30.09.2012 Views

Strato- Charged - Visinand Motoculture

Strato- Charged - Visinand Motoculture

Strato- Charged - Visinand Motoculture

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

28<br />

Sprüh- und Spritzgeräte Die Gründlichen<br />

Atomiseurs à dos et pulvérisateurs Haute performance<br />

MD 431 A<br />

����������������������������������������<br />

oder körnige Sprühmittel<br />

Transformable pour des produits<br />

liquides, poudres ou granulées<br />

�������������������������������������<br />

Réservoir pour produit avec 14 lt<br />

MD 431 A<br />

NS 532<br />

MD 431 A MD 6210 M NS 2522 NS 532<br />

Motor / moteur 2-Takt/temps G43L G62L G22L G25L<br />

Hubraum / cylindrée ccm 41.5 62 21.7 25.4<br />

Leistung / puissance kW/PS-CV 1.66 / 2.2 – 0.6/0.8 0.8 / 1.0<br />

Kraftstofftank / réservoir essence lt 2,0 2,0 0,6 0.6<br />

Produkttank / réservoir produit lt 14 18 25 25<br />

Pumpentyp / genre de pompe – –<br />

2-Kolbenpumpe<br />

à 2 pistons<br />

2-Kolbenpumpe<br />

à 2 pistons<br />

Druck max. / pression maximale – – 25 35<br />

Fördermenge / débit lt/min 4.0 12 8.0 7<br />

Fördermenge Pulver / débit poudre kg/min 6 – – –<br />

Fördermenge Granulat / débit granulé kg/min 15 – – –<br />

Schallpegel / niveau sonore dB(A) – 108 – –<br />

Lärmemissionen / émissions sonores L wa dB(A) – 107 – –<br />

Vibration vorderer Griff / vibration poingée avant m/s 2 – – – –<br />

Vibration hinterer Griff / vibration poingée arrière m/s 2 – – – –<br />

Gewicht / poids kg 10.2 11.0 8.5 9.5<br />

Bruttoverkaufspreis inkl. MwSt.<br />

Prix de vente TTC<br />

Zubehör für Rückenspritzen NS 2522 und NS 532<br />

Accessoires pour atomiseurs à dos NS 2522 et NS 532<br />

Beschreibung<br />

�����������<br />

MD 6210 M<br />

Verlängerung<br />

Rallonge<br />

Mist-Kit CHF 220.—<br />

zu/pour MD 6210 D<br />

Sprühschutz mit Düse<br />

Protection avec buse<br />

Sprühbalken mit 4 Düsen<br />

Rampe de pulverisation avec 4 buses<br />

Regulierbare Düse /<br />

Buse réglable<br />

Verbindungsmuffe für Zubehör<br />

Raccord pour accessoires<br />

Bestell-Nr.<br />

�����������<br />

NS 2522<br />

Preis inkl.<br />

MwSt.<br />

Prix TTC<br />

CHF 1'295.– CHF 1'275.— CHF 895.– CHF 1'395.–<br />

Preis- und Modelländerungen vorbehalten Changements des prix et des modèles sous réserve<br />

67 cm<br />

S0111000R 136.—<br />

56010019 35.—<br />

2463-258/BAL 87.—<br />

S0112000R 38.—<br />

40.0007.61 5.—

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!