<br />

éprouv<strong>et</strong>te.<br />

Les garnissages plumes : sont réalisés en plumes de canard neuves (90 % plum<strong>et</strong>tes /<br />

10 % duv<strong>et</strong>) compressibilité H 88 mm <strong>avec</strong> sous-housse compartimentée.<br />

Les bois de p<strong>la</strong>cage : sont appliqués sur des panneaux de particu<strong>le</strong>s des meil<strong>le</strong>ures provenances.<br />

<strong>En</strong> hêtre, en chêne, en noyer ou d’autres essences, ils reçoivent une fi nition<br />

vernie acrylique séchée par ultra-viol<strong>et</strong> (U.V.).<br />

Le p<strong>la</strong>cage fi ne line : p<strong>la</strong>cage é<strong>la</strong>boré, obtenu par tranchage perpendicu<strong>la</strong>ire de pièces<br />

de bois résultant du col<strong>la</strong>ge entre el<strong>le</strong>s de feuil<strong>le</strong>s de p<strong>la</strong>cage. C<strong>et</strong>te technique assure<br />

une excel<strong>le</strong>nte régu<strong>la</strong>rité de l’aspect de fi l recherché.<br />

Le medium (MDF) : désigne un panneau de fi bres de bois de moyenne densité.<br />

Les <strong>la</strong>ques : acryliques pour <strong>le</strong>s pièces p<strong>la</strong>nes <strong>et</strong> polyuré thanes pour <strong>le</strong>s pièces en forme,<br />

el<strong>le</strong>s sont appliquées sur des panneaux de particu<strong>le</strong>s <strong>et</strong> séchées par ultra-viol<strong>et</strong>, ce qui<br />

<strong>le</strong>s rend très résistantes.<br />

Alucobond/ Dibond : matériau composite léger <strong>et</strong> très résistant constitué de 2 feuil<strong>le</strong>s<br />

d’aluminium p<strong>la</strong>quées sur une âme en polyéthylène.<br />

Bultex : mousse polyuréthane haute résilience (fabriquée par Recticel).<br />

Services pratiques<br />

Liste de mariage, solutions de fi nancement au meil<strong>le</strong>ur taux, aménagement de votre<br />

intérieur en 3D <strong>avec</strong> notre logiciel p<strong>la</strong>nner gratuit…, <strong>la</strong> rubrique « Services » du site<br />

www.ligneros<strong>et</strong>.fr est une aide précieuse dans bien des cas. Vous trouverez en détail tous<br />

<strong>le</strong>s conseils d’entr<strong>et</strong>ien nécessaires pour vos meub<strong>le</strong>s <strong>et</strong> sièges. Rég<strong>la</strong>ges, n<strong>et</strong>toyage,<br />

transport en cas de déménagement, pré cautions à prendre, tout est là <strong>avec</strong> un guide<br />

du détachage pour résoudre au plus vite <strong>le</strong>s p<strong>et</strong>its accidents du quotidien !<br />

Newsl<strong>et</strong>ter mensuel<strong>le</strong><br />

Des privilèges rien que pour vous. Off res réservées, informations en avant-première. Tout<br />

au long de l’année, Ligne Ros<strong>et</strong> fait bénéfi cier ses abonnés d’attentions exceptionnel<strong>le</strong>s,<br />

fi délité oblige. Pour voir un exemp<strong>le</strong> de newsl<strong>et</strong>ter <strong>et</strong> vous abonner, rendez-vous sur notre<br />

site www.ligneros<strong>et</strong>.fr<br />

Suspension Pullmafl ex : nappe de fi ls d’acier suspendus par des ressorts acier hélicoïdaux.<br />

Les descriptions données dans ce catalogue annuel sont va<strong>la</strong>b<strong>le</strong>s à sa date de sortie.<br />

Toutefois, <strong>la</strong> S.A. Ros<strong>et</strong> se réserve <strong>la</strong> possibilité de modifi er <strong>le</strong>s caractéristiques techniques<br />

ou dimensionnel<strong>le</strong>s de ses produits, sans que <strong>le</strong> catalogue puisse lui être opposé. D’autre<br />

part, <strong>la</strong> fabrication cuir présentant des contraintes très diff érentes de cel<strong>le</strong>s de <strong>la</strong> fabrication<br />

texti<strong>le</strong> (coupe dans des peaux <strong>et</strong> non dans des rou<strong>le</strong>aux de <strong>la</strong>rgeur régulière), <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ns de<br />

coupe <strong>et</strong> de couture réalisés en cuir sont diff érents de ceux des mêmes modè<strong>le</strong>s réalisés<br />

en tissu. <strong>En</strong> raison des impon dérab<strong>le</strong>s techniques inhérents aux opérations de prise de<br />

