You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Comptes consolidés au 31 décembre <strong>2008</strong><br />
Notes annexes aux états fi nanciers consolidés<br />
PAGE 172<br />
<strong>2008</strong> 2007<br />
Sociétés<br />
AMÉRIQUE DU NORD<br />
États-Unis<br />
% <strong>de</strong> contrôle % d’intérêt % <strong>de</strong> contrôle % d’intérêt<br />
<strong>Valeo</strong> Aftermarket, Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Electrical Systems, Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Investment Holdings, Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Radar Systems, Inc. (4) 100 100 77,8 77,8<br />
<strong>Valeo</strong> Compressor North America, Inc. 100 100 100 100<br />
Telma Retar<strong>de</strong>r Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Acustar Thermal Systems, Inc. (3) - - 51 51<br />
<strong>Valeo</strong> Climate Control Corp. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Friction Materials, Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong>, Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Switches and Detection Systems, Inc. 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Sylvania, LLC (2) 50 50 50 50<br />
<strong>Valeo</strong> Thermal Systems NA, Inc.<br />
Mexique<br />
100 100 100 100<br />
Delmex <strong>de</strong> Juarez S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
Telma Retar<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Mexico, SA <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Automotive Electrical Systems <strong>de</strong> Mexico, SA <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Sistemas Electricos, SA <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Sistemas Electricos Servicios S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Sistemas Electronicos, S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Sylvania Iluminacion, S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV (2) 50 50 50 50<br />
<strong>Valeo</strong> Sylvania Services S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV (2) 50 50 50 50<br />
<strong>Valeo</strong> Termico Servicios, S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Transmisiones Servicios <strong>de</strong> Mexico S De RL <strong>de</strong> CV 100 100 - -<br />
<strong>Valeo</strong> Climate Control <strong>de</strong> Mexico, SA <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Climate Control <strong>de</strong> Mexico Servicios S <strong>de</strong> RL <strong>de</strong> CV 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Materiales <strong>de</strong> Friccion <strong>de</strong> Mexico, SA <strong>de</strong> CV<br />
AMÉRIQUE DU SUD<br />
Brésil<br />
100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Sistemas Automotivos Ltda<br />
Argentine<br />
100 100 100 100<br />
Cibie Argentina, SA 100 100 100 100<br />
Emelar Sociedad Anonima 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Embragues Argentina, SA 100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Termico Argentina, SA<br />
ASIE<br />
Thaïlan<strong>de</strong><br />
100 100 100 100<br />
<strong>Valeo</strong> Compressor (Thailand) Co. Ltd 98,5 98,5 98,5 98,5<br />
<strong>Valeo</strong> Compressor Clutch (Thailand) Co. Ltd 97,3 97,3 97,3 97,3<br />
<strong>Valeo</strong> Siam Thermal Systems Co. Ltd 74,9 74,9 74,9 74,9<br />
<strong>Valeo</strong> Thermal Systems Sales (Thaïland) Co. Ltd 74,9 74,9 74,9 74,9<br />
(1) Société mise en équivalence.<br />
(2) Intégration proportionnelle.<br />
(3) Société cédée ou liquidée en <strong>2008</strong>.<br />
(4) Cf. N ote 2.1.1.<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> <strong>référence</strong> <strong>2008</strong> - VALEO