18.04.2013 Views

l'abolition des pires formes du travail des enfants - Africa Regional ...

l'abolition des pires formes du travail des enfants - Africa Regional ...

l'abolition des pires formes du travail des enfants - Africa Regional ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

les hommes dans <strong>des</strong> conditions de liberté, d’équité,<br />

de sécurité et de respect de la dignité humaine. Ce<br />

cadre de développement est axé sur la promotion <strong>des</strong><br />

investissements qui créent <strong>des</strong> possibilités de <strong>travail</strong><br />

pro<strong>du</strong>ctif respectant les normes et les droits <strong>des</strong> <strong>travail</strong>leurs<br />

sur les lieux de <strong>travail</strong>, la sécurité sociale, la protection<br />

de la santé et de la sécurité et la possibilité pour les<br />

<strong>travail</strong>leurs d’avoir voix au chapitre et d’être représentés.<br />

L’abolition effective <strong>du</strong> <strong>travail</strong> <strong>des</strong> <strong>enfants</strong> est l’un <strong>des</strong><br />

principes fondamentaux de notre programme. Nous<br />

encourageons un <strong>travail</strong> décent car si l’on ne prête pas<br />

attention à la qualité <strong>du</strong> <strong>travail</strong> <strong>des</strong> parents, on ouvre la<br />

voie au <strong>travail</strong> <strong>des</strong> <strong>enfants</strong>.<br />

Chaque pays peut, compte tenu de sa situation<br />

particulière, définir un niveau économique raisonnable au<strong>des</strong>sous<br />

<strong>du</strong>quel aucune famille ne devrait tomber. Qui dit<br />

<strong>travail</strong> décent ne veut pas dire norme universelle ou salaire<br />

minimum. Les conventions de l’OIT, qui sont ratifiées<br />

volontairement par chaque pays, constituent une base<br />

sociale judicieuse pour les <strong>travail</strong>leurs.<br />

Nous devons nous sentir encouragés par le fait que<br />

d’importants progrès ont déjà été réalisés sur le plan<br />

<strong>des</strong> connaissances et de l’expérience et qu’il existe un<br />

important mouvement mondial d’opposition au <strong>travail</strong><br />

<strong>des</strong> <strong>enfants</strong>.<br />

Le problème reste redoutable à l’échelle mondiale,<br />

mais je pense que, en œuvrant de concert, nous pourrons<br />

atteindre nos objectifs communs : un <strong>travail</strong> décent pour<br />

les parents, un enseignement de qualité pour les <strong>enfants</strong> et<br />

de réelles possibilités pour les jeunes.<br />

L’abolition <strong>du</strong> <strong>travail</strong> <strong>des</strong> <strong>enfants</strong> est à la fois un<br />

impératif moral et un problème social. Si nous trouvons la<br />

volonté de le faire, nous pourrons apporter de l’espoir aux<br />

<strong>enfants</strong> <strong>du</strong> monde entier et affirmer le droit inaliénable de<br />

chacun d’eux à une enfance normale. <br />

Les opinions exprimées dans le présent article ne reflètent pas nécessairement<br />

les vues ni les politiques <strong>du</strong> gouvernement <strong>des</strong> Etats-Unis.<br />

eJOURNAL USA<br />

13 Perspectives économiques / Mai 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!