Châssis tubulaires (PDF) - Glutz

Déscription de fonction d‘issue de
secours
Fonction B
Fonction d‘inversion
Utilisation
Pour des systèmes de portes qui doivent assurer
occasionnellement un passage vers
l‘intérieur et vers l‘extérieur et de plus ne doivent
partiellement ne pas être utilisables depuis
l‘extérieur. Fondamentalement, l‘ouverture
de la porte est toujours possible depuis le côté
du danger (fonction d‘issue de secours).
Fonction côté danger
(avec pêne verrouillé)
Côté danger, la porte est munie d‘une poignée
ou d‘une barre antipanique. Le bec-de-cane et
le pêne sont retirés en arrière lorsqu‘on actionne
la poignée ou la barre antipanique et la porte
peut être ouverte.
Fonction côté extérieur
(avec pêne verrouillé)
La porte est munie d‘une poignée à l‘extérieur.
Avec pêne verrouillé, le fouillot est débrayé. Le
fouillot est activé seulement après un tour de
clé et la porte peut être ouverte au moyen de la
poignée. Le pêne peut être fondamentalement
verrouillé avec la clé.
Fonction E
Fonction de levier
Utilisation
Pour des systèmes de portes pour lesquels une
ouverture non autorisée depuis l‘extérieur doit
être évitée. Fondamentalement, l‘ouverture de
la porte est toujours possible depuis le côté du
danger (fonction d‘issue de secours).
Fonction côté danger
Côté danger, la porte est munie d‘une poignée
ou d‘une barre antipanique. En cas de panique,
le pêne verrouillé peut être rentré en même
temps que le bec-de-cane via la poignée ou la
barre antipanique. A l‘état déverrouillé, le bec-
188
de-cane peut être rentré avec la poignée ou la
barre antipanique ou avec la clé. La clé permet
de verrouiller et de déverrouiller la porte.
Fonction côté extérieur
Le côté extérieur est muni d‘un bouton fixe.
A l‘état déverrouillé, le bec-de-cane peut être
rentré avec la clé. La clé permet de verrouiller
et de déverrouiller la porte.
Fonction D
Fonction de passage
Swiss Access Systems
Industrial Components
Utilisation
Pour des systèmes de portes qui doivent assurer
occasionnellement un passage vers l‘intérieur
et vers l‘extérieur. Pour éviter l‘ouverture de la
porte depuis l‘extérieur après un déverrouillage
de panique, le pêne doit à nouveau être fermé
avec la clé. Fondamentalement, l‘ouverture de
la porte est toujours possible depuis le côté du
danger (fonction d‘issue de secours).
Fonction côté danger
Côté danger, la porte est munie d‘une poignée
ou d‘une barre antipanique. En cas de panique,
le pêne verrouillé peut être rentré en même
temps que le bec-de-cane via la poignée ou la
barre antipanique. La clé permet de verrouiller
et de déverrouiller la porte.
Fonction côté extérieur
Le côté extérieur est muni d‘une poignée. A
l‘état verrouillé, la poignée est débrayée. Après
un déverrouillage de panique, le pêne peut être
rentré avec la poignée extérieure. La clé permet
de verrouiller et de déverrouiller la porte.