Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

Chapitre I
Sources des données utilisées
pour les statistiques sociales
et démographiques
1.1.
Introduction
1. Les enquêtes sur les ménages sont au nombre des trois principales sources de statistiques sociales
et démographiques dans de nombreux pays. Les recensements de la population et du logement
constituent également d’importantes sources de statistiques sociales, mais ils sont habituellement
réalisés à intervalles assez longs d’environ dix ans. Les dossiers administratifs constituent la troisième
source des données. Pour la plupart des pays, cependant, cette source de données est plus développée
pour les statistiques de la santé et les statistiques de l’état civil que pour les statistiques sociales.
Les enquêtes sur les ménages peuvent avantageusement remplacer le recensement pour obtenir des
données récentes et sont une formule plus utile et plus commode que les dossiers administratifs. Ces
enquêtes sont utilisées pour rassembler des données sociodémographiques détaillées et variées concernant
les conditions dans lesquelles vivent les populations, leur bien-être, les activités auxquelles elles
se livrent et leurs caractéristiques démographiques ainsi que les éléments culturels qui influent sur
les comportements et sur les transformations sociales et économiques. De telles enquêtes, cependant,
n’interdisent pas d’avoir recours, à titre complémentaire, aux données provenant d’autres sources,
comme les recensements et les dossiers administratifs.
1.2.
Sources de données
2. Ces trois principales sources de données sociales et démographiques, si elles sont bien planifiées
et bien exécutées, ou, dans le cas de dossiers administratifs, s’ils sont bien établis, peuvent se compléter
pour former un programme intégré de collecte et de compilation de données. Les statistiques
sociales et démographiques sont en effet essentielles à la planification et au suivi des programmes de
développement socioéconomique. Des statistiques sur la composition de la population, par âge et par
sexe, et sur sa répartition géographique sont au nombre des données les plus élémentaires qui sont
nécessaires pour décrire une population et/ou un sous-groupe de population. Ces caractéristiques
fondamentales définissent le contexte à l’intérieur duquel peuvent être étudiées d’autres informations
importantes sur des phénomènes sociaux comme l’éducation, les handicaps, la participation à
la population active, la santé, la situation nutritionnelle, la criminalité, la fécondité, la mortalité et
les migrations.
1.2.1.
Enquêtes sur les ménages
3. Les enquêtes sur les ménages sont devenues au cours des 60 à 70 dernières années l’une des
principales sources de données permettant d’expliquer les phénomènes sociaux. Elles sont parmi
les méthodes de collecte de données les plus souples. En théorie, presque tout sujet en rapport avec
1