En Lluc Daifa - GEN-GOB Eivissa

Hola!
Som en Lluc Tur i Balansat, de can Daifa, per això tots em coneixen
com a Lluc “Daifa”, es protagonista des llibre que tens a ses
mans. Estic molt content que vulguis saber què em va passar.
Però abans que comencis a llegir et vull explicar algunes coses.
Som un al·lot d’onze anys, i com probablement tu també, visc a
s’illa d’Eivissa. Però hi ha una diferència: tu vius as s. XXI i jo as
s. XVI. Sí, exacte, fa quasi 500 anys! Estic segur que en tant de
temps hauran canviat molt ses coses a sa nostra illeta. Bé, no
només ses coses... Vull dir que quan llegeixis aquesta història veuràs
que, encara que tu i jo parlam sa mateixa llengua, jo, sa meua
família, es meus amics i, en fi, tota sa gent que surt a sa història,
parlam una mica diferent. Veuràs que de vegades usam paraules
diferents de ses que fas servir normalment, o que deim ses coses
d’una manera un poc distinta. Per això és fàcil que et trobis alguns
mots que no coneixes. No et preocupis! Ja hi he pensat. Mira, per
posar-hi remei he subratllat es que em pareix que ja no fas servir.
També he remarcat es noms d’alguns des animals, plantes i objectes.
Així, quan trobis un d’aquests mots subratllats, si vols, pots
mirar sa part de baix de sa pàgina on trobaràs s’explicació, de
vegades fins i tot amb dibuixos.
Però, si així i tot encara trobes alguna paraula o alguna expressió
que no entens, no t’atabalis. Pregunta-ho a ton pare o a ta mare,
ells ja t’explicaran què volen dir. I si ells no ho saben, pots provar
amb es teus “güelos” o es d’algun amic, que ells segur que ho sabran.
Idò ja està! Res més. Esper que t’ho passis molt bé amb ses meues
aventures.
7
Adéu!