Mode d'emploi - Graesslin.de
Mode d'emploi - Graesslin.de Mode d'emploi - Graesslin.de
Intallation och montering 344 VARNING Livsfara från elektriska stötar Montering på DIN-skena Kopplingsschema CH1 = kanal 1 CH2 = kanal 2 Sätt på apparaten snett uppifrån på skenan Tryck den sedan bakåt tills den hakar i ZZAnslutning och montering får bara göras av behörig elektriker 5 6 7 Ch2 Ch1 + _ L DCF/GPS M ~ 1 2 3 S N Extern ingång LAN-modulen och tidskopplingsuret skall drivas i samma fas Avståndet mellan de båda apparaterna får inte vara större än 50 meter
Hantering och inställning Frånkopplingskommandon har företräde framför tillslagskommandon Displayvisning och funktionsknappar • Displayens mellersta del, som visar de värden som skall ställas in och de menypunkter som skall väljas, visas stort • Blinkning anger en nödvändig inmatning Om ingen inmatning görs inom två minuter återgår tidskopplingsuret till automatisk drift • "STROM AV" visas på displayen när apparaten inte har någon spänningsförsörjning • "LAGT BAT" visas på displayen när ett batteribyte krävs inom de närmaste två veckorna • Vid en återställning raderas inte programmen Datum och tid måste ställas in på nytt Tryck på återställningsknappen med ett trubbigt föremål (kulspetspenna) SV 345
- Page 293 and 294: Automatisch/handmatig bedrijf • H
- Page 295 and 296: Verwijdering / recycling Het verpak
- Page 297 and 298: Obsah Bezpečnostní pokyny 299 Sp
- Page 299 and 300: Bezpečnostní pokyny VÝSTRAHA Smr
- Page 301 and 302: Technické údaje Rozměry v x š x
- Page 303 and 304: Obsluha a nastavení Vypínání m
- Page 305 and 306: Funkce obou levých tlačítek: lis
- Page 307 and 308: NAHODNE 12H 24H AM PM 24H CS JAZYK
- Page 309 and 310: Zobrazení času ve tvaru AM/PM - 1
- Page 311 and 312: - Zmiana czasu odbywa się zawsze w
- Page 313 and 314: DEN KAN VYP* OK HODINY KAN VYP OK M
- Page 315 and 316: 1 IMPULS potvrdíte tlačítkem OK
- Page 317 and 318: CYKLUS OK CISLO KAN EXT OK VYBRAT K
- Page 319 and 320: Sestavení celoročního programu M
- Page 321 and 322: 1 ZAP/VYP potvrdíte tlačítkem OK
- Page 323 and 324: 1 ZAP/VYP potvrdíte tlačítkem OK
- Page 325 and 326: Vymazávání programů Výmaz vše
- Page 327 and 328: Konfigurace MENU KONFIG EXTVSTUP KA
- Page 329 and 330: Přenos programů • Ruční progr
- Page 331 and 332: Externí vstup - průběhový časo
- Page 333 and 334: Nastavení servisního počítadla
- Page 335 and 336: Automatický/ruční provoz • ru
- Page 337 and 338: Likvidace / recyklace Obal zlikvidu
- Page 339 and 340: Innehållsförteckning Säkerhetsan
- Page 341 and 342: Säkerhetsanvisningar VARNING Livsf
- Page 343: Tekniska data Mått H x B x D (mm)
- Page 347 and 348: De båda vänstra knapparnas funkti
- Page 349 and 350: SLUMP 12H 24H AM PM 24H SV SPRAK DA
- Page 351 and 352: AM/PM - 12/24-timmarsvisning MENU A
- Page 353 and 354: - Tidsomställningen sker på den a
- Page 355 and 356: DAG CH OFF * TIMMAR CH OFF MIN CH O
- Page 357 and 358: 1 Bekräfta PULS med OK ZZDe lediga
- Page 359 and 360: CYKEL OK NUMMER CH UTG OK VALJ KANA
- Page 361 and 362: Skapa årsprogram MENU PROGRAM NY A
- Page 363 and 364: 1 Bekräfta ON/OFF med OK ZZDe ledi
- Page 365 and 366: 1 Bekräfta ON/OFF med OK ZZDe ledi
- Page 367 and 368: Radera program Radera alla program
- Page 369 and 370: Konfiguration MENU KONFIG EXT ING C
- Page 371 and 372: Överföring av program • Med han
- Page 373 and 374: Extern ingång - förloppstimer Gen
- Page 375 and 376: Ställ in serviceräknare Du kan st
- Page 377 and 378: Automatisk/manuell drift • Handbr
- Page 379 and 380: Avfallshantering/återvinning Förp
- Page 381 and 382: Innholdsfortegnelse Sikkerhetsinstr
- Page 383 and 384: Sikkerhetsinstrukser ADVARSEL Elekt
- Page 385 and 386: Tekniske data Mål H x B x D (mm) V
- Page 387 and 388: Bruk og justering Utkoblingskommand
- Page 389 and 390: Funksjonsvisning for de to venstre
- Page 391 and 392: TILFELD 12H 24H AM PM 24H NO SPRAK
- Page 393 and 394: AM/PM - 12/24-timers visning MENU 1
Intallation och montering<br />
344<br />
VARNING<br />
Livsfara från elektriska stötar<br />
Montering på DIN-skena Kopplingsschema<br />
CH1 = kanal 1<br />
CH2 = kanal 2<br />
Sätt på apparaten snett uppifrån på skenan Tryck<br />
<strong>de</strong>n sedan bakåt tills <strong>de</strong>n hakar i<br />
ZZAnslutning och montering får bara göras av behörig elektriker<br />
5 6 7<br />
Ch2<br />
Ch1<br />
+<br />
_<br />
L<br />
DCF/GPS<br />
M<br />
~<br />
1 2 3 S N<br />
Extern ingång<br />
LAN-modulen och<br />
tidskopplingsuret<br />
skall drivas i<br />
samma fas<br />
Avstån<strong>de</strong>t<br />
mellan <strong>de</strong> båda<br />
apparaterna får inte<br />
vara större än 50<br />
meter
Change language