24.04.2013 Views

Tool Dynamic Système d'équilibrage modulaire Modular balancing ...

Tool Dynamic Système d'équilibrage modulaire Modular balancing ...

Tool Dynamic Système d'équilibrage modulaire Modular balancing ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Symbole Référence Article Description Description TD 1002 TD 2009 TD 800<br />

Order No. Article name Economic Economic Comfort Comfort<br />

Plus Plus<br />

80.227.00 Compartiment de<br />

rangement des accessoires<br />

Rack for accessories<br />

80.212.00 Programme de fraisage<br />

Milling program<br />

80.245.06 Nouveau logiciel TD<br />

4.0<br />

Balancing software<br />

TD 4.0<br />

80.228.02 Support pour PC et<br />

écran<br />

Screen holder<br />

80.233.00 Control Terminal<br />

avec écran tactile<br />

Control terminal<br />

incl. touchscreen<br />

80.229.03 Ecran tactile en option<br />

Touchscreen<br />

80.229.02 écran TFT<br />

TFT screen<br />

80.229.04 écran tactile<br />

Touchscreen<br />

80.209.00 Fonction de densité<br />

Specific weight<br />

function<br />

80.213.01 Logiciel pour<br />

perçage axial<br />

Drilling axial<br />

80.218.00 Capto<br />

Mesure par retournement<br />

avec choix<br />

de l’angle<br />

Index <strong>balancing</strong> with<br />

free indexing angle<br />

80.214.00 Logiciel pour imprimer<br />

les rapports de<br />

contrôle<br />

Software for<br />

printout of report<br />

Possibilité de rangement<br />

des adaptateurs<br />

d’équilibrage et autres<br />

accessoires<br />

Option au logiciel pour<br />

compensation du déséquilibrage<br />

par fraisage<br />

Nouveau logiciel „Gestion<br />

graphique“- version<br />

4.0<br />

Dispositif de support<br />

confortable pour clavier<br />

et écran<br />

Station de contrôle<br />

confortable avec écran<br />

tactile (touch screen)<br />

et station complète<br />

pour placement d‘accessoires<br />

Possibilité d’équiper<br />

votre banc d’équilibrage<br />

avec un écran<br />

tactile en option<br />

Possibilité d’équiper<br />

votre banc d’équilibrage<br />

avec un PC et<br />

un écran TFT (PC +<br />

écran TFT)<br />

Possibilité d’équiper<br />

votre banc d’équilibrage<br />

avec un PC et<br />

un écran tactile (PC +<br />

Touchscreen)<br />

Option au logiciel pour<br />

Perçage et fraisage de<br />

matériaux à densité différente<br />

Option au logiciel pour<br />

compensation du<br />

balourd par perçage<br />

axial<br />

Possibilité d’équilibrer<br />

des attachements<br />

avec choix de l’angle<br />

de retournement<br />

comme par exemple<br />

les attachements<br />

Capto<br />

Imprimer les résultats<br />

des mesures sur format<br />

A4<br />

Storage rack with<br />

two integrated drawers<br />

for <strong>balancing</strong><br />

adapters and further<br />

accessories<br />

Milling program<br />

allows correction<br />

of unbalance via<br />

milling<br />

New software with<br />

user-friendly graphical<br />

interface and<br />

touchscreen-control<br />

Comfortable tray<br />

to place PC-screen<br />

and keyboard<br />

Console for storage<br />

of touchscreen,<br />

keyboard, mouse,<br />

printer, and further<br />

accessories (only<br />

together with Balancing<br />

software TD 4.0)<br />

TFT monitor with<br />

touchscreen<br />

Comfortable usage<br />

via keyboard for integrated<br />

PC (includes<br />

TFT screen,<br />

keyboard, mouse)<br />

Package for comfortable<br />

usage via touchscreen<br />

for integrated<br />

PC (includes sophisticated<br />

19˝<br />

touchscreen, keyboard,<br />

mouse)<br />

Enables specification<br />

of the specific<br />

weight of the rotor<br />

to be balanced, if<br />

different from steel<br />

Enables <strong>balancing</strong><br />

of rotors by axial<br />

drilling, e. g. for<br />

grinding wheels<br />

Index <strong>balancing</strong> of<br />

rotors which can<br />

not be indexed<br />

180° (e. g. Capto<br />

chucks)<br />

Printout of a detailed<br />

measuring<br />

protocol (<strong>balancing</strong><br />

certificate)<br />

Sous réserve de modifications/Technical data subject to change without prior notice inclus/included en option — pas disponible/not available<br />

Haimer GmbH · Weiherstr. 21 · 86568 Igenhausen · Allemagne · Tél./Tel. +49-82 57-99 88-0 · Fax +49-82 57-18 50 · haimer@haimer.de · www.haimer.com<br />

—<br />

—<br />

— — —<br />

—<br />

— — —<br />

— — —<br />

— —<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!