13.04.2013 Views

Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo

Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo

Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5 INFORMATIONS<br />

PAGE 238<br />

FINANCIÈRES ET COMPTABLES<br />

Comptes consolidés <strong>2012</strong><br />

5.9.2 Primes d’émission<br />

Les primes d’émission représentent la différence entre la<br />

valeur nominale <strong>de</strong>s titres émis et le montant, net <strong>de</strong> frais,<br />

<strong>de</strong>s apports reçus en numéraire ou en nature par <strong>Valeo</strong> lors<br />

<strong>de</strong> l’émission.<br />

5.9.3 Écarts <strong>de</strong> conversion<br />

La variation <strong>de</strong>s écarts <strong>de</strong> conversion sur la pério<strong>de</strong> est une<br />

perte latente <strong>de</strong> 47 millions d’euros. Elle reflète notamment<br />

la dépréciation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>vises brésilienne et japonaise sur<br />

l’exercice <strong>2012</strong>.<br />

5.9.4 Réserves consolidées<br />

Les réserves consolidées incluent notamment le résultat <strong>de</strong><br />

l’exercice <strong>de</strong> 380 millions d’euros avant répartition.<br />

5.9.7 Participations ne donnant pas le contrôle<br />

<strong>Document</strong> <strong>de</strong> <strong>référence</strong> <strong>2012</strong> - VALEO<br />

5.9.5 Divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s par action<br />

Les réserves distribuables <strong>de</strong> la Société mère s’élèvent à<br />

1 714 millions d’euros, avant affectation du résultat <strong>2012</strong>.<br />

Elles étaient <strong>de</strong> 1 592 millions d’euros en 2011.<br />

Un divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1,40 euro par action a été versé en <strong>2012</strong><br />

pour un total <strong>de</strong> 106 millions d’euros. Le divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong> distribué<br />

en 2011 était <strong>de</strong> 1,20 euro par action, soit un montant total<br />

<strong>de</strong> 91 millions d’euros.<br />

5.9.6 Actions propres<br />

L’évolution <strong>de</strong>s participations ne donnant pas le contrôle s’analyse comme suit :<br />

Au 31 décembre <strong>2012</strong>, <strong>Valeo</strong> détient 3 358 873 <strong>de</strong> ses<br />

propres actions, soit 4,2 % du capital social, contre 4 241 206<br />

(5,4 %) au 31 décembre 2011.<br />

(en millions d’euros) <strong>2012</strong> 2011<br />

Participations ne donnant pas le contrôle au 1er janvier 144 62<br />

Quote-part <strong>de</strong> résultat 25 24<br />

Divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s versés (18) (17)<br />

Augmentation <strong>de</strong> capital 1 -<br />

Écarts <strong>de</strong> conversion 2 7<br />

Écarts actuariels sur plans <strong>de</strong> retraite à prestations définies (1) -<br />

Variations <strong>de</strong> périmètre (10) 68<br />

Participations ne donnant pas le contrôle au 31 décembre 143 144<br />

Sur l’exercice <strong>2012</strong>, les variations <strong>de</strong> périmètre sont<br />

essentiellement liées à l’impact du rachat <strong>de</strong> participations<br />

<strong>de</strong> <strong>Valeo</strong> Automotive Air Conditioning Hubei Co. Ltd (cf.<br />

Note 2.1.4 page 218) à hauteur <strong>de</strong> 21 millions d’euros,<br />

partiellement compensé par l’effet du renforcement <strong>de</strong><br />

5.10 Provisions pour retraites et engagements assimilés<br />

5.10.1 Description <strong>de</strong>s régimes<br />

Les principaux engagements du Groupe au titre <strong>de</strong>s retraites<br />

et avantages similaires concernent les régimes à prestations<br />

définies suivants :<br />

<strong>de</strong>s services <strong>de</strong> retraite complémentaire (Allemagne, États-<br />

Unis, France, Japon, Royaume-Uni) qui s’ajoutent aux<br />

régimes nationaux ;<br />

l’alliance avec Ichikoh sur l’activité Éclairage en Chine (cf.<br />

Note 2.1 .2, page 217) à hauteur <strong>de</strong> 12 millions d’euros.<br />

Sur la pério<strong>de</strong> close au 31 décembre 2011, l’impact <strong>de</strong>s<br />

variations <strong>de</strong> périmètre était principalement dû à la prise<br />

<strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>Valeo</strong> Pyeong Hwa et <strong>Valeo</strong> Pyeong Hwa<br />

International.<br />

<strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong> cessation <strong>de</strong> service (Corée du Sud,<br />

France, Italie) ;<br />

la prise en charge <strong>de</strong> certains frais médicaux et d’assurancevie<br />

<strong>de</strong>s retraités (États-Unis) ;<br />

d’autres avantages à long terme (médailles du travail en<br />

France, en Allemagne, en Corée du Sud et au Japon).<br />

Tous ces régimes sont comptabilisés conformément à la<br />

métho<strong>de</strong> décrite dans la Note 1.17, pages 214-215.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!