vue <strong>et</strong> développement photo graphiques, photogravure, impression, <strong>le</strong> rendu des cou<strong>le</strong>urs<br />

imprimées dans ce catalogue est indicatif <strong>et</strong> ne peut en aucun cas être garanti fi d è<strong>le</strong> à <strong>la</strong><br />

réalité des cou<strong>le</strong>urs des produits représentés. Des écarts de coloris parfois sensib<strong>le</strong>s restent<br />

possib<strong>le</strong>s <strong>et</strong> ne sauraient nous être opposés. D’autre part, <strong>le</strong>s erreurs ou omissions involontaires<br />

qui auraient pu subsister malgré tous nos soins <strong>et</strong> contrô<strong>le</strong>s attentifs ne sauraient<br />

engager notre responsabilité.<br />

<strong>En</strong>fi n, en fonction d’impératifs qui lui sont propres, <strong>la</strong> S.A. Ros<strong>et</strong> se réserve <strong>le</strong> droit d’arrêter<br />

à tout moment <strong>la</strong> fabri cation ou <strong>la</strong> commercialisation de certains de ses produits.<br />

Les prix mentionnés sont des prix indicatifs observés dans <strong>le</strong>s Espaces Décoration Ligne<br />

Ros<strong>et</strong> à <strong>la</strong> date de réalisation de ce catalogue. Conformément à l’artic<strong>le</strong> 279-0bis du CGI <strong>le</strong>s<br />

prix indiqués de certains meub<strong>le</strong>s (étagères, p<strong>la</strong>cards muraux, dressings, <strong>la</strong>mbris, meub<strong>le</strong>s<br />

de rangement dont <strong>la</strong> fi xation est assurée par des attaches vissées au mur) sont établis <strong>avec</strong><br />

une TVA à 7 %. Les prix sont susceptib<strong>le</strong>s d’évoluer pendant <strong>la</strong> durée de vie du présent<br />

document, sans que ce dernier puisse être opposé aux points de vente Ligne Ros<strong>et</strong>.<br />

Les prix étant fonction de <strong>la</strong> sé<strong>le</strong>ction des revêtements pour <strong>le</strong>s sièges (plus de 1000 possibilités<br />

en tissus <strong>et</strong> cuirs), ou des compositions de meub<strong>le</strong>s <strong>et</strong> de <strong>le</strong>urs fi nitions (une quinzaine<br />

de p<strong>la</strong>cages <strong>et</strong> <strong>la</strong>ques), votre concessionnaire Ligne Ros<strong>et</strong> est à votre disposition pour<br />

vous conseil<strong>le</strong>r <strong>et</strong> établir <strong>le</strong> devis exact qui tiendra compte précisément de vos choix.<br />

Les prix indiqués s’entendent, sous réserve de modifi cation liée à l’application prévue à<br />

l’artic<strong>le</strong> R 543-247 du code de l’environnement, d’une contribution au coût d’élimination<br />

des éléments d’ameub<strong>le</strong>ment présentés dans ce catalogue.<br />

Financement<br />

Ligne Ros<strong>et</strong> vous propose des solutions de fi nancement à taux attractif. Exemp<strong>le</strong> pour un<br />

achat de 2000€, soit un montant de crédit lié à une vente de 2000€, remboursab<strong>le</strong> en<br />

12 mensualités de 171,90€ au Taux Eff ectif Global Annuel Fixe de 5,90 %. Taux débiteur<br />

annuel fi xe de 5,746 %. Montant total dû par l’emprunteur 2062,80€. Dans l’exemp<strong>le</strong><br />

<strong>le</strong>s montants <strong>et</strong> <strong>le</strong> taux eff ectif global sont hors assurance facultative en sus (l’assurance<br />

facultative est pré<strong>le</strong>vée en plus de <strong>la</strong> mensualité indiquée <strong>et</strong> représente dans l’exemp<strong>le</strong><br />

3,75€ par mois). C<strong>et</strong>te proposition est diff usée par votre magasin Ligne Ros<strong>et</strong> en<br />

<strong>qualité</strong> d’intermédiaire de crédit non exclusif de plusieurs établissements de crédit dont<br />

CA Consumer Finance. Il apporte son concours à <strong>la</strong> réalisation d’opérations de crédit<br />

à <strong>la</strong> consommation de 200€ à 75’000€, de 4 à 84 mois, sans agir en <strong>qualité</strong> de prêteur.<br />

Off re réservée aux particuliers majeurs résidant en France métropolitaine. Sous réserve<br />

d’acceptation du dossier de crédit par Sofi nco, marque commercia<strong>le</strong> de CA Consumer<br />

