Mode d'emploi - Graesslin.de
Mode d'emploi - Graesslin.de Mode d'emploi - Graesslin.de
Mudar para horário de verão / inverno 226 MENU HORA DIA OK CALIBR 1 OK MES VER START OK DIA VER START OK MES INV START OK DIA INV START OK VER INV 2103:3110 CALIBR 1 Os seguintes ajustes são possíveis: AUTO Pré-ajuste de fábrica segundo as disposições em vigor (USA ou EU) Se calcula cada ano de novo NÃO Sem mudança CALIBR 1 (AUTO) Programação manual O horário de verão / inverno se recalcula automaticamente a cada ano – A mudança sempre é efectuada no primeiro domingo do mês seleccionado, se a data entrada está entre 1° e 15° dia – A mudança sempre é efectuada no último domingo do mês seleccionado, se a data entrada está entre 16° e 31° dia
– A mudança ocorre no respectivo domingo de 2 à 3 horas (hora de verão) ou de 3 à 2 horas (hora de inverno) CALIBR 2 (FIX) Programação manual A mudança ocorre cada ano na mesma data entrada PT Elaborar um programa semanal MENU PROGRAMA NOVO SEMANAL CICLO ON/OFF PULSO OK OK OK C A B 227
- Page 175 and 176: Datos técnicos Dimensiones alt x a
- Page 177 and 178: Manejo y ajuste Las instrucciones d
- Page 179 and 180: Funciones de los dos botones a la i
- Page 181 and 182: ALEATORI 12H 24H ES AM PM 24H IDIOM
- Page 183 and 184: AM/PM - indicación de 12/24 horas
- Page 185 and 186: - La conmutación se efectúa siemp
- Page 187 and 188: DIA CAN OFF * HORA CAN OFF MIN CAN
- Page 189 and 190: 1 Confirmar IMPULSO pulsando OK ZZL
- Page 191 and 192: CICLO OK NUMERO CAN EXT OK SLECC CA
- Page 193 and 194: Generar un programa anual MENU PROG
- Page 195 and 196: 1 Confirmar ON/OFF pulsando OK ZZLo
- Page 197 and 198: 1 Confirmar OFF/OFF pulsando OK ZZL
- Page 199 and 200: Borrar un programa Borrar todos los
- Page 201 and 202: Configuración MENU CONFIGUR ENT EX
- Page 203 and 204: Transmisión de programas • El di
- Page 205 and 206: Entrada externa - temporizador de c
- Page 207 and 208: Ajustar el contador de servicio Es
- Page 209 and 210: Modo automático/manual • Botón
- Page 211 and 212: Eliminación / reciclaje El materia
- Page 213 and 214: Índice Indicações de segurança
- Page 215 and 216: Indicações de segurança PERIGO P
- Page 217 and 218: Dados técnicos Dimensões A x L x
- Page 219 and 220: Operação e ajuste Comandos de des
- Page 221 and 222: Funções das duas teclas a esquerd
- Page 223 and 224: ALEATORI 12H 24H PT AM PM 24H LINGU
- Page 225: AM/PM - visualização de 12 ou 24
- Page 229 and 230: DIA CAN OFF* HORA CAN OFF MIN CAN O
- Page 231 and 232: 1 Confirmar PULSO com OK ZZOs espa
- Page 233 and 234: CICLO OK NUMER CAN EXP OK SELECCAO
- Page 235 and 236: Elaborar um programa anual MENU PRO
- Page 237 and 238: 1 Confirmar ON/OFF com OK ZZOs espa
- Page 239 and 240: 1 Confirmar ON/OFF com OK ZZOs espa
- Page 241 and 242: Apagar programa Apagar todos os pro
- Page 243 and 244: Configuração MENU CONFIGUR ENT EX
- Page 245 and 246: Transmissão de programas • O dis
- Page 247 and 248: Entrada externa - Contador regressi
- Page 249 and 250: Ajustar o contador de serviço É p
- Page 251 and 252: Modo automático / manual • Inter
- Page 253 and 254: Eliminação de resíduos / recicla
- Page 255 and 256: Inhoudsopgave Veiligheidsaanwijzing
- Page 257 and 258: Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWIN
- Page 259 and 260: Technische gegevens Afmetingen h x
- Page 261 and 262: Bediening en instelling Uitschakelb
- Page 263 and 264: Functie-indicaties van de beide lin
- Page 265 and 266: RANDOM 12H 24H AM PM 24H NL TAAL DA
- Page 267 and 268: AM/PM - 12/24-uur-indicatie MENU 12
- Page 269 and 270: - De omschakeling vindt altijd plaa
- Page 271 and 272: DAG KAN UIT * UREN KAN UIT MIN KAN
- Page 273 and 274: 1 IMPULS met OK bevestigen ZZDe vri
- Page 275 and 276: CYCLUS OK NEE KAN EXT OK SELECTIE K
Mudar para horário <strong>de</strong> verão / inverno<br />
226<br />
MENU<br />
HORA DIA<br />
OK<br />
CALIBR 1<br />
OK<br />
MES VER START OK<br />
DIA VER START OK<br />
MES INV START OK<br />
DIA INV START OK<br />
VER INV<br />
2103:3110<br />
CALIBR 1<br />
Os seguintes ajustes são possíveis:<br />
AUTO<br />
Pré-ajuste <strong>de</strong> fábrica segundo as disposições em<br />
vigor (USA ou EU) Se calcula cada ano <strong>de</strong> novo<br />
NÃO<br />
Sem mudança<br />
CALIBR 1 (AUTO)<br />
Programação manual<br />
O horário <strong>de</strong> verão / inverno se recalcula<br />
automaticamente a cada ano<br />
– A mudança sempre é efectuada no primeiro<br />
domingo do mês seleccionado, se a data<br />
entrada está entre 1° e 15° dia<br />
– A mudança sempre é efectuada no último<br />
domingo do mês seleccionado, se a data<br />
entrada está entre 16° e 31° dia
Change language