Mode d'emploi - Graesslin.de
Mode d'emploi - Graesslin.de Mode d'emploi - Graesslin.de
Cambio ora legale/solare 142 MENU ORA LEG OK CALIBR 1 OK MESE EST INIZ OK GIORNO EST INIZ OK MESE INV INIZ OK GIORNO INV INIZ OK EST INV 2103:3110 CALIBR 1 Sono possibili le seguenti impostazioni: AUTO Preimpostazione di fabbrica secondo le disposizioni di legge (USA oppure Europa) Ciò viene ricalcolato ogni anno NON Nessun cambio CALIBR 1 (AUTO) Programmazione manuale L’ora legale/solare viene ricalcolata automaticamente per ogni anno – L’ora viene cambiata la prima domenica del mese selezionato se la data immessa è tra 1 e 15
– L’ora viene cambiata l’ultima domenica del mese selezionato se la data immessa è tra 16 e 31 – L’ora viene cambiata la domenica corrispondente dalle ore 2 alle ore 3 (ora legale) o dalle ore 3 alle ore 2 (ora solare) CALIBR 2 (FIX) Programmazione manuale L‘ora viene cambiata ogni anno alla data immessa IT Generazione del programma settimanale MENU PROGR NUOVO SETTIM CICLO ON/OFF IMPULSO OK OK OK C A B 143
- Page 91 and 92: Caractéristiques techniques Dimens
- Page 93 and 94: Utilisation et réglage Commandes d
- Page 95 and 96: Affichages de la fonction des deux
- Page 97 and 98: ALEATOIR 12H 24H FR AM PM 24H LANGU
- Page 99 and 100: AM/PM - affichage 12 heures / 24 he
- Page 101 and 102: - Le passage s’effectue toujours
- Page 103 and 104: JOUR CAN OFF* OK HEURE CAN OFF OK M
- Page 105 and 106: 1 Valider IMPULSIO par OK ZZLes emp
- Page 107 and 108: CYCLE OK NOM CAN EXT OK SELECT CAN
- Page 109 and 110: Elaborer un programme annuel MENU P
- Page 111 and 112: 1 Valider ON/OFF par OK ZZLes empla
- Page 113 and 114: 1 Valider ON/OFF par OK ZZLes empla
- Page 115 and 116: Effacer le programme Supprimer tous
- Page 117 and 118: Configuration MENU CONFIGUR ENT EXT
- Page 119 and 120: Transfert des programmes • Par l
- Page 121 and 122: Entrée externe - Minuterie temps
- Page 123 and 124: Régler le compteur d'entretien Vou
- Page 125 and 126: Mode automatique/ manuel • Commut
- Page 127 and 128: Elimination des déchets / recyclag
- Page 129 and 130: Indice Avvertenze per la sicurezza
- Page 131 and 132: Avvertenze per la sicurezza AVVERTE
- Page 133 and 134: Dati tecnici Dimensioni A x L x P (
- Page 135 and 136: Comando ed impostazione I comandi d
- Page 137 and 138: Indicazioni delle funzioni dei due
- Page 139 and 140: CASUALE 12H 24H IT AM PM 24H LINGUA
- Page 141: AM/PM - indicazione di 12/24 ore ME
- Page 145 and 146: GIORNO CAN OFF * ORE CAN OFF MIN CA
- Page 147 and 148: 1 Confermare IMPULSO con OK ZZLe po
- Page 149 and 150: CICLO OK NUMERO CAN EXT OK SELEZ CA
- Page 151 and 152: Generazione del programma annuale M
- Page 153 and 154: 1 Confermare ON/OFF con OK ZZLe pos
- Page 155 and 156: 1 Confermare ON/OFF con OK ZZLe pos
- Page 157 and 158: Cancellazione del programma Cancell
- Page 159 and 160: Configurazione MENU CONFIG ING EST
- Page 161 and 162: Trasmissione di programma • trami
- Page 163 and 164: Ingresso esterno - Contatore alla r
- Page 165 and 166: Regolazione del contatore di serviz
- Page 167 and 168: Funzionamento manuale/automatico
- Page 169 and 170: Smaltimento / Riciclaggio Il materi
- Page 171 and 172: Índice Instrucciones de seguridad
- Page 173 and 174: Instrucciones de seguridad ADVERTEN
- Page 175 and 176: Datos técnicos Dimensiones alt x a
- Page 177 and 178: Manejo y ajuste Las instrucciones d
- Page 179 and 180: Funciones de los dos botones a la i
- Page 181 and 182: ALEATORI 12H 24H ES AM PM 24H IDIOM
- Page 183 and 184: AM/PM - indicación de 12/24 horas
- Page 185 and 186: - La conmutación se efectúa siemp
- Page 187 and 188: DIA CAN OFF * HORA CAN OFF MIN CAN
- Page 189 and 190: 1 Confirmar IMPULSO pulsando OK ZZL
- Page 191 and 192: CICLO OK NUMERO CAN EXT OK SLECC CA
– L’ora viene cambiata l’ultima domenica <strong>de</strong>l<br />
mese selezionato se la data immessa è tra<br />
16 e 31<br />
– L’ora viene cambiata la domenica<br />
corrispon<strong>de</strong>nte dalle ore 2 alle ore 3 (ora<br />
legale) o dalle ore 3 alle ore 2 (ora solare)<br />
CALIBR 2 (FIX)<br />
Programmazione manuale<br />
L‘ora viene cambiata ogni anno alla data<br />
immessa<br />
IT<br />
Generazione <strong>de</strong>l programma settimanale<br />
MENU<br />
PROGR<br />
NUOVO<br />
SETTIM<br />
CICLO<br />
ON/OFF<br />
IMPULSO<br />
OK<br />
OK<br />
OK<br />
C<br />
A<br />
B<br />
143
Change language