Finance, SA au capital de 346’546’434€, 542 097 522 RCS Paris, Orias n° 07008079<br />

(www.orias.fr) siège social 128-130 bou<strong>le</strong>vard Raspail – 75006 Paris. Conditions en vigueur<br />

au 30/07/2012. Vous disposez d’un droit de rétractation. Un crédit vous engage <strong>et</strong> doit<br />

être remboursé. Vérifi ez vos capacités de rembour sement avant de vous engager.<br />

<strong>En</strong> <strong>toute</strong> <strong>tranquillité</strong>, <strong>avec</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>qualité</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>service</strong> Ligne Ros<strong>et</strong>.<br />

Notre ambition : vous satisfaire pour longtemps, par<br />

une offre convaincante <strong>et</strong> un <strong>service</strong> très compl<strong>et</strong>.<br />

L’innovation <strong>et</strong> <strong>la</strong> pérennité<br />

Chez Ligne Ros<strong>et</strong>, l’innovation est une tradition. Pionnier <strong>et</strong> observateur critique de<br />

l’évolution des modes de vie, Ligne Ros<strong>et</strong> ne cesse d’explorer de nouvel<strong>le</strong>s voies, en misant<br />

sur <strong>la</strong> créativité de designers renommés <strong>et</strong> de jeunes ta<strong>le</strong>nts originaires de nombreux<br />

pays. Qu’el<strong>le</strong>s soient résolument progressistes ou d’une élégance plus c<strong>la</strong>ssique, <strong>le</strong>s<br />

créations de nos designers affi chent une esthétique hors du temps, ce qui <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong> de<br />

fi gurer parfois pendant des dizaines d’années dans notre catalogue car <strong>le</strong>s modes n’ont<br />

pas de prise sur el<strong>le</strong>s.<br />

L’expérience d’une grande marque<br />

Pour Ligne Ros<strong>et</strong>, <strong>le</strong> design contemporain, c’est <strong>la</strong> <strong>qualité</strong>, l’innovation technique<br />

permanente, <strong>la</strong> longévité des produits. Chaque produit est <strong>le</strong> fruit d’une tradition d’expertise<br />

plus que centenaire. L’entreprise est imp<strong>la</strong>ntée depuis 1860 au cœur de <strong>la</strong> France <strong>et</strong> c’est<br />

encore là que <strong>la</strong> plupart des meub<strong>le</strong>s Ligne Ros<strong>et</strong> sont produits, <strong>avec</strong> <strong>le</strong>s méthodes<br />

de fabrication <strong>le</strong>s plus modernes. Cependant, pour de nombreuses opérations, nous ne<br />

pouvons ni ne voulons remp<strong>la</strong>cer <strong>le</strong> travail manuel. Chaque meub<strong>le</strong> Ligne Ros<strong>et</strong> est donc<br />

très personnel, <strong>et</strong> pas uniquement par son design.<br />

Un réseau de distribution international<br />

Avec plus de 100 magasins en France <strong>et</strong> 730 partenaires dans près de 60 pays, Ligne Ros<strong>et</strong><br />

vous fait bénéfi cier de <strong>la</strong> compétence de ses distributeurs sur <strong>le</strong>s 5 continents. Les expositions<br />

dans nos magasins, conçues par des décorateurs de ta<strong>le</strong>nt, sont des sources inépuisab<strong>le</strong>s<br />

d’inspiration pour l’agencement <strong>et</strong> <strong>la</strong> décoration de votre intérieur.<br />

Des conseil<strong>le</strong>rs compétents<br />

La col<strong>le</strong>ction Ligne Ros<strong>et</strong> propose tous <strong>le</strong>s éléments nécessaires à <strong>la</strong> création ou <strong>la</strong><br />

transformation de votre décor : meub<strong>le</strong>s, sièges, luminaires, texti<strong>le</strong>s, tapis <strong>et</strong> accessoires.<br />

Nos conseil<strong>le</strong>rs qualifi és, spécialisés dans l’agencement d’intérieur, vous guideront dans<br />

c<strong>et</strong> univers compl<strong>et</strong>.<br />

Tissus, cuirs, conseils<br />

Ligne Ros<strong>et</strong> vous propose plus de 1000 références de revêtements, <strong>avec</strong> une gamme très<br />

variée de combinaisons de matières, de coloris <strong>et</strong> de propriétés, que ce soit en termes<br />

d’esthétique, de sty<strong>le</strong>, de longévité, de stabilité à <strong>la</strong> lumière ou d’entr<strong>et</strong>ien.<br />

