ETTC'2003 - SEE
ETTC'2003 - SEE ETTC'2003 - SEE
BACK OSIRIS des moyens d'essais pour les systèmes embarqués Jean-Paul RAVANEL Frédéric VINCIGUERRA DASSAULT AVIATION -DIRECTION DES ESSAIS EN VOL 13804 ISTRES Cedex DEV/DME 03.334 25_P_2/03 Ce document est la propriété intellectuelle de DASSAULT AVIATION. Il ne peut être utilisé, reproduit, modifié ou communiqué sans son autorisation. DASSAULT AVIATION Proprietary Data. 1/26
RÉSUMÉ: Osiris est une gamme de moyens d'essais des systèmes embarqués, utilisée chez Dassault Aviation sur les plates-formes d'intégration et sur les avions au sol. Elle permet l'acquisition et la simulation, ou la stimulation, des divers bus numériques et des liaisons analogiques avec un environnement graphique dynamique. Les choix techniques et l'architecture modulaire retenus ont permis de faire évoluer ce moyen en prenant en compte les nouvelles technologies. Les modules existants permettent d'avoir actuellement une gamme complète d'outils, compatibles entre eux, allant du PC autonome à un environnement complet de simulation et d'acquisition , multibus et fédérant plusieurs bancs d'intégration. Cette gamme couvre le cycle de développement des systèmes, du test unitaire de calculateurs en développement au support client sur avion livré ABSTRACT: OSIRIS is a whole set of test means dedicated to avionics system integration. These means are in use on integration rigs and for ground tests on aircrafts by Dassault Aviation. Osiris allows acquisition, simulation or stimulation, of a large variety of data buses or analogical links simultaneously with a graphical and dynamical environment. Thanks to its modular architecture this mean has evoluated while taking advantage of new technologies. Existing modules create a complete set of tools, fully compatible, going from an autonomous PC to a full options system, able to simulate record and monitor many buses, connecting different rigs together. This set of tools covers all the developpment cycle, going from stand alone computer test to the customer support on delivered aircraft DEV/DME 03.334 2/26 Ce document est la propriété intellectuelle de DASSAULT AVIATION. Il ne peut être utilisé, reproduit, modifié ou communiqué sans son autorisation. DASSAULT AVIATION Proprietary Data.
- Page 13 and 14: Such an interdependence between tes
- Page 15 and 16: eference books, but it is as fundam
- Page 17 and 18: BACK MANAGEMENT DES ESSAIS SYSTEME
- Page 19 and 20: BACK ESSAIS D’ENSEMBLE LANCEURS C
- Page 21 and 22: Elle ne doit cependant pas être me
- Page 23 and 24: - le plan de mesures est conséquen
- Page 25 and 26: 4.2 MAQUETTE DYNAMIQUE ARIANE 5 Dan
- Page 27 and 28: Les points délicats liés à l’o
- Page 29 and 30: Processus Commande Architecture Int
- Page 31 and 32: BACK 1 Introduction AIRBUS AIRCRAFT
- Page 33 and 34: So, different test tools shall be d
- Page 35 and 36: 3.4 Architecture of A380 Simulators
- Page 37 and 38: 3.6 A380: Models In order to suppor
- Page 39 and 40: GENERAL PRESENTATION OF JUZZLE GENE
- Page 41 and 42: Figure 3 : Graphic User Interface o
- Page 43 and 44: IMPLEMENTATION AND SIMULATION OF A
- Page 45 and 46: REFERENCES [1] Space engineering, R
- Page 47 and 48: Client Compliance Matrix (par rappo
- Page 49 and 50: SESSION 2 : TECHNIQUES ET MOYENS D'
- Page 51 and 52: POSTE INE A380 Les besoins fonction
- Page 53 and 54: Les principes de l’architecture :
- Page 55 and 56: Les éléments de l’architecture
- Page 57 and 58: BACK Trajectographie temps réel DG
- Page 59 and 60: Deux précisions temps réel sont p
- Page 61 and 62: 4.00 3.00 2.00 1.00 0.00 -1.00 -2.0
- Page 63: CONCLUSION La phase d'essais en vol
- Page 67 and 68: 1. INTRODUCTION Dassault Aviation e
- Page 69 and 70: Exemple de modules banc d'intégrat
- Page 71 and 72: éduction de durée des essais par
- Page 73 and 74: 5. EXEMPLE L'OSIRIS MULTIFONCTION U
- Page 75 and 76: 6. LA MODULARITÉ DE LA GAMME OSIRI
- Page 77 and 78: • JBUILDER • ORACLE Cette modul
- Page 79 and 80: • VX Wxorks reste l'OS de la part
- Page 81 and 82: 6.5 Exemple d'interconnexion avec d
- Page 83 and 84: PRINCIPE 7.3 Exemple de réalisatio
- Page 85 and 86: 8. LA NOUVELLE GAMME SUR PC: VÉNUS
- Page 87 and 88: • Un IHM de sélection des param
- Page 89 and 90: 9. CONCLUSION OSIRIS a maintenant g
- Page 91 and 92: TABLE DES MATIERES 1. LE DATA-LINK
- Page 93 and 94: AVIONS appartenant au réseau 25_P_
- Page 95 and 96: • Les données à émettre sur le
- Page 97 and 98: • 25_P_2/04 PCM émis par l'avion
- Page 99 and 100: 3.2 Le temps différé • En temps
- Page 101 and 102: 4. CONCLUSION • Toutes les IHM in
- Page 103 and 104: INTRODUCTION Pour définir des proc
- Page 105 and 106: - Ecarts de position en temps réel
- Page 107: ANNEXE 1 CONSTITUTION CONSTITUTION
- Page 110 and 111: They however incorporate some eleme
- Page 112 and 113: As technology evolves, the boundary
RÉSUMÉ:<br />
Osiris est une gamme de moyens d'essais des systèmes embarqués, utilisée chez<br />
Dassault Aviation sur les plates-formes d'intégration et sur les avions au sol.<br />
Elle permet l'acquisition et la simulation, ou la stimulation, des divers bus numériques et<br />
des liaisons analogiques avec un environnement graphique dynamique.<br />
Les choix techniques et l'architecture modulaire retenus ont permis de faire évoluer ce<br />
moyen en prenant en compte les nouvelles technologies.<br />
Les modules existants permettent d'avoir actuellement une gamme complète d'outils,<br />
compatibles entre eux, allant du PC autonome à un environnement complet de<br />
simulation et d'acquisition , multibus et fédérant plusieurs bancs d'intégration.<br />
Cette gamme couvre le cycle de développement des systèmes, du test unitaire de<br />
calculateurs en développement au support client sur avion livré<br />
ABSTRACT:<br />
OSIRIS is a whole set of test means dedicated to avionics system integration. These<br />
means are in use on integration rigs and for ground tests on aircrafts by Dassault<br />
Aviation.<br />
Osiris allows acquisition, simulation or stimulation, of a large variety of data buses or<br />
analogical links simultaneously with a graphical and dynamical environment.<br />
Thanks to its modular architecture this mean has evoluated while taking advantage of<br />
new technologies.<br />
Existing modules create a complete set of tools, fully compatible, going from an<br />
autonomous PC to a full options system, able to simulate record and monitor many<br />
buses, connecting different rigs together.<br />
This set of tools covers all the developpment cycle, going from stand alone computer<br />
test to the customer support on delivered aircraft<br />
DEV/DME 03.334 2/26<br />
Ce document est la propriété intellectuelle de DASSAULT AVIATION. Il ne peut être utilisé, reproduit, modifié ou communiqué sans son autorisation. DASSAULT AVIATION Proprietary Data.