Document de référence 2012 (PDF 1.92MB) - Valeo

1
2
3
4
5
Double embrayage à sec
ENTRETIEN AVEC JACQUES ASCHENBROICH,
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE VALEO 2
PRÉSENTATION DE VALEO
ET DE SES ACTIVITÉS 5
1.1 Chiffres clés 6
1.2 Stratégie de Valeo 12
1.3 Présentation de Valeo 19
1.4 Principales activités 36
FACTEURS DE RISQUE 55
2.1 Principaux risques RFA 56
2.2 Assurances et couverture des risques 67
GOUVERNEMENT D’ENTREPRISE 69
3.1 Organes de direction et d’administration 70
3.2 Rémunération des mandataires sociaux 88
DÉVELOPPEMENT DURABLE 103
4.1 Politique de développement durable 104
4.2 La démarche Recherche et Développement chez
Valeo : des grandes tendances aux innovations 106
4.3 Performance environnementale 115
4.4 Performance sociale de Valeo 135
4.5 Engagement sociétal de Valeo 164
4.6 Éléments méthodologiques
et référentiels internationaux 173
4.7 Synthèse de la performance environnementale
et sociale de Valeo 183
4.8 Attestation de présence et rapport d’assurance
modérée du vérifi cateur indépendant
sur les informations sociales, environnementales
et sociétales 187
INFORMATIONS FINANCIÈRES
ET COMPTABLES 189
5.1 Analyse des résultats consolidés 2012 RFA 190
5.2 Comptes consolidés 2012 RFA 198
5.3 Événements postérieurs à la clôture et tendances 270
5.4 Analyse des résultats de la Société Valeo RFA 271
5.5 Comptes annuels 2012 RFA 272
5.6 Rapport spécial des Commissaires aux comptes sur
les conventions et engagements réglementés RFA 292
5.7 Autres informations fi nancières et comptables RFA 294
5.8 Glossaire fi nancier 296
labeltransparence.com
6
7
8
9
RAPPORT DU PRÉSIDENT
DU CONSEIL D’ADMINISTRATION 297
6.1 Rapport du Président du Conseil d’administration
relatif à la composition et à l’application du principe de
représentation équilibrée des femmes et des hommes,
aux conditions de préparation et d’organisation des
travaux du Conseil ainsi qu’aux procédures de contrôle
interne et de gestion des risques mises en place
par le groupe Valeo RFA 298
6.2 Rapport des Commissaires aux comptes
établi en application de l’article L. 225-235
du Code de commerce, sur le Rapport du Président
du Conseil d’administration de la société Valeo RFA 316
CAPITAL ET ACTIONNARIAT 317
7.1 Données boursières 318
7.2 Relations avec les actionnaires 320
7.3 Dividende 322
7.4 Actionnariat 323
7.5 Programme de rachat d’actions RFA 327
7.6 Informations complémentaires concernant le capital 331
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES 341
8.1 Principales dispositions légales et statutaires 342
8.2 Information sur les fi liales et participations 345
8.3 Contrats importants 348
8.4 Documents accessibles au public 349
8.5 Informations relatives aux contrôleurs légaux des comptes 350
8.6 Personne responsable du Document de référence RFA 352
TABLES
DE CONCORDANCE 353
9.1 Table de concordance du Document de référence 354
9.2 Table de concordance du Rapport fi nancier annuel 358
9.3 Table de concordance du Rapport de gestion prévu par
les articles L. 225-100 et suivants du Code de commerce 359
DÉCLARATION « SAFE HARBOR »
LES ÉLÉMENTS DU RAPPORT FINANCIER ANNUEL SONT CLAIREMENT
IDENTIFIÉS DANS LE SOMMAIRE À L’AIDE DU PICTOGRAMME RFA
Ce label distingue les documents de référence les plus transparents selon les critères du Classement Annuel de la Transparence