Les cotons tissés p<strong>la</strong>ts, jacquards, velours, <strong>la</strong>inages <strong>et</strong> micro fi bres sont disponib<strong>le</strong>s dans de<br />

nombreux coloris <strong>et</strong> donnent tous naissance à des revêtements soigneusement sé<strong>le</strong>ctionnés,<br />

testés <strong>et</strong> travaillés par Ligne Ros<strong>et</strong>. Nos cuirs, de grande <strong>qualité</strong>, proviennent des meil<strong>le</strong>ures<br />

tanneries européennes.<br />

<strong>En</strong> cas de doute ou de choix diffi ci<strong>le</strong>, n’hésitez pas à consulter votre revendeur Ligne<br />

Ros<strong>et</strong>. Il vous aidera à choisir <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur revêtement pour vos nouveaux sièges, en tenant<br />

compte de vos habitudes d’utilisation. C’est particulièrement important si vous avez des<br />

enfants ou des animaux de compagnie ou si votre logement est particulièrement exposé à<br />

<strong>la</strong> lumière. Vous réa liserez ainsi un investissement durab<strong>le</strong>, que vous aurez p<strong>la</strong>isir à utiliser<br />

pendant de nombreuses années. Nous vous conseillons éga<strong>le</strong>ment de respecter <strong>le</strong>s<br />

indications du livr<strong>et</strong> d’entr<strong>et</strong>ien joint à chaque modè<strong>le</strong>.<br />

Notez que <strong>le</strong>s revêtements de certains de nos sièges sont plutôt amp<strong>le</strong>s que tendus, <strong>avec</strong><br />

un rembourrage doux <strong>et</strong> confortab<strong>le</strong>, à l’esthétique décontractée. Les plis, qui se forment<br />

alors de façon plus ou moins marquée en fonction des modè<strong>le</strong>s, sont voulus <strong>et</strong> font partie<br />

de <strong>la</strong> personnalité de ces sièges.<br />

Un <strong>service</strong> compl<strong>et</strong> <strong>et</strong> durab<strong>le</strong><br />

Votre partenaire Ligne Ros<strong>et</strong> livre vos meub<strong>le</strong>s à domici<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s assemb<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s ajuste <strong>et</strong> vous<br />

indique comment <strong>le</strong>s entr<strong>et</strong>enir. Il reste votre interlocuteur après l’achat, si vous souhaitez<br />

faire n<strong>et</strong>toyer ou remp<strong>la</strong>cer <strong>le</strong>s housses de vos sièges, ach<strong>et</strong>er d’autres éléments ou pièces<br />

détachées, même plusieurs années après votre achat. Vous pouvez toujours compter sur<br />

Ligne Ros<strong>et</strong>, dans de nombreux pays du monde.<br />

Et n’oubliez pas: vous prolongerez <strong>la</strong> vie <strong>et</strong> <strong>la</strong> beauté de vos sièges <strong>et</strong> meub<strong>le</strong>s à éléments<br />

en respectant <strong>le</strong>s indications du carn<strong>et</strong> d’entr<strong>et</strong>ien qui <strong>le</strong>s accompagne.<br />

Le site Intern<strong>et</strong><br />

Vous trouverez <strong>toute</strong>s <strong>le</strong>s informations sur Ligne Ros<strong>et</strong>, <strong>la</strong> société, <strong>le</strong>s produits, <strong>le</strong>s designers,<br />

<strong>la</strong> liste des magasins <strong>et</strong> <strong>le</strong>s dernières actualités sur notre site www.ligneros<strong>et</strong>.fr<br />

191


Derniers Prix <strong>et</strong> Récompenses Reçus<br />

Cuts, design Philippe Nigro, page 41<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2012 : “Best of the Best”<br />

Ploum, design Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c, pages 52–53<br />

• Red Dot Award: Product Design 2011, “Best of the Best”<br />

• iF Product Design Award 2012<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2012, “Best of the Best”<br />

• Good Design 2011, Chicago Athenaeum museum of design<br />

• El<strong>le</strong> Decoration International Design Award 2012<br />

• Observeur du design 2012, Prix du Public<br />

• VIA Label 2011, Paris<br />

• Nomination pour <strong>le</strong>s Design Week Awards 2012<br />

Ruché, design Inga Sempé, pages 58–59<br />

• Good Design 2010, Chicago Athenaeum museum of design<br />

• VIA Label 2010, Paris<br />

• El<strong>le</strong> Decoration International Design Award 2011<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2010<br />

• Red Dot Award : Product Design 2010, “Winner”<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2010, “Best D<strong>et</strong>ail”<br />

Ted, design P<strong>et</strong>er Maly, page 78<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2010<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2010, “C<strong>la</strong>ssic Innovation”<br />

Confl uences, design Philippe Nigro, pages 64–65<br />

• iF Product Design Award 2010<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2010<br />

