29.04.2013 Views

Relier les examens de langues au Cadre ... - ECEP - Ecml.at

Relier les examens de langues au Cadre ... - ECEP - Ecml.at

Relier les examens de langues au Cadre ... - ECEP - Ecml.at

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Utilis<strong>at</strong>eur élémentaire<br />

Nive<strong>au</strong> Principa<strong>les</strong> caractéristiques <strong>de</strong>s nive<strong>au</strong>x du CECR<br />

A2<br />

A1<br />

C’est <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> A2 que l’on trouvera la plupart <strong>de</strong>s <strong>de</strong>scripteurs qui indiquent <strong>les</strong> rapports<br />

soci<strong>au</strong>x tels que: utilise <strong>les</strong> formes quotidiennes <strong>de</strong> politesse et d’adresse; accueille<br />

quelqu’un, lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> ses nouvel<strong>les</strong> et réagit à la réponse; invite et répond à une<br />

invit<strong>at</strong>ion; discute <strong>de</strong> ce qu’il veut faire, où, et fait <strong>les</strong> arrangements nécessaires; fait une<br />

proposition et en accepte une. C’est ici que l’on trouvera également <strong>les</strong> <strong>de</strong>scripteurs rel<strong>at</strong>ifs<br />

<strong>au</strong>x sorties et <strong>au</strong>x déplacements, version simplifiée <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s spécific<strong>at</strong>ions<br />

transactionnel<strong>les</strong> du nive<strong>au</strong> seuil pour adultes vivant à l’étranger tel<strong>les</strong> que: mener à bien un<br />

échange simple dans un magasin, un bure<strong>au</strong> <strong>de</strong> poste ou une banque; se renseigner sur un<br />

voyage; utiliser <strong>les</strong> transports en commun: bus, trains et taxis, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s inform<strong>at</strong>ions<br />

<strong>de</strong> base, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r son chemin et l’indiquer, acheter <strong>de</strong>s billets; fournir <strong>les</strong> produits et <strong>les</strong><br />

services nécessaires <strong>au</strong> quotidien et <strong>les</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r.<br />

Le nive<strong>au</strong> A1 est le nive<strong>au</strong> le plus élémentaire d’utilis<strong>at</strong>ion <strong>de</strong> la langue à titre personnel –<br />

celui où l’apprenant est capable d’interactions simp<strong>les</strong>; peut répondre à <strong>de</strong>s questions<br />

simp<strong>les</strong> sur lui-même, l’endroit où il vit, <strong>les</strong> gens qu’il connaît et <strong>les</strong> choses qu’il a et en<br />

poser; peut intervenir avec <strong>de</strong>s énoncés simp<strong>les</strong> dans <strong>les</strong> domaines qui le concernent ou qui<br />

lui sont familiers et y répondre également en ne se contentant pas <strong>de</strong> répéter <strong>de</strong>s expressions<br />

toutes faites et préorganisées.<br />

Table<strong>au</strong> 3.2. Grille d’<strong>au</strong>to-évalu<strong>at</strong>ion<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!