Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 Comptes consolidés au 31 décembre <strong>2008</strong><br />
Notes annexes aux états fi nanciers consolidés<br />
PAGE 148<br />
Année 2007<br />
(en millions d’euros) France<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> <strong>référence</strong> <strong>2008</strong> - VALEO<br />
Autres pays<br />
d’Europe<br />
Amérique<br />
du Nord<br />
Autres<br />
pays Total<br />
Valeur actuelle <strong>de</strong>s engagements non couverts<br />
par <strong>de</strong>s actifs<br />
Valeur actuelle <strong>de</strong>s engagements couverts<br />
169 231 113 41 554<br />
par <strong>de</strong>s actifs 21 64 253 41 379<br />
Valeur <strong>de</strong> marché <strong>de</strong>s actifs investis (6) (44) (211) (39) (300)<br />
Déficit 184 251 155 43 633<br />
Coût <strong>de</strong>s services passés non comptabilisés (25) - - - (25)<br />
Provisions constituées au 31 décembre 2007 159 251 155 43 608<br />
■ Évolution <strong>de</strong>s provisions<br />
(en millions d’euros) France<br />
Autres pays<br />
d’Europe<br />
Amérique<br />
du Nord<br />
Autres<br />
pays Total<br />
Provisions au 1er janvier 2007 177 298 225 48 748<br />
Écarts actuariels reconnus en capitaux propres (7) (42) (29) (1) (79)<br />
Utilisation <strong>de</strong> l’année (25) (17) (29) (8) (79)<br />
Modifications <strong>de</strong> périmètre (7) (6) - - (13)<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion - (2) (20) (4) (26)<br />
Charges/(produits) <strong>de</strong> l’exercice 21 20 8 8 57<br />
Provisions au 31 décembre 2007 159 251 155 43 608<br />
Écarts actuariels reconnus en capitaux propres (6) (26) 74 14 56<br />
Utilisation <strong>de</strong> l’année (27) (14) (16) (8) (65)<br />
Modifications <strong>de</strong> périmètre - (8) (4) - (12)<br />
Reclassement (9) - - - (9)<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion - (4) 10 (4) 2<br />
Charges/(produits) <strong>de</strong> l’exercice (1) 3 18 1 9 31<br />
Provisions au 31 décembre <strong>2008</strong> 120 217 220 54 611<br />
Dont part à moins d’un an 14 10 28 11 63<br />
(1) Y compris amortissements du coût <strong>de</strong>s services passés non comptabilisés.<br />
Les charges <strong>de</strong> l’exercice <strong>2008</strong> relatives aux retraites et autres<br />
engagements sociaux s’établissent à 31 millions d’euros contre<br />
57 millions d’euros pour la pério<strong>de</strong> close au 31 décembre 2007.<br />
Cette baisse s’explique principalement par :<br />
■ une reprise <strong>de</strong> 16 millions d’euros sur les engagements <strong>de</strong> retraite<br />
France suite à l’annonce du plan d’adaptation <strong>de</strong>s effectifs, les<br />
engagements sociaux liés aux départs annoncés étant pris en<br />
compte dans les provisions pour coûts sociaux ;<br />
■<br />
<strong>de</strong>s modifications <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong>s plans aux États-Unis qui ont<br />
réduit la charge <strong>de</strong> l’exercice à hauteur <strong>de</strong> 4 millions d’euros.<br />
Suite à la modification effective à compter du 1er janvier 2009 du<br />
financement du f onds <strong>de</strong> c essation a nticipée d’a ctivité <strong>de</strong>s t ravailleurs<br />
<strong>de</strong> l’a miante (FCAATA), le Groupe a reclassé les montants restants à<br />
payer au titre <strong>de</strong> la taxe amiante en autres <strong>de</strong>ttes sociales.
Change language