Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

More documents

Recommendations

Info

322 United Nations - Treaty Series 1967 INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT LOAN REGULATIONS No. 4, DATED 15 FEBRUARY 1961 REGULATIONS APPLICABLE TO LOANS MADE BY THE BANK TO BORROWERS OTHER THAN MEMBER GOVERNMENTS [Not published herein. See United Nations, Treaty Series, Vol. 400, p. 212.] LOAN AGREEMENT (TELECOMMUNICATIONS PROJECT) AGREEMENT, dated January 23, 1967, between INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (hereinafter called the Bank) and JAMAICA TELEPHONE COMPANY LIMITED, a company duly incorporated under the laws of Jamaica (hereinafter called the Borrower). Article I LOAN REGULATIONS; SPECIAL DEFINITIONS Section 1.01. The parties to this Loan Agreement accept all the provisions of Loan Regulations No. 4 of the Bank dated February 15, 1961, 1 subject, however, to the modifications thereof set forth in Schedule 3 to this Agreement (said Loan Regulations No. 4 as so modified being hereinafter called the Loan Regulations), with the same force and effect as if they were fully set forth herein. Section 1.02. Unless the context otherwise requires, the following terms shall have the following meanings wherever used in this Loan Agreement or any Schedule thereto : a) The term " Trust Deed" means the Trust Deed dated January 29, 1962, entered into between the Borrower and Barclays Bank D.C.O., as Trustees, as amended pursuant to Section 5.16 of this Loan Agreement and includes any trust deed supplemental thereto which has been or shall be executed and delivered in accordance with the provisions of the Trust Deed. b) The term " Debenture Stock " means Debenture Stock issued pursuant to the provisions of the Trust Deed and this Loan Agreement. c) The term " subsidiary " means any corporation, firm or association directly or indirectly controlled by the Borrower. d) The term " Licences " means the All Island Telephone Licence, 1966, the I See above. No. 8608
1967 Nations Unies - Recueil des Traitds 323 BANQUE INTERNATIONALE POUR LA RECONSTRUCTION ET LE DtVELOPPEMENT RtGLEMENT No 4 SUR LES EMPRUNTS, EN DATE DU 15 F VRIER 1961 RGLEMENT SUR LES EMPRUNTS APPLICABLE AUX PRftTS CONSENTIS PAR LA BANQUE X DES EMPRUNTEURS AUTRES QUE LES tTATS MEMBRES [Non publii avec le present Contrat. Voir Nations Unies, Recueil des Trait~s, vol. 400, p. 213.] CONTRAT D'EMPRUNT (PROJET RELA TIF A UX Tt;LtCOMMUNICATIONS) CONTRAT, en date du 23 janvier 1967, entre la BANQUE INTERNATIONALE POUR LA RECONSTRUCTION ET LE DtVELOPPEMENT (ci-apr~s d~nommde ala Banque ))) et la JAMAICA TELEPHONE COMPANY LIMITED (ci-apr~s ddnomm~e ( l'Emprunteur ))), soci~t6 constitute conform~ment I la lgislation jamaiquaine. Article premier RtGLEMENT SUR LES EMPRUNTS: D11FINITIONS PARTICULIkRES Paragraphe 1.01. Les parties au present Contrat d'emprunt acceptent toutes les dispositions du R~glement no 4 de la Banque sur les emprunts, en date du 15 fWvrier 1961 1, sous reserve toutefois des modifications qui y sont apportdes par l'annexe 3 du present Contrat (ledit R~glement no 4, ainsi modifi6, 6tant ci-apr~s ddnomm6 ((le Rglement sur les emprunts ))), et leur reconnaissent la m~me force obligatoire et les m~mes effets que si elles figuraient int~gralement dans le prdsent Contrat. Paragraphe 1.02. A moins que le contexte ne s'y oppose, les expressions suivantes utilis~es dans le pr6sent Contrat d'emprunt ou ses annexes ont le sens indiqu6 ci-apr~s : a) L'expression ((Acte de nantissement , d6signe I'Acte de nantissement en date du 29 janvier 1962 que l'Emprunteur a sign6 en faveur de la Barclays Bank D.C.O., prise en qualit6 de trustee, tel qu'il a W modifi6 conform~ment au paragraphe 5.16 du present Contrat d'emprunt, et vise 6galement tout acte de nantissement compl~mentaire qui a W ou sera sign6 et remis conform6ment aux stipulations de l'Acte de nantissement. b) L'expression ((Obligations hypothdcaires)) d~signe les Obligations hypoth6caires 6mises conformdment aux dispositions de 'Acte de nantissement et du present Contrat. c) L'expression ((filiale)) ddsigne toute soci~t6, entreprise ou association directement ou indirectement contr6l6e par l'Emprunteur. d) L'expression ((Licences) d~signe la All Island Telephone Licence, 1966, la 1Voir ci dessus. N- 8608
Page 1 and 2:
Treaty Series Treaties and internat
Page 3 and 4:
Traitis et accords internationaux e
Page 5 and 6:
1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15:
Treaties and international agreemen
Page 18 and 19:
4 United Nations - Treaty Series 19
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 61 and 62:
No. 8593 UNITED STATES OF AMERICA a
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
United Nations - Treaty Series that
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
78 United Nations- Treaty Series 19
Page 94 and 95:
Page 97 and 98:
No. 8595 UNITED STATES OF AMERICA a
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
No. 8597 UNITED NATIONS, INTERNATIO
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
100 United Nations - Treaty Series
Page 116 and 117:
Page 119 and 120:
No. 8598 UNITED NATIONS, INDIA and
Page 121 and 122:
1967 Nations Unies - Recueil des Ty
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 145 and 146:
No. 8600 GREECE and BULGARIA Conven
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 173 and 174:
No. 8602 UNITED NATIONS and ROMANIA
Page 175 and 176:
Page 177:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 201 and 202:
No. 8604 INTERNATIONAL DEVELOPMENT
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237:
Page 240 and 241:
226 United Nations- Treaty Series 1
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 269 and 270:
No. 8606 INTERNATIONAL DEVELOPMENT
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 289: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 292 and 293: 278 United Nations - Treaty Series
Page 325 and 326: No. 8608 INTERNATIONAL BANK FOR REC
Page 381 and 382: ANNEX A Ratifications, accessions,
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
1967 Nations Unies - INTERNATIONAL
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407:
show all

Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?