• Good Design 2009, Chicago Athenaeum museum of design<br />

• Red Dot Award : Product Design 2009, “Best of the Best”<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2009, “Best System”, “Best Item”<br />

• VIA Label 2009, Paris<br />

• Young & Design Mi<strong>la</strong>n 2009<br />

Résil<strong>le</strong>, design Philippe Nigro, pages 12–13<br />

• VIA Label 2012, Paris<br />

Impressum<br />

Edition<br />

Ros<strong>et</strong> S.A. au capital de 10’000’000 d’euros<br />

Siren 545.920.076<br />

www.ligneros<strong>et</strong>.fr<br />

Direction<br />

Pierre Ros<strong>et</strong>, Michel Ros<strong>et</strong>, Patrick Sztajnbok<br />

Assistante <strong>et</strong> légendes produits<br />

Evelyne Zepp<br />

Directrice de <strong>la</strong> publication<br />

Sabine Böhm<br />

Conception, direction artistique, design<br />

Beling Thoenen Design<br />

Ulrike Beling, Nina Thoenen, Sara Streu<strong>le</strong><br />

www.belingthoenen.com<br />

Textes<br />

Reportage : Constance Rubini<br />

Interview Chantal Hamaide : Thomas Edelmann<br />

F2, design Nils Frederking, page 119<br />

• Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2010 “Argent”<br />

• iF Product Design Award 2009 “Gold”<br />

• VIA Label 2008, Paris<br />

Neo, design Alban-Sébastien Gil<strong>le</strong>s, page 97<br />

• VIA Label 2003, Paris<br />

Pumpkin, design Pierre Paulin, pages 50–51<br />

• Red Dot Award : Product Design 2008, “Winner”<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2008, “C<strong>la</strong>ssic Innovation”<br />

Lines, design P<strong>et</strong>er Maly, page 40<br />

• Good Design 2008, Chicago Athenaeum museum of architecture and design<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2010<br />

Moël, design Inga Sempé, pages 60–61<br />

• Red Dot Award : Product Design 2007, “Best of the Best”<br />

• Grand Designs Award 2007, “Best Furniture Design”<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2008<br />

Fac<strong>et</strong>t, design Ronan & Erwan Bouroul<strong>le</strong>c, pages 54–55<br />

• Red Dot Award : Product Design 2005, “Best of the Best”<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2005, “Best of the Best”<br />

• iF Product Design Award 2006<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> Prix de Design de <strong>la</strong> RFA 2006<br />

• VIA Label 2005, Paris<br />

• Wallpaper* Design Award 2005<br />

• ICFF Editors Award 2005<br />

Lantern, design Mathias Hahn, page 172<br />

• iF Product Design Award 2011<br />

• Interior Innovation Award Cologne 2011, “Winner”<br />

• Nominé pour <strong>le</strong> German Design Award 2012<br />

Architecture d’intérieur <strong>et</strong> stylisme<br />

Damien Marcos<br />

Photographies<br />

Jean-Pierre Lemoine<br />

Reportage : Vincent Leroux<br />

Réalisation<br />

www.gravoractual.com<br />

Photogravure<br />

www.gravoractual.com<br />

Composition<br />

www.gravoractual.com<br />

Impression<br />

Imprimé en Al<strong>le</strong>magne par Kaufmann, D-Lahr<br />

Remerciements :<br />

Dal<strong>le</strong>s de sol béton des photos pages 28 <strong>et</strong> 29 réalisées en partenariat <strong>avec</strong> <strong>la</strong> société<br />

Matières Marius Aurenti. www.mariusaurenti.com <br />

Toutes indications dans ce catalogue sous réserve de<br />

changements de produits ou d’erreurs.<br />

Index<br />

A Abracadabra ▶ 127, Accessoires de décoration ▶<br />

174–177, Acte 1 ▶ 66–67, 81, 101, Air Cup ▶ 126, Airvase ▶<br />

176, A<strong>la</strong>mbra ▶ 188, Allusions ▶ 181, Along ▶ 177, Alpaca ▶<br />

188, Alster bridge ▶ 130, 134, Alster tab<strong>le</strong> basse ▶ 103,<br />

Alster tab<strong>le</strong> de repas ▶ 114, 118, Altip<strong>la</strong>no ▶ 188, Aluchair<br />

▶ 17, 19, 112–113, 133, Amis de Jean ▶ 21, 101, 156, 170,<br />

Anda ▶ 92, 96, Anneau ▶ 96, Antigone tab<strong>le</strong> basse ▶ 102,<br />

Antigone tab<strong>le</strong> de repas ▶ 114, 118, Antonia ▶ 126, Anytime<br />

