Télécharger - Ville de Bayonne

L’Office de tourisme propose de découvrir
le quartier à bicyclette, notamment le
château et les jardins de Caradoc
d’accompagnement de musiciens, cet
espace accueille une quinzaine de groupes.
■ FESTIVAL 5/5 LA CRÉATION BAYONNAISE :
ce festival de musique actuelle permet à
des musiciens bayonnais d’accéder à une
scène et de faire découvrir leur univers.
Cinq dates et cinq lieux ont été choisis
pour la première édition à Bayonne en
octobre dernier. La Ville prépare une
nouvelle édition pour cette année.
■ L’ART AUX FENÊTRES : l’association
Arcad et la MVC Saint-Etienne organisent
depuis trois ans un “appel à l’art”,
invitation à venir rencontrer une trentaine
d’artistes installés pour l’occasion au pied
des immeubles d’Habas-la-Plaine.
arcad64.fr
■ LES ÉTHIOPIQUES : ce festival citoyen
et solidaire se déroule chaque année en
mars à travers la ville et dans le quartier
en particulier. Il développe de nombreuses
interventions artistiques, concerts, déambulations,…
au plus près des habitants ■
POUR EN SAVOIR PLUS > ethiopiques.fr
“
Opéra de Paris - Les Maimorables 2008
TÉMOIGNAGES
THIERRY MALANDIN
LÉZARDS
QUI BOUGENT
Compagnie de théâtre consacrée
à la création contemporaine
depuis 1989, Lézards qui bougent
participe à de nombreux festivals.
Les artistes de la compagnie ont
ouvert, en 2010, La Factory 64,
grâce au soutien de collecti-vités
locales. Il s’agit d’un lieu de création,
studio d’habitation de l’une
des résidences Breuer, qui permet
d’accueillir des artistes - écrivains,
chorégraphes, metteurs en scène,
photographes - en résidence.
6 ter avenue Jouandin - 2e étage
05 59 50 36 60 - lezardsquibougent.com
MOHAMED BOUJALAL
...Danser, c’est s’ouvrir aux autres,
répondre de manière positive à l’exclusion...
THIERRY MALANDIN, chorégraphe et directeur du centre
chorégraphique national de Biarritz
“Sensibiliser les publics à la danse fait partie de nos missions. C’est pourquoi, lors
de la dernière édition des Maimorables et à l’invitation de la Scène Nationale, nous
avons accepté de nous produire en plein air à Sainte-Croix. Considérant l’image
élitiste que certains voudraient donner de notre art, cela a pu surprendre de nous
voir danser aux pieds de logements HLM, dans un quartier populaire. C’est
occulter le fait que nous dansons dans les lieux les plus variés, forgeant ainsi notre
expérience de “passeurs”. Car danser, c’est s’ouvrir aux autres, répondre de
manière positive à l’exclusion, aux difficultés. Au regard de l’accueil, de l’harmonie,
de l’ambiance favorable qui régnait ce soir-là, cette représentation éphémère
laisse sans doute une empreinte positive.”
...Tout est une question de programmation...
MOHAMED BOUJALAL, 43 ans, musicien et chanteur
“J’habite au bâtiment 4bis des résidences Breuer depuis huit ans. Ma passion, c’est la
musique et le chant. J’aime mélanger les styles ; je chante par exemple en arabe et en
basque et je répète dans une salle juste à côté de la piscine. Je suis ravi que des manifestations
culturelles comme Les Maimorables soient présentes sur les Hauts de Bayonne.
Pour intéresser le public, tout est une question de programmation. C’est un savant
dosage dans lequel les habitants doivent se reconnaître. Je souhaiterais encadrer les
jeunes lors d’ateliers d’écriture et de musique afin qu’ils participent à des événements
locaux comme les fêtes de Bayonne, par exemple. Ils doivent être représentés.
“