Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

86 Guide pratique pour la conception d’enquêtes sur les ménages
4.1.1.1.
Cadre d’échantillonnage et population cible
4. Une considération importante, pour décider du ou des cadres à utiliser aux fins d’une enquête
sur les ménages, est la corrélation entre la population cible et l’unité de sélection. C’est en effet l’unité
de sélection qui détermine le cadre, de même que la probabilité de sélection à la dernière phase.
Exemple
Dans le cas d’une enquête dont la population cible est les enfants en bas âge, l’on peut envisager
deux cadres possibles : l’un serait les établissements médicaux ayant enregistré des naissances au
cours des 12 mois écoulés, et l’autre les ménages comportant des enfants de moins de 12 mois.
Dans le premier cas, le cadre comprendrait deux parties, une pour chaque phase de la sélection
: premièrement, la liste des hôpitaux et des cliniques où sont réalisés des accouchements;
et, deuxièmement, la liste de tous les enfants nés dans ces établissements au cours des 12 mois
écoulés. Les unités de sélection seraient les établissements médicaux à la première phase et
les nouveau-nés à la seconde. Ainsi, l’unité de sélection et la population cible sont des termes
synonymes à la dernière phase de la sélection. Dans le second cas, cependant, le cadre serait
probablement défini à une phase ultérieure de la sélection comme étant une liste de ménages
de zones peu étendues comme des villages ou des pâtés de maisons. Lors de l’application du
plan d’échantillonnage, il serait sélectionné des ménages déterminés comme ayant des enfants
de moins de 12 mois. Dans ce cas, l’unité de sélection sur laquelle est fondée la probabilité de
sélection serait le ménage. Il y a lieu de noter toutefois que les membres de la population cible
ne sont pas effectivement identifiés et interrogés tant qu’il n’a pas été déterminé que les ménages
comportent effectivement des nouveau-nés. Ainsi, dans le cas du cadre fondé sur les ménages,
l’unité de sélection et la population cible sont différentes.
5. Dans le cas des enquêtes sur les ménages, qui sont l’objet du présent guide, l’unité de sélection
ainsi que l’unité autour de laquelle est structurée la conception de l’échantillon est le ménage. Néanmoins,
la population cible, même dans le cas d’une enquête de caractère général, sera différente, selon
les objectifs de la mesure. Hormis les enquêtes sur les revenus et les dépenses des ménages, la population
cible sera habituellement une population autre que celle du ménage lui-même. L’on peut en
citer comme exemples les enquêtes sur l’emploi, dans le cas desquelles la population cible comprend
généralement les personnes de 10 (ou 14) ans ou plus, ce qui exclut totalement les jeunes enfants, ou
les enquêtes sur la santé génésique des femmes, dans le cas desquelles la population cible comprend
les femmes de 14 à 49 ans (et souvent uniquement les femmes de ce groupe d’âge qui ont été mariées
au moins une fois), etc.
4.1.2.
Propriétés des cadres d’échantillonnage
6. Comme on l’a dit, il va de soi que les cadres d’échantillonnage doivent capturer, au sens statistique,
la population cible. En outre, un cadre d’échantillonnage parfait est un cadre complet, exact et
à jour. Ce sont là des propriétés idéales qui ne se retrouvent jamais dans les enquêtes sur les ménages.
Il est néanmoins essentiel de s’en rapprocher autant que possible soit en élaborant un cadre à partir
de zéro, soit en utilisant un cadre existant. La qualité du cadre peut être évaluée en déterminant
dans quelle mesure ses propriétés idéales se rapportent à la population cible. Comme on l’a dit au
chapitre 3, notre définition d’un échantillon probabiliste, c’est-à-dire d’un échantillon dans lequel
chacun des membres de la population cible a une chance connue, autre que zéro, d’être sélectionné,
est un paramètre utile pour juger de la qualité d’un cadre d’échantillonnage.