Violences sexuelles des casques bleus : Défis et réalisations pour ...

More documents

Recommendations

Info

  P a g e  | 230  6.1 When entering into cooperative arrangements with non-United Nations entities or individuals, relevant United Nations officials shall inform those entities or individuals of the standards of conduct listed in section 3, and shall receive a written undertaking from those entities or individuals that they accept these standards. 6.2 The failure of those entities or individuals to take preventive measures against sexual exploitation or sexual abuse, to investigate allegations thereof, or to take corrective action when sexual exploitation or sexual abuse has occurred, shall constitute grounds for termination of any cooperative arrangement with the United Nations. Section 7 Entry into force The present bulletin shall enter into force on 15 October 2003 Annexe 4: Les dix règles du Code de conduite personnelle des casques bleus 1. Habillez-vous, pensez, parlez, agissez et comportez-vous d’une manière qui sied à la dignité d’un soldat discipliné, attentionné, prévenant, mature, digne de respect et de confiance et qui fait preuve de la plus haute intégrité et de la plus haute impartialité. Soyez fier de votre fonction de maintien de la paix, n’abusez pas de votre autorité et ne l’utilisez pas à mauvais escient. 2. Respectez les lois du pays d’accueil, sa culture locale, ses traditions, ses us et coutumes. 3. Traitez les habitants du pays d’accueil avec respect, courtoisie et obligeance. Vous êtes là comme invité pour les aider et vous serez donc accueilli avec admiration. Ne demandez et n’acceptez aucune récompense matérielle, honneur ou cadeau. 4. Ne vous livrez pas à des actes immoraux de violence ou d’exploitation sexuelle, physique ou psychologique à l’égard de la population locale ou du personnel de l’Organisation des Nations Unies, particulièrement les femmes et les enfants. 5. Faites preuve de respect et de considération envers les droits de la personne de tous. Soutenez et aidez les personnes infirmes, malades et faibles. N’agissez pas par vengeance ou par malice, en particulier lorsque vous avez affaire à des prisonniers, des détenus ou des personnes sous votre garde.
  P a g e  | 231  6. Occupez-vous soigneusement et rendez compte de l’argent, des véhicules, du matériel et des biens de l’Organisation des Nations Unies qui vous sont assignés et ne les utilisez pas à des fins de commerce ou d’échange pour en tirer des bénéfices personnels. 7. Faites preuve de courtoisie militaire et adressez les compliments appropriés à tous les membres de la mission, y compris les autres contingents de l’Organisation des Nations Unies, quels que soient leurs croyances, leur sexe, leur rang ou leur origine. 8. Respectez l’environnement du pays d’accueil, y compris la flore et la faune, et faites- en la promotion. 9. Ne consommez pas d’alcool en quantité excessive et ne vous livrez pas au trafic de stupéfiants. 10. Faites preuve de la plus grande discrétion lorsque vous traitez des informations confidentielles ou des affaires officielles qui peuvent mettre des vies en danger ou entacher l’image de l’Organisation des Nations Unies
Page 1 and 2:
Institut de formation aux opératio
Page 3 and 4:
  Note I : dans un souci de lisib
Page 5 and 6:
  Remerciements P a g e  | 5
Page 7 and 8:
  Résumé P a g e  | 7  Le
Page 9 and 10:
  P a g e  | 9  these takes
Page 11 and 12:
  Acronymes des missions de paix
Page 13 and 14:
  et le Koweït UNAVEM II Deuxiè
Page 15 and 16:
  MANUH Mission d'Appui des Natio
Page 17 and 18:
  P a g e  | 17  La violenc
Page 19 and 20:
  P a g e  | 19  La recette
Page 21 and 22:
  P a g e  | 21  production
Page 23 and 24:
  P a g e  | 23  avait beau
Page 25 and 26:
  P a g e  | 25  du Conseil
Page 27 and 28:
  P a g e  | 27  Nations Un
Page 29 and 30:
  Chapitre I: Les faits P a g e
Page 31 and 32:
  P a g e  | 31  dernier ty
Page 33 and 34:
  P a g e  | 33  Si l’on
Page 35 and 36:
  FINUOD (Syrie) MINUAD (Soudan)
Page 37 and 38:
  Proportion des femmes dans les
Page 39 and 40:
  Chapitre II : Contextualisation
Page 41 and 42:
  P a g e  | 41  Feminist R
Page 43 and 44:
  P a g e  | 43  sur la bio
Page 45 and 46:
  P a g e  | 45  contact 53
Page 47 and 48:
