Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo
Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo
Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les créances clients peuvent, le cas échéant, faire l’objet<br />
d’une dépréciation. Les pertes <strong>de</strong> valeur sont enregistrées<br />
lorsqu’il <strong>de</strong>vient probable que la créance ne sera pas<br />
encaissée et qu’il est possible d’estimer raisonnablement<br />
le montant <strong>de</strong> la perte. Les dépréciations sont estimées en<br />
tenant compte <strong>de</strong> l’historique <strong>de</strong>s pertes sur créances, <strong>de</strong><br />
l’antériorité <strong>de</strong>s créances et d’une estimation détaillée <strong>de</strong>s<br />
risques. Elle est comptabilisée en résultat opérationnel ou, si<br />
elle est liée à un risque <strong>de</strong> cessation <strong>de</strong> paiement du débiteur,<br />
en autres produits et charges financiers.<br />
Dans le cadre d’opérations récurrentes ou ponctuelles, les<br />
créances clients peuvent faire l’objet d’escompte et être<br />
cédées à <strong>de</strong>s établissements bancaires. Une analyse est alors<br />
menée lors <strong>de</strong> ces opérations pour évaluer le transfert <strong>de</strong>s<br />
risques et avantages inhérents à la propriété <strong>de</strong> ces créances.<br />
Si cet examen met en évi<strong>de</strong>nce le transfert <strong>de</strong> la quasitotalité<br />
<strong>de</strong> ces risques et avantages, les créances clients<br />
sont décomptabilisées <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> la situation financière<br />
consolidée et tous les droits créés ou conservés lors du<br />
transfert sont reconnus, le cas échéant. Dans la situation<br />
inverse, les créances clients continuent à être comptabilisées<br />
dans l’état <strong>de</strong> la situation financière consolidée et une <strong>de</strong>tte<br />
financière est reconnue pour le montant escompté.<br />
Instruments financiers dérivés<br />
Les instruments dérivés sont comptabilisés dans l’état<br />
<strong>de</strong> la situation financière à leur juste valeur sur les lignes<br />
autres actifs financiers courants ou autres passifs financiers<br />
courants, pour les transactions couvertes dont l’échéance<br />
intervient dans les 12 mois. La comptabilisation <strong>de</strong>s variations<br />
<strong>de</strong> juste valeur <strong>de</strong> ces instruments dérivés est analogue à<br />
celle mentionnée dans la section relative aux autres actifs et<br />
passifs financiers non courants.<br />
Change<br />
Les instruments financiers dérivés <strong>de</strong> change, bien qu’ils<br />
offrent une couverture économique, ne répon<strong>de</strong>nt pas<br />
toujours aux critères <strong>de</strong> la comptabilité <strong>de</strong> couverture. Aussi,<br />
la variation <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong> ces dérivés est enregistrée en résultat<br />
financier. Elle est généralement compensée par la variation<br />
<strong>de</strong> valeur <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes et créances sous-jacentes.<br />
Le Groupe a recours à la comptabilité <strong>de</strong> couverture pour un<br />
nombre limité <strong>de</strong> transactions futures hautement probables,<br />
généralement significatives. Dans ce cas, la variation <strong>de</strong><br />
valeur <strong>de</strong>s instruments dérivés est comptabilisée dans les<br />
autres éléments du résultat global pour la part efficace et est<br />
ensuite reprise en résultat opérationnel dès que l’élément<br />
couvert affecte ce <strong>de</strong>rnier. La part inefficace est inscrite en<br />
autres produits et charges financiers.<br />
Matière<br />
En principe, le Groupe applique la comptabilité <strong>de</strong> couverture<br />
dite <strong>de</strong> flux futurs. Les pertes et gains relatifs à la part efficace<br />
<strong>de</strong> la couverture sont reclassés <strong>de</strong>s autres éléments du<br />
résultat global en résultat opérationnel lorsque la position<br />
couverte affecte le résultat. Les pertes et gains liés à la part<br />
inefficace sont comptabilisés en autres produits et charges<br />