▶ 102, Appliques ▶ 170–171, 172–173, Arcata ▶ 183, 186,<br />

A rc h i ▶ 96, Ar<strong>le</strong>quin ▶ 176, Armoires ▶ 146, 148–149, 150,<br />

154–155, Arts de <strong>la</strong> tab<strong>le</strong> ▶ 126–127, Asia ▶ 188, Asira ▶<br />

174–175, 176, Astro ▶ 170, Audrey ▶ 165, 170, Azra ▶ 181<br />

B Backwide ▶ 167, Bahuts ▶ 120–125, Barbara ▶ 168,<br />

Bask<strong>et</strong>tino ▶ 177, Bask<strong>et</strong>to ▶ 104, Bask<strong>et</strong>tone ▶ 104, Belize<br />

▶ 46, Bianco ▶ 112–113, 119, B<strong>la</strong>ck ▶ 46, Bloom ▶ 109, 164,<br />

167, Book&Look bahut ▶ 112, 122, 125, Book&Look hi-fi ▶<br />

43, Book&Look séjour ▶ 26–31, Book&Look tab<strong>le</strong> basse<br />

▶ 102, Boston ▶ 188, Bridges ▶ 128–139, Brooklyn ▶ 102,<br />

Brunch ▶ 107, Bul ▶ 168, Bureaux ▶ 156–161 C Canapés<br />

▶ 48–83, Canapés-lits ▶ 84–89, Cantata ▶ 188, Cavia<strong>le</strong> ▶<br />

187, Cemia bahut ▶ 33, 124–125, Cemia chambre ▶ 155,<br />

Cemia hi-fi ▶ 42–43, Cemia séjour ▶ 32–33, Cendrier Ligne<br />

Ros<strong>et</strong> ▶ 177, Chaises ▶ 128–139, Chambres ▶ 140–155,<br />

Chanterel<strong>le</strong> ▶ 106, Chev<strong>et</strong>s ▶ 39, 141, 142, 144, 154–155,<br />

Chroma Lux ▶ 170, Circus ▶ 172, Citadine ▶ 118, Citta ▶<br />

68–69, 81, 96, C<strong>la</strong>ra ▶ 45, 47, Clouds ▶ 47, 54, 65, 121, 137,<br />

147, 165, Clover Pot ▶ 16, 19, Coiff euses ▶ 144, Commodes<br />

▶ 32, 38, 154–155, Confl uences ▶64–65, 81, Contemp<strong>la</strong>tion ▶<br />

176, Contours bahut ▶ 37, 125, Contours bureau ▶ 160,<br />

Contours hi-fi ▶ 43, Contours secrétaire ▶ 161, Contours<br />

séjour ▶ 34–37, Contours tab<strong>le</strong> basse ▶ 103, Contours<br />

tab<strong>le</strong> de repas ▶ 108–109, 117, Cop<strong>la</strong>n ▶ 122, 125, Cordou<br />

▶ 135, Coupes ▶ 126, Courchevel ▶ 183, Coussins ▶ 188,<br />

Craft 2 ▶ 116, Craft ▶ 115, 116, Curu<strong>le</strong> ▶ 135, 137, Cut ▶ 126,<br />

Cuts ▶ 41 D Danse ▶ 147, 167, Deca ▶ 107, Déchiré ▶<br />

188, Décoration ▶ 174–177, Dérive 2 ▶ 90–91, 95, Desa ▶<br />

53, 166, 170, Diamant ▶ 105, Dimensions ▶ 167, Divines<br />

Cou<strong>le</strong>urs ▶ 180–181, Dolmen ▶ 172, Doppio extensib<strong>le</strong> ▶<br />

117, Dots & French Dots ▶ 188, Dressing ▶ 154, Dressy ▶<br />

134 E Easy Life ▶ 70–71, 81, Eclipse ▶ 105, Eddy ▶ 188,<br />

E<strong>le</strong>ctro ▶ 188, Elysée dessertes <strong>et</strong> guéridons ▶ 104, Elysée<br />

▶ 48–49, 79, 93, 95, <strong>En</strong>tre<strong>la</strong>cs ▶ 183, Ep<strong>la</strong>ff ▶ 126, Esaura ▶<br />

188, Ev<strong>la</strong>n ▶ 126–127, Extensia ▶ 114, 119, Extensia lumi-<br />

naires ▶ 168 F F2 ▶ 119, Fac<strong>et</strong>t chaise <strong>et</strong> bridge ▶ 134,<br />

Fac<strong>et</strong>t ▶ 54–55, 79, 97, Fauteuils ▶ 90-97, Felt chaise ▶<br />

128–129, 133, Felt chauff euse ▶ 35, 95, 120, Feng ▶ 74–75,<br />

82, Fes ▶ 173, Fifty ▶ 14–15, 18, 95, Finn ▶ 136, Fisheye ▶<br />

184, F<strong>la</strong>x ▶ 92, 95, Forme de vie ▶ 173, French Line bridge<br />

