Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I N S T R U C T I O N S D E POSE<br />
pour les pare-pluie<br />
DELTA-FASSADE<br />
DELTA-FASSADE PLUS<br />
DELTA-FASSADE S<br />
<strong>de</strong>rrière un bardage à claire-voie<br />
Les écrans DELTA-<br />
FASSADE, DELTA-<br />
FASSADE PLUS et<br />
DELTA-FASSADE S sont<br />
<strong>de</strong>s pare-pluie étanches à<br />
l’eau, hautement<br />
perméables à la vapeur d’eau et stabilisés aux UV<br />
<strong>de</strong>stinés à être mis en œuvre <strong>de</strong>rrière <strong>de</strong>s<br />
parements extérieurs à joints fermés, semi-ouverts<br />
ou ouverts.<br />
Accessoires associés :<br />
Ban<strong>de</strong> adhésive DELTA-FLEXX BAND<br />
Colle en cartouche DELTA-THAN<br />
DELTA-FASSADE DELTA-<br />
FASSADE PLUS<br />
DELTA-<br />
FASSADE S<br />
Coefficient Sd Env. 0,02 m (conforme au DTU 31.2)<br />
Perméance > 3,0 g/m²hmmHg<br />
Masse surfacique 200 g/m² 200 g/m² 270 g/m²<br />
Double bord autocollant<br />
intégré<br />
Résistance à la rupture<br />
[EN 12310-1]<br />
Sens long / sens travers<br />
Non Oui Non<br />
270 / 230 N/5 cm 270 / 230 N/5 cm 370 / 270 N/5 cm<br />
Ouverture maxi <strong>de</strong>s joints 20 mm 20 mm 50 mm<br />
Proportion maxi <strong>de</strong> joints<br />
rapportés à la surface totale<br />
20% 20% 40%<br />
Dimension <strong>de</strong>s rouleaux 1,50 m x 50 m<br />
1/5 Version 2008-01
Réalisation <strong>de</strong>s raccords aux fenêtres au niveau <strong>de</strong> la traverse basse<br />
Photos 2 & 3.<br />
Photo 1.<br />
Le pare-pluie DELTA-FASSADE est découpé à<br />
ras au niveau du cadre <strong>de</strong> fenêtre.<br />
Appliquer sur le rebord <strong>de</strong> fenêtre une ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> DELTA-FASSADE (1) qui <strong>de</strong>vra<br />
dépasser <strong>de</strong> la construction au minimum <strong>de</strong> 10 cm. Eviter tout pli s’opposant au sens<br />
<strong>de</strong> l’écoulement <strong>de</strong> l’eau. Découper DELTA-FASSADE au niveau <strong>de</strong> chaque coin<br />
(Photo 3.).<br />
Photo 4.<br />
2<br />
1<br />
Découper un morceau <strong>de</strong> DELTA-FLEXX<br />
BAND (2) <strong>de</strong> dimensions environ 50 x 50 mm.<br />
2/5 Version 2008-01
Photos 5 & 6.<br />
Coller le morceau <strong>de</strong> DELTA-FLEXX BAND au niveau <strong>de</strong> la découpe sur la partie<br />
arrière <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> DELTA-FASSADE reposant sur le rebord <strong>de</strong> fenêtre-<br />
Photos 7 & 8:<br />
2<br />
La ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> DELTA-FASSADE (1) est rabattue sur la traverse et sur le montant <strong>de</strong><br />
telle manière que le morceau <strong>de</strong> DELTA-FASSADE (2) recouvre le coin. Une<br />
nouvelle ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> DELTA-FASSADE (3) vient recouvrir le montant.<br />
Photo 9.<br />
2<br />
1<br />
Coller les ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong> DELTA-FASSADE à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la colle en cartouche DELTA-<br />
THAN.<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3/5 Version 2008-01<br />
1
Photo 10.<br />
Le pare-pluie DELTA-FASSADE posé sur la<br />
surface (4) vient recouvrir le raccord ainsi<br />
réalisé et ainsi le morceau <strong>de</strong> DELTA-FLEXX<br />
BAND (2).<br />
Réalisation <strong>de</strong>s raccords aux fenêtres au niveau <strong>de</strong> la traverse haute<br />
5<br />
5<br />
Photos 11 et 12.<br />
Appliquer sur le<br />
rebord <strong>de</strong> fenêtre<br />
une ban<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
DELTA-FASSADE<br />
(5) qui <strong>de</strong>vra<br />
dépasser <strong>de</strong> la<br />
construction au<br />
minimum <strong>de</strong> 10<br />
cm.Als erstes wird<br />
ein Streifen<br />
Photo 13.<br />
Entailler la ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> DELTA-FASSADE (5) au<br />
niveau du coin, la replier sur la travers haute et le<br />
montant puis la fixer à l’ai<strong>de</strong> d’agrafes.<br />
Photo 14.<br />
Découper l’écran DELTA-FASSADE <strong>de</strong> surface<br />
(6) à ras du cadre <strong>de</strong> fenêtre.<br />
4/5 Version 2008-01
Photo 15.<br />
Appliquer la colle DELTA-THAN au<br />
niveau <strong>de</strong> ce coin entre la ban<strong>de</strong> (5) et<br />
l’écran DELTA-FASSADE (6).<br />
Attention: point critique!<br />
6<br />
Vue en coupe 17.<br />
Photo 16.<br />
Coller ensuite à l’ai<strong>de</strong> d’un cordon <strong>de</strong><br />
DELTA-THAN l’écran DELTA-<br />
FASSADE (6) sur le ban<strong>de</strong> (5).<br />
Nous recommandons en outre la mise en<br />
oeuvre en partie haute d’une ban<strong>de</strong><br />
métallique qui sera insérée entre la ban<strong>de</strong><br />
(5) et l’écran DELTA-FASSADE (6)<br />
5/5 Version 2008-01<br />
5