sounet - Université de Provence
sounet - Université de Provence sounet - Université de Provence
A JAN REBOUL PLANH EMAI iéu tambèn vole escampa quàuqui plour Sus la terro que vai t’acala pèr toujour, Noble cor, illustre pouèto! Vole adurre ma pèiro au monumen d’amour; Vole mescla ma voues au councert de doulour Dóu pople que tant te regrèto! Tóuti te couneissian: dirai pas ti vertu. Pèr bèn li celebra, me faudrié coume tu Aguedre un tresor d’engenìo. De mai digne que iéu segur li cantaran; Iéu, tout ço que desire es de rèndre en plourant Un óumage à ta pouësìo... Adiéu dounc, o Reboul! noble cantaire, adiéu! Se la terro a toun cors, se toun amo es à Diéu, Toun noum e ti vers nous demoron: Toun noum ama dóu riche e dóu paure beni, Ti vers grava tant founs dins noste souveni Qu’avèn pas pòu que jamai moron!
Mèstre, adiéu! Te leissan à la niue dóu toumbèu! Mai lou bon Diéu t’espèro amoundaut dins lou cèu, E dins la draio celestialo Vese l’Ange e l’Enfant que vènon, sourrisènt, Urous e trefouli, sus toun front trelusènt Pausa la courouno inmourtalo. Li poulit serafin! escouto-lèi canta… Un dis: «An si souspir, tambèn, li voulupta, Si joio li jour de tristesso…» L’autre: «Toun darrié jour, Reboul, es lou pu bèu; Se la terro te plouro, à l’eterne Castèu Tóuti sian en grando alegresso...» E nautre, que t’aman, escampan nòsti plour Sus la toumbo que vai t’acata pèr toujour, O noble cor, o sant pouèto! E, quand Nimes te drèisso un mounumen d’amour, Ause mescla ma voues au councert de doulour Dóu païs que tant te regrèto!… 1864.
- Page 79 and 80: MOUN CHIN CANSOUN Is Entrapachaire
- Page 81 and 82: LOU LOUP-GAROU — IEU t’assegure
- Page 83 and 84: Vous qui pouvez traiter le Rhône d
- Page 85 and 86: Regardo moun paire se plouro... M
- Page 87 and 88: CANT DE NOÇO Èr: Folichons et fol
- Page 89 and 90: Mai, quanto badinado! Pode pas lou
- Page 91 and 92: Tambèn, de moun adourado, O brout
- Page 93 and 94: Li beve emé lou mèu que ta bouco
- Page 95 and 96: Lis aucèu d’alentour volon espav
- Page 97 and 98: FAI FRE NOUVÈ A moun ami F. VILLAR
- Page 99 and 100: La nèu acatavo lou sòu, E l’aur
- Page 101 and 102: UN POUTOUN Au felibre Ansèume MATH
- Page 103 and 104: Li caresso de l’aubo, Li babeto d
- Page 105 and 106: Sènso maniganço, Ami, de-longo am
- Page 107 and 108: Avans, t’amavo bèn; vuei, t’am
- Page 109 and 110: Se fai tard, e l’Amour, que jogo
- Page 111 and 112: Ah! couquinot de Cupidoun, Agalavar
- Page 113 and 114: Paure avugle d’an acabla, Te prou
- Page 115 and 116: Pichot enfant, Moun cor tresano, o
- Page 117 and 118: Tóuti dous, Un rèn lis enfioco; A
- Page 119 and 120: Faire un pas Dins la telo, E s’ag
- Page 121 and 122: BONUM VINUM CANSOUN «Lou bon vin,
- Page 123 and 124: Tout plen de caresso e lusènt d’
- Page 125 and 126: Di chin dóu camin de Sant-Gile Éu
- Page 127 and 128: Es d’Avignoun, Sian dóu meme ter
- Page 129: AU PICHOT PÈIRE CRIHOUN (Lou jour
- Page 133 and 134: A LA PICHOTO MARÌO-LOUISO (Lou jou
- Page 135 and 136: FRAIRE BOURTOUMIÉU CONTE A Ludòvi
- Page 137 and 138: Tóuti li sant dóu tron-de-Diéu Q
- Page 139 and 140: RATIGAS EN DOS SCENO E DOUS PERSOUN
- Page 141 and 142: Ai cessa de t’ama?…» S’entè
- Page 143 and 144: Uno vierge de Betelèn Souleto au l
- Page 145 and 146: Quand farié qu’uno espinchounado
- Page 147 and 148: Amour sant de la patrìo, Amour de
- Page 149 and 150: E dins sa peitrino fèro Boui lou s
- Page 151 and 152: — De-que dis au boutoun la floure
- Page 153 and 154: Que, pèr saupre soun age au just,
- Page 155 and 156: Tout-bèu-just espelido, Dins lou b
- Page 157 and 158: Li gauto di mouine, qu’avans Èro
- Page 159 and 160: Emai tenguè soun sarramen, Manquè
- Page 161 and 162: UN CLAS SOUNET A Roso-Anaïs ROUMAN
- Page 163 and 164: LAZARINO «DURBES-ié vosto porto..
- Page 165 and 166: Bèn segur, dins tout lou terraire,
- Page 167 and 168: Bèn segur dins tout lou terraire,
- Page 169 and 170: BRINDE A BIGOT (Un jour que felibre
- Page 171 and 172: De Mirèio, crèi-me, cargo-ié la
- Page 173 and 174: PANTAI D’AMOUR SERENADO A Manuel
- Page 175 and 176: JARJAIO AU PARADIS CONTE Au Felibre
- Page 177 and 178: I’aguèsse enca tant de mistèri?
- Page 179 and 180: Fai bada la porto plan-plan E dis
Mèstre, adiéu! Te leissan à la niue dóu toumbèu!<br />
Mai lou bon Diéu t’espèro amoundaut dins lou cèu,<br />
E dins la draio celestialo<br />
Vese l’Ange e l’Enfant que vènon, sourrisènt,<br />
Urous e trefouli, sus toun front trelusènt<br />
Pausa la courouno inmourtalo.<br />
Li poulit serafin! escouto-lèi canta…<br />
Un dis: «An si souspir, tambèn, li voulupta,<br />
Si joio li jour <strong>de</strong> tristesso…»<br />
L’autre: «Toun darrié jour, Reboul, es lou pu bèu;<br />
Se la terro te plouro, à l’eterne Castèu<br />
Tóuti sian en grando alegresso...»<br />
E nautre, que t’aman, escampan nòsti plour<br />
Sus la toumbo que vai t’acata pèr toujour,<br />
O noble cor, o sant pouèto!<br />
E, quand Nimes te drèisso un mounumen d’amour,<br />
Ause mescla ma voues au councert <strong>de</strong> doulour<br />
Dóu païs que tant te regrèto!…<br />
1864.