sounet - Université de Provence

sounet - Université de Provence sounet - Université de Provence

sites.univ.provence.fr
from sites.univ.provence.fr More from this publisher
17.04.2013 Views

Vers lou bon Diéu!… — Iroundello negreto Que fas toun nis Souto ma fenestreto, De-qu’as mai vist? — Ai vist de flour culido Avans soun tour, De chato bèn poulido Mouri d’amour! Ai vist d’ome, de femo E d’enfantoun Toumba milo lagremo Pèr un poutoun!… (E l’aucèu, que piéutavo Sus tant de dòu, Eilamoundaut anavo Prene soun vòu…) — Iroundello negreto, Oh! rèsto eici: Tant liuen, alin souleto, Pourriés mouri! Quand fara fre, pecaire! T’amagarai, E de toun calignaire Te parlarai; Pièi au tèms, dindouleto, Que tout flouris, Souto ma fenestro Faras toun nis. ANTOUNIETO DE BÈU-CAIRE. Vernet-di-Ban, 24 d’Avoust, 1864.

TROP D’AMOUR SOUNET A Albert ARNAVIELLE TOUTO la niue t’ai pantaia: Ai vist de tis iue dardaia Milo belugo, milo flamo, E fusa l’amour de toun amo. — Belèu, te disiéu desavia, Es pas l’amour que t’ai baia, L’amour brulant d’aquéu que t’amo, Lou qu’ansin degaies, ma damo? — Oh! noun, me fasiés, es lou miéu, Bèl ami: moun cor n’es tant gounfle E tant plen, que n’en gisclo à rounfle. Lou vaqui, se vos… — Alor, iéu, L’ai pres, e, despièi aquelo ouro, O bello, moun cor ris e plouro!… 1866.

Vers lou bon Diéu!…<br />

— Iroun<strong>de</strong>llo negreto<br />

Que fas toun nis<br />

Souto ma fenestreto,<br />

De-qu’as mai vist?<br />

— Ai vist <strong>de</strong> flour culido<br />

Avans soun tour,<br />

De chato bèn poulido<br />

Mouri d’amour!<br />

Ai vist d’ome, <strong>de</strong> femo<br />

E d’enfantoun<br />

Toumba milo lagremo<br />

Pèr un poutoun!…<br />

(E l’aucèu, que piéutavo<br />

Sus tant <strong>de</strong> dòu,<br />

Eilamoundaut anavo<br />

Prene soun vòu…)<br />

— Iroun<strong>de</strong>llo negreto,<br />

Oh! rèsto eici:<br />

Tant liuen, alin souleto,<br />

Pourriés mouri!<br />

Quand fara fre, pecaire!<br />

T’amagarai,<br />

E <strong>de</strong> toun calignaire<br />

Te parlarai;<br />

Pièi au tèms, dindouleto,<br />

Que tout flouris,<br />

Souto ma fenestro<br />

Faras toun nis.<br />

ANTOUNIETO DE BÈU-CAIRE.<br />

Vernet-di-Ban, 24 d’Avoust, 1864.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!