Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages

Cadres d’échantillonnage et échantillons-maîtres 95
peut être réduit à tel point qu’il n’est pas trouvé de grappes de taille inattendue après la sélection de
l’échantillon à l’avant-dernière phase.
48. Lorsqu’il faut concevoir un échantillon pour une enquête sur les ménages, il faut généralement
établir une liste à jour des ménages qui comportent les grappes faisant partie de l’échantillon. Ainsi,
il faut fréquemment une mise à jour à l’avant-dernière phase de la sélection (voir dans le point 4.1.8.2
ci-après la référence à l’échantillonnage fondé sur une probabilité proportionnelle à la taille estimative,
considérations qui valent ici aussi). Par conséquent, la dernière liste des grappes qui n’ont pas
été mises à jour peut être très proche des listes du recensement (bien que cela ne soit pas garanti). Il
est cependant à prévoir que les grappes provenant de la partie mise à jour du cadre de recensement
donnerait des listes s’écartant beaucoup de celles du recensement pour ce qui est aussi bien du nombre
total de ménages que de leur identification spécifique.
49. Une dernière observation s’impose concernant l’utilisation d’un recensement ancien : il s’agit
de la validité plutôt que de la variance de l’échantillon. Comme on l’a vu, les grappes sont habituellement
sélectionnées en fonction d’une probabilité proportionnelle à la taille. Si la taille des grappes
à croissance rapide n’est pas actualisée avant la sélection de l’échantillon, l’on risque une grave sousreprésentation
des zones qui ne comportaient qu’un petit nombre de ménages lors du recensement
mais qui se sont beaucoup développées depuis lors. Les résultats de l’enquête seraient biaisés et évidemment
trompeurs car les caractéristiques des personnes vivant dans de telles zones à forte croissance
seront sans doute différentes de celles des personnes habitant dans des quartiers plus stables.
4.1.8.2.
Cadres de recensement remontant à deux ans ou moins
50. La présente section s’applique aux pays qui, ayant réalisé des recensements assez récemment,
c’est-à-dire au cours de l’année ou des deux années écoulées, n’auront pas besoin d’actualiser l’ensemble
du cadre. En pareil cas, il serait sélectionné des grappes sur la base de la taille initialement
définie lors du recensement car l’on peut la considérer comme assez exacte. La mise à jour en tant
que telle n’interviendrait qu’à l’avant-dernière phase de la sélection, lorsque le personnel de terrain
doit établir une liste à jour des ménages que comportent les grappes faisant partie de l’échantillon.
Les ménages seraient sélectionnés sur la base des listes à jour et les pondérations seraient ajustées
selon que de besoin conformément aux procédures examinées dans la section 3.7.2 dans le contexte
de l’échantillonnage fondé sur une probabilité proportionnelle à la taille estimative.
51. S’il se peut qu’un petit nombre de grappes de l’univers se soient beaucoup développées depuis
le recensement, la fréquence de ces cas ne sera généralement pas de nature à affecter beaucoup les
opérations sur le terrain ou la précision de l’enquête. Si de telles grappes se trouvent faire partie de
l’échantillon, elles peuvent être segmentées si besoin est. Cette segmentation, appelée « morcellement
», est une procédure de terrain visant à alléger le travail représenté par l’établissement de listes.
Cette procédure consiste à : a) diviser la grappe initiale en sections, habituellement des quadrants;
b) à sélectionner une section au hasard aux fins de l’établissement d’une liste; et c) à sélectionner
sur la base de ce segment les ménages qui devront être interrogés. Le morcellement n’améliore pas
la fiabilité de l’échantillonnage car chaque segment doit se voir affecter un facteur de pondération
supplémentaire égal au nombre de segments que comporte la grappe, c’est-à-dire quatre si celle-ci
est divisée en quadrants. Néanmoins, le morcellement permet de maîtriser le coût des opérations sur
le terrain. Un morcellement peut être nécessaire même si le recensement est récent, dans le cas également
de zones d’énumération à forte croissance qui ont beaucoup changé depuis le recensement.