Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

8 Guide pratique pour la conception d’enquêtes sur les ménages
caractéristiques, des informations sur ses caractéristiques socioéconomiques détaillées sont rassemblées
par sondage.
35. Les données provenant des dossiers administratifs peuvent être utilisées pour vérifier et évaluer
les résultats des enquêtes et des recensements. Par exemple, dans les pays où les systèmes de registres
de l’état civil sont complets, les données relatives à la fécondité et à la mortalité tirées des recensements
peuvent être comparées à celles qui proviennent du système de registres de l’état civil.
1.2.5.
Conclusions
36. Les enquêtes sur les ménages, les recensements et les dossiers administratifs doivent être considérés
comme complémentaires. Cela signifie que, dans toute la mesure possible, il faudra utiliser
des définitions et des concepts communs pour la planification des recensements et des enquêtes. Il
conviendra également de vérifier périodiquement les dossiers administratifs pour veiller à ce que les
définitions et les concepts employés soient uniformes.
37. Le programme d’enquêtes sur les ménages doit faire partie d’un système national intégré de
collecte de données statistiques, y compris au moyen de recensements et de dossiers administratifs
de façon à pouvoir réunir les statistiques sociodémographiques nécessaires.
Références et autres lectures
Ambler, R. et al. (2001). Combining unemployment benefits data and LFS to estimate ILO unemployment for
small areas: an application of the modified Fay-Herriot method. Document établi en vue de la réunion
de l’Institut international de statistique, Séoul.
Banda, J. (2003). Current status of social statistics: an overview of issues and concerns. Document présenté
à la réunion du Groupe d’experts consacrée à la détermination du champ d’application des statistiques
sociales organisée par la Division de statistique du Secrétariat de l’ONU en collaboration avec le Groupe
de Sienne sur les statistiques sociales. New York, 6-9 mai 2003.
Bee-Geok, L. et K. Eng-Chuan (2001). ESA/STAT/AC.88/05, 7 avril. Combining survey and administrative
data for Singapore’s census of population 2000. Document établi en vue de la réunion de l’Institut
international de statistique, Séoul.
Kiregyera, B. (1999). Sample Surveys: With Special Reference to Africa. Kampala, PHIDAM Enterprises.
Organisation des Nations Unies (1982). Programme de mise en place de dispositifs nationaux d’enquêtes sur
les ménages. Non-sampling errors in household surveys. Sources, Assessment and Control. Version
préliminaire. DP/UN/INT-81-041/2. New York, Département de la coopération technique pour le
développement et Bureau de statistique du Secrétariat de l’ONU.
________ (1984). Handbook of Household Surveys (édition révisée). Études méthodologiques, n° 31, numéro
de vente : E.83.XVII.13.
________ (1998). Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses, Révision 1. Études
statistiques, n° 67/Rev.1, numéro de vente : E.98.XVII.8.
________ (2001). Principles and Recommendations for a Vital Statistics System, Révision 2. Numéro de vente
: E.01.XVII.10. ST/ESA/STAT/SER.M/19/Rev.2.