Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

104 Guide pratique pour la conception d’enquêtes sur les ménages
89. Une des limitations de l’échantillon-maître tient à l’utilisation de grappes compactes (tous les
ménages du segment pris comme échantillon sont adjacents), ce qui accroît quelque peu l’effet de
conception par rapport à ce qu’il est dans le cas de segments non compacts, c’est-à-dire d’un échantillon
systématique de ménages d’une grappe de plus grande taille étant donné que, apparemment,
l’effet de conception pourrait être réduit jusqu’à un certain point en limitant la taille des grappes,
c’est-à-dire des segments, à dix ménages seulement.
90. L’on prévoyait de mettre à jour l’échantillon tous les deux ou trois ans. Il était admis qu’il serait
préférable de mettre à jour l’intégralité de l’échantillon-maître, mais il a été décidé de n’actualiser les
UPE que pour l’échantillon devant servir à l’enquête spécifique alors envisagée. Pour mettre à jour
l’échantillon, il a été organisé des visites sur le terrain pour établir une nouvelle liste des ménages se
trouvant dans les segments affectés. Cette nouvelle liste a été établie pour les mêmes zones géographiques
où se trouvait la série initiale de ménages, et c’est l’une des raisons pour lesquelles les limites
géographiques des segments présentent tant d’importance.
91. Il est intéressant de noter que les notables des villages ont été appelés à participer aux opérations
de mise à jour. L’on sait en effet qu’ils tiennent des registres soigneux de tous les ménages de leurs
villages, et ces registres sont systématiquement tenus à jour. Le plus souvent, les listes ainsi tenues
sont considérées comme fort exactes. En outre, les notables des villages ont également été des sources
d’informations précieuses pour identifier et délimiter les zones géographiques correspondant aux
différents segments.
4.2.6.3.
Émirats arabes unis, 1999
92. L’échantillon-maître établi aux Émirats arabes unis présente, par sa conception, deux caractéristiques
notables. Premièrement, l’échantillon-maître a été conçu avec une stratification spéciale
pour tenir compte de l’existence, aux Émirats arabes unis, de deux populations diverses, à savoir
les nationaux et les étrangers. Deuxièmement, la conception de l’échantillon illustre comment la
conception du segment type (voir la section 3.8.2) peut être exploitée lorsque l’on se trouve en présence
d’un recensement ancien et de zones d’énumération de tailles différentes.
93. L’échantillon-maître est décrit par le Ministère de la planification comme étant un super échantillon
de 500 UPE fondé sur le recensement de la population de 1995, pris comme cadre directeur.
Cet échantillon est censé être utilisé pour différentes enquêtes sur les ménages jusqu’à la réalisation
du prochain recensement. Les UPE sont définies comme étant les zones d’énumération ou des parties
des zones d’énumération du recensement, de sorte qu’en moyenne chaque UPE contient environ
60 ménages, aussi bien nationaux qu’étrangers.
94. Il a été construit deux strates avant de sélectionner les UPE. La première comprenait les zones
d’énumération dans lesquelles, au moment du recensement, un tiers ou plus des ménages étaient
des nationaux. La seconde strate comprenait toutes les autres zones d’énumération. Il a été rangé
1 686 zones d’énumération dans la première strate et 2 986 dans la seconde. Il a alors été sélectionné,
sur la base d’une probabilité proportionnelle à la taille, un échantillon de 250 UPE, ce qui a donné
au total 500 UPE pour l’ensemble du pays. L’idée était que cet échantillon-maître donnerait un
nombre à peu près égal de ménages nationaux et de ménages étrangers. Premièrement, les UPE de
grande taille (comportant 90 ménages ou plus) ont été morcelées et un segment a été choisi au hasard.
Une nouvelle liste actualisée des ménages a été établie pour les 500 UPE pour mettre à jour le
cadre d’échantillonnage. L’on a ainsi obtenu environ 30 000 ménages pouvant être utilisés selon des