17.04.2013 Views

Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 <strong>Guide</strong> <strong>pratique</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>conception</strong> d’enquêtes <strong>sur</strong> <strong>les</strong> <strong>ménages</strong><br />

ront <strong>les</strong> détails du questionnaire. Il va peut-être sans dire que le p<strong>la</strong>n d’analyse doit également être le<br />

principal point auquel il faut se référer <strong>pour</strong> analyser <strong>les</strong> résultats de l’enquête.<br />

2.2.4.<br />

Exécution du travail <strong>sur</strong> le terrain<br />

42. Dans <strong>la</strong> plupart des pays en développement, le travail <strong>sur</strong> le terrain est souvent très sérieusement<br />

entravé par le manque de ressources. Cependant, s’il faut mener une enquête, le travail <strong>sur</strong> le terrain<br />

doit être organisé et réalisé comme il convient <strong>pour</strong> que <strong>les</strong> ressources limitées qui sont disponib<strong>les</strong><br />

puissent être utilisées au mieux. Si l’on veut que l’enquête soit couronnée de succès, <strong>les</strong> concepteurs<br />

devront bien comprendre <strong>les</strong> aspects conceptuels de son objet. En outre, <strong>les</strong> enquêteurs devront être<br />

particulièrement familiarisés avec <strong>les</strong> procédures qui, dans <strong>la</strong> <strong>pratique</strong>, leur permettront de rassembler<br />

des données exactes. Ainsi, il est toujours nécessaire de disposer <strong>sur</strong> le terrain d’une structure<br />

bien organisée et efficace.<br />

2.2.4.1.<br />

Équipement et matériel<br />

43. Dans beaucoup de pays en développement, il faut mobiliser à l’avance du matériel comme<br />

véhicu<strong>les</strong>, bateaux, bicyclettes, etc., en état de marche. Il faut également constituer une réserve de<br />

pièces de rechange. S’ils disposent de véhicu<strong>les</strong> et de bicyclettes, <strong>les</strong> chefs d’équipe, superviseurs et<br />

enquêteurs <strong>pour</strong>ront se dép<strong>la</strong>cer plus facilement et plus rapidement.<br />

44. Des fournitures adéquates comme c<strong>la</strong>sseurs, crayons, taille-crayons, bloc-notes et carburant<br />

(<strong>pour</strong> <strong>les</strong> véhicu<strong>les</strong>) devront être disponib<strong>les</strong> en quantité suffisante pendant l’enquête.<br />

2.2.4.2.<br />

Gestion des opérations d’enquête<br />

45. Une enquête de grande envergure est habituellement une opération exigeante et complexe. L’on<br />

ne saurait donc trop insister <strong>sur</strong> <strong>la</strong> nécessité <strong>pour</strong> toutes <strong>les</strong> activités d’être gérées judicieusement et<br />

de manière efficace et efficiente à tous <strong>les</strong> niveaux.<br />

46. Il importe également de définir c<strong>la</strong>irement <strong>les</strong> structures hiérarchiques entre le responsable de<br />

l’enquête et <strong>les</strong> enquêteurs. Il y a lieu de noter à ce propos que des formu<strong>la</strong>ires de suivi de l’avancement<br />

de l’enquête se sont avérés uti<strong>les</strong>.<br />

2.2.4.3.<br />

Publicité<br />

47. Certaines enquêtes n’ont donné que des résultats limités par suite, entre autres, du taux élevé de<br />

non-réponse dû aux refus d’y participer. Les organisateurs doivent par conséquent prévoir certaines<br />

campagnes de publicité. L’expérience a montré en effet que <strong>la</strong> publicité peut beaucoup encourager <strong>la</strong><br />

coopération des déc<strong>la</strong>rants, même si certaines organisations de financement considèrent <strong>les</strong> dépenses<br />

de publicité comme un gaspil<strong>la</strong>ge de ressources.<br />

48. L’on peut adopter différentes approches de <strong>la</strong> publicité, selon <strong>les</strong> circonstances. Dans <strong>les</strong> régions<br />

urbaines de certains pays, <strong>les</strong> publicités à <strong>la</strong> radio, à <strong>la</strong> télévision et dans <strong>les</strong> journaux peuvent compléter<br />

des affiches, tandis qu’il peut être préférable, en milieu rural, d’avoir recours à des messages à<br />

<strong>la</strong> radio ainsi qu’à des affiches.<br />

49. Il peut être nécessaire aussi d’organiser des réunions avec <strong>les</strong> personnalités <strong>les</strong> plus influentes<br />

des régions sélectionnées afin de <strong>les</strong> informer des objectifs de l’enquête. En outre, ces personnalités

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!