5<br />
INFORMATIONS FINANCIÈRES ET COMPTABLES<br />
Comptes consolidés <strong>2012</strong><br />
financiers. Lorsqu’il s’avère qu’une transaction prévue n’est<br />
plus hautement probable, le montant <strong>de</strong>s gains et pertes<br />
accumulés dans les autres éléments du résultat global est<br />
immédiatement comptabilisé en autres produits et charges<br />
financiers.<br />
Taux d’intérêt<br />
Le Groupe applique en général la comptabilité <strong>de</strong> juste valeur<br />
lorsqu’il utilise <strong>de</strong>s swaps <strong>de</strong> taux d’intérêts pour échanger le<br />
taux <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes à taux fixe contre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes à taux variable.<br />
Les variations <strong>de</strong> juste valeur <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes financières, liées à<br />
l’évolution <strong>de</strong>s seuls taux d’intérêt, ainsi que les variations<br />
symétriques <strong>de</strong> juste valeur <strong>de</strong>s dérivés <strong>de</strong> taux sont alors<br />
comptabilisées en autres produits et charges financiers <strong>de</strong><br />
la pério<strong>de</strong>.<br />
Lors <strong>de</strong> la mise en place d’une couverture d’un emprunt à<br />
taux variable, le Groupe se protège contre les variations <strong>de</strong><br />
flux relatives aux paiements <strong>de</strong>s intérêts. Cette couverture est<br />
éligible à la comptabilité <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> flux <strong>de</strong> trésorerie.<br />
L’instrument <strong>de</strong> couverture est évalué à sa juste valeur<br />
et comptabilisé dans l’état <strong>de</strong> la situation financière. Les<br />
variations <strong>de</strong> cette juste valeur sont enregistrées en autres<br />
éléments du résultat global pour la part efficace et en autres<br />
produits et charges financiers au compte <strong>de</strong> résultat pour la<br />
part inefficace. Les montants accumulés en autres éléments<br />
du résultat global au titre <strong>de</strong> la part efficace <strong>de</strong> la couverture<br />
sont repris en résultat au fur et à mesure <strong>de</strong> la comptabilisation<br />
<strong>de</strong>s charges d’intérêts <strong>de</strong> l’emprunt couvert.<br />
Dans certains cas, les dérivés <strong>de</strong> taux ne sont pas qualifiés<br />
d’instruments <strong>de</strong> couverture au sens <strong>de</strong> la norme IAS 39 ; leur<br />
variation <strong>de</strong> juste valeur est comptabilisée en autres produits<br />
et charges financiers <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong>.<br />
Trésorerie et équivalents <strong>de</strong> trésorerie<br />
Ce poste est constitué <strong>de</strong> valeurs mobilières <strong>de</strong> placement<br />
(<strong>de</strong> type OPCVM monétaire et monétaire court terme),<br />
<strong>de</strong> dépôts et placements sans risque à très court terme<br />
facilement mobilisables ou cessibles, <strong>de</strong> maturité inférieure<br />
à trois mois, ainsi que <strong>de</strong> liquidités sur <strong>de</strong>s comptes courants<br />
bancaires.<br />
L’ensemble <strong>de</strong>s éléments inclus dans ce poste sont qualifiés<br />
d’équivalents <strong>de</strong> trésorerie, car ils sont facilement convertibles<br />
en un montant connu <strong>de</strong> trésorerie, tout en étant soumis à<br />
un risque négligeable <strong>de</strong> changement <strong>de</strong> valeur. Ces actifs<br />
financiers courants, comptabilisés à la juste valeur par le<br />
résultat, sont détenus dans l’optique <strong>de</strong> faire face aux besoins<br />
<strong>de</strong> trésorerie à court terme.<br />
1.14.5 Dettes financières<br />
Emprunts obligataires et autres emprunts<br />
Les emprunts sont évalués au coût amorti. Le montant <strong>de</strong>s<br />
intérêts comptabilisés en charges financières est déterminé<br />
par application du taux d’intérêt effectif <strong>de</strong> l’emprunt à sa<br />
valeur comptable. La différence entre la charge calculée à<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> <strong>référence</strong> <strong>2012</strong> - VALEO<br />
PAGE 213