Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo
Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo
Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 INFORMATIONS<br />
PAGE 292<br />
FINANCIÈRES ET COMPTABLES<br />
Rapport spécial <strong>de</strong>s Commissaires aux comptes sur les conventions et engagements réglementés<br />
5.6 Rapport spécial <strong>de</strong>s Commissaires aux comptes sur<br />
les conventions et engagements réglementés RFA<br />
Exercice clos le 31 décembre <strong>2012</strong><br />
Aux Actionnaires,<br />
En notre qualité <strong>de</strong> Commissaires aux comptes <strong>de</strong> votre Société, nous vous présentons notre rapport sur les conventions et<br />
engagements réglementés.<br />
Il nous appartient <strong>de</strong> vous communiquer, sur la base <strong>de</strong>s informations qui nous ont été données, les caractéristiques et les<br />
modalités essentielles <strong>de</strong>s conventions et engagements dont nous avons été avisés ou que nous aurions découverts à l’occasion<br />
<strong>de</strong> notre mission, sans avoir à nous prononcer sur leur utilité et leur bien-fondé ni à rechercher l'existence d’autres conventions<br />
et engagements. Il vous appartient, selon les termes <strong>de</strong> l’article R. 225-31 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> commerce, d'apprécier l'intérêt qui<br />
s'attachait à la conclusion <strong>de</strong> ces conventions et engagements en vue <strong>de</strong> leur approbation.<br />
Par ailleurs, il nous appartient, le cas échéant, <strong>de</strong> vous communiquer les informations prévues à l’article R. 225-31 du Co<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> commerce relatives à l’exécution, au cours <strong>de</strong> l’exercice écoulé, <strong>de</strong>s conventions et engagements déjà approuvés par<br />
l’Assemblée générale.<br />
Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimé nécessaires au regard <strong>de</strong> la doctrine professionnelle <strong>de</strong><br />
la Compagnie nationale <strong>de</strong>s commissaires aux comptes relative à cette mission. Ces diligences ont consisté à vérifier la<br />
concordance <strong>de</strong>s informations qui nous ont été données avec les documents <strong>de</strong> base dont elles sont issues.<br />
CONVENTIONS ET ENGAGEMENTS SOUMIS A L’APPROBATION DE<br />
L’ASSEMBLEE GENERALE<br />
Conventions et engagements autorisés au cours <strong>de</strong> l’exercice écoulé<br />
En application <strong>de</strong> l'article L. 225-40 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> commerce, nous avons été avisés <strong>de</strong>s conventions et engagements suivants<br />
qui ont fait l'objet <strong>de</strong> l'autorisation préalable <strong>de</strong> votre Conseil d’administration.<br />
Convention <strong>de</strong> licence <strong>de</strong> marque avec <strong>Valeo</strong> Service<br />
Votre Conseil d’administration, lors <strong>de</strong> sa séance du 17 novembre 2011, avait autorisé la conclusion d’une convention entre<br />
<strong>Valeo</strong> et <strong>Valeo</strong> Service, filiale opérationnelle du Groupe (Monsieur Jacques Aschenbroich - dirigeant commun n'ayant pas pris<br />
part au vote). Cette convention a été approuvée par l’Assemblée générale <strong>de</strong>s actionnaires du 4 juin <strong>2012</strong>, puis renouvelée par<br />
le Conseil d’administration du 18 octobre <strong>2012</strong> et amendée par le Conseil d’administration du 22 janvier 2013.<br />
Ce contrat, signé le 21 novembre 2011, a pour objet <strong>de</strong> permettre à <strong>Valeo</strong> Service et ses filiales opérationnelles d’utiliser les<br />
marques et logos du Groupe <strong>Valeo</strong>. Lors du Conseil d’administration du 22 janvier 2013, sa durée a été étendue à une pério<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> cinq ans résiliable avec un préavis <strong>de</strong> trois mois alors qu’il était auparavant renouvelable par tacite reconduction par pério<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> douze mois.<br />
La prestation est rémunérée au regard du chiffre d’affaires combiné <strong>de</strong> <strong>Valeo</strong> Service et <strong>de</strong>s filiales opérationnelles qui lui sont<br />
rattachées. Le montant facturé par <strong>Valeo</strong> à <strong>Valeo</strong> Service au titre <strong>de</strong> l’exercice <strong>2012</strong> s’est élevé à 9 701 000 euros.<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> <strong>référence</strong> <strong>2012</strong> - VALEO