  P a g e  | 47  Le viol, o
Page 49 and 50:
  P a g e  | 49  À cet ég
Page 51 and 52:
  P a g e  | 51  then, appe
Page 53 and 54:
  P a g e  | 53  à utilise
Page 55 and 56:
  P a g e  | 55  légèreme
Page 57 and 58:
  P a g e  | 57  qu’à re
Page 59 and 60:
  P a g e  | 59  Ainsi, nou
Page 61 and 62:
  P a g e  | 61  Non seulem
Page 63 and 64:
  P a g e  | 63  combattant
Page 65 and 66:
  P a g e  | 65  femmes : l
Page 67 and 68:
  P a g e  | 67  que les fi
Page 69 and 70:
  P a g e  | 69  mission de
Page 71 and 72:
  Genre et violences sexuelles P
Page 73 and 74:
  P a g e  | 73  Pendant la
Page 75 and 76:
  P a g e  | 75  les prosti
Page 77 and 78:
  P a g e  | 77  ces viols.
Page 79 and 80:
  P a g e  | 79  En 1625, u
Page 81 and 82:
  P a g e  | 81  l’articl
Page 83 and 84:
  P a g e  | 83  approprié
Page 85 and 86:
  P a g e  | 85  spécial s
Page 87 and 88:
  P a g e  | 87  tolerable,
Page 89 and 90:
  P a g e  | 89  Les agress
Page 91 and 92:
  P a g e  | 91  celui des
Page 93 and 94:
  P a g e  | 93  puisque da
Page 95 and 96:
  P a g e  | 95  peut être
Page 97 and 98:
  P a g e  | 97  pertinents
Page 99 and 100:
  criminologists that rape is qui
Page 101 and 102:
  P a g e  | 101  absolumen
Page 103 and 104:
  P a g e  | 103  les sous-
Page 105 and 106:
  P a g e  | 105  les mâle
Page 107 and 108:
  Cycle du viol  Opportunit
Page 109 and 110:
  P a g e  | 109  peut mêm
Page 111 and 112:
  P a g e  | 111  Notons é
Page 113 and 114:
  P a g e  | 113  s’ident
Page 115 and 116:
  P a g e  | 115  personnes
Page 117 and 118:
  P a g e  | 117  de la fut
Page 119 and 120:
  P a g e  | 119  femmes so
Page 121 and 122:
  P a g e  | 121  d’agir
Page 123 and 124:
  Synthèse : P a g e  | 123
Page 125 and 126:
  P a g e  | 125  Le paragr
Page 127 and 128:
  P a g e  | 127  De plus,
Page 129 and 130:
  P a g e  | 129  n'y a pas
Page 131 and 132:
  P a g e  | 131  protectio
Page 133 and 134:
  P a g e  | 133  protectio
Page 135 and 136:
  P a g e  | 135  adopte un
Page 137 and 138:
  P a g e  | 137  En s'appu
Page 139 and 140:
  P a g e  | 139  définir
Page 141 and 142:
  2. La mise en œuvre du droit i
Page 143 and 144:
  quant à l'application des Conv
Page 145 and 146:
  P a g e  | 145  S'il y av
Page 147 and 148:
  P a g e  | 147  Ces règl
Page 149 and 150:
  P a g e  | 149  dans les
Page 151 and 152:
  P a g e  | 151  Cependant
Page 153 and 154:
  P a g e  | 153  employant
Page 155 and 156:
  P a g e  | 155  promote p
Page 157 and 158:
  P a g e  | 157  organisat
Page 159 and 160:
  P a g e  | 159  France a
Page 161 and 162:
  P a g e  | 161  dans les
Page 163 and 164:
  P a g e  | 163  soldats s
Page 165 and 166:
  P a g e  | 165  Chapitre
Page 167 and 168:
  P a g e  | 167  La résol
Page 169 and 170:
  P a g e  | 169  le 31 oct
Page 171 and 172:
  P a g e  | 171  La 1592,
Page 173 and 174:
  P a g e  | 173  permissif
Page 175 and 176:
  P a g e  | 175  ailleurs
Page 177 and 178:
  P a g e  | 177  d'un « c
Page 179 and 180:   P a g e  | 179  phénomè
Page 181 and 182:   P a g e  | 181  sexuelle
Page 183 and 184:   • Que des sanctions soient pr
Page 185 and 186:   Responsabilité des supérieurs
Page 187 and 188:   P a g e  | 187  d'opter p
Page 189 and 190:   «12- Le modèle de Mémorandum
Page 191 and 192:   P a g e  | 191  graves de
Page 193 and 194:   P a g e  | 193  personne
Page 195 and 196:   P a g e  | 195  toujours
Page 197 and 198:   P a g e  | 197  Quinzièm
Page 199 and 200:   P a g e  | 199  Actuellem
Page 201 and 202:   P a g e  | 201  situation
Page 203 and 204:   P a g e  | 203  Il n'est
Page 205 and 206:   P a g e  | 205  Ford, Tim
Page 207 and 208:   P a g e  | 207  Benvenuti
Page 209 and 210:   Criminal accountability of Unit
Page 211 and 212:   P a g e  | 211  Sorensen,
Page 213 and 214:   P a g e  | 213  Haïti: p
Page 215 and 216:   P a g e  | 215  http://ww
Page 217 and 218:   P a g e  | 217  http://ww
Page 219 and 220:   P a g e  | 219  soucieuse
Page 221 and 222:   P a g e  | 221  avoir sur
Page 223 and 224:   P a g e  | 223  les parti
Page 225 and 226:   P a g e  | 225  et après
Page 227 and 228:   Annexe 3: La circulaire du Secr
Page 229:   P a g e  | 229  purpose.
show all

Violences sexuelles des casques bleus : Défis et réalisations pour ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?