▶ 136, French Line chaise ▶ 139, French Line fauteuil ▶ 9 7<br />

G Garde Robe ▶ 47, Gavrinis 2 ▶ 178–179, 181, Gina ▶<br />

139, G<strong>la</strong>çon ▶ 105, Grande Lunatique mange-debout ▶<br />

116, Grande Lunatique ▶ 107, 111, 116, Guéridons ▶ 98–107,<br />

Guggen chaise ▶ 132–133, Guggen chauff euse ▶ 96 H<br />

Hans ▶ 115, 135, Horloges ▶ 177, Husky ▶ 188 I Incline<br />

12° ▶ 127, Intersections ▶ 183, Io<strong>le</strong> ▶ 172, IPN ▶ 105, It’s Your<br />

Time ▶ 177 J Jolie ▶ 136, Josephine 5D ▶ 172, Jul & Jil<br />

▶ 97 L La Conique ▶ 170, La Plic ▶ 171, 173, La Pliée ▶<br />

136, Lamp06 ▶ 51, 77, 173, Lampadaires ▶ 162–163, 167,<br />

168, Lampes à poser ▶ 166, 168–169, 170, 172–173, Lantern<br />

▶ 58, 172, Les Deux ▶ 176, Linae ▶ 148–149, 154, Lines<br />

bahut ▶ 122–123, 125, Lines bibliothèque ▶ 40, Link ▶ 184,<br />

Linosa ▶ 102, Liquorice ▶ 176–177, Literie ▶ 152, Lits<br />

▶ 140–153, Long Pot ▶ 19, Louis 5D <strong>et</strong> Mini ▶ 172, Love Me<br />

▶106, Lumeo bureau ▶ 161, Lumeo ▶ 144–145, 146–147,<br />

153, 154, Luminaires ▶ 162–173, Lunatique ▶ 107, Lupo ▶<br />

104, Lux ▶ 106 M Mag Frame ▶ 176, Malhoun ▶ 83,<br />

Mama ▶ 168, Marb<strong>le</strong> Wood ▶ 102, Maré ▶ 170, Marguerite<br />

▶ 183, Mate<strong>la</strong>s ▶ 152, Maternity ▶ 13, 19, 177, Menhir ▶ 181,<br />

185, Meub<strong>le</strong>s de séjour ▶ 21–41, Meub<strong>le</strong>s d’entrée ▶<br />

44–47, Meub<strong>le</strong>s hi-fi ▶ 42–43, Mini Togo ▶ 97, Miroirs ▶<br />

45, 46–47, Mirrko ▶ 45, 47, Mixte bahut ▶ 121, 125, Mixte ▶<br />

21–25, Mobidec ▶ 44, 96, Moël ▶ 60–61, 80, 97, Mortaise<br />

étagère ▶ 47, 157, 185, Mortaise tab<strong>le</strong> d’appoint-bout<br />

de canapé-chev<strong>et</strong> ▶ 100, 106, 157, 185, Mortaise tab<strong>le</strong><br />

d’appoint-chev<strong>et</strong> ▶ 47, 100, 106, Mostra ▶ 86–87, 89,<br />

Multi Lines ▶ 181, 182, Multiprise ▶ 173, Myriad ▶ 17 3<br />

N Nador ▶ 142–143, 153, Neo ▶ 97, 171, Nomade<br />

E x p ress ▶ 85, 89, Nomade ▶ 62–63, 80 O O.Ba ▶ 107,<br />

Okumi ▶ 94–95, Optimum ▶ 43, 103, Outdoor ▶ 12–19,<br />

O’val ▶ 168 P P&P 1000 ▶ 154, Pam ▶ 139, Pan Pan<br />

guéridon ▶ 106, Pan Pan <strong>la</strong>pin ▶ 177, Paraffi n ▶ 177, Parigi ▶<br />

101, 104, Parois japonaises ▶ 189, Parures de lit ▶ 188,<br />

Passe-Passe ▶ 45, 46–47, Passio ▶ 16, 18, 83, 95, Patch ▶<br />

103, Paysages ▶ 126, P<strong>et</strong>it Matin ▶ 88–89, P<strong>et</strong>rus ▶ 139,<br />

Piazza ▶ 114, 117, Picnic ▶ 98–99, 104, Pi<strong>et</strong> ▶ 181, Pipeline ▶<br />

176, P<strong>la</strong>ids ▶ 188, P<strong>la</strong>te ▶ 169, 170, 185, Pli ▶ 19, 135, Ploum ▶<br />

52–53, 79, Point ▶ 187, Polygon ▶ 176, Pom’s ▶ 84, 161, Pont<br />

▶ 102, Portemanteaux ▶ 44–47, Porte-revues ▶ 104,<br />

176–177, Poufs ▶ 96, Pu<strong>la</strong>p ▶ 126, Pumpkin ▶ 50–51, 79, 97,<br />

Pythagore ▶ 126 R Ray ▶ 103, Résil<strong>le</strong> chaise <strong>et</strong><br />

bridge ▶ 13, 14, 18, 133, Résil<strong>le</strong> fauteuil ▶ 14, 17, 18, Résil<strong>le</strong><br />

guéridon ▶ 17, 18, 118, Résil<strong>le</strong> tab<strong>le</strong> de repas ▶ 13, 18, 118,<br />

Rêve d’Edo ▶ 176, Rewrite ▶ 159, 160, Rideaux, parois,<br />

cloisons ▶ 189, Rocher chaise/bridge ▶ 136, Rocher<br />

corbeil<strong>le</strong> ▶ 176, Rocher tab<strong>le</strong> d’appoint ▶ 106, Roseau ▶<br />

176, Ruché lit, chev<strong>et</strong> <strong>et</strong> banc ▶ 140–141, 153, 155, Ruché ▶<br />

58–59, 80, Rythme guéridon ▶ 105, Rythme tab<strong>le</strong> basse ▶<br />

103 S Sacha ▶ 170, Saint-James ▶ 130, 134, Saisons ▶<br />

187, Salma ▶ 127, Sam ▶ 167, Sans fi n ▶ 181, Sarment ▶ 184,<br />

Schema ▶ 136, Seram tab<strong>le</strong> basse ▶ 16, 19, 107, Seram tab<strong>le</strong><br />

de repas ▶ 14, 19, 119, Sévil<strong>le</strong> ▶ 188, Shadow Cabin<strong>et</strong> ▶ 45,<br />

46, Silk Plush ▶ 187, Silk Ribbon ▶ 187, Simp<strong>le</strong> Bridge ▶ 76,<br />

82, 95, Simplissimo chaise ▶ 133, Simplissimo ▶ 77, 83, 96,<br />

S<strong>la</strong>ts ▶ 176, Smoke ▶ 176, So ▶ 135, Sofa’s Corner ▶ 104,<br />

Soft & Doux ▶ 187, Soixante 3 ▶ 14, 19, 105, Solo jarre ▶ 176,<br />

Solo tapis ▶ 187, Somers<strong>et</strong> ▶ 12, 19, 173, Sommiers ▶ 152,<br />

Sp<strong>la</strong>sh ▶ 183, Stardust ▶ 184, Stil<strong>et</strong>to ▶ 127, Strates ▶ 103,<br />

Stripes ▶ 164, 168, 173, Stump ▶ 106, 142, Sur-mate<strong>la</strong>s<br />

▶ 152, Suspensions ▶ 164–165, 167–168, 170, 172–173<br />

T T.U. bureau ▶ 161, T.U. ▶ 110, 119, Tab<strong>le</strong>s basses ▶<br />

98–107, Tab<strong>le</strong>s de repas ▶ 108–119, Tabour<strong>et</strong>s de bar ▶<br />

136, 139, Tanis ▶ 156, 160, Tapis ▶ 178–187, Ted ▶ 78, 83,<br />

Teri ▶ 47, Thot ▶ 107, Togo ▶ 56–57, 80, 97, Tonalités ▶<br />

188, Tord Boontje ▶ 188, Trapèze ▶ 119, Travel bahut ▶ 125,<br />

Travel chambre ▶ 155, Travel séjour ▶ 38-39, Travel Studio<br />

bureau ▶ 161, Travel Studio ▶ 89, 150–151, 153, 155,<br />

Trépied ▶ 162–163, 167, Triomphe ▶ 131, 139, Triskelion ▶<br />

96, Trois P<strong>la</strong>nches ▶ 126, Trol<strong>le</strong>y ▶ 105, Trompe l’Œil ▶ 46,<br />

Tubes ▶ 176, TV ▶ 135, 138, Twist ▶ 183, Twowatt ▶ 170<br />

U Urbani ▶ 72–73, 82, Ursuline ▶ 158, 160 V Vakka<br />

▶ 177, Vases ▶ 174–177, Vertical ▶ 188, Viscosa ▶ 184,<br />

Visio ▶ 168 W Wall Figure ▶ 44, 46, 160, Warp ▶ 104,<br />

Work&Look ▶ 158, 161 2 20 Hangers ▶ 44, 46, 3 3+1<br />

▶ 105, 6 63 ▶ 70, 78, 172,


www.ligneros<strong>et</strong>.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!