You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Va boutarai dins ma bassaquo;<br />
Quand li serai couchat dessus,<br />
Risquo rèn que degun li fague de pessus...<br />
Vague! Tant-fa tant-va, v`escounde dins sa pailho.<br />
De poou que lèis voulurs li prengoun soun tresor,<br />
Lou va vèire cènt coups; li pènso quand trabailho<br />
Quand mangeo; en penequan ravo encaro à soun or.<br />
Martin lou foulig<strong>au</strong>d canto plus la ripailho;<br />
Vèn tristé, pensatieou, rampignous, marfisènt;<br />
Se lou mistr<strong>au</strong> li fa crenilhar sa sarrailho,<br />
S'un garri fa de brud, li prènoun soun argènt!...<br />
(Tant es verai que l'allegresso N'es pas sorre de la richesso!)<br />
Martin, las de fouignar, pouarto soun sac d'escus<br />
Au Banquier bèn countènt, que reveilhavo plus,<br />
Et lidis: — Dieou s'assiet! <strong>Mo</strong>ussu, vous vèni dire<br />
Qu'eme voustrèis arbies m'avès leva lou rire:<br />
Canti plus, mangi gaire et mèis souens soun pas francs.<br />
Senti que serieou toujours pire,<br />
Reprenèz vouestrèis très cents francs!<br />
Pople, counsole-ti, la joyo vivo et franquo<br />
Si vènde pas pèr d'or ni de billhets de banquo:<br />
Quand la counscienco es netto et qu'avèm la santa.<br />
Sarquèm plùs lou bouenhur, car l'avèm agantat.<br />
(Le Lion, Le Loup et Le Renard)<br />
LOU LIEN, LOU LOUP ET LOU RÈINARD<br />
Un Lien fèble et mal<strong>au</strong>t, pèrce qu'aviet troou d'iagi,<br />
Coumo Rèy, fet venir toutis sèis gènts de cour<br />
Et demandet counsèou pèr aver soun secour.<br />
Cadun siguet d' avis de faire un grand messagi,<br />
Pèr dire èis medecins de touis lèis anim<strong>au</strong>x<br />
Que venguessoun en diligènci<br />
Vèrs lou Rèy, de poou que sèis m<strong>au</strong>x<br />
S'encagnessoun pèr negligènci.<br />
(Lou vieilhun si garisse pas,<br />
Disien; mais, quand un Rèy coumando,<br />
Dire noun es un marrit cas...<br />
Adounc f<strong>au</strong> supplir sa demando.)<br />
Subr<strong>au</strong> lèis medecins courroun de tous coustas:<br />
Grands, pichouns, jouves, vieilhs; n'en vèn de touto meno;<br />
Atou dèis breguetians l'espèci si demeno<br />
Pèr l'hounour de s<strong>au</strong>var lou sire doou trepas<br />
(Souvènt lèis plus daruds fan lou mai de tracas.)<br />
Lou mègi Loup vesèn que lou Rèinard manquavo,<br />
S'aviset de faire uno cavo.<br />
Dins l'espero d'aver la pratiquo doou Rèy<br />
Denounciet lou Rèinard (à ce que mi parei,<br />
V'aviet fach d'<strong>au</strong>trèis fes, car èro de la cliquo<br />
D'aquelis medecins que quistoun la pratiquo);<br />
Dis <strong>au</strong> Lien: — Sire, avèm apres<br />
Que lou Rèinard vèn pas pèrce qu`a de mespres<br />
Pèr vouestro pèrsouno Rèyalo.<br />
Alors lou Rèy mandet sa gardo natiounalo,<br />
Et dounet l'ordre <strong>au</strong> courpour<strong>au</strong>