You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BIKE 2012<br />
ENGELBERG | HEIMBERG | ITTIGEN/BERNE | KLOTEN | NIEDERLENZ | SÖRENBERG | ST-LÉGIER S/VEVEY | WÄDENSWIL | WIL/SG | WOLHUSEN | ZUCHWIL
SOMMAIRE<br />
BIKE 2012<br />
DES PRESTATIONS QUI FONT LA DIFFÉRENCE 02–03<br />
PRODUITS PHARES 2012 - MISE AU POINT E.T. 04–05<br />
PRODUITS PHARES 2012 - VÉLO ÉLÉCTRIQUE 06–07<br />
PRODUITS PHARES 2012 - TRAILBIKE / RACE HARDTAIL 08–09<br />
COMPÉTITION 10–11<br />
ALL MOUNTAIN PLUS 12–13<br />
MARATHON / ALL MOUNTAIN SPORT 14–15<br />
ALL MOUNTAIN SPORT 16–19<br />
ALL MOUNTAIN SPORT LADY 20–21<br />
HARDTAIL RACING 22–26<br />
HARDTAIL SPORT 27–29<br />
ROAD RACING 30–35<br />
CROSS RIDE 36–39<br />
VÉLO ÉLECTRIQUE 40–43<br />
JUNIORS / KIDS 44–47<br />
GÉOMÉTRIES 48–49<br />
CONFECTION 50–51<br />
Stöckli attaque la saison 2012<br />
avec des produits révolutionnaires:<br />
un VTT trail extraléger doté<br />
d'un débattement de 150 mm, une bête<br />
de course hardtail en carbone équipé de<br />
roues 29 pouces et un vélo électrique qui<br />
fait déjà fureur par son design,<br />
son autonomie et sa solution intégrée pour<br />
l'accu. Tous ces modèles convainquent<br />
par leur niveau de qualité et leur excellent<br />
rapport prix-performance, comme de<br />
coutume chez Stöckli.<br />
PAGE 2<br />
Stöckli-Velo-Assistance<br />
Exclusif et gratuit: en cas de<br />
dommage subi par votre vélo, nous<br />
le cherchons puis le ramenons à<br />
votre domicile après avoir effectué<br />
les réparations nécessaires. Ce<br />
service est inclus lors de l’achat d’un<br />
vélo chez Stöckli, pour les vélos<br />
électriques également.<br />
Body Scanning<br />
Le système Body Scanning, qui<br />
prend vos mesures corporelles<br />
sans contact physique, permet de<br />
calculer la géométrie idéale du<br />
cadre et de déterminer la meilleure<br />
position sur le vélo.<br />
Cinq ans de garantie<br />
Valable pour les défauts de<br />
fabrication des cadres. Les autres<br />
composants disposent d’une année<br />
de garantie.<br />
SERVICES
PAGE 3<br />
Vélos Électriques<br />
Au moins huit vélos électriques<br />
peuvent être loués ou testés<br />
gratuitement auprès de toutes<br />
nos succursales durant les heures<br />
d'ouverture. L’ensemble de la collection<br />
Stöckli «e.t.», les modèles Flyer et tous<br />
les systèmes BionX sont disponibles<br />
en test et en vente dans toutes les<br />
succursales.<br />
Garantie «bien-être»<br />
Nous vous conseillons dans le choix<br />
de la selle, du guidon, des poignées<br />
et de la potence. Il est aussi possible<br />
d’échanger divers composants<br />
pour vous assurer des sorties à vélo<br />
sans contraintes. Votre bien-être<br />
est garanti.<br />
Cours techniques<br />
et de pilotage<br />
Des spécialistes de la maison Stöckli<br />
vous transmettent leurs secrets.<br />
Les cours techniques et de pilotage<br />
sont divisés en différents niveaux<br />
et incluent aussi des cours spéciaux<br />
pour les dames. Cette prestation est<br />
gratuite lors de l’achat d’un vélo.<br />
DES PRESTATIONS QUI FONT LA DIFFÉRENCE<br />
BIKE 2012<br />
Swiss Design &<br />
Development<br />
En collaboration avec le chef de<br />
produit, le département marketing<br />
et les athlètes, nos ingénieurs et designers<br />
ont élaboré les concepts de<br />
cadre et ont déterminé la confi guration<br />
et le design de nos modèles,<br />
coloris inclus. Ce travail garantit<br />
des vélos parfaitement adaptés aux<br />
besoins de chaque client.<br />
Service gratuit<br />
Le premier service dans les trois<br />
mois suivant la date d’achat est<br />
effectué gratuitement; un deuxième<br />
réglage du guidon, de la potence,<br />
de l’amortisseur et de la fourche est<br />
inclus.<br />
Accessoires gratuits<br />
Une vignette, une gourde et un<br />
porte-gourde sont inclus lors de<br />
l'achat d'un vélo.<br />
TOUTES MARQUES – POUR STÖCKLI ET POUR LES AUTRES<br />
Équipements<br />
et souhaits particuliers<br />
Alléger son VTT, l’équiper de pièces<br />
en carbone ou monter d’autres<br />
composants… tout est possible!<br />
Profi tez des conseils personnalisés<br />
fournis par nos spécialistes.<br />
Qualité des services<br />
Dans chacune de nos succursales,<br />
nos mécaniciens sur cycles<br />
expérimentés réparent les vélos<br />
endommagés et vous fournissent<br />
des conseils professionnels. Selon la<br />
situation, votre vélo peut être réparé<br />
immédiatement.<br />
Essais<br />
Essayez gratuitement le VTT de<br />
votre choix: sur le parcours-test<br />
de la succursale Stöckli de votre<br />
région ou à l’occasion d’une location<br />
journalière, pour rouler sur votre<br />
parcours favori. Le prix de la location<br />
est déduit en cas d’achat.
PRODUITS PHARES 2012<br />
LA MISE AU POINT DU VÉLO<br />
ÉLECTRIQUE STÖCKLI<br />
Comment un vélo électrique capable d'établir<br />
de nouvelles références en matière de design,<br />
d'autonomie et d'intégration de l'accu voit-il le jour?<br />
PAGE 4<br />
1. IDÉE/OBJECTIF<br />
Deux ans avant le lancement, le directeur général Beni Stöckli entrevoyait<br />
déjà un potentiel de développement important dans le domaine de<br />
l'électromobilité et donnait le feu vert à la mise au point d'un vélo électrique<br />
maison. C'est ainsi qu'est né le projet «Electro Technology». L'idée<br />
n'était pas de mettre au point un vélo électrique comme les autres, mais<br />
de développer un produit à l'esprit suisse parfaitement adapté au marché<br />
et aux caractéristiques du pays, comme une topographie accidentée ou<br />
des critères de sécurité élevés. Dès le départ, les travaux ont été réalisés<br />
en collaboration avec des partenaires et des fournisseurs suisses.
A<br />
1<br />
D<br />
2<br />
1 2<br />
3<br />
4 5<br />
6 7 8<br />
B<br />
C<br />
31 )gnurhüF eregnäl .ve( m<br />
5.0 )nregnälrev .ve( m m<br />
5 3<br />
E<br />
F<br />
21<br />
6<br />
41<br />
61<br />
31<br />
71<br />
1 2 3 44<br />
1<br />
2011-07-14 R. Hahn<br />
.RN-SOPGNUNNENEB .RN-SOPGNUNNENEB<br />
.RN-SOPGNUNNENEB GNUBIERHCSEB<br />
GNUBIERHCSEB<br />
GNUBIERHCSEB<br />
EGNEM<br />
EGNEM<br />
EGNEM<br />
1 1 1 ei ei ei rettaB rettaB rettaB esuäheG<br />
esuäheG<br />
esuäheG 1<br />
2 2 2 ei ei ei rettaB rettaB rettaB nebo nebo nebo lekceD<br />
lekceD<br />
lekceD<br />
1<br />
3 3 3 elameF elameF elameF BUS-D<br />
BUS-D BUS-D 1<br />
4 4 4 elaM elaM elaM BUS-D<br />
BUS-D BUS-D 1<br />
5 5 5 wolf wolf wolf eirettaB eirettaB eirettaB netnu netnu netnu lekceD lekceD lekceD 1<br />
6 6 wolf wolf wolf eirettaB eirettaB eirettaB rebeihcS rebeihcS rebeihcS 1<br />
7 7 7 wol wol wol f f f rebeihcS rebeihcS rebeihcS 1<br />
uz uz uz lekceD<br />
lekceD<br />
lekceD<br />
8 8 8 5.1x02M 5.1x02M 5.1x02M gnubuarhcsreV<br />
gnubuarhcsreV<br />
gnubuarhcsreV 1<br />
9 9 9 wol wol wol f f f nezlobsgnulegei nezlobsgnulegei nezlobsgnulegei 4<br />
r r r reV reV reV<br />
01 01 01 redefsgnulegei redefsgnulegei redefsgnulegei rreV<br />
rreV2 rreV2<br />
11 11 11 2raV 2raV 2raV wol wol wol f f f rhor rhor rhor 1<br />
lettaS<br />
lettaS<br />
lettaS<br />
21 21 21 21 21 2raV 2raV 2raV 2raV 2raV wol wol wol wol wol f f f f f nemhar nemhar nemhar nemhar nemhar 11 1<br />
rennapS<br />
rennapS<br />
rennapS<br />
rennapS<br />
rennapS<br />
31 31 31 ebuarhcsrennapS<br />
ebuarhcsrennapS ebuarhcsrennapS 1<br />
41 41 41 lebehrenapS<br />
lebehrenapS lebehrenapS 1<br />
51 51 51 rettuM rettuM rettuM rennapS<br />
rennapS1<br />
rennapS1<br />
61 61 61 ebiehcsrenapS<br />
ebiehcsrenapS ebiehcsrenapS 1<br />
71 71 71 N04 N04 N04 --- --- --- 04 04 04 x x x 8M 8M 219 219 219 NID NID NID 1<br />
--<br />
3A 3A<br />
10S8P/LIC 18650-22PC<br />
ELA ELA ETHCER ETHCER<br />
A<br />
C<br />
10 10<br />
nov10<br />
nov10<br />
gnulletsrevlettaS gnulletsrevlettaS 0-OLF 0-OLF GB GB<br />
frodneteU frodneteU 163 163<br />
09054 09054 30 30 :leT :leT<br />
hc.otorp. hc.otorp. w w<br />
hc.otorp@ofni<br />
hc.otorp@ofni<br />
batsßaM<br />
batsßaM<br />
5:1 5:1 :xednI<br />
:xednI<br />
a<br />
1<br />
.ktS .ktS<br />
emaN emaN mutaD<br />
mutaD<br />
tkejorP<br />
tkejorP<br />
wolF<br />
wolF tenhciezeg<br />
tenhciezeg<br />
relttälB.D relttälB.D 102.50.01<br />
102.50.01<br />
f f fotskreW<br />
fotskreW tfürpeg<br />
tfürpeg<br />
--<br />
--<br />
eßamhoR<br />
eßamhoR<br />
--<br />
gnukremeB<br />
gnukremeB<br />
. . rNgZ rNgZ tztesre<br />
tztesre<br />
!tetargtne<br />
!tetargtne<br />
)gk( )gk( thciweG<br />
thciweG gk gk<br />
znarelotnie znarelotnie egllA egllA m<br />
m 8672 8672 OSI OSI NID NID<br />
gnuldnahebemräW<br />
gnuldnahebemräW<br />
---<br />
gnu gnu neneB neneB<br />
remunsgnunhcieZ<br />
remunsgnunhcieZ ttalB ttalB tamroF<br />
tamroF<br />
.gnuldnahebnehcäl .gnuldnahebnehcäl --<br />
frebO<br />
frebO<br />
)²m( )²m( ehcäl ehcäl f f rebO<br />
rebO<br />
2. ÉLABORATION DU MODÈLE DE BASE 3. CHOIX DES COMPOSANTS 4. ESSAIS<br />
Il s'agissait entre autres de proposer un cadre aux formes attrayantes<br />
et d'y incorporer de façon harmonieuse les composants électriques.<br />
Une fois les données de base défi nies, les premières idées de design ont<br />
été couchées sur le papier. Les formes de tubes ont été dessinées pour<br />
permettre d'intégrer l'accu dans le tube de selle, directement au-dessus<br />
du pédalier.<br />
La forme et les fonctions ont été déterminées de manière interactive<br />
lors de l'étape suivante. L'élaboration d'un moule 3D a permis de simuler<br />
les points de tension et de défi nir la résistance de chaque élément sur<br />
la base des résultats obtenus. C'est après cette étape que s'effectue<br />
le choix des composants. Pour la partie électronique, la mise au point<br />
d'accus longue durée, d'un moteur performant, d'un écran original et<br />
d'un dispositif de contrôle de la dernière génération a exigé un travail<br />
important de recherche et de coordination.<br />
PAGE 5<br />
B<br />
enho ebagretieW redo gnugitläfleivreV netobrev netobrev hbmg hbmg .NETLAHEBROV otorP otorP .aF .aF red red gnumitsuZ gnumitsuZ ehciltfirhcs ehciltfirhcs enho ebagretieW redo gnugitläfleivreV .NETLAHEBROV<br />
2010 Copyright by VARTA Microbattery GmbH 1<br />
Des tests dans le terrain ont ensuite eu lieu avec les premiers prototypes.<br />
Les derniers ajustements sont effectués à ce moment sur la base de<br />
rapports établis par diverses personnes impliquées comme le manager<br />
produit, les vendeurs de la marque ou les athlètes de l'équipe Stöckli.<br />
Les cadres sont aussi testés sur des bancs d'essai en tenant compte des<br />
normes CEN et des standards de qualité encore plus exigeants de la marque.<br />
Pour être homologués et autorisés à circuler sur les routes suisses,<br />
les vélos ont aussi dû être confi gurés pour répondre à la réglementation<br />
en vigueur dans le pays. Le plus important reste cependant l'avis de nos<br />
clients. Leurs attentes seront sans aucun doute comblées: qui connaît<br />
les sensations que procurent un vélo Stöckli e.t. ne souhaite plus jamais<br />
changer!
PRODUITS PHARES 2012<br />
VÉLO ÉLECTRIQUE:<br />
STÖCKLI<br />
Modèle entièrement mis au point en Suisse.<br />
Les différentes tailles d'accu disponibles<br />
permettent d'obtenir jusqu'à 60%<br />
d'autonomie supplémentaire en<br />
comparaison à un vélo électrique commun.<br />
Par son système modulaire, le Stöckli e.t.<br />
est aussi bien adapté aux déplacements<br />
urbains qu'aux sorties à la campagne ou<br />
aux loisirs. Le puissant moteur (250 ou<br />
500 W) de fabrication suisse, parfaitement<br />
silencieux et couplé au moyeu arrière, est<br />
alimenté par un pack de batteries lithiumion.<br />
L'accu intégré au tube de selle – une<br />
solution intelligente brevetée – dote le vélo<br />
d'un design élégant et facilite la prise en<br />
main.<br />
Stöckli e.t. – des formes et des<br />
couleurs sobres et urbaines, des détails<br />
intelligents et fonctionnels!<br />
À ne pas manquer: essais gratuits de<br />
VTT et de vélos électriques! Dates et<br />
informations sur www.stoeckli.ch<br />
PAGE 6
Mike Schmid, champion olympique de skicross<br />
PAGE 7<br />
«Le Stöckli 'e.t.' a aussi<br />
convaincu Tina Maze.»<br />
skionline.ch, 8 juillet 2011<br />
«Stöckli se met à l'électricité: le fabricant suisse de skis et<br />
de vélos se lance sur le marché du vélo électrique avec un<br />
concept original. De nombreuses possibilités d'utilisation,<br />
une grande autonomie et une intégration avant-gardiste<br />
de l'accu émanent du travail de développement réalisé<br />
en Suisse.»<br />
cyclinfo.ch, 8 juillet 2011<br />
«Le modèle 'e.t.' (Electronic Technology) se distingue par<br />
son design original et démontre que, techniquement,<br />
beaucoup peut encore être fait dans ce segment de<br />
l'industrie des transports. Le vélo électrique Stöckli mérite<br />
d'être connu. Son comportement est de plus très agréable<br />
sans l'utilisation du moteur d'appoint.»<br />
Martin Platter, NZZ du 21 juillet 2011<br />
«Le dernier-né se fait aussi remarquer par son<br />
apparence noble et élégante. Que ce soit avec ou<br />
sans porte-bagages, sacoche ou poignées en cuir,<br />
le modèle 'e.t.' attire immanquablement les regards.»<br />
Malini Gloor, Klotener Anzeiger du 14 juillet 2011<br />
PRESSE<br />
NEWS 2012
PRODUITS PHARES 2012<br />
TRAILBIKE 150 MM:<br />
AMBER AMT<br />
Profi tant d'un débattement généreux, la nouvelle<br />
ligne AMBER assure néanmoins un comportement<br />
stable et ferme à la montée. La suspension<br />
dotée d'une course de 150 mm garantit un grand<br />
confort dans les descentes techniques. Des<br />
composants haut de gamme de la marque FOX<br />
équipent le modèle de pointe, qui se présente<br />
dans une fi nition élégante en carbone. Les<br />
nouveaux tubes de fourche et d'amortisseur,<br />
dotés d'un revêtement Kashima diminuant encore<br />
la friction, offrent des performances jusqu'ici<br />
inconnues. Suivant l'exemple du champion des<br />
ventes – le Stöckli Morion –, les cadres aux<br />
courbes attrayantes, dotés d'un triangle arrière<br />
entièrement nouveau, se distinguent par leur<br />
apparence accrocheuse et leur surprenante<br />
légèreté. Le modèle en carbone ne pèse pas plus<br />
de 11,7 kg, alors que la version avec cadre en<br />
aluminium vert lumineux n'accuse que 12,9 kg<br />
sur la balance. D'autres éléments comme les axes<br />
de roues X12 ou le boîtier de pédalier Pressfi t<br />
assurent une économie de poids tout en offrant,<br />
grâce à des solutions intégrées, une plus grande<br />
rigidité et une meilleure protection contre la<br />
poussière et l'humidité.<br />
Après une course d'essai au guidon<br />
d'un des deux modèles AMBER, le cœur des<br />
vététistes sera défi nitivement conquis!<br />
PAGE 8<br />
«Bienvenue dans la première division all mountain! Le<br />
modèle Amber AMT plait en particulier par la maturité et<br />
l'effi cacité de l'ensemble cadre-suspension.»<br />
Mountainbike Magazin, août 2011<br />
«Un look accrocheur et un ensemble cadre-supsension<br />
équilibré – avec le modèle Amber, on a droit à un VTT<br />
haut de gamme proposé à un prix très attractif!»<br />
Ride Magazin, août 2011<br />
Pascal Hänggi, rédacteur en chef Ride<br />
«La machine se montre sous son meilleur jour dans les virages,<br />
sur les rampes et les sauts du parcours de descente<br />
du Gurten, à proximité de Berne.»<br />
Bike, septembre 2011<br />
«Un modèle de luxe léger et fi able qui fait valoir toutes<br />
ses qualités lors des randonnées en terrains alpins. »<br />
Bike, septembre 2011
RACE HARDTAIL:<br />
BERYLL CARBON RS 29”<br />
Il est né pour la compétition et la performance! Ce<br />
modèle hardtail 29 pouces, entièrement développé en<br />
Suisse, se distingue en autres par son cadre pesant<br />
moins de 1000 g! Une tête de direction conique et<br />
un boîtier de pédalier Pressfi t assurent une grande<br />
rigidité. Les roulements de direction sont placés<br />
directement dans la tête de direction, sans gaine en<br />
aluminium, ce qui permet d'économiser de la matière<br />
et de réduire encore le poids. Au niveau du triangle<br />
arrière, les tubes de base Flexstay et le tube de selle<br />
à la fl exibilité adaptée, d'une épaisseur de seulement<br />
27,2 mm, assurent des sensations similaires à celles<br />
offertes par un modèle fully de compétition. Avec les<br />
roues de 29 pouces, qui présentent une surface de<br />
contact plus importante, le passage d'obstacles se fait<br />
tout en souplesse et permet au sportif d'économiser<br />
de l'énergie. Selon les tests réalisés, la traction dans<br />
les courbes est aussi bonne qu'avec un modèle 26<br />
pouces et les roues plus grandes offrent même une<br />
traction supérieure dans les montées. Des fi bres<br />
de carbone «High-Modular» sont utilisées pour la<br />
fabrication du cadre. Le tube inférieur est protégé des<br />
chocs et des pierres par une ultime couche composée<br />
de kevlar tressé. Des composants haut de gamme<br />
complètent bien entendu l'ensemble. Les vainqueurs<br />
au classement général de la BIKE-Transalp Urs Huber<br />
et Konny Looser ne jurent que par leur Beryll 29”.<br />
BERYLL Carbon RS 29” –<br />
le VTT champion suisse 2011 d'Urs Huber.<br />
PAGE 9<br />
«Le cadre du modèle de compétition Beryll Carbon 29''<br />
ne pèse que 960 grammes. La base arrière extrêmement<br />
fi ne et la protection en kevlar du tube inférieur font toute<br />
la différence.»<br />
Bike Magazin, août 2011<br />
«J'ai pu fêter ma première victoire avec le tout nouveau<br />
VTT 29'' de Stöckli la semaine passée déjà. Le vélo a été<br />
entièrement mis au point par la maison Stöckli et a été<br />
conçu exactement selon nos vœux!»<br />
Konny Looser, champion d'Europe U23<br />
Konny Looser et Urs Huber, Stöckli Pro-Team<br />
«Des performances incroyables! Depuis que je roule avec<br />
le 29'', tout se passe comme sur des roulettes. Outre la<br />
conquête de mon rêve – le titre de champion suisse –, j'ai<br />
remporté de nombreuses autres courses en établissant<br />
souvent de nouveaux records. Je ne me sépare plus de<br />
ce VTT!»<br />
Urs Huber, champion suisse
COMPÉTITION<br />
EXPÉRIENCE PRATIQUE ET TESTS DE<br />
RÉSISTANCE<br />
En étroite collaboration avec nos athlètes, les expériences vécues dans le terrain et les rapports de<br />
course sont analysés. Les données réunies en compétition sont ensuite prises directement en compte<br />
dans la fabrication et le choix des composants. C’est vous, en tant que client, qui en profi tez.<br />
STÖCKLI PRO-TEAM 2012<br />
URS HUBER<br />
Vainqueur du classement général Transalp<br />
1 re place Bikemarathon- Championnat<br />
Suisse parc national, Scuol / SUI<br />
1 re place Grand Raid Cristalp, Verbier / SUI<br />
1 re place Eiger Bike Challenge, Grindelwald / SUI<br />
1 re place Dolomiti Superbike, Niederdorf / ITA<br />
1 re place Riva-Marathon / ITA<br />
2 e place Ischgl Ironbike-Marathon, Ischgl / AUT<br />
2 e place iXS Swiss Bike Classic –<br />
Monte Generoso Bikemarathon / SUI<br />
2 e place Worldclass Marathon Offenburg / GER<br />
3 e place O-Tour, Alpnach / SUI<br />
PAGE 10<br />
KONNY LOOSER<br />
Vainqueur du classement EKZ-Cup<br />
Vainqueur du classement général Transalp<br />
Champion d’Europe de marathon U23<br />
1 re place EKZ-CUP, Egg / SUI<br />
1 re place EKZ Cup Hinwil, Girenbad / SUI<br />
1 re place Eiger Bike Challenge (55 km), Grindelwald / SUI<br />
1 re place Kreuzegg Classic<br />
3 e place EKZ Cup, Fischenthal / SUI<br />
3 e place iXS Swiss Bike Classic –<br />
Monte Generoso Bikemarathon / SUI<br />
4 e place Grand Raid Cristalp, Verbier / SUI<br />
4 e place Worldclass Marathon Offenburg / GER<br />
5 e place Riva-Marathon / ITA<br />
KONNY LOOSER • URS HUBER
PAGE 11<br />
D'autres athlètes Stöckli<br />
ont aussi signé d‘excellents résultats<br />
durant la saison 2011:<br />
Nadia Walker a conquis le titre<br />
de vice-championne suisse en<br />
marathon. Thomas Ratschob a défendu<br />
son titre de vice-champion du monde<br />
de marathon cycliste ultra. En triathlon,<br />
l’équipe Emotion & Power Pro3 a glané<br />
deux médailles aux Championnats<br />
suisses. Manuel Küng a terminé au 3e<br />
rang dans la catégorie Elite-Pro, alors<br />
que sa sœur, Rahel Küng, obtenait<br />
l’argent chez les U23.<br />
Un grand merci est aussi adressé à<br />
tous les athlètes qui défendent les<br />
couleurs de la marque dans les<br />
nombreuses compétitions régionales<br />
et qui participent au renforcement<br />
de l'image de Stöckli Outdoor Sports<br />
auprès du public.<br />
MTB<br />
Nadia Walker<br />
ROGER DITTLI<br />
JOËL NIEDERBERGER<br />
NADIA WALKER<br />
ANITA STEINER<br />
ULTRA CYCLING TRIATHLON<br />
THOMAS RATSCHOB<br />
COMPÉTITION<br />
Manuel Küng<br />
MANUEL KÜNG<br />
RAHEL KÜNG<br />
EMOTION & POWER PRO3-TEAM
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
AMBER AMT SL<br />
PAGE 12<br />
ALL MOUNTAIN PLUS CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 200 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
Pédales<br />
Shimano PDM-785 Trail CHF 60.–<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fox 32 Talas Performance FIT<br />
Fourche<br />
RLC Kashima taper 150 mm<br />
Amortisseur Fox Float RP23 BV Kashima<br />
Débattement 150 mm<br />
Manettes de vitesses Sram XO Trigger 3 x 10<br />
Dérailleur avant Sram XO<br />
Dérailleur arrière Sram XO long Cage<br />
Pédalier Sram XO 44/33/22<br />
Cassette Sram XO 11/36<br />
Chaîne Sram PC 1071<br />
Freins Formula The one Factory disques 6-trous 180/180<br />
Jantes Alex XED44 weld joint 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 350 6-trous axe de roue 15 mm<br />
Moyeu derrière DT Swiss 350 6-trous X12 axe de roue<br />
Rayons DT Swiss Revolution 2.0–1.5<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Syncros AM 1B 31.6 x 400 mm<br />
Potence Syncros AM<br />
Guidon Syncros FL7075 15 mm x 690<br />
Jeu de direction FSA No. 55 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Pace Star 26 x 2.4<br />
Pédales Crank Brothers Candy 2<br />
Poids sans pédales env. 11.7 kg<br />
Prix CHF 5’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY
PAGE 13<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Fox 32 Talas Performance RL O/B taper 150 mm<br />
Amortisseur Fox Float RP23 BV<br />
Débattement 150 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano XT 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano XT<br />
Dérailleur arrière Shimano XT<br />
Pédalier Shimano XT 42/32/24<br />
Cassette Shimano SLX 11/36<br />
Chaîne Shimano XT<br />
Freins Shimano XT disques Centerlock 180/180<br />
Jantes Alex XED44 weld joint 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 350 Centerlock axe de roue 15 mm<br />
Moyeu derrière DT Swiss 350 Centerlock X12 axe de roue<br />
Rayons DT Swiss Revolution 2.0–1.5<br />
Selle Stöckli Trail<br />
Tige de selle Syncros AM 1B 31.6 x 400 mm<br />
Potence Syncros AM<br />
Guidon Syncros FL7075 15 mm x 690<br />
Jeu de direction FSA No. 55 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Pace Star 26 x 2.4<br />
Pédales Shimano PDM 530<br />
Poids sans pédales env. 12.9 kg<br />
Prix CHF 4’690.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 200 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 220.–<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
AMBER AMT S<br />
ALL MOUNTAIN PLUS<br />
Tige de selle<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
MORION CARBON RS<br />
PAGE 14<br />
MARATHON / ALL MOUNTAIN SPORT CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Fourche<br />
DT Swiss XRC100 Race avec remote Lockout / 1’200 g CHF 750.–<br />
Rock Shox PushLoc pour SID RLT CHF 140.–<br />
Amortisseur<br />
Remote Lockout pour DT Swiss XR Carbon CHF 250.–<br />
Fox Float RP23 BV sans suppl.<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Sram XX double 26/39 CHF 200.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 180 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Jeu de roues<br />
DT Swiss XRC1250 Carbon CHF 2’750.–<br />
DT Swiss Tricon XM 1550 Tubeless CHF 500.–<br />
Mavic Crossmax SLR tubeless CHF 500.–<br />
DT Swiss Blocage rapideRWS pour jeu de roues original CHF 100.–<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Rock Shox SID RLT 120 mm taper avec PopLoc left<br />
Amortisseur DT Swiss XR Carbon<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Sram XO Trigger 3 x10<br />
Dérailleur avant Shimano XTR<br />
Dérailleur arrière Sram XO long Cage<br />
Pédalier Shimano XTR triple 42/32/24<br />
Cassette Shimano XTR 11/36<br />
Chaîne Shimano XTR<br />
Freins Formula R1 / disques 6-trous 160/160<br />
Jantes DT Swiss XR400<br />
Moyeu devant DT Swiss 240S 6-trous 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 240S 6-trous 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Revolution 2.0–1.5<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Ritchey WCS Carbon 31.6 x 400 zero offset<br />
Potence Ritchey WCS C260 Alu<br />
Guidon Ritchey WCS Carbon low Riser 15 mm / 660 mm<br />
Jeu de direction FSA Orbit 1.5ZS avec système de blocage HBS<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Pace Star 26 x 2.25<br />
Pédales Crank Brothers Egg Beater 3<br />
Poids sans pédales env. 10.6 kg<br />
Prix CHF 6’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 180.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 200.–<br />
Kit cadre<br />
Cadre carbon avec jeu de direction et carbon amortisseur XR CHF 2’590.–
PAGE 15<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche DT Swiss XMM 120 mm Single Shot Taper avec Lockout<br />
Amortisseur DT Swiss M210 Lockout<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Sram X9 Trigger 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano XT<br />
Dérailleur arrière Sram X9 long Cage<br />
Pédalier Shimano XT triple 42/32/24<br />
Cassette Shimano XT 11/36<br />
Chaîne Shimano XT<br />
Freins Formula R1 / disques 6-trous 180/160<br />
Jantes Alex XCR comp weld joint 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 350 6-trous 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 350 6-trous 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Revolution 2.0–1.5<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Ritchey WCS Carbon 31.6 x 400 zero offset<br />
Potence Ritchey WCS C260 Alu<br />
Guidon Ritchey WCS Alu low Riser 20 mm / 660 mm<br />
Jeu de direction FSA Orbit 1.5ZS avec système de blocage HBS<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Pace Star 26 x 2.25<br />
Pédales Shimano PDM 540<br />
Poids sans pédales env. 11.2 kg<br />
Prix CHF 5’490.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Fourche<br />
DT Swiss XRC100 Race avec remote Lockout / 1’200 g CHF 750.–<br />
Fox F32 FIT RL 120 mm CHF 550.–<br />
Amortisseur<br />
DT Swiss XR Carbon CHF 350.–<br />
Fox Float RP23 BV CHF 350.–<br />
Remote Lockout pour DT Swiss M210 CHF 250.–<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Sram XX double 26/39 CHF 1’400.–<br />
Shimano XTR 3 x 10 ou 2 x 10 CHF 1’400.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Jeu de roues<br />
DT Swiss XRC1250 Carbon CHF 3’100.–<br />
DT Swiss Tricon XM 1550 Tubeless CHF 850.–<br />
Mavic Crossmax SLR tubeless CHF 850.–<br />
DT Swiss moyeu 240s, jante XR400, rayons Revolution CHF 500.–<br />
DT Swiss Blocage rapideRWS pour jeu de roues original CHF 100.–<br />
MORION CARBON S<br />
MARATHON / ALL MOUNTAIN SPORT<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 180.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 200.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
MORION PRO<br />
PAGE 16<br />
ALL MOUNTAIN SPORT CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Fourche<br />
DT Swiss XRC100 Race avec remote Lockout / 1’200 g CHF 1’000.–<br />
Fox F32 FIT RL 120 mm CHF 800.–<br />
Rock Shox PopLoc pour Reba RL CHF 250.–<br />
Rock Shox PushLoc pour Reba RL CHF 370.–<br />
Amortisseur<br />
DT Swiss XR Carbon CHF 350.–<br />
Fox Float RP23 BV CHF 350.–<br />
Remote Lockout pour DT Swiss M210 CHF 250.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Jeu de roues<br />
DT Swiss Tricon XM 1550 tubeless CHF 950.–<br />
Mavic Crossmax SLR tubeless CHF 950.–<br />
DT Swiss moyeu 240s, jante XR400, rayons Revolution CHF 600.–<br />
DT Swiss Blocage rapideRWS pour jeu de roues original CHF 100.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“/ 23“<br />
Fourche Rock Shox Reba RL 120 mm taper avec Lockout<br />
Amortisseur DT Swiss M210 avec Lockout<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Sram X9 Trigger 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano XT<br />
Dérailleur arrière Sram X9 long Cage<br />
Pédalier Shimano XT triple 42/32/24<br />
Cassette Shimano XT 11/36<br />
Chaîne Shimano XT<br />
Freins Formula RX disques 6-trous 180/160<br />
Jantes Alex XCR comp weld joint 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 370 Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 370 Centerlock 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0–1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Pro<br />
Tige de selle Stöckli Alu SL 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu SL low Riser 15 mm / 660 mm<br />
Jeu de direction FSA SX-Pro No. 55 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Performance 26 x 2.25<br />
Pédales Shimano PDM 540<br />
Poids sans pédales env. 12.1 kg<br />
Prix CHF 3’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY<br />
Tige de selle<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
Pédales<br />
Wellgo Pédales combi sans suppl.
PAGE 17<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Rock Shox Recon Gold TK 120 mm avec Lockout<br />
Amortisseur DT Swiss M210 avec Lockout<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano SLX 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano SLX<br />
Dérailleur arrière Shimano SLX<br />
Pédalier Shimano SLX 42/32/24<br />
Cassette Shimano HG62 11/36<br />
Chaîne Shimano CN-HG54<br />
Freins Shimano SLX Centerlock disques 180/160<br />
Jantes Alex FD-19 sleeved joint 32<br />
Moyeu devant Shimano SLX Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière Shimano SLX Centerlock 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0–1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Comfort<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 660 mm<br />
Jeu de direction FSA SX-Pro No. 55-1 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Smart Sam Performance 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales combi Wellgo WPD-M17C<br />
Poids sans pédales env. 12.9 kg<br />
Prix CHF 2’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Fourche<br />
Fox F32 FIT RL 120 mm CHF 900.–<br />
Rock Shox PopLoc pour Reba RL CHF 250.–<br />
Rock Shox PushLoc pour Reba RL CHF 370.–<br />
Amortisseur<br />
DT Swiss XR Carbon CHF 350.–<br />
Fox Float RP23 BV CHF 350.–<br />
Remote Lockout pour DT Swiss M210 CHF 250.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
MORION COMP<br />
ALL MOUNTAIN SPORT<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
Pédales<br />
Shimano PDM 540 CHF 60.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
MORION ELITE<br />
PAGE 18<br />
ALL MOUNTAIN SPORT CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
Pédales<br />
Shimano PDM 540 CHF 60.–<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Suntour SF-12 Epicon X2 LO-R Air 120 mm avec Lockout<br />
Amortisseur Manitou Radium Expert avec Lockout<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano Deore 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano Deore<br />
Dérailleur arrière Shimano Deore<br />
Pédalier Shimano Deore 44/32/22<br />
Cassette Shimano Deore 11/36<br />
Chaîne Shimano Deore<br />
Freins Shimano Deore M596 disques Centerlock 180/160<br />
Jantes Alex FD-19 sleeved joint 32<br />
Moyeu devant Shimano Deore Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière Shimano Deore Centerlock 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Champion 2.0<br />
Selle Stöckli Comfort<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 660 mm<br />
Jeu de direction FSA SX-Pro No. 55-1 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Smart Sam Performance 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales combi Wellgo WPD-M17C<br />
Poids sans pédales env. 13.2 kg<br />
Prix CHF 2’390.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
SAPHIR PRO<br />
PAGE 20<br />
ALL MOUNTAIN SPORT LADY CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Fourche<br />
DT Swiss XRC100 Race avec remote Lockout / 1’200 g CHF 1’000.–<br />
Fox F32 FIT RL 120 mm CHF 800.–<br />
Rock Shox PopLoc pour Reba RL CHF 250.–<br />
Rock Shox PushLoc pour Reba RL CHF 370.–<br />
Amortisseur<br />
DT Swiss XR Carbon CHF 350.–<br />
Fox Float RP23 BV CHF 350.–<br />
Remote Lockout pour DT Swiss M210 CHF 250.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 180 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Jeu de roues<br />
DT Swiss Tricon XM 1550 tubeless CHF 950.–<br />
Mavic Crossmax SLR tubeless CHF 950.–<br />
DT Swiss moyeu 240s, jantes XR400, rayons Revolution CHF 600.–<br />
DT Swiss Blocage rapideRWS pour jeu de roues original CHF 100.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 15“ / 17“<br />
Fourche Rock Shox Reba RL 120 mm taper avec Lockout<br />
Amortisseur DT Swiss M210 avec Lockout<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Sram X9 Trigger 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano XT<br />
Dérailleur arrière Sram X9 long Cage<br />
Pédalier Shimano XT triple 42/32/24<br />
Cassette Shimano XT 11/36<br />
Chaîne Shimano XT<br />
Freins Formula RX disques 6-trous 160/160<br />
Jantes Alex XCR comp weld joint 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 370 Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 370 Centerlock 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0–1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Pro LDY<br />
Tige de selle Stöckli Alu SL 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA SX-Pro No. 55 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Performance 26 x 2.25<br />
Pédales Shimano PDM 540<br />
Poids sans pédales env. 12.1 kg<br />
Prix CHF 3’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY<br />
Tige de selle<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
Pédales<br />
Wellgo Pédales combi sans suppl.
PAGE 21<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 15“ / 17“<br />
Fourche Rock Shox Recon Gold TK 120 mm avec Lockout<br />
Amortisseur DT Swiss M210 avec Lockout<br />
Débattement 130 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano SLX 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano SLX<br />
Dérailleur arrière Shimano SLX<br />
Pédalier Shimano SLX 42/32/24<br />
Cassette Shimano HG62 11/36<br />
Chaîne Shimano CN-HG54<br />
Freins Shimano SLX Centerlock disques 160/160<br />
Jantes Alex FD-19 sleeved joint 32<br />
Moyeu devant Shimano SLX Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière Shimano SLX Centerlock 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0–1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Comfort LDY<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA SX-Pro No. 55-1 press fi t<br />
Pneus Schwalbe Smart Sam Performance 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales combi Wellgo WPD-M17C<br />
Poids sans pédales env. 12.7 kg<br />
Prix CHF 2’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Fourche<br />
Fox F32 FIT RL 120 mm CHF 900.–<br />
Rock Shox PopLoc pour Reba RL CHF 250.–<br />
Rock Shox PushLoc pour Reba RL CHF 370.–<br />
Amortisseur<br />
DT Swiss XR Carbon CHF 350.–<br />
Fox Float RP23 BV CHF 350.–<br />
Remote Lockout pour DT Swiss M210 CHF 250.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 180 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle télescopique<br />
KindShok i950 sans remote Lockout 125 mm CHF 260.–<br />
RockShox Reverb 125 mm avec remote Lockout CHF 280.–<br />
SAPHIR COMP<br />
ALL MOUNTAIN SPORT LADY<br />
Pédales<br />
Shimano PDM 540 CHF 60.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Urs Huber
PAGE 23<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fox 32 Float 29 FIT RLC Factory<br />
Fourche<br />
Kashima 100 mm avec remote Lockout<br />
Manettes de vitesses Sram XX Trigger 2 x 10<br />
Dérailleur avant Sram XX<br />
Dérailleur arrière Sram XX long Cage<br />
Pédalier Sram XX double 24/38<br />
Cassette Sram XX XG1099 11/36<br />
Chaîne Sram PC1091<br />
Freins Formula R1 / disques 6-trous 160/160<br />
Jantes Stance ZTR Crest 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 350 6-trous 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 350 6-trous 10 mm ThruBolt<br />
Rayons DT Swiss Revolution 2.0–1.5<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Synchros FL Carbon 27.2 x 400<br />
Potence Ritchey WCS C260 Alu<br />
Guidon Ritchey WCS Carbon 9° x 680 mm<br />
Jeu de direction FSA No. 42 avec système de blocage HBS<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Pace Star 29 x 2.25<br />
Pédales Crank Brothers Egg Beater 3<br />
Poids sans pédales env. 9.2 kg<br />
Prix CHF 5’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 180 mm avec adaptateur, pièce<br />
Jeu de roues<br />
CHF 60.–<br />
DT Swiss moyeu 350, Stance Arch jante,<br />
Rayons Revolution (recommandé pour les<br />
sportifs à partir de 80 kg)<br />
sans suppl.<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Kit cadre<br />
Cadre Carbon CHF 1’990.–<br />
BERYLL CARBON RS 29<br />
HARDTAIL RACING<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
BERYLL CARBON RS<br />
PAGE 24<br />
HARDTAIL RACING CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Fourche<br />
DT Swiss XRC100 Race avec remote Lockout / 1’200 g CHF 750.–<br />
Rock Shox PushLoc pour SID RLT CHF 140.–<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Sram XX double 26/39 CHF 1’400.–<br />
Shimano XTR 3 x 10 ou 2 x 10 CHF 1’400.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 180 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Jeu de roues<br />
DT Swiss XRC1250 Carbon CHF 3’100.–<br />
DT Swiss Tricon XM 1550 tubeless CHF 850.–<br />
Mavic Crossmax SLR tubeless CHF 850.–<br />
DT Swiss moyeu 240s, jante XR400, rayons Revolution CHF 500.–<br />
DT Swiss Blocage rapideRWS pour jeu de roues original CHF 100.–<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Rock Shox SID RLT 100 mm avec PopLoc left<br />
Manettes de vitesses Sram X9 Trigger 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano XT<br />
Dérailleur arrière Sram X9 long Cage<br />
Pédalier Shimano XT triple 42/32/24<br />
Cassette Shimano XT 11/36<br />
Chaîne Shimano XT<br />
Freins Formula R1 / disques 6-trous 160/160<br />
Jantes Alex XCR comp weld joint 31<br />
Moyeu devant DT Swiss 350 6-trous 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 350 6-trous 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Revolution 2.0–1.5<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Ritchey WCS Alu 31.6 x 400<br />
Potence Ritchey WCS C260 Alu<br />
Guidon Ritchey WCS Carbon fl at 9 x 640 mm<br />
Jeu de direction FSA Orbit Z avec système de blocage HBS<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Pace Star 26 x 2.25<br />
Pédales Crank Brothers Egg Beater 3<br />
Poids sans pédales env. 9.5 kg<br />
Prix CHF 4’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Kit cadre<br />
Cadre Carbon CHF 1’990.–
PAGE 25<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles 15“ / 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Rock Shox Reba RL 100 mm avec PopLoc left<br />
Manettes de vitesses Sram X9 Trigger 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano XT<br />
Dérailleur arrière Sram X9 long Cage<br />
Pédalier Shimano XT triple 42/32/24<br />
Cassette Shimano XT 11/36<br />
Chaîne Shimano XT<br />
Freins Formula RX disques 6-trous 180/160<br />
Jantes Alex XCR comp weld joint 32<br />
Moyeu devant DT Swiss 370 6-trous 5 mm QR<br />
Moyeu derrière DT Swiss 370 6-trous 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0 –1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Pro<br />
Tige de selle Stöckli Alu SL 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu SL low Riser 15 mm / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA Orbit MX No. 20<br />
Pneus Schwalbe Rocket Ron Performance 26 x 2.25<br />
Pédales Shimano PDM 520<br />
Poids sans pédales env. 10.4 kg<br />
Prix CHF 2’490.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Fourche<br />
DT Swiss XRC100 Race avec remote Lockout / 1’200 g CHF 950.–<br />
Rock Shox PushLoc pour SID RL CHF 140.–<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Sram XX double 26/39 CHF 1’400.–<br />
Shimano XTR 3 x 10 ou 2 x 10 CHF 1’400.–<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Jeu de roues<br />
DT Swiss Tricon XM 1550 tubeless CHF 950.–<br />
Mavic Crossmax SLR tubeless CHF 950.–<br />
DT Swiss moyeu 240s, jante XR400, rayons Revolution CHF 600.–<br />
DT Swiss Blocage rapideRWS pour jeu de roues original CHF 100.–<br />
BERYLL S<br />
HARDTAIL RACING<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 220.–<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
BERYLL PRO<br />
PAGE 26<br />
HARDTAIL RACING CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Cadre Alu 7005 DB<br />
Tailles 15“ / 17“ / 19“ / 21“/ 23“<br />
Fourche Suntour SF-12 Epicon X2 LO-R Air 100 mm avec Lockout<br />
Manettes de vitesses Shimano SLX 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano SLX<br />
Dérailleur arrière Shimano SLX<br />
Pédalier Shimano SLX 42/32/24<br />
Cassette Shimano HG62 11/36<br />
Chaîne Shimano CN-HG54<br />
Freins Shimano SLX disques Centerlock 180/160<br />
Jantes Alex FD-19 sleeved joint 32<br />
Moyeu devant Shimano SLX Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière Shimano SLX Centerlock 5 mm QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0–1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Pro<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA No. 18<br />
Pneus Schwalbe Smart Sam Performance 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales combi Wellgo WPD-M17C<br />
Poids sans pédales env. 11.8 kg<br />
Prix CHF 1’990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY
PAGE 27<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 7005<br />
Tailles 15“ / 17“ / 19“ / 21“<br />
Fourche Suntour SF-12 Raidon X3 LO Air 100 mm avec Lockout<br />
Manettes de vitesses Shimano Deore 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano Deore<br />
Dérailleur arrière Shimano Deore<br />
Pédalier Shimano Deore 44/32/22<br />
Cassette Shimano Deore CS-HG62 11/36<br />
Chaîne Shimano Deore CN-HG54<br />
Freins Shimano Deore M596 disques Centerlock 180/160<br />
Jantes Alex XD-Lite pin joint 32<br />
Moyeu devant Shimano Deore Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière Shimano Deore Centerlock 5 mm QR<br />
Selle Stöckli Comfort<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA No. 18<br />
Pneus Schwalbe Smart Sam Performance 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales combi Wellgo WPD-M17C<br />
Poids sans pédales env. 12.4 kg<br />
Prix CHF 1’490.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
HILL<br />
CITY<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein arrière 180 mm avec adaptateur CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle à suspension CHF 60.–<br />
Pédales<br />
Shimano PDM 540 CHF 60.–<br />
BERYLL COMP<br />
HARDTAIL SPORT<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
BERYLL ELITE<br />
PAGE 28<br />
HARDTAIL SPORT CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Freins à disque<br />
Disque de frein 180 mm avec adaptateur, pièce CHF 60.–<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle à suspension CHF 60.–<br />
Cadre Alu 7005<br />
Tailles 15“ / 17“ / 19“<br />
Fourche Suntour SF-12 XCR-LO Air 100 mm avec Lockout<br />
Manettes de vitesses Shimano Alivio 3 x 9<br />
Dérailleur avant Shimano Alivio<br />
Dérailleur arrière Shimano Alivio<br />
Pédalier Shimano Alivio triple 42/32/22<br />
Cassette Shimano Alivio HG-20 11/34<br />
Chaîne Shimano Alivio CN-HG53<br />
Freins Shimano Alivio M446 disques Centerlock 160/160<br />
Jantes Alex XD-Lite pin joint 32<br />
Moyeu devant Shimano Alivio HB-RM66 Centerlock 5 mm QR<br />
Moyeu derrière Shimano Alivio FH-RM66 Centerlock 5 mm QR<br />
Selle Stöckli Comfort<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu low Riser 15 mm / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA TH-848<br />
Pneus Kenda K-892 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales standard Wellgo M21<br />
Poids sans pédales env. 13.1 kg<br />
Prix CHF 990.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY<br />
Pédales<br />
Wellgo Pédales combi CHF 60.–
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
(SHIMANO DURAACE VERSION)<br />
CIRCON CARBON RS<br />
PAGE 30<br />
ROAD RACING CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Shimano DuraAce Di2 électronique CHF 2’000.–<br />
Campagnolo Super Record compact CHF 1’000.–<br />
Jeu de roues<br />
Reynolds Assault 46 mm tout carbone Clincher CHF 500.–<br />
Fulcrum RedWind 50 mm Carbon / Alu way fi t CHF 700.–<br />
Mavic Ksyrium SL sans suppl.<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Pédales<br />
Shimano DuraAce SPSL CHF 385.–<br />
Look Kéo 2 Max Carbon CHF 209.–<br />
Shimano Ultegra SPSL Alu CHF 179.–<br />
Pneus<br />
Hutchinson Fusion 3 tubeless, pièce CHF 70.–<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles S / M / L / XL<br />
Fourche Carbon R830CF taper<br />
Manettes de vitesses Shimano DuraAce 2 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano DuraAce<br />
Dérailleur arrière Shimano DuraAce<br />
Pédalier Shimano DuraAce Compact 50/34<br />
Cassette Shimano DuraAce 11/27<br />
Chaîne Shimano DuraAce<br />
Freins Shimano DuraAce<br />
Jeu de roues DT Swiss Tricon RR1450 tubeless ready<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Ritchey WCS Carbon 31.6 x 400 UDfi nish<br />
Potence Ritchey WCS C260 Alu<br />
Guidon Ritchey WCS Carbon Evo curve<br />
Jeu de direction XP 830 integrated<br />
Pneus Schwalbe Ultremo ZX 700 x 23C<br />
Poids sans pédales env. 6.8 kg<br />
Prix CHF 6’990.–<br />
Kit cadre<br />
Cadre carbon avec fourche et jeu de direction CHF 2’490.–
PAGE 31<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles S / M / L / XL<br />
Fourche Carbon R830CF taper<br />
Manettes de vitesses Shimano Ultegra Di2 2 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano Ultegra Di2<br />
Dérailleur arrière Shimano Ultegra Di2<br />
Pédalier Shimano Ultegra Di2 compact 50/34<br />
Cassette Shimano Ultegra 11/27<br />
Chaîne Shimano Ultegra<br />
Freins Shimano Ultegra<br />
Jeu de roues DT Swiss R1800 tubeless<br />
Selle Stöckli RS<br />
Tige de selle Ritchey WCS Alu 31.6 x 400<br />
Potence Ritchey WCS C260 Alu<br />
Guidon Ritchey WCS Alu Evo curve<br />
Jeu de direction XP 830 integrated<br />
Pneus Vittoria Rubino Pro Slick 700 x 23C<br />
Poids sans pédales env. 7.2 kg<br />
Prix CHF 5’990.–<br />
OPTIONS<br />
Jeu de roues<br />
Reynolds Assault 46 mm tout carbone Clincher CHF 1’000.–<br />
Fulcrum RedWind 50 mm Carbon / Alu Way fi t CHF 1’200.–<br />
Mavic Ksyrium SL CHF 500.–<br />
DT Swiss Tricon RR1450 tubeless ready CHF 500.–<br />
CIRCON CARBON RS<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 180.–<br />
Tige de selle<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Pédales<br />
Shimano DuraAce SPSL CHF 385.–<br />
Look Kéo 2 Max Carbon CHF 209.–<br />
Shimano Ultegra SPSL Alu CHF 179.–<br />
(SHIMANO DI2 ULTEGRA VERSION)<br />
ROAD RACING<br />
Pneus<br />
Hutchinson Fusion 3 tubeles, pièce CHF 70.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
PAGE 33<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Carbon<br />
Tailles XS / S / M / L / XL<br />
Fourche Carbon R802CF<br />
Manettes de vitesses Shimano Ultegra 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano Ultegra<br />
Dérailleur arrière Shimano Ultegra<br />
Pédalier Shimano Ultegra triple 52/39/30<br />
Cassette Shimano Ultegra 11/25<br />
Chaîne Shimano Ultegra<br />
Freins Shimano Ultegra<br />
Jeu de roues Fulcrum Racing 5<br />
Selle Stöckli Pro<br />
Tige de selle Stöckli Alu SL 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu Road Ergo SL<br />
Jeu de direction FSA Orbit C No. 8<br />
Pneus Vittoria Rubino Pro Slick 700 x 23C<br />
Poids sans pédales env. 7.8 kg<br />
Prix CHF 3’990.–<br />
OPTIONS<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Campagnolo Super Record compact CHF 2’500.–<br />
Shimano DuraAce compact CHF 1’500.–<br />
Shimano Ultegra compact CHF 200.–<br />
Jeu de roues<br />
Reynolds Assault 46 mm tout carbone Clincher CHF 1’300.–<br />
Fulcrum RedWind 50 mm Carbon / Alu Way fi t CHF 1’500.–<br />
Mavic Ksyrium SL CHF 800.–<br />
DT Swiss Tricon RR1450 tubeless ready CHF 800.–<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 220.–<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
CIRCON CARBON S<br />
ROAD RACING<br />
Tige de selle<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Pédales<br />
Shimano DuraAce SPSL CHF 385.–<br />
Look Kéo 2 Max Carbon CHF 209.–<br />
Shimano Ultegra SPSL Alu CHF 179.–<br />
Pneus<br />
Hutchinson Fusion 3 tubeless, pièce CHF 70.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
CIRCON PRO<br />
PAGE 34<br />
ROAD RACING CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Transmission (sans Freins)<br />
Shimano Ultegra compact CHF 200.–<br />
Jeu de roues<br />
Reynolds Assault 46 mm tout carbone Clincher CHF 1’400.–<br />
Fulcrum RedWind 50 mm Carbon / Alu Way fi t CHF 1’600.–<br />
Mavic Ksyrium SL CHF 900.–<br />
DT Swiss Tricon RR1450 tubeless ready CHF 900.–<br />
Selle<br />
Selle Italia SLR Kit Carbonio 115 g CHF 220.–<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle<br />
Ritchey WCS Carbon CHF 160.–<br />
Pédales<br />
Look Kéo 2 Max Carbon CHF 209.–<br />
Shimano Ultegra SPSL Alu CHF 179.–<br />
Shimano 105 SPSL CHF 99.–<br />
Cadre Alu AN6 DB<br />
Tailles S / M / L / XL<br />
Fourche Carbon<br />
Manettes de vitesses Shimano Ultegra 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano Ultegra<br />
Dérailleur arrière Shimano Ultegra<br />
Pédalier Shimano Ultegra triple 52/39/30<br />
Cassette Shimano CS-5700 11/25<br />
Chaîne Shimano Ultegra<br />
Freins Shimano Ultegra<br />
Jeu de roues Fulcrum Racing 7<br />
Selle Stöckli Pro<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu Road Ergo<br />
Jeu de direction FSA Orbit C No. 8<br />
Pneus Vittoria Rubino Pro 700 x 23C<br />
Poids sans pédales env. 8.2 kg<br />
Prix CHF 2’990.–<br />
Pneus<br />
Hutchinson Fusion 3 tubeless, pièce CHF 70.–<br />
Adaptations sur vélo Fitness avec Guidon Droit<br />
Nontage compet travail inclus CHF 250.–
PAGE 35<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 7005 DB<br />
Tailles S / M / L / XL<br />
Fourche Carbon / Alu<br />
Manettes de vitesses Shimano 105 3 x 10<br />
Dérailleur avant Shimano 105<br />
Dérailleur arrière Shimano 105<br />
Pédalier Shimano 105 triple 50/39/30<br />
Cassette Shimano CS4600 11/25<br />
Chaîne Shimano Ultrega<br />
Freins Shimano 105<br />
Jeu de roues Fulcrum Racing 7<br />
Selle Stöckli Comfort<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu SL<br />
Guidon Stöckli Alu Road Ergo<br />
Jeu de direction FSA Orbit CE No. 8B<br />
Pneus Vittoria Rubino Pro 700 x 23C<br />
Poids sans pédales env. 8.6 kg<br />
Prix CHF 2’390.–<br />
OPTIONS<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
CIRCON COMP / CIRCON COMP FITNESS<br />
ROAD RACING<br />
CIRCON COMP<br />
Pédales<br />
Look Kéo 2 Max Carbon CHF 209.–<br />
Shimano Ultegra SPD-SL Alu CHF 179.–<br />
Shimano 105 SPD-SL CHF 99.–<br />
CIRCON COMP<br />
FITNESS<br />
Adaptations sur vélo Fitness avec Guidon Droit<br />
Nontage compet travail inclus CHF 250.–<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
TERRA PRO M / L<br />
PAGE 36<br />
CROSS RIDE CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
TERRA PRO L WHITE<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Tige de selle<br />
Tige de selle à suspension CHF 60.–<br />
Cadenas fi xe<br />
Trelock RS300 CHF 30.–<br />
Kit ville (compris montage)<br />
Béquille centrale Pletscher<br />
Garde-boue SKS<br />
Phare B&M Lumotec IQ Fly N plus avec feu de position<br />
Feu arrière B&M D’Toplight XS plus, feu de position inclus<br />
Porte-bagage Pletscher Athlet avec adaptateur à 3 points<br />
CHF 350.–<br />
Cadre Alu 7005 DB HydroTubes<br />
Tailles L 42 / 46 / 52<br />
Tailles M 48 / 52 / 56<br />
Fourche Suntour SF-12 NCX-E-LO Air 63 mm avec Lockout<br />
Manettes de vitesses Shimano Deore 3 x 9<br />
Dérailleur avant Shimano Deore<br />
Dérailleur arrière Shimano Deore<br />
Pédalier Shimano Deore triple 48//36/26<br />
Cassette Shimano Deore CS-HG50 11/32<br />
Chaîne Shimano Deore CN-HG53<br />
Freins Shimano Deore M596 disques Centerlock 160/160<br />
Jantes Alex TD-17 pin joint 32<br />
Moyeu devant Dynamo de moyen Shimano DH-3D35<br />
Moyeu derrière Shimano Deore Centerlock QR<br />
Rayons DT Swiss Competition 2.0–1.8–2.0<br />
Selle Stöckli Comfort<br />
Tige de selle Stöckli Alu 31.6 x 400<br />
Potence Stöckli Alu<br />
Guidon Stöckli Alu SL fl at 9 / 640 mm<br />
Jeu de direction FSA No. 18<br />
Pneus Vittoria Adventure Trail 700C x 40<br />
Pédales Wellgo WPD-M17C Pédales combi<br />
Poids sans pédales env. 12.5 kg<br />
Prix CHF 1’690.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY
PAGE 37<br />
TERRA PRO L BLACK<br />
TERRA PRO M - OPTION KIT VILLE<br />
TERRA PRO M / L<br />
CROSS RIDE<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
PAGE 39<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
TERRA COMP M / L<br />
CROSS RIDE<br />
prix.<br />
des et cations spécifi des cation modifi de réserve sous garantie; sans Données<br />
Cadre<br />
Tailles L<br />
Alu 7005<br />
42 / 46 / 52<br />
TERRA COMP L<br />
Tailles M 48 / 52 / 56<br />
Fourche Suntour SF-12 NCX-D-LO 63 mm avec Lockout<br />
Manettes de vitesses Poignées tournantes Sram Centera 3 x 8<br />
Dérailleur avant Shimano Alivio<br />
Dérailleur arrière<br />
Pédalier<br />
Cassette<br />
Chaîne<br />
Freins<br />
Jantes<br />
Moyeu devant<br />
Moyeu derrière<br />
Rayons<br />
Selle<br />
Tige de selle<br />
Jeu de direction<br />
Pneus<br />
Pédales<br />
Phare avant<br />
Feu arrière<br />
Porte-bagages<br />
Béquille centrale<br />
Poids sans pédales<br />
Prix<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
Shimano Alivio<br />
Shimano Alivio triple 42/32/22<br />
Shimano Alivio 11/32<br />
Shimano Alivio<br />
Shimano Alivio V-Brake<br />
Alex ACE-19 pin joint 32<br />
Shimano DH-3N30 dynamo de moyeu Centerlock QR<br />
Shimano Alivio QR<br />
DT Swiss Champion 2.0<br />
Stöckli Comfort plus<br />
JD-SP05 31.6 x 350 / 40 mm Débattement<br />
FSA TH848<br />
Vittoria Randoneur Cross 700 x 38C<br />
Pédales standart Wellgo C-32B<br />
B&M Lumotec IQ Fly N avec feu de position /puissance 40 lux<br />
B&M D’Toplight XS plus, feu de position inclus<br />
Pletscher Innova avec adaptateur à 3 points<br />
Béquille centrale Pletscher-Optima<br />
env. 15.5 kg<br />
TERRA COMP M<br />
CHF 1’290.–<br />
HILL<br />
CITY<br />
OPTIONS<br />
Selle<br />
Selle Italia Lady Flow CHF 50.–<br />
Cadenas fi xe<br />
Trelock RS300 CHF 30.–
PAGE 40<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 7005DB<br />
Tailles E.T. S / M / L / XL<br />
Tailles Comfort S / M / L<br />
Moteur 250 W / jusqu’à 25 km<br />
Lot de batteries 36 V / 11 Ah = 360 Wh<br />
Fourche rigide en alu<br />
Manettes de vitesses Shimano XT<br />
Dérailleur avant Shimano FD-R773<br />
Dérailleur arrière Shimano SLX<br />
Pédalier FSA Gossamer 50 / 39 / 30<br />
Cassette Shimano HG-62<br />
Chaîne Shimano SLX<br />
Freins Magura MT4 avec Reed Sensor<br />
Jantes Alex FR-30<br />
Moyeu avant Shimano SLX Centerlock<br />
Rayons DT Swiss Alpine<br />
Selle Stöckli comfort<br />
Potence Stöckli Alu SL 31.8<br />
Guidon Stöckli Alu SL fl at 9° / 640 mm<br />
Pneus Vittoria E-Rando 26 x 1.75<br />
Pédales Pédales standard Wellgo C-122<br />
Poids 19.9 kg<br />
Prix CHF 3’890.–<br />
Autres marques de vélos électriques<br />
également à disposition<br />
OPTIONS<br />
Moteur 500 W CHF 290.–<br />
Accu CHF 400.–<br />
17.6 Ah (en remplacment de l'origine 11 Ah)<br />
Accu supplémentaire<br />
11 Ah (inclus unité d'accu et tube de selle / sans selle) CHF 990.–<br />
17.6 Ah (inclus unité d'accu et tube de selle / sans selle) CHF 1’390.–<br />
Fourche suspenduel<br />
Suntour Epicon X2 LO-RAir 80 mm avec Lockout CHF 300.–<br />
Rock Shox Reba RL 80 mm CHF 600.–
PAGE 41<br />
E.T.<br />
Augmentation de la vitesse (moteur 250 W)<br />
Softwareupdate de 25 à 40 km/h CHF 199.–<br />
Antivol de cadre<br />
Trelock montage fi xe CHF 30.–<br />
Antivol câble<br />
Antivol câble e.t. CHF 19.–<br />
Poignée avec clignotant CHF 69.–<br />
Poignée<br />
Brooks poignée cuir Slender CHF 93.–<br />
Selle<br />
Brooks selle cuit B17 standard CHF 125.–<br />
Porte-bagages<br />
Pletscher Genius avec adapteur à 3 points CHF 65.–<br />
Garde-boue emboîtable<br />
SKS Beavertail CHF 26.–<br />
E.T. COMFORT<br />
NOIR ET BLANC<br />
E.T.<br />
ELEKTROBIKE<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
E.T. URBAN<br />
ÉGALEMENT DISPONIBLE EN VERSION «COMFORT»<br />
PAGE 42<br />
ELEKTROBIKE CARECTÉRISTIQUES<br />
OPTIONS<br />
Moteur 500 W CHF 290.–<br />
Accu<br />
17.6 Ah (en remplacment de l'origine 11 Ah) CHF 400.–<br />
Accu supplémentaire<br />
11 Ah (inclus unité d'accu et tube de selle / sans selle) CHF 990.–<br />
17.6 Ah (inclus unité d'accu et tube de selle / sans selle) CHF 1’390.–<br />
Augmentation de la vitesse (moteur 250 W)<br />
Softwareupdate de 25 à 40 km/h CHF 199.–<br />
Antivol de cadre<br />
Trelock montage fi xe CHF 30.–<br />
Antivol câble CHF 19.–<br />
Poignée avec clignotant CHF 69.–<br />
Poignée<br />
Brooks poignée cuir Slender CHF 93.–<br />
Fourche suspenduel<br />
Suntour Epicon X2 LO-RAir 80 mm avec Lockout CHF 300.–<br />
Cadre Alu 7005DB<br />
Tailles S / M / L / XL<br />
Tailles Comfort S / M / L<br />
Moteur 250 W / jusqu’à 25 km<br />
Lot de batteries 36 V / 11 Ah = 360 Wh<br />
Fourche rigide en alu<br />
Manettes de vitesses Shimano XT<br />
Dérailleur avant Shimano FD-R773<br />
Dérailleur arrière Shimano SLX<br />
Pédalier FSA Gossamer 50 / 39 / 30<br />
Cassette Shimano HG-62<br />
Chaîne Shimano SLX<br />
Freins Magura MT4 avec Reed Sensor<br />
Jantes Alex FR-30<br />
Moyeu avant Shimano SLX Centerlock<br />
Rayons DT Swiss Alpine<br />
Selle Stöckli comfort<br />
Potence Stöckli Alu SL 31.8<br />
Guidon Stöckli Alu SL fl at 9° / 640 mm<br />
Pneus Vittoria E-Rando 26 x 1.75<br />
Pédales Pédales standard Wellgo C-122<br />
Phare avant B&M Lumotec IQ Cyo Senso plus 40 Lux<br />
Feu arrière B&M Seculite plus<br />
Garde-boue Montage fi xe SKS<br />
Béquille centrale Pletscher-Optima-Béquille centrale<br />
Porte-bagages Hebie City<br />
Poids 21.0 kg<br />
Prix CHF 4’290.–<br />
Rock Shox Reba RL 80 mm CHF 600.–<br />
Selle<br />
Brooks selle cuit B17 standard CHF 125.–<br />
Sacoche<br />
Hebbie Bootbag synthétique avec plaque d'adaptation CHF 99.–<br />
Hebbie Bootbag cuir avec plaque d'adaptation CHF 399.–<br />
e.t. Daybackbag pour Laptop- et accu CHF 99.–
PAGE 43<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 7005DB<br />
Tailles S / M / L / XL<br />
Tailles Comfort S / M / L<br />
Moteur 250 W / jusqu’à 25 km<br />
Lot de batteries 36 V / 11 Ah = 360 Wh<br />
Fourche Rock Shox Reba RL 80 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano XT<br />
Dérailleur avant Shimano FD-R773<br />
Dérailleur arrière Shimano SLX<br />
Pédalier FSA Gossamer 50 / 39 / 30<br />
Cassette Shimano HG-62<br />
Chaîne Shimano SLX<br />
Freins Magura MT4 avec Reed Sensor<br />
Jantes Alex FR-30<br />
Moyeu avant Shimano SLX Centerlock<br />
Rayons DT Swiss Alpine<br />
Selle Stöckli comfort<br />
Potence Stöckli Alu SL 31.8<br />
Guidon Stöckli Alu SL fl at 9° / 640 mm<br />
Pneus Schwalbe Smart Sam Performance 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales standard Wellgo C-122<br />
Poids 20.5 kg<br />
Prix CHF 4’490.–<br />
OPTIONS<br />
Moteur 500 W CHF 290.–<br />
Accu<br />
17.6 Ah (en remplacment de l'origine 11 Ah) CHF 400.–<br />
Accu supplémentaire<br />
11 Ah (inclus unité d'accu et tube de selle / sans selle) CHF 990.–<br />
17.6 Ah (inclus unité d'accu et tube de selle / sans selle) CHF1’390.–<br />
Augmentation de la vitesse (moteur 250 W)<br />
Softwareupdate de 25 à 40 km/h CHF 199.–<br />
E.T. CROSS<br />
Antivol de cadre<br />
Trelock montage fi xe CHF 30.–<br />
Antivol câble CHF 19.–<br />
Poignée<br />
Brooks poignée cuir Slender CHF 93.–<br />
Selle<br />
Brooks selle cuit B17 standard CHF 125.–<br />
Garde-boue emboîtable<br />
SKS Beavertail CHF 26.–<br />
ÉGALEMENT DISPONIBLE EN VERSION «COMFORT»<br />
ELEKTROBIKE<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
COBALT ROCK<br />
PAGE 44<br />
JUNIORS CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 6061<br />
Tailles 15“ / 17“<br />
Suntour SF12-XCT-JR 50 mm (24“)<br />
Fourche<br />
Suntour SF-12-XCT-V3 80 mm (26“)<br />
Amortisseur Kind Shok 382RL<br />
Débattement 100 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano Alivio 3 x 8<br />
Dérailleur avant Shimano Alivio<br />
Dérailleur arrière Shimano Alivio<br />
Pédalier Shimano triple 42/32/22<br />
Cassette Shimano Alivio HG-31 11/34<br />
Chaîne Shimano Alivio<br />
Freins Shimano Alivio V-Brake<br />
Jantes Alex ZC1000<br />
Moyeu devant Shimano Alivio<br />
Moyeu derrière Shimano Alivio<br />
Selle Stöckli Junior<br />
Jeu de direction FSA TH-855<br />
Pneus Kenda K80 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales standard Wellgo LU-982<br />
Poids sans pédales env. 13.7 kg<br />
Prix CHF 890.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
HILL<br />
CITY
PAGE 45<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 6061<br />
Tailles 15“ / 17“<br />
Suntour SF12-XCT-JR 50 mm (24“)<br />
Fourche<br />
Suntour SF-12-XCT-V3 80 mm (26“)<br />
Manettes de vitesses Shimano Alivio 3 x 8<br />
Dérailleur avant Shimano Alivio<br />
Dérailleur arrière Shimano Alivio<br />
Pédalier Shimano triple 42/32/22<br />
Cassette Shimano Alivio HG-31 11/34<br />
Chaîne Shimano Alivio<br />
Freins Shimano Alivio V-Brake<br />
Jantes Alex ZC1000<br />
Moyeu devant Shimano Alivio<br />
Moyeu derrière Shimano Alivio<br />
Selle Stöckli Junior<br />
Jeu de direction FSA TH-855<br />
Pneus Kenda K80 26 x 2.1<br />
Pédales Pédales standard Wellgo LU-982<br />
Poids sans pédales env. 12.4 kg<br />
Prix CHF 690.–<br />
RACING<br />
COUNTRY<br />
OPTIONS<br />
Kit «au quotidien»<br />
Phare avec batterie, montage fi xe CHF 19.90<br />
Feu arrière B&M avec batterie, montage fi xe<br />
CHF 21.80<br />
sur le porte-bagage, support inclus<br />
HILL<br />
CITY<br />
Porte-bagage Pletscher Athlet, montage fi xe CHF 53.–<br />
Béquille centrale Pletscher CHF 12.90<br />
Jeu de garde-boue SKS, montage fi xe CHF 44.90<br />
COBALT TRAIL RS - COBALT TRAIL<br />
COBALT TRAIL RS<br />
JUNIORS<br />
COBALT TRAIL<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.<br />
COBALT TEAM 20” BLACK/BLUE/WHITE<br />
KIDS CARECTÉRISTIQUES<br />
BLUE<br />
BLACK<br />
PAGE 46<br />
Cadre Alu 6061<br />
Taille de roue: 20“<br />
Tailles<br />
enfant à partir de 4 ans ou 115 cm env.<br />
Fourche RST Capa T 50 mm<br />
Manettes de vitesses Shimano Tourney Revoshift 6 vitesses<br />
Freins Tektro V-Brake<br />
Jantes Alex Y2000 32<br />
Moyeu devant Formula FM21<br />
Moyeu derrière Formula FM31<br />
Jeu de direction FSA TH-855<br />
Pneus Kenda K-948<br />
Béquille centrale Béquille centrale<br />
Poids sans pédales env. 11.1 kg<br />
Prix CHF 390.–<br />
WHITE
PAGE 47<br />
CARECTÉRISTIQUES<br />
Cadre Alu 6061<br />
Taille de roue: 16“<br />
Tailles<br />
enfant à partir de 4 ans ou 100 cm env.<br />
Fourche Fourche rigide acier Hi-Ten<br />
Manettes de vitesses 1 vitesse avec freins à rétropédalage<br />
Freins Frein sur jante avant / frein à rétropédalage<br />
Jantes Alex Alu CNC<br />
Pneus Schwalbe 26 x 1.75<br />
Phare avant Protection de guidon<br />
Porte-bagages Porte-bagages<br />
Béquille centrale Béquille centrale<br />
Poids sans pédales env. 10.5 kg<br />
Prix CHF 290.–<br />
OPTION<br />
Roues stabilisatrices CHF 15.–<br />
BLUE<br />
COBALT TEAM 16” GREEN/BLUE/PINK<br />
KIDS<br />
GREEN<br />
PINK<br />
Données sans garantie; sous réserve de modifi cation des spécifi cations et des prix.
GÉOMÉTRIES<br />
Taille de Cadre<br />
ANGLE TUBE DE DIRECTION A<br />
Angle tube de selle B<br />
Longueur tube horizontal (mm) C<br />
Longueur tube de selle (mm) D<br />
Base arrière (mm) E<br />
Empattement (mm) F<br />
Taille de Cadre<br />
ANGLE TUBE DE DIRECTION A<br />
Angle tube de selle B<br />
Longueur tube horizontal (mm) C<br />
Longueur tube de selle (mm) D<br />
Base arrière (mm) E<br />
Empattement (mm) F<br />
Taille de Cadre<br />
ANGLE TUBE DE DIRECTION A<br />
Angle tube de selle B<br />
Longueur tube horizontal (mm) C<br />
Longueur tube de selle (mm) D<br />
Base arrière (mm) E<br />
Empattement (mm) F<br />
Taille de Cadre<br />
ANGLE TUBE DE DIRECTION A<br />
Angle tube de selle B<br />
Longueur tube horizontal (mm) C<br />
Base arrière (mm) E<br />
Empattement (mm) F<br />
MARATHON / ALL MOUNTAIN SPORT ALL MOUNTAIN SPORT<br />
MORION CARBON RS<br />
17“ 19“ 21“<br />
69.5° 69.5° 69.5°<br />
74° 74° 74°<br />
570 595 615<br />
432 483 533<br />
430 430 430<br />
1085 1110 1130<br />
HARDTAIL RACING<br />
BERYLL CARBON RS 29"<br />
17“ 19“ 21“<br />
71° 71° 71°<br />
73° 73° 73°<br />
590 615 635<br />
430 465 500<br />
438 438 438<br />
1078 1104 1124<br />
ROAD RACING<br />
CIRCON CARBON RS<br />
S M L XL<br />
72.5° 73° 73.5° 73.5°<br />
74° 73.5° 73° 73°<br />
525 555 575 595<br />
490 530 550 580<br />
405 405 410 410<br />
960 982 995 1017<br />
ELEKTROBIKE<br />
E.T.<br />
S M L XL<br />
70.5° 70.5° 70.5° 70.5°<br />
73.5° 73° 72.5° 72.5°<br />
555 575 595 615<br />
440 440 440 440<br />
1058 1073 1085 1108<br />
MORION CARBON S<br />
17“ 19“ 21“<br />
69.5° 69.5° 69.5°<br />
74° 74° 74°<br />
570 595 615<br />
432 483 533<br />
430 430 430<br />
1085 1110 1130<br />
BERYLL CARBON RS 26"<br />
17“ 19“ 21“<br />
70.5° 70.5° 70.5°<br />
73° 73° 73°<br />
580 595 605<br />
440 490 530<br />
420 425 430<br />
1058 1079 1095<br />
E.T. COMFORT<br />
S M L<br />
70.5° 70.5° 70.5°<br />
73.5° 73° 73°<br />
545 565 585<br />
440 440 440<br />
1051 1060 1085<br />
MORION PRO<br />
17“ 19“ 21“ 23"<br />
69.5° 69.5° 69.5° 69.5°<br />
74° 74° 74° 74°<br />
570 595 615 635<br />
432 483 533 584<br />
430 430 430 430<br />
1085 1110 1130 1155<br />
BERYLL S<br />
15“ 17“ 19“ 21“<br />
70.5° 70.5° 70.5° 70.5°<br />
73.5° 73.5° 73.5° 73.5°<br />
570 585 600 615<br />
381 432 483 533<br />
425 425 425 425<br />
1055 1067 1085 1092<br />
CIRCON CARBON S<br />
CIRCON PRO<br />
XS S<br />
70.5° 71°<br />
M L XL<br />
71.5° 71.5° 72°<br />
S M<br />
71.5° 72°<br />
L XL<br />
72.5° 72.5°<br />
74° 73.5° 73.5° 73° 72.5° 75° 74° 73.5° 73°<br />
510 535 555 575 595 515 540 565 590<br />
460 490 520 550 580 470 500 530 570<br />
412 412 412 412 412 403 405 407 407<br />
977 990 1005 1020 1030 972 984 999 1019<br />
PAGE 48<br />
MORION COMP<br />
17“ 19“ 21“<br />
69.5° 69.5° 69.5°<br />
74° 74° 74°<br />
570 595 615<br />
432 483 533<br />
430 430 430<br />
1085 1110 1130<br />
BERYLL PRO<br />
15“ 17“ 19“ 21“ 23“<br />
70.5° 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°<br />
73.5° 73.5° 73.5° 73.5° 73.5°<br />
555 570 585 600 615<br />
381 432 483 533 584<br />
425 425 425 425 425<br />
1039 1055 1076 1091 1103<br />
CIRCON COMP<br />
S M L XL<br />
71.5° 72° 72.5° 72.5°<br />
75° 74° 73.5° 73°<br />
515 540 565 590<br />
470 500 530 570<br />
403 405 407 407<br />
972 984 999 1019<br />
E<br />
D<br />
B<br />
MORION ELITE<br />
17“ 19“ 21“<br />
69.5° 69.5° 69.5°<br />
74° 74° 74°<br />
570 595 615<br />
432 483 533<br />
430 430 430<br />
1085 1110 1130<br />
C<br />
F<br />
A
PAGE 49<br />
ALL MOUNTAIN SPORT LADY<br />
SAHPIR PRO<br />
15“ 17“<br />
69.5° 69.5°<br />
74° 74°<br />
535 555<br />
400 430<br />
430 430<br />
1050 1070<br />
BERYLL COMP<br />
15“ 17“ 19“ 21“<br />
70.5° 70.5° 70.5° 70.5°<br />
73.5° 73.5° 73.5° 73.5°<br />
555 570 585 600<br />
381 432 483 533<br />
425 425 425 425<br />
1039 1055 1076 1091<br />
TERRA PRO M<br />
48cm 52cm 56cm<br />
70.0° 70.0° 70.0°<br />
71.5° 71.5° 71.5°<br />
575 585 595<br />
480 520 560<br />
450 450 450<br />
1055 1065 1076<br />
COBALT TRAIL<br />
13“ 15“<br />
71° 71°<br />
73° 73°<br />
515 550<br />
330 380<br />
400 425<br />
960 1036<br />
SAPHIR COMP<br />
15“ 17“<br />
69.5° 69.5°<br />
74° 74°<br />
535 555<br />
400 430<br />
430 430<br />
1050 1070<br />
HARDTAIL SPORT ALL MOUNTAIN PLUS<br />
CROSS RIDE<br />
JUNIORS / KIDS<br />
BERYLL ELITE<br />
15“ 17“ 19“<br />
70.5° 70.5° 70.5°<br />
73.5° 73.5° 73.5°<br />
555 570 585<br />
381 432 483<br />
425 425 425<br />
1039 1055 1076<br />
TERRA PRO L<br />
42cm 46cm 52cm<br />
70° 70° 70°<br />
71.5° 71.5° 71.5°<br />
545 560 575<br />
420 460 520<br />
450 450 450<br />
1040 1045 1055<br />
COBALT ROCK<br />
13“ 15“<br />
71° 71°<br />
73° 73°<br />
515 550<br />
330 380<br />
400 425<br />
960 1036<br />
AMBER AMT SL<br />
17“ 19“ 21“<br />
68° 68° 68°<br />
73° 73° 73°<br />
570 595 615<br />
430 480 530<br />
435 435 435<br />
1110 1135 1155<br />
TERRA COMP M<br />
48cm 52cm 56cm<br />
70.0° 70.0° 70.0°<br />
71.5° 71.5° 71.5°<br />
575 585 595<br />
480 520 560<br />
450 450 450<br />
1055 1065 1076<br />
COBALT TEAM 20"<br />
11“<br />
69°<br />
71.5°<br />
450<br />
280<br />
380<br />
885<br />
AMBER AMT<br />
17“<br />
68°<br />
19“<br />
68°<br />
21“<br />
68°<br />
73° 73° 73°<br />
570 595 615<br />
430 480 530<br />
435 435 435<br />
1110 1135 1155<br />
TERRA COMP L<br />
42cm 46cm 52cm<br />
70° 70° 70°<br />
71.5° 71.5° 71.5°<br />
545 560 575<br />
420 460 520<br />
450 450 450<br />
1040 1045 1055<br />
BODY SCANNING<br />
LE SYSTÈME DE MESURES BODY SCANNING<br />
ET UN RÉGLAGE FIN DE TOUS LES ÉLÉMENTS<br />
GARANTISSENT VOTRE BIEN-ÊTRE!<br />
1 re ÉTAPE<br />
Le cadre est l’âme du vélo et un des éléments clés du confort sur la<br />
machine. Toutes les mesures importantes sont fournies par le système<br />
laser Body Scanning. Les données sont traitées au moyen d’un logiciel<br />
et sont ensuite transposées au vélo. Ce procédé permet de choisir avec<br />
certitude la taille de cadre adéquate.<br />
2 e ÉTAPE<br />
Une fois la taille du cadre défi nie, le réglage fi n des éléments peut être<br />
effectué. Les facteurs suivants sont pris en compte lors de cette étape:<br />
• Longueur et inclinaison de la potence<br />
• Hauteur de la potence (nombre de spacers)<br />
• Forme et largeur du guidon<br />
• Hauteur et position de la selle<br />
• Position des poignets en relation aux<br />
manettes de frein et de vitesses<br />
• Prise en compte de problèmes physiques si existants<br />
(maux de dos chroniques, problèmes de sensibilité, etc.)<br />
3 e ÉTAPE<br />
Lorsque les deux premières étapes ont été conduites avec succès,<br />
le vélo est prêt à rouler. Il est important de pédaler quelques heures<br />
sur son vélo jusqu’au premier service gratuit réalisé au cours des 3<br />
premiers mois. Nos collaborateurs sont également à disposition pour<br />
effectuer des adaptations ultérieures si nécessaire.
CONFECTION<br />
Maillot cycliste dame<br />
tissu fonctionnel,<br />
coupe féminine<br />
S–XL • CHF 129.–<br />
Short cycliste dame<br />
culotte intérieure zippable, 4-way-stretch<br />
36–42 • CHF 109.–<br />
Stöckli propose un choix parmi les<br />
meilleures marques d’accessoires<br />
et de vêtements pour le vélo:<br />
Débardeur cycliste dame<br />
multifonctionnel, respirant<br />
S–L • CHF 119.–<br />
Veste de pluie dame<br />
veste de pluie 2,5 couches, extralégère,<br />
existe aussi en version homme<br />
36–42 • CHF 99.–<br />
Maillot cycliste dame<br />
tissu polyamide fonctionnel,<br />
existe aussi en version homme<br />
S–XL • CHF 139.–<br />
Cuissard cycliste dame<br />
tissu stretch<br />
S–L • CHF 109.–<br />
PAGE 50<br />
Maillot cycliste homme<br />
fermeture éclair intégrale,<br />
coupe ajustée<br />
S–3XL • CHF 129.–<br />
Cuissard à bretelles homme<br />
insert 3D antibactérien<br />
S–3XL • CHF 139.–<br />
Maillot cycliste homme<br />
fermeture éclair intégrale,<br />
existe aussi en version dame et enfant<br />
S–3XL • CHF 129.–<br />
Cuissard à bretelles homme<br />
insert 3D antibactérien<br />
S–XL • CHF 139.–
PAGE 51<br />
Maillot cycliste homme<br />
coupe décontractée, tissu 100% PES<br />
S–XXL • CHF 89.–<br />
Short cycliste freeride unisexe<br />
coupe décontractée<br />
S–XXL • CHF 139.–<br />
Maillot cycliste team homme<br />
fermeture éclair intégrale,<br />
coupe ajustée<br />
S–XL • CHF 129.–<br />
Cuissard cycliste team homme<br />
insert 3D antibactérien avec gel<br />
S–XL • CHF 169.–<br />
Veste coupe-vent unisexe, avec gilet<br />
sert aussi comme gilet coupe-vent,<br />
tissu déperlant<br />
S–3XL • CHF 179.–<br />
Veste de pluie cycliste unisexe<br />
imperméable et coupe-vent<br />
S–XXL • CHF 229.–<br />
cuissard cycliste enfant noir K 140–164 CHF 49.–<br />
Short cycliste enfant noir K 140–164 CHF 79.–<br />
Maillot cycliste racing enfant blanc K 140–164 CHF 49.–<br />
Short cycliste dame noir D 36–42 CHF 109.–<br />
Cuissard cycliste 3/4 dame noir D S–XL CHF 139.–<br />
Maillot cycliste racing dame noir D S-L CHF 129.–<br />
Veste de pluie homme anthracite H 48–56 CHF 99.–<br />
Cuissard cycliste homme noir H S–XXL CHF 79.–<br />
Short cycliste homme noir H 48–54 CHF 109.–<br />
Cuissard à bretelles ¾ homme noir H S–XXL CHF 109.–<br />
Cuissard cycliste 3/4 racing homme noir H M–XXL CHF 159.–<br />
Cuissard cycliste long racing homme noir H M–XXL CHF 199.–<br />
Maillot cycliste racing sans manches homme noir H M–XL CHF 119.–<br />
Maillot manches longues racing homme noir H S–XXL CHF 169.–<br />
Gilet cycliste racing homme blanc H S–XL CHF 169.–<br />
Veste cycliste thermo racing homme blanc H S–XL CHF 259.–<br />
Maillot cycliste tendance uni homme blanc H M–XL CHF 139.–<br />
Cuissard à bretelles homme noir H S–XXL CHF 89.–<br />
Short cycliste freeride unisexe vert U S–XXL CHF 139.–
1<br />
4<br />
7<br />
CENTRES DE COMPÉTENCE ET DE SERVICE STÖCKLI<br />
3627 HEIMBERG<br />
Stockhornstrasse 11<br />
Tél. 033 437 02 12<br />
Fax 033 437 06 90<br />
info@stoeckli.ch<br />
5702 NIEDERLENZ<br />
Lenzburgerstrasse 2<br />
Tél. 062 891 54 90<br />
Fax 062 891 54 92<br />
info@stoeckli.ch<br />
9501 WIL/SG<br />
Sirnacherstrasse 1<br />
Tél. 071 911 30 60<br />
Fax 071 911 63 13<br />
info@stoeckli.ch<br />
A<br />
ENGELBERG<br />
CENTRES DE SERVICE &<br />
LOCATION<br />
Residenz an der Aa<br />
(vis-à-vis grosser Parkplatz<br />
Titlisbahnen)<br />
Tél. 041 637 04 44<br />
Fax 041 637 04 45<br />
engelberg@stoeckli.ch<br />
B<br />
2<br />
5<br />
8<br />
3063 ITTIGEN / BERNE<br />
Ey 5A<br />
Tél. 031 918 08 81<br />
Fax 031 918 08 83<br />
info@stoeckli.ch<br />
1806 ST-LÉGIER S/VEVEY<br />
Z.I. Rio Gredon 11<br />
Tél. 021 943 66 00<br />
Fax 021 943 66 03<br />
vevey@stoeckli.ch<br />
6110 WOLHUSEN<br />
Kommetsrüti 7<br />
Tél. 041 492 62 62<br />
Fax 041 492 62 92<br />
info@stoeckli.ch<br />
SÖRENBERG<br />
CENTRES DE SERVICE &<br />
LOCATION<br />
Rothorncenter<br />
Tél. 041 488 17 76<br />
Fax 041 488 23 40<br />
soerenberg@stoeckli.ch<br />
3<br />
6<br />
9<br />
8302 KLOTEN<br />
Balsberg<br />
Balz-Zimmermann-Strasse 7<br />
Tél. 044 945 14 18<br />
Fax 044 945 14 25<br />
info@stoeckli.ch<br />
8820 WÄDENSWIL<br />
Florhofstrasse 13 (i de alte Fabrik)<br />
Tél. 044 780 94 88<br />
Fax 044 780 28 08<br />
info@stoeckli.ch<br />
4528 ZUCHWIL<br />
Ausserfeldweg 1<br />
Gewerbezentrum N5<br />
Tél. 032 685 35 50<br />
Fax 032 685 35 60<br />
info@stoeckli.ch<br />
PARTENAIRES «STÖCKLI BIKE»<br />
• Bayard Sport + Fashion, 3920 Zermatt<br />
• Corvatsch Skiservice, 7513 Silvaplana-Surlej<br />
• Dupasquier sport, 1628 Vuadens<br />
• Pesko Sport, 7078 Lenzerheide<br />
• Pro Shop, 2300 La Chaux-de-Fonds<br />
• Side Cut Carving Sports, 1716 Schwarzsee<br />
• Splügen Sport, 6528 Camorino<br />
• Splügen Sport, 7435 Splügen<br />
• Virages, 1222 Vésenaz<br />
SUCCURSALES<br />
CENTRES DE SERVICE & LOCATION<br />
PARTENAIRES<br />
5<br />
2<br />
9<br />
1<br />
B<br />
8<br />
4<br />
A<br />
3 7<br />
ENGELBERG | HEIMBERG | ITTIGEN/BERNE | KLOTEN | NIEDERLENZ | SÖRENBERG | ST-LÉGIER S/VEVEY | WÄDENSWIL | WIL/SG | WOLHUSEN | ZUCHWIL<br />
6