Devi-Texte EDAK BT

Wandgarderoben / Vestiaires muraux
RADIAL
Rundaluminium-Profil ø 36 mm mit Rundstahlkonsolen. Befestigung mit Wandplatten
36 x 140 mm und Trockensteinschrauben. Hutdoppelmantelhaken aus Rundstahl ø
10 mm. Hakenteilung 200 mm. Stahlteile farbig beschichtet. Aluminiumprofil eloxiert.
Farben nach RAL-Farbkarten. Haken auch in Chromstahl geschliffen.
RADIAL
Profilé en alu diam. 36 mm avec console en acier rond et fers plats de 36 x 140 mm
avec vis et tampons. Patère pour deux manteaux et un chapeau en acier diam. 10
mm ; entre-axe de 200 mm pour les patères. Les éléments en acier sont
thermolaqués selon carte RAL. Le profilé alu est éloxé naturel (ou dans la même
couleur que les pièces en acier). Crochets aussi en acier inoxy dable poli.
Rundrohr
Wandgarderobe aus Rundstahlrohr ø 42 mm, farbig pulverbeschichtet
mit Hut-Doppelmantelhaken
oder mit Hut-Mantelhaken
oder mit Mantel-, Hut-Mantelhaken
Tubulaires
Vestiaires muraux en tube d’acier ø 42 mm. Verni époxy RAL.
avec patères à chapeaux et à manteaux doubles
ou avec patères à chapeaux et à manteaux
ou avec patères à manteaux, chapeaux et manteaux

VARIAL
Wandgarderobe aus Rundstahlrohr ø 38 mm mit Flachstahlkonsolen. Ein- oder
zweifarbig pulverbeschichtet.
mit Hut-Doppelmantelhaken
oder mit Hut-Mantelhaken
oder mit Mantel-, Hut-Mantelhaken
VARIAL
Vestiaire mural en tube d’acier rond ø 38 mm, consoles murales en aciert plat. Verni
époxy mono ou bicolor en couleur RAL à choix.
patères à chapeaux et à manteaux doubles
ou patères à chapeaux et à manteaux
ou patères à manteaux, chapeaux et manteaux
Kubisch Typ 0010
Wandgarderobe mit Hut- und Mantelhaken aus Aluminium, farblos eloxiert,
Endstücke aus schwarzem Kunststoff.
Vestiaire mural en aluminium, éloxé nature, patères à chapeaux et a manteaux.
Pièces de fermetures en matière plastique, noire.

Kubisch Typ 4010
Wandgarderobe, extra stabiles Model mit Hut- und Mantelhaken, aus Aluminium,
farblos eloxiert, Endstücke aus Aluminium, farblos eloxiert.
Vestiaire mural en aluminium, modèle très solide, éloxé nature, patères à chapeaux
et à manteaux. Pièces de fermeture en aluminium éloxé nature.
T-Profil
Wandgarderobe aus T-Profil 40 x 40 x5 mm. Hut-Doppelmantelhaken aus Rundstahl
ø 10 mm, pulverbeschichtet oder Haken aus Chromstahl.
Profilé T
Patères mural en profilé T 40x40x5 mm, verny époxy selon RAL à choix.

Wandschirmhalter / Porte-parapluies mural
Kubisch
Wandschirmhalter mit Tropfschale aus stranggepressten Aluprofilen farblos oder
farbig, Seitenteile schwarz, Boden mit rutschfester Gummimatte.
Standard
Porte-parapluies avec égouttoir en profilé d’aluminium éloxé naturel ou thermolaqué
contre plus-value. Pièces latérales noir. Fond de l’égouttoir muni d’une natte en
caoutchouc antidérapant.
RADIAL
Wandschirmhalter und Tropfschale aus Rundaluminium-Profil ø 36 mm mit
Rundstahlkonsolen. Stahlteile farbig beschichtet. Aluminium farblos eloxiert. Farben
nach RAL-Farbkarten.
RADIAL
Porte-parapluies supérieur et égouttoir en aluminium éloxé naturel avec une natte
en caoutchouc noir avec des consoles muraux en acier rond. Eléments en acier verni
époxy. Aluminium éloxé naturel. Couleurs RAL à choix.

Garderobenständer
Kubisch
Garderobenständer mit Rahmen aus Vierkantstahlrohr 30 x 30 mm und
Hakentraversen aus Rechteckstahlrohr 30 x 16 mm. Farbig pulverbeschichtet. Hut-
und Mantelhaken sowie Schirmständer und Tropfschale aus Aluminium, farblos
eloxiert oder farbig.
Auf Wunsch: Platznummerierung, Ausgabemarken und Sammelnummerntafel aus
Leichtmetall, farblos eloxiert, mit schwarzen Zahlen
Standard
Porte-manteaux avec cadre en tube d’acier carré 30 x 30 mm et traverses à patères
en tube d’acier rectangulaire 30 x 16 mm, verni époxy. Patères à chapeaux et à
manteaux ainsi que porte-parapluies et égouttoir en aluminium, éloxé nature ou en
couleur.
Sur demance : Places numérotées, contremarques et tableau de numérotation
récapitulatif en aluminium éloxé nature avec chiffres noirs.

Effektenablagen
Effektenablage / Porte-chapeaux
Kubisch Typ 1020 / 1120
Garderoben mit Ablage, sehr filigran. Ausführung aus farblos eloxiertem Aluminium.
4 Tablarstäben auf Konsolen mit 8 Aufhängeknöpfen. Einfache Montage mit
Montageadapter.
Porte-effets avec tablette, très filigrane. Le tout est en aluminium éloxé naturel. 4
tringles rectangulaires, avec des supports muraux avec 8 boutons comme patères.
Les caches des fixations murales en plastique noir.
Kubisch Typ 1400 / 1500
Effektenablagen bestehen aus 4 Talbarstäben und Kleiderbügelstange sowie
Wandschienen mit Mantelhaken auf Flachkonsolen montiert. Aus Aluminium, farblos
eloxiert.
Porte-effets avec 4 tringles rectangulaires, 1 traverse profilé plat avec des patères à
manteaux tous les 100 mm, Traverse rond et massive pour recevoir des cintres
individuels ou nos cintres normalisés. Le tout en aluminium éloxé naturel.

Sitzbänke
Sitzbankgarderobe / Banc-vestiaires
Sitzbankgarderobe mit Stützen und Hakentraverse, galvanisch verzinkt oder
galvanisch verzinkt und pulverbeschichtet. Für mobile Ausführung, unten 2
Verbindungsrohre. Schuhrost aufklappbar. Banklatten aus Holz, naturfarbig lackiert,
25 mm stark, vordere Latte mit Stirnleiste. Belattung 6teilig oder 8teilig.
Banc-vestiaires avec supports et traverse à patères en tube d’acier zingué par
galvanisation ou verni époxy. Pour l’exécution mobile, 2 tubes de raccordement sous
le banc. Claie à souliers relevable sur demande. Lattes de banc en bois
(hêtre/érable/frêne/chêne) laquées nature, 25 mm d’épaisseur, latte frontale avec
retobée (6 lattes ou 8 lattes). Livrable aussi avec des lattes multiplex, épaisseur
25mm.