Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

More documents

Recommendations

Info

198 Guide pratique pour la conception d’enquêtes sur les ménages quête connexes) et à leur transformation en produits ainsi qu’à la conception du système de traitement des données et de documentation. • Opérations d’enquête : Il s’agit de créer le cadre d’échantillonnage, de concevoir et de sélectionner l’échantillon, de rassembler les données (mesure), de préparer les données (entrée, codage, édition et imputation des données), de créer le fichier d’observation (données brutes de base), de procéder aux estimations et notamment de calculer les pondérations, de créer les variables dérivées, d’analyser les données, de présenter et de diffuser les résultats. • Évaluation de l’enquête : À ce stade, il s’agit de vérifier les données et de déterminer si les produits attendus ont été obtenus, si les produits ont été dûment publiés et diffusés, si les métadonnées ont été documentées et stockées, etc. Figure 9.1. Le cycle de l’enquête sur les ménages Spécification du contenu de l’enquête Création du cadre Source : Sundgren (1991). Établissement des procédures d’enquête Planification de l’enquête Échantillonnage Collecte des données Conception du système de traitement des données Préparation des données Opération d’enquête Vérification des résultats de l’enquête Entrée des données/ Création du fichier de base Évaluation de l’enquête Estimation et analyse Évaluation des métadonnées en retour Présentation et diffusion
Le traitement des données dans les enquêtes sur les ménages 199 7. Avant d’entreprendre de concevoir et de mettre en place le système de traitement des données provenant d’une enquête, il importe de se représenter ce que sera l’ensemble du système. Il importe également d’échelonner comme il convient les opérations et processus. Ainsi, les objectifs de l’enquête devront déterminer la conception du produit (par exemple le plan de tabulation et les bases de données), lequel, à son tour, déterminera les activités à réaliser par la suite: conception de l’enquête, collecte, préparation et traitement des données et, finalement, analyse et diffusion des résultats. 8. Le traitement des données peut être considéré comme le processus consistant à transformer les réponses obtenues lors de la collecte des données en informations qui se prêtent à une tabulation et à une analyse. Le traitement des données englobe des activités automatisées mais aussi manuelles. Le processus peut être long et exiger beaucoup de ressources, et le traitement des données influe directement sur la qualité et le coût du produit final. 9.3. 9.3.1. Planification de l’enquête et système de traitement des données Objectifs et contenu de l’enquête 9. Comme on l’a vu au chapitre 2, il faut, lors de la conception d’une enquête, commencer par en articuler et en documenter les principaux objectifs. Les enquêtes sur les ménages ont pour but de rassembler des informations au sujet des ménages qui font partie de la population afin de répondre aux questions que les parties prenantes peuvent avoir à poser au sujet de la population cible. Comme les objectifs d’une enquête sont reflétés dans les efforts qui sont faits pour obtenir des réponses à de telles questions, le questionnaire doit être élaboré de manière à pouvoir obtenir les données pertinentes. 10. Généralement, les questions sur lesquelles les parties prenantes souhaitent travailler en se fondant sur les données recueillies au moyen d’une enquête sur les ménages peuvent être classées en plusieurs catégories (voir Glewwe, 2003). 11. Une série de questions tend à déterminer quelles sont les caractéristiques fondamentales de la population à l’étude (proportion de la population qui vit dans la pauvreté, taux de chômage, etc.). 12. Une autre série de questions a pour but d’évaluer l’impact des interventions des pouvoirs publics ou du progrès en général sur les caractéristiques des ménages (par exemple la proportion des ménages qui participent à un programme déterminé, leurs caractéristiques en comparaison de celles des ménages qui ne participent pas au programme, l’amélioration ou la dégradation progressive des conditions de vie des ménages, etc.). 13. Enfin, il y une catégorie de questions qui se rapportent aux éléments déterminants ou aux corrélations entre les circonstances et les caractéristiques des ménages (c’est-à-dire les questions de savoir ce qui se passe et pourquoi les choses se passent ainsi). 9.3.2. 9.3.2.1. Procédures et instruments d’enquête Plans de tabulation et produits attendus 14. Une technique utile qui aide le concepteur à établir des informations de la précision requise par l’utilisateur consiste à établir des plans de tabulation et des tableaux fictifs, qui sont des projets de tableaux qui comportent tous les éléments sauf les données proprement dites. Au minimum, le plan de tabulation doit indiquer les titres des tableaux et des colonnes et identifier les variables à tabuler, les variables de référence devant être utilisées à des fins de classification et les groupes de population
Page 1 and 2:
Département des affaires économiq
Page 3 and 4:
Préface L’objectif principal du
Page 5 and 6:
Table des matières Préface ......
Page 7 and 8:
Table des matières Chapitre 4 Cadr
Page 9 and 10:
Table des matières 7.9. Utilisatio
Page 11:
Table des matières 7.10. Valeurs d
Page 14 and 15:
2 Guide pratique pour la conception
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 23 and 24:
Chapitre 2 Planification et exécut
Page 25 and 26:
Planification et exécution des enq
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39:
Page 42 and 43:
30 Guide pratique pour la conceptio
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
100 Guide pratique pour la concepti
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 155 and 156:
Chapitre 7 Estimation des erreurs d
Page 157 and 158:
Estimation des erreurs d’échanti
Page 159 and 160: Estimation des erreurs d’échanti
Page 191: Estimation des erreurs d’échanti
Page 194 and 195: 182 Guide pratique pour la concepti
Page 260 and 261:
Page 263:
Annexe II Liste des participants à